ประโยคภาษาจีน- 在纪念这个世界防治疟疾日之际我呼吁所有的合作伙伴更加投资于防治疟疾的研究和方案中文句子 (280357) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 jì niàn 纪念 zhè ge 这个 shì jiè 世界 fáng zhì 防治 nüè jí 疟疾 rì 日 zhī jì 之际， wǒ 我 hū yù 呼吁 suǒ yǒu 所有 de 的 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 gèng jiā 更加 tóu zī 投资 yú 于 fáng zhì 防治 nüè jí 疟疾 de 的 yán jiū 研究 hé 和 fāng àn 方案。
On this observance of World Malaria Day, I call on all partners to increase investments in both research and programmes to defeat malaria.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 shā 纱 zhī 支 xiǎo diàn 小店 lǐ 里 wéi zuò 围坐 yī 一 juān 圈 zuò zuò 做做 zhēn xiàn 针线。
hěn duō 很多 rén 人 fā xiàn 发现 tā men 他们 chōng mǎn 充满 néng liàng 能量， biàn mì 便秘 hé 和 tóu tòng 头痛 yě 也 jiǎn qīng 减轻 le 了， jī 饥 tòng 痛 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
hěn duō 很多 rén 人 fǒu rèn 否认 tā men 他们 shì 是 zhòng tīng 重听 de 的 shì shí 事实， yǒu xiē 有些 zé 则 shì 是 jiǎn dān de 简单地 méi 没 gǎn jué dào 感觉到 tā men 他们 zhèng zài 正在 sàng shī 丧失 tīng lì 听力。
hěn duō 很多 rén 人 yīn wèi 因为 jì mò 寂寞 ér 而 cuò ài 错爱 yí gè rén 一个人， dàn 但 gèng duō 更多 de 的 rén 人 què 却 yīn wèi 因为 cuò ài 错爱 yí gè rén 一个人 ér 而 jì mò 寂寞 yì shēng 一生。
rú guǒ 如果 yí duì 一对 fū fù 夫妇 zhēn de 真的 xiǎng yào 想要 zhè yàng 这样 zuò 做， wǒ 我 gào su 告诉 wǒ de péng yǒu 我的朋友， tā 她 kě yǐ 可以 kǎo lǜ 考虑 yòng 用 dài 带 liǎng 两 bǎ 把 suǒ 锁 huó 和 liǎng 两 bǎ 把 yào shi 钥匙 de 的 bǎo xiǎn xiāng 保险箱 lái 来 què bǎo 确保 bù shī 不失。
péng you 朋友 shì 是 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 zhēn pǐn 珍品， rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu le 有了 zhè yàng 这样 de 的 yí gè 一个 péng you 朋友， nǐ 你 jiù 就 yǒu le 有了 yí gè 一个 zuì 最 bǎo guì 宝贵 de 的 lǐ wù 礼物。
zài 在 nà xī 纳希 pò làn bù kān 破烂不堪 de 的 xiǎo wū 小屋 lǐ 里， qiáng shàng 墙上 guà 挂 zhe 着 yī 一 zhī 支 bù qiāng 步枪 hé 和 yī 一 zhī 支 yú chā 鱼叉 qiāng 枪。
cí 词 de 的 fā yīn 发音 jūn 均 yòng 用 guó jì yīn biāo 国际音标（ IPA ） zhù 注 chū 出。
rú guǒ 如果 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 yòng 用 hé shǒu 合手， jīng cháng 经常 huì 会 wú fǎ 无法 chá jué 察觉 pāi zi 拍子 shǔ 数 cuò 错 le 了。
hěn duō 很多 rén 人 zài 在 gǎn ēn jié 感恩节 zhè tiān 这天 chī 吃 de 的 bǐ nián 比年 lǐ 里 rèn hé 任何 shí hou 时候 dōu 都 duō 多。
péng you 朋友 jiān 间 yīng gāi 应该 tǎn chéng xiāng jiàn 坦诚相见。
yì wèi 译为 “ wǒ 我 jì de 记得， tè bié 特别 shì zài 是在 nuò lǐ qí 诺里奇 yí gè 一个 xuàn lì 绚丽 de 的 chūn rì 春日， dāng 当 wǒ 我 cān jiā 参加 le 了 zhuó zú 濯足 fú wù 服务， dà jiào táng 大教堂 jǐ yǔ 给予 le 了 wǒ 我 yí gè 一个 zhuàng guān 壮观 yōu měi 优美 de 的 huán jìng 环境。
hěn duō 很多 rén 人 jiāng huì 将会 fā xiàn 发现， gè rén 个人 shòu mài 售卖 zì shēn 自身 qì guān 器官 de 的 xiǎng fǎ 想法 lìng rén 令人 nán yǐ 难以 jiē shòu 接受。
péng you 朋友， tīng 听 wǒ 我 shuō 说 le 了 zhè me duō 这么多， nǐ men 你们 yí dìng yào 一定要 lái 来 wú xī 无锡 cháng cháng 尝尝 zhè lǐ 这里 de 的 fēng wèi xiǎo chī 风味小吃 xiǎo lóng bāo 小笼包 yō 哟！
yì zhě 译者 zuò wéi 作为 yǔ yán 语言 xí dé 习得 zhě 者 huó 和 yǔ yán 语言 shǐ yòng zhě 使用者 zài 在 fān yì 翻译 guò chéng 过程 zhōng 中 bù kě bì miǎn 不可避免 de 地 huì 会 shòu dào 受到 yǔ gǎn 语感 de 的 yǐng xiǎng 影响。
rú guǒ 如果 yì zhǒng 一种 yì miáo 疫苗 néng gòu 能够 shǐ 使 miǎn yì xì tǒng 免疫系统 pò huài 破坏 shòu 受 gǎn rǎn 感染 de 的 xì bāo 细胞， nà me 那么 ái zhèng 癌症 zǒng guī 总归 néng gòu 能够 bèi 被 shā sǐ 杀死。
zài 在 niǔ yuē zhōu 纽约州 yóu níng 尤宁 gǔ chéng 谷城 ná sāo 拿骚 tǐ yù guǎn 体育馆 nèi 内， bào bó 鲍勃 · dí lún 狄伦 hé 和 měi guó 美国 yáo bǎi 摇摆 yuè tuán 乐团 zhèng 正 wèi 为 yīn yuè huì 音乐会 shàng yòng 上用 yuè qì 乐器 tiáo yīn 调音。
shì 试 yě 也 wú yòng 无用。
zài 在 niǔ yuē 纽约， rén men 人们 zài 在 bō lán 波兰 zǒng lǐng shì guǎn 总领事馆 wài miàn 外面 fàng xià 放下 yī 一 shù 束 shù 束 huā 花。
rú guǒ 如果 shàng dì 上帝 cún zài 存在， yí qiè 一切 jiē 皆 qǔ jué yú 取决于 tā 他， wǒ men 我们 bù néng 不能 wéi bèi 违背 tā 他 de 的 yì yuàn 意愿。
zài xiàn 在线 zuò yè 作业 guǎn lǐ jì tǒng 管理系统 de 的 guān jiàn 关键 gōng néng 功能 bāo kuò 包括 bù zhì 布置 zuò yè 作业、 tí jiāo 提交 zuò yè 作业、 pī yuè 批阅 zuò yè 作业、 tǒng jì 统计 zuò yè 作业 děng 等。
rú guǒ 如果 xià cì 下次 nǐ 你 yòu 又 yǒu 有 bāng 帮 bié ren 别人 wán chéng 完成 tián 填 zì 字 yóu xì 游戏 de 的 chōng dòng 冲动， bié 别 jí 急， xiān zhēng 先征 qiú 求 rén jiā 人家 de 的 yǔn xǔ 允许， jí shǐ 即使 zhè ge 这个 tián 填 zì 字 yóu xì 游戏 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 hú fó 胡佛 shí dài 时代。
fú wù yuán 服务员： duì bù qǐ 对不起， xiān sheng 先生。 wǒ 我 bù zhī dào 不知道 nǐ 你 shì 是 chī sù 吃素 de 的。
shì xiǎng 试想 yí xià 一下 zài 在 méi yǒu 没有 liù fēn yí 六分仪 hé 和 qí tā 其他 yí qì 仪器 de 的 bāng zhù 帮助 xià 下， jǐn 仅 yòng 用 ròu yǎn 肉眼 guān cè 观测 jiù 就 lái 来 tuī duàn 推断 de 的 kùn nan 困难 ba 吧。
hěn duō 很多 rén 人 shuō 说， yě 也 xǔ shì 许是 yóu yú 由于 jīng lì 经历 le 了 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 hé 和 hòu 后 sū wéi āi 苏维埃 shí qī 时期 de 的 tōng huò péng zhàng 通货膨胀， jǐn suō 紧缩 cuò shī 措施 bìng fēi 并非 nán yǐ rěn shòu 难以忍受。
zài 在 liàn xí 练习 shí 时 nǐ 你 kě yǐ 可以 xùn liàn 训练 yòng 用 dà nǎo 大脑 yuè dú 阅读 “ dào lù 道路 liǎng bian 两边 de 的 quán bù 全部 nèi róng 内容 ” ， jí shǐ 即使 nǐ de 你的 yǎn jing 眼睛 chǔ yú 处于 zuì 最 zhōng jiān 中间 nà tiáo 那条 xiàn shàng 线上。
rú guǒ 如果 bù 不 cún zài 存在 jī běn 基本 zhuān lì 专利， zé 则 xìn tuō tóu zī gōng sī 信托投资公司 kě yǐ 可以 jiǎn dān de 简单地 jǐn liàng 尽量 shōu gòu 收购 gāi 该 lǐng yù 领域 de 的 suǒ yǒu 所有 xiǎo xíng 小型 zhuān lì 专利。
fú wù tí gōng zhě 服务提供者 huó 和 dìng hù 订户 dōu 都 tōng guò 通过 fǎng wèn 访问 jì fèi jì tǒng 计费系统 huò zhī 获知 dāng qián 当前 de 的 shǐ yòng 使用 fèi yòng 费用。
hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 gēn 跟 tā men 他们 yí yàng 一样， xū yào 需要 hěn 很 cháng 长 de 的 shí jiān 时间 cái 才 néng gòu 能够 cóng 从 fēng zāi 风灾 de 的 chuāng shāng 创伤 zhōng 中 fù yuán 复元。
fú wù shēng 服务生： chuān cài 川菜 dà dū 大都 má là 麻辣 nóng xiāng 浓香， tā men 它们 de 的 wèi dao 味道 gè 各 yǒu 有 bù tóng 不同。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 shā 纱 zhī 支 xiǎo diàn 小店 lǐ 里 wéi zuò 围坐 yī 一 juān 圈 zuò zuò 做做 zhēn xiàn 针线。
hěn duō 很多 rén 人 fā xiàn 发现 tā men 他们 chōng mǎn 充满 néng liàng 能量， biàn mì 便秘 hé 和 tóu tòng 头痛 yě 也 jiǎn qīng 减轻 le 了， jī 饥 tòng 痛 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
hěn duō 很多 rén 人 fǒu rèn 否认 tā men 他们 shì 是 zhòng tīng 重听 de 的 shì shí 事实， yǒu xiē 有些 zé 则 shì 是 jiǎn dān de 简单地 méi 没 gǎn jué dào 感觉到 tā men 他们 zhèng zài 正在 sàng shī 丧失 tīng lì 听力。
hěn duō 很多 rén 人 yīn wèi 因为 jì mò 寂寞 ér 而 cuò ài 错爱 yí gè rén 一个人， dàn 但 gèng duō 更多 de 的 rén 人 què 却 yīn wèi 因为 cuò ài 错爱 yí gè rén 一个人 ér 而 jì mò 寂寞 yì shēng 一生。
rú guǒ 如果 yí duì 一对 fū fù 夫妇 zhēn de 真的 xiǎng yào 想要 zhè yàng 这样 zuò 做， wǒ 我 gào su 告诉 wǒ de péng yǒu 我的朋友， tā 她 kě yǐ 可以 kǎo lǜ 考虑 yòng 用 dài 带 liǎng 两 bǎ 把 suǒ 锁 huó 和 liǎng 两 bǎ 把 yào shi 钥匙 de 的 bǎo xiǎn xiāng 保险箱 lái 来 què bǎo 确保 bù shī 不失。
péng you 朋友 shì 是 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 zhēn pǐn 珍品， rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu le 有了 zhè yàng 这样 de 的 yí gè 一个 péng you 朋友， nǐ 你 jiù 就 yǒu le 有了 yí gè 一个 zuì 最 bǎo guì 宝贵 de 的 lǐ wù 礼物。
zài 在 nà xī 纳希 pò làn bù kān 破烂不堪 de 的 xiǎo wū 小屋 lǐ 里， qiáng shàng 墙上 guà 挂 zhe 着 yī 一 zhī 支 bù qiāng 步枪 hé 和 yī 一 zhī 支 yú chā 鱼叉 qiāng 枪。
cí 词 de 的 fā yīn 发音 jūn 均 yòng 用 guó jì yīn biāo 国际音标（ IPA ） zhù 注 chū 出。
rú guǒ 如果 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 yòng 用 hé shǒu 合手， jīng cháng 经常 huì 会 wú fǎ 无法 chá jué 察觉 pāi zi 拍子 shǔ 数 cuò 错 le 了。
hěn duō 很多 rén 人 zài 在 gǎn ēn jié 感恩节 zhè tiān 这天 chī 吃 de 的 bǐ nián 比年 lǐ 里 rèn hé 任何 shí hou 时候 dōu 都 duō 多。
péng you 朋友 jiān 间 yīng gāi 应该 tǎn chéng xiāng jiàn 坦诚相见。
yì wèi 译为 “ wǒ 我 jì de 记得， tè bié 特别 shì zài 是在 nuò lǐ qí 诺里奇 yí gè 一个 xuàn lì 绚丽 de 的 chūn rì 春日， dāng 当 wǒ 我 cān jiā 参加 le 了 zhuó zú 濯足 fú wù 服务， dà jiào táng 大教堂 jǐ yǔ 给予 le 了 wǒ 我 yí gè 一个 zhuàng guān 壮观 yōu měi 优美 de 的 huán jìng 环境。
hěn duō 很多 rén 人 jiāng huì 将会 fā xiàn 发现， gè rén 个人 shòu mài 售卖 zì shēn 自身 qì guān 器官 de 的 xiǎng fǎ 想法 lìng rén 令人 nán yǐ 难以 jiē shòu 接受。
péng you 朋友， tīng 听 wǒ 我 shuō 说 le 了 zhè me duō 这么多， nǐ men 你们 yí dìng yào 一定要 lái 来 wú xī 无锡 cháng cháng 尝尝 zhè lǐ 这里 de 的 fēng wèi xiǎo chī 风味小吃 xiǎo lóng bāo 小笼包 yō 哟！
yì zhě 译者 zuò wéi 作为 yǔ yán 语言 xí dé 习得 zhě 者 huó 和 yǔ yán 语言 shǐ yòng zhě 使用者 zài 在 fān yì 翻译 guò chéng 过程 zhōng 中 bù kě bì miǎn 不可避免 de 地 huì 会 shòu dào 受到 yǔ gǎn 语感 de 的 yǐng xiǎng 影响。
rú guǒ 如果 yì zhǒng 一种 yì miáo 疫苗 néng gòu 能够 shǐ 使 miǎn yì xì tǒng 免疫系统 pò huài 破坏 shòu 受 gǎn rǎn 感染 de 的 xì bāo 细胞， nà me 那么 ái zhèng 癌症 zǒng guī 总归 néng gòu 能够 bèi 被 shā sǐ 杀死。
zài 在 niǔ yuē zhōu 纽约州 yóu níng 尤宁 gǔ chéng 谷城 ná sāo 拿骚 tǐ yù guǎn 体育馆 nèi 内， bào bó 鲍勃 · dí lún 狄伦 hé 和 měi guó 美国 yáo bǎi 摇摆 yuè tuán 乐团 zhèng 正 wèi 为 yīn yuè huì 音乐会 shàng yòng 上用 yuè qì 乐器 tiáo yīn 调音。
shì 试 yě 也 wú yòng 无用。
zài 在 niǔ yuē 纽约， rén men 人们 zài 在 bō lán 波兰 zǒng lǐng shì guǎn 总领事馆 wài miàn 外面 fàng xià 放下 yī 一 shù 束 shù 束 huā 花。
rú guǒ 如果 shàng dì 上帝 cún zài 存在， yí qiè 一切 jiē 皆 qǔ jué yú 取决于 tā 他， wǒ men 我们 bù néng 不能 wéi bèi 违背 tā 他 de 的 yì yuàn 意愿。
zài xiàn 在线 zuò yè 作业 guǎn lǐ jì tǒng 管理系统 de 的 guān jiàn 关键 gōng néng 功能 bāo kuò 包括 bù zhì 布置 zuò yè 作业、 tí jiāo 提交 zuò yè 作业、 pī yuè 批阅 zuò yè 作业、 tǒng jì 统计 zuò yè 作业 děng 等。
rú guǒ 如果 xià cì 下次 nǐ 你 yòu 又 yǒu 有 bāng 帮 bié ren 别人 wán chéng 完成 tián 填 zì 字 yóu xì 游戏 de 的 chōng dòng 冲动， bié 别 jí 急， xiān zhēng 先征 qiú 求 rén jiā 人家 de 的 yǔn xǔ 允许， jí shǐ 即使 zhè ge 这个 tián 填 zì 字 yóu xì 游戏 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 hú fó 胡佛 shí dài 时代。
fú wù yuán 服务员： duì bù qǐ 对不起， xiān sheng 先生。 wǒ 我 bù zhī dào 不知道 nǐ 你 shì 是 chī sù 吃素 de 的。
shì xiǎng 试想 yí xià 一下 zài 在 méi yǒu 没有 liù fēn yí 六分仪 hé 和 qí tā 其他 yí qì 仪器 de 的 bāng zhù 帮助 xià 下， jǐn 仅 yòng 用 ròu yǎn 肉眼 guān cè 观测 jiù 就 lái 来 tuī duàn 推断 de 的 kùn nan 困难 ba 吧。
hěn duō 很多 rén 人 shuō 说， yě 也 xǔ shì 许是 yóu yú 由于 jīng lì 经历 le 了 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 hé 和 hòu 后 sū wéi āi 苏维埃 shí qī 时期 de 的 tōng huò péng zhàng 通货膨胀， jǐn suō 紧缩 cuò shī 措施 bìng fēi 并非 nán yǐ rěn shòu 难以忍受。
zài 在 liàn xí 练习 shí 时 nǐ 你 kě yǐ 可以 xùn liàn 训练 yòng 用 dà nǎo 大脑 yuè dú 阅读 “ dào lù 道路 liǎng bian 两边 de 的 quán bù 全部 nèi róng 内容 ” ， jí shǐ 即使 nǐ de 你的 yǎn jing 眼睛 chǔ yú 处于 zuì 最 zhōng jiān 中间 nà tiáo 那条 xiàn shàng 线上。
rú guǒ 如果 bù 不 cún zài 存在 jī běn 基本 zhuān lì 专利， zé 则 xìn tuō tóu zī gōng sī 信托投资公司 kě yǐ 可以 jiǎn dān de 简单地 jǐn liàng 尽量 shōu gòu 收购 gāi 该 lǐng yù 领域 de 的 suǒ yǒu 所有 xiǎo xíng 小型 zhuān lì 专利。
fú wù tí gōng zhě 服务提供者 huó 和 dìng hù 订户 dōu 都 tōng guò 通过 fǎng wèn 访问 jì fèi jì tǒng 计费系统 huò zhī 获知 dāng qián 当前 de 的 shǐ yòng 使用 fèi yòng 费用。
hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 gēn 跟 tā men 他们 yí yàng 一样， xū yào 需要 hěn 很 cháng 长 de 的 shí jiān 时间 cái 才 néng gòu 能够 cóng 从 fēng zāi 风灾 de 的 chuāng shāng 创伤 zhōng 中 fù yuán 复元。
fú wù shēng 服务生： chuān cài 川菜 dà dū 大都 má là 麻辣 nóng xiāng 浓香， tā men 它们 de 的 wèi dao 味道 gè 各 yǒu 有 bù tóng 不同。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子