ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài
在
wén zhāng
纹章
xué
学
zhōng
中
，
hóng sè
红色
yòng lái
用来
xiàng zhēng
象征
yǒng qì
勇气
。
In heraldry, red is used to indicate courage.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • yì wèi
    译为
    “
    wǒ
    我
    jì de
    记得
    ，
    tè bié
    特别
    shì zài
    是在
    nuò lǐ qí
    诺里奇
    yí gè
    一个
    xuàn lì
    绚丽
    de
    的
    chūn rì
    春日
    ，
    dāng
    当
    wǒ
    我
    cān jiā
    参加
    le
    了
    zhuó zú
    濯足
    fú wù
    服务
    ，
    dà jiào táng
    大教堂
    jǐ yǔ
    给予
    le
    了
    wǒ
    我
    yí gè
    一个
    zhuàng guān
    壮观
    yōu měi
    优美
    de
    的
    huán jìng
    环境
    。
  • yì chéng
    译成
    zhōng wén
    中文
    jiù shì
    就是
    “
    rén shēng
    人生
    kǔ
    苦
    duǎn
    短
    ，
    jí shí xíng lè
    及时行乐
    ！
    ”
  • yì wén
    译文
    jiàn shǎng
    鉴赏
    yīng
    应
    jiān chí
    坚持
    rú xià
    如下
    yuán zé
    原则
    ：
    1
    。
    jì
    既
    yào yǒu
    要有
    zhèng wù
    正误
    xìng
    性
    de
    的
    píng pàn
    评判
    ，
    yòu
    又
    yào yǒu
    要有
    duì
    对
    fān yì
    翻译
    guò chéng
    过程
    de
    的
    pōu xī
    剖析
    ；
  • hěn duō
    很多
    rén
    人
    duì
    对
    lán huā
    兰花
    dōu
    都
    hěn
    很
    yǒu xìng qù
    有兴趣
    ,
    wǒ men
    我们
    yǒu
    有
    zú gòu
    足够
    de
    的
    lǐ yóu
    理由
    wèn
    问
    zì jǐ
    自己
    wèi shén me
    为什么
    zhè xiē
    这些
    zhí wù
    植物
    zhè me
    这么
    de
    的
    tè bié
    特别
    ne
    呢
    。
  • hěn duō
    很多
    rén
    人
    jiù
    就
    fēi cháng
    非常
    yuàn yì
    愿意
    fàng qì
    放弃
    dēng jī
    登机
    yǐ
    以
    huàn qǔ
    换取
    rì hòu
    日后
    chéng jī
    乘机
    de
    的
    piào quàn
    票券
    。
  • rú guǒ
    如果
    yī
    一
    bǎn
    版
    de
    的
    yìn shù
    印数
    dá dào
    达到
    yì qiān
    一千
    běn
    本
    huò
    或
    gèng duō
    更多
    ，
    nà me
    那么
    yī
    一
    běn shū
    本书
    de
    的
    chéng běn
    成本
    zhǐ yǒu
    只有
    liǎng
    两
    měi yuán
    美元
    huò
    或
    gèng
    更
    shǎo
    少
    。
  • péng you
    朋友
    ，
    dāng
    当
    nǐ
    你
    sè suō
    瑟缩
    yī jiǎo
    一角
    de shí hòu
    的时候
    ，
    yǒu méi yǒu
    有没有
    xīn shǎng
    欣赏
    yè lán rén jìng
    夜阑人静
    shí
    时
    de
    的
    měi lì
    美丽
    ？
  • zài
    在
    niǔ yuē
    纽约
    shì mào
    世贸
    zhōng xīn
    中心
    dà shà
    大厦
    yí zhǐ
    遗址
    ，
    fā jué
    发掘
    chū
    出
    le
    了
    gèng duō
    更多
    de
    的
    shī hái
    尸骸
    。
  • yì zhě
    译者
    ：
    “
    rú jīn
    如今
    ，
    zhè xiē
    这些
    cún kuǎn
    存款
    ，
    zé
    则
    yǐ
    以
    chōng dāng
    充当
    zǔ hé
    组合
    tóu zī rén
    投资人
    jué sè
    角色
    de
    的
    zhǔ quán
    主权
    cái fù
    财富
    jī jīn
    基金
    ，
    hé
    和
    zhōng yāng yín háng
    中央银行
    tōng guò
    通过
    zhǔ yào
    主要
    gòu mǎi
    购买
    guó zhài
    国债
    de
    的
    xíng shì
    形式
    liú rù
    流入
    fù yù
    富裕
    guó jiā
    国家
    。
    ”
    yī
    依
    gè rén
    个人
    yú jiàn
    愚见
    ，
    cǐ
    此
    jù
    句
    dìng yǔ
    定语
    shāo
    稍
    xiǎn
    显
    rǒng cháng
    冗长
    。
  • hěn duō
    很多
    rén
    人
    tóu shū
    投书
    shuō
    说
    ，
    xīn
    新
    de
    的
    fān yì
    翻译
    gōng jù
    工具
    tí gōng
    提供
    de
    的
    xìn xī
    信息
    gōng néng
    功能
    yuǎn
    远
    bù rú
    不如
    jiù
    旧
    bǎn běn
    版本
    duō
    多
    。
  • fú cóng
    服从
    mìng lìng
    命令
    zài
    在
    jūn duì
    军队
    zhōng
    中
    shì
    是
    hěn
    很
    zhòng yào
    重要
    de
    的
    。
  • zài
    在
    niǔ yuē
    纽约
    de
    的
    mó ěr
    摩尔
    xiǎo jie
    小姐
    cǐ kè
    此刻
    zhèng zài
    正在
    wèi
    为
    xià
    下
    gè
    个
    xì liè
    系列
    shū
    书
    de
    的
    chū bǎn
    出版
    máng lù
    忙碌
    zhe
    着
    。
    zhè xiē
    这些
    shū
    书
    jiǎng shù
    讲述
    bāo kuò
    包括
    hǎi dì
    海地
    ，
    bō lì wéi yà
    玻利维亚
    hé
    和
    Ā fù hàn
    阿富汗
    xiǎo péng yǒu
    小朋友
    de
    的
    gù shì
    故事
    。
  • shì
    试
    yě
    也
    wú yòng
    无用
    。
  • zài
    在
    niǔ yuē
    纽约
    de
    的
    cān guǎn
    餐馆
    lǐ
    里
    ，
    méi yǒu
    没有
    zhī fù
    支付
    zhì shǎo
    至少
    15
    ％
    xiǎo fèi
    小费
    de
    的
    gù kè
    顾客
    hěn
    很
    kě néng
    可能
    huì
    会
    zāo dào
    遭到
    shì zhě
    侍者
    de
    的
    rǔ mà
    辱骂
    。
  • hěn duō
    很多
    rén làng
    人浪
    màn
    漫
    huà
    化
    le
    了
    chū jiā
    出家
    shēng huó
    生活
    ，
    jiàng
    将
    qí
    其
    kàn zuò
    看做
    yí gè
    一个
    táo bì
    逃避
    chén shì
    尘世
    shēng huó
    生活
    hè
    和
    zé rèn
    责任
    de
    的
    kuài jié
    快捷
    zhī
    之
    dào
    道
    。
  • rú guǒ
    如果
    shàng shù
    上述
    qíng xing
    情形
    ràng
    让
    nín
    您
    hěn
    很
    gāo xìng
    高兴
    ，
    nà me
    那么
    nín
    您
    jiù
    就
    kě yǐ
    可以
    shǐ yòng
    使用
    liǎng
    两
    zhòng
    种
    xǔ kě
    许可
    zhòng dì
    中的
    rèn hé
    任何
    yì zhǒng
    一种
    lái
    来
    yǔn xǔ
    允许
    tā men
    他们
    zhè me
    这么
    zuò
    做
    。
  • fú wù yuán
    服务员
    hè
    和
    qián tái jiē dài
    前台接待
    duì
    对
    tā men
    他们
    bì gōng bì jìng
    毕恭毕敬
    。
  • rú guǒ
    如果
    xià
    下
    gè
    个
    sài jì
    赛季
    dà fú
    大幅
    suō shuǐ
    缩水
    de huà
    的话
    ，
    nà me
    那么
    mǎ cì
    马刺
    hái yǒu
    还有
    hěn dà
    很大
    de
    的
    jī huì
    机会
    ná xià
    拿下
    yī
    一
    méi
    枚
    zǒng
    总
    guàn jūn
    冠军
    de
    的
    。
  • zài xiàn
    在线
    huò
    或
    shì zài
    是在
    nǐ de
    你的
    xiǎo qū
    小区
    nèi
    内
    què dìng
    确定
    yí gè
    一个
    zhī chí
    支持
    xiǎo zǔ
    小组
    ，
    yǔ
    与
    tā rén
    他人
    fēn xiǎng
    分享
    huò shì
    或是
    gòng tóng
    共同
    kè fú
    克服
    qiǎng pò
    强迫
    sī wéi
    思维
    。
  • rú guǒ
    如果
    bù
    不
    yí zhì
    一致
    ，
    nǐ
    你
    kě yǐ
    可以
    tiáo zhěng
    调整
    zì jǐ
    自己
    de
    的
    gōng zuò
    工作
    yǐ
    以
    dá dào
    达到
    yí zhì
    一致
    ne
    呢
    ？
  • zài xiàn
    在线
    dú zhě
    读者
    bìng fēi
    并非
    bèi dòng
    被动
    de
    的
    dú zhě
    读者
    —
    —
    tā men
    他们
    tōng cháng
    通常
    zhǐ shì
    只是
    zài
    在
    liú lǎn
    浏览
    gè zhǒng
    各种
    xìn xī
    信息
    ，
    suǒ yǐ
    所以
    yào
    要
    què bǎo
    确保
    nǐ de
    你的
    nèi róng
    内容
    kě yǐ
    可以
    xī yǐn
    吸引
    tā men
    他们
    zhù zú
    驻足
    ，
    bìng qiě
    并且
    cān yù
    参与
    jìn lái
    进来
    。
  • rú guǒ
    如果
    bù
    不
    xiān yǒu
    先有
    nà
    那
    diào zi
    调子
    de huà
    的话
    ，
    wǒ
    我
    bù zhī dào
    不知道
    jiē xià lái
    接下来
    ，
    shī huì
    诗会
    xiě chéng
    写成
    shén me
    什么
    yàng zi
    样子
    ；
    dàn shì
    但是
    zhè
    这
    qǔ diào
    曲调
    de
    的
    mèi lì
    魅力
    ，
    xiàng
    向
    wǒ
    我
    xiǎn shì
    显示
    le
    了
    nà
    那
    yì xiāng rén
    异乡人
    de
    的
    qiān
    千
    mèi
    媚
    wàn tài
    万态
    。
  • fú wù qì
    服务器
    duān dì
    端的
    biān mǎ
    编码
    shì
    是
    yí gè
    一个
    guò chéng
    过程
    ，
    qí zhōng
    其中
    suǒ yǒu
    所有
    dòng tài
    动态
    nèi róng
    内容
    dōu
    都
    jiāng
    将
    jīng guò
    经过
    yí gè
    一个
    biān mǎ
    编码
    hán shù
    函数
    ，
    zhè shí
    这时
    ，
    jiǎo běn
    脚本
    biān zhì
    编制
    biāo jì
    标记
    jiāng
    将
    bèi
    被
    tì dài
    替代
    wèi
    为
    suǒ
    所
    xuǎn zé
    选择
    de
    的
    zì fú jí
    字符集
    zhòng dì
    中的
    dài mǎ
    代码
    。
  • rú guǒ
    如果
    bú dài
    不带
    xiǎo shuō
    小说
    ，
    jiù
    就
    dài
    带
    yī běn
    一本
    wén jiàn jiā
    文件夹
    ，
    wén jiàn jiā
    文件夹
    lǐ
    里
    fàng
    放
    zhe
    着
    nǐ
    你
    yì zhí
    一直
    xiǎng
    想
    dú
    读
    dàn shì
    但是
    xiàn zài
    现在
    yì zhí
    一直
    méi
    没
    shí jiān
    时间
    dú
    读
    de
    的
    nèi róng
    内容
    。
    bǎ
    把
    tā
    它
    fàng zài
    放在
    nǐ de
    你的
    bàn gōng zhuō
    办公桌
    yǐ bèi
    以备
    nǐ
    你
    gǎn jué
    感觉
    fán zào
    烦躁
    de shí hòu
    的时候
    fān yuè
    翻阅
    。
  • fú wù tí gōng zhě
    服务提供者
    huó
    和
    dìng hù
    订户
    dōu
    都
    tōng guò
    通过
    fǎng wèn
    访问
    jì fèi jì tǒng
    计费系统
    huò zhī
    获知
    dāng qián
    当前
    de
    的
    shǐ yòng
    使用
    fèi yòng
    费用
    。
  • shì xiǎng
    试想
    ，
    wèi
    为
    shén me
    什麽
    shèng jīng
    圣经
    zhòng dì
    中的
    zhè bù
    这部
    shū
    书
    ，
    míng míng
    明明
    yǐ
    以
    ná é mǐ
    拿俄米
    zuò
    作
    kāi chǎng
    开场
    ，
    yě
    也
    yǐ
    以
    ná é mǐ
    拿俄米
    zuò
    作
    jié jú
    结局
    ，
    què
    却
    piān piān
    偏偏
    qǔ míng
    取名
    wèi
    为
    lù dé jì
    路得记
    ？
  • rú guǒ
    如果
    bú shi
    不是
    《
    guó jiā de lǐ
    国家地理
    》
    ，
    wǒ men
    我们
    jiù
    就
    méi yǒu
    没有
    yǎn fú
    眼福
    lái kàn
    来看
    zhè xiē
    这些
    lìng rén
    令人
    jīng qí
    惊奇
    de
    的
    shì wù
    事物
    。
  • shì xiǎng
    试想
    ，
    dāng
    当
    mǔ qīn
    母亲
    men
    们
    yòng
    用
    niú nǎi
    牛奶
    bǔ yù
    哺育
    yīng ér
    婴儿
    de shí hòu
    的时候
    ，
    yǒu rén
    有人
    huì
    会
    zhǐ zé
    指责
    tā men
    她们
    shì
    是
    “
    bō xuē zhě
    剥削者
    ”
    hè
    和
    “
    tú fū
    屠夫
    ”
    ma
    吗
    ？
    dāng
    当
    nǐ de
    你的
    fù qīn
    父亲
    wèi
    为
    nǐ
    你
    qīn shǒu
    亲手
    pēng zhì
    烹制
    yī
    一
    pán
    盘
    jiā yáo
    佳肴
    de shí hòu
    的时候
    ，
    nǐ
    你
    huì
    会
    tòng chì
    痛斥
    nǐ de
    你的
    fù qīn
    父亲
    shì
    是
    “
    xiōng shǒu
    凶手
    ”
    ma
    吗
    ？
  • zài
    在
    jīng lì
    经历
    le
    了
    zhè
    这
    yí qiè
    一切
    hòu
    后
    ，
    nǐ
    你
    réng
    仍
    bǎo chí
    保持
    le
    了
    duì
    对
    gāo
    高
    jì xiào
    绩效
    de
    的
    jiān dìng
    坚定
    xìn yǎng
    信仰
    —
    —
    hé
    和
    duì
    对
    tuán duì
    团队
    de
    的
    jiān dìng
    坚定
    xìn rèn
    信任
    。
  • shì liàn
    试炼
    shì
    是
    xìn xīn
    信心
    de
    的
    liáng shi
    粮食
    。