ประโยคภาษาจีน- 不管他研究的是神秘莫测的数学模型还是政治与经济制度他都显得相当自如中文句子 (28107) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bù guǎn 不管 tā 他 yán jiū 研究 de 的 shì 是 shén mì mò cè 神秘莫测 de 的 shù xué mó xíng 数学模型， hái shi 还是 zhèng zhì 政治 yǔ 与 jīng jì zhì dù 经济制度， tā 他 dōu 都 xiǎn de 显得 xiāng dāng 相当 zì rú 自如。
He was as comfortable in the world of arcane mathematics as he was studying political and economic institutions.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bù guǎn 不管 yǐ 以 yì zhǒng 一种 shén me yàng 什么样 de 的 fāng shì 方式， zuò zài 坐在 huǒ lú 火炉 páng 旁， yī wēi 依偎 zài 在 ài ren 爱人 huò zhě 或者 chǒng wù 宠物 de 的 shēn páng 身旁， tǎng 躺 zài 在 máo tǎn 毛毯 shàng 上， hē 喝 yī bēi 一杯 nuǎn huo 暖和 de 的 yǐn liào 饮料 ràng 让 zì jǐ 自己 bǎo chí 保持 wēn nuǎn 温暖。
bù guǎn 不管 hé shí 何时 yǐ 以 hé zhòng 何种 fāng shì 方式 wǒ men 我们 kāi shǐ 开始 kùn rǎo 困扰 zì jǐ 自己， wǒ men 我们 fán nǎo 烦恼 de 的 yuán yīn shì 原因是 hái 还 láo láo 牢牢 de 地 bǎ chí 把持 zhe 着 wǒ men de 我们的 fēi lǐ xìng 非理性 xìn niàn 信念。
“ mèi 媚 yào 药 ” hé 和 “ yào 药 ” shì 是 duì 对 “ chūn yào 春药 ” de 的 yì zhǒng 一种 shén mì 神秘 chēng hu 称呼 huò 或 suō xiě 缩写。
“ zì miàn 字面、 zì 字 jiān 间、 zì 字 wài 外 ” yuè dú 阅读 fǎ 法 shì 是 yì zhǒng 一种 yóu biǎo jí lǐ 由表及里， jí 即 tōng guò 通过 biǎo céng 表层、 shēn céng 深层 zhì 至 píng jià 评价 céng 层 de 的 yuè dú 阅读 fāng fǎ 方法。
biān jí 编辑 mìng lìng 命令 àn zhào 按照 yǐ xià 以下 shùn xù 顺序 pái bù 排布 zhè xiē 这些 mìng lìng 命令 : jiǎn qiē 剪切 , kǎo bèi 拷贝 , zhān tiē 粘贴 , hé 和 qí tā de 其他的 tè shū 特殊 de 的 zhān tiē 粘贴 mìng lìng 命令， zuì hòu 最后 shì 是 qīng chú 清除 hé 和 xuǎn zé 选择 suǒ yǒu 所有。
biān jí 编辑 yǐ 已 shěn yuè 审阅 guò 过 zhè 这 piān 篇 gǎo jiàn 稿件。
bù guǎn 不管 nǐ 你 shén me shí hou 什么时候 wèi 为 gǎi shàn 改善 nǐ 你 xiàn yǒu 现有 zhuàng kuàng 状况 ér 而 tiào cáo 跳槽， nǐ 你 jiàn lì 建立 de 的 lián xì 联系 hè 和 shōu jí 收集 de 的 xìn xī 信息 dū huì 都会 yǒu zhù yú 有助于 nǐ 你 tí gāo 提高 zì shēn 自身 shuǐ píng 水平。 zhè ge 这个 méi de shuō 没得说 de 的， hěn duō 很多 niú rén 牛人 de 的 jiàn yì 建议， yě 也 hěn hǎo 很好 lǐ jiě 理解。
bào zhǐ 报纸 de 的 míng zi 名字 shì 是 “ tuō pí kǎ 托皮卡（ měi guó 美国 kān sà sī zhōu 堪萨斯州 shǒu fǔ 首府） lùn tán 论坛 ” 。
“ xué xí 学习 ” shì 是 jiē bà 街霸 Ⅱ de 的 hé xīn 核心 wán fǎ 玩法 zhī yī 之一， wán jiā 玩家 bì xū 必须 xué xí 学习 fù zá 复杂 de 的 àn jiàn 按键 shùn xù 顺序 lái 来 chū zhāo 出招
biān jí 编辑 gāi 该 wén jiàn 文件 bìng 并 tiān jiā 添加 fēn hào 分号（ rú guǒ 如果 yǒu 有 bì yào 必要）。
bù guǎn 不管 nǐ 你 xìn 信 bù 不 xìn 信， zhè 这 yě 也 yǒu kě néng 有可能 shì 是 quē 缺 tiě 铁 de 的 xìn hào 信号。
“ hái zi 孩子 jīng cháng 经常 dào 到 hé lǐ 河里 wán r 玩儿， lián 连 jǐng shuǐ 井水 dōu 都 bèi 被 wū rǎn 污染 le 了。 ” yùn 恽 gào 告 sù 肃 lái fǎng 来访 de 的 lù tòu shè 路透社 jì zhě 记者。
tā 他 shuō 说， “ suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 tiān é róng 天鹅绒 gé mìng 革命 de 的 fāng fǎ 方法， dàn shì 但是 zhè 这 jǐn jǐn 仅仅 zhǐ zài 旨在 ràng 让 tā men 他们 qù 去 tóu piào 投票。 ”
yuán 缘 gě 合 shì 是 méi yǒu 没有 néng 能 gū yá 辜涯 xiāng yù 相遇。 bǐ rú 比如 rén 人 fēi 啡 tuó 跎 dào 焘 de 的 niǎo 鸟， nín 您 shì 是 liàng 晾 cáo 嘈 de 的 bào 豹， zhǐ shì 只是 rén men 人们 zhuàng 撞 qiào 窍 luó 锣 hèn 恨。
bào dào 报道 17 zhòng 种 lóu 耧 dǒu 斗 cài 菜 zú 族 yào yòng 药用 zhí wù 植物 zī yuán 资源、 xí xìng 习性 hé 和 yào yòng jià zhí 药用价值。
yuán 缘： chāi qiān 拆迁 hòu 后 de 的 jī dì 基地 cán yuán 残垣 duàn 断 wǎ 瓦， gèng jiā 更加 chèn tuō 衬托 le 了 zhāng shù 樟树 de 的 gū jì 孤寂。 fēng 风 zhōng 中， shù yè 树叶 sè sè 瑟瑟， tòu 透 zhe 着 wú nài 无奈 yòu 又 fǎng fú 仿佛 zài 在 sù shuō 诉说。
“ tā men 它们 chán rào 缠绕 zhe 着 gāo dà 高大 de 的 péng jià 棚架， zhǎng de 长得 fēi cháng 非常 mào shèng 茂盛， hái 还 kāi chū 开出 kě ài 可爱 de 的 shēn hóng sè 深红色 huā duǒ 花朵， ” Sanchez xiě dào 写道： “ wǒ de 我的 wài pó 外婆 bǎ 把 tā men 它们 jiào zuò 叫做 hóng sè 红色 pǎo 跑 zhě 者。
bào dào 报道 le 了 lán kǎo 兰考 pāo tóng 泡桐 hé 和 zá jiāo 杂交 pāo tóng 泡桐 yè 叶 de 的 yíng yǎng 营养 chéng fèn 成分， bìng 并 yǔ 与 qí tā 其它 shù zhǒng 树种 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较；
bù guǎn 不管 nǐ 你 shì 是 yí gè 一个 xīn 新 de 的 zhōng céng 中层 lǐng dǎo 领导 hái shi 还是 xīn 新 dāng xuǎn 当选 de 的 zǒng tǒng 总统， zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知 nǐ 你 yǒu 有 sān gè 三个 yuè 月 shí jiān 时间 lái 来 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 xīn 新 jué sè 角色 zuò chū 做出 diǎn 点 yǒu yǐng xiǎng 有影响 de 的 shì 事。
bào dào 报道 le 了 hǎi nán 海南 hǎi shuǐ 海水 wǎng xiāng 网箱 yǎng zhí 养殖 luǎn xíng 卵形 chāng 鲳 dà guī mó 大规模 sǐ wáng 死亡 de 的 bìng yuán 病原 jí qí 及其 fáng zhì fāng fǎ 防治方法。
suō lüè yǔ 缩略语 shì 是 xiàn dài 现代 yǔ yán 语言 zhōng 中 yì zhǒng 一种 zhòng yào 重要 de 的 gòu cí 构词 fāng fǎ 方法。
bù guǎn 不管 nǐ 你 shì fǒu 是否 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 kuài sù 快速 yě cān 野餐， huò shì 或是 xī wàng 希望 nà xiē 那些 nián qīng rén 年轻人 néng 能 cóng 从 gōng zuò 工作 zhōng 中 jiě tuō 解脱 chū lái 出来， zhè ge 这个 chéng shì 城市 de 的 jiǔ 九 zhòng 种 gōng yuán 公园， zǒng yǒu 总有 yí gè 一个 shì 是 shì hé 适合 nǐ de 你的。
jiǎo shuì 缴税， kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 yí qiè 一切 miǎn shuì 免税 de 的 jī huì 机会， dàn 但 bú shì 不是 àn dì li 暗地里 qù 去 tōu shuì lòu shuì 偷税漏税
tā 他 shuō 说， shì jiè 世界 bú duàn 不断 jīng lì 经历 , jiē duàn xìng 阶段性 de 的 cuī cán 摧残 jí 及 jù biàn 剧变 , wén míng 文明 suī 虽 bèi 被 jiàng gé 降格 zhì 至 yě mán 野蛮 , dàn 但 zhōng jiū 终究 huì 会 fù yuán 复原 bìng 并 zài cì 再次 zhuó zhuàng 茁壮。
bào dào 报道 zhǐ chū 指出， gǔ gē 谷歌 yīng wén 英文 sōu suǒ 搜索 chū lái 出来 de 的 nèi róng 内容 suǒ 所 biǎo xiàn 表现 chū lái 出来 de 的 yín huì 淫秽 chéng dù 程度 yuǎn yuǎn chāo guò 远远超过 zhōng wén 中文 wǎng yè 网页， ér 而 shū rù 输入 yì xiē 一些 guān jiàn cí 关键词， bǎi dù 百度 de 的 qián 前 30 gè 个 jiē guǒ 结果 zhōng 中， 6 gè 个 wèi 为 sè qíng 色情 wǎng zhàn 网站。
“ bǎo bèi r 宝贝儿， wǒ men 我们 kāi dǎ 开打 ba 吧。 ” luó bó tuō 罗伯托 - Ā jī lā 阿基拉 shuō 说。
bù guǎn 不管 shǐ yòng 使用 shén me 什么 píng tái 平台 huò 或 yǔ yán 语言， kè hù jī 客户机 yīng yòng chéng xù 应用程序 zuì zhōng 最终 dōu 都 shì 是 yí gè 一个 suǒ wèi 所谓 de 的 shòu 瘦 kè hù jī 客户机 yīng yòng chéng xù 应用程序。
bào dào 报道 chēng 称， dé yì zhì yín háng 德意志银行 jiāng 将 dān rèn 担任 jīn qián bào 金钱豹 cǐ cì 此次 IPO de 的 bù jì 簿记 xíng 行。
quē fá 缺乏 yáng guāng 阳光 huì 会 dǎo zhì 导致 hěn duō 很多 màn xìng jí bìng 慢性疾病 de 的 fā shēng 发生， rú 如 qián liè xiàn ái 前列腺癌、 rǔ ái 乳癌、 gǔ zhì shū sōng zhèng 骨质疏松症 hé 和 xīn zāng jí bìng 心脏疾病。
bào dào 报道 chēng 称， zhāng zǐ yí 章子怡 zǎo zài 早在 jǐ ge yuè 几个月 qián 前， jiù 就 wèi 为 wèi hūn fū 未婚夫 hé 和 jǐ wèi 几位 guó wài 国外 hǎo yǒu 好友 mǎi hǎo 买好 le 了 kāi mù shì 开幕式 mén piào 门票。

ประโยคภาษาจีน
bù guǎn 不管 yǐ 以 yì zhǒng 一种 shén me yàng 什么样 de 的 fāng shì 方式， zuò zài 坐在 huǒ lú 火炉 páng 旁， yī wēi 依偎 zài 在 ài ren 爱人 huò zhě 或者 chǒng wù 宠物 de 的 shēn páng 身旁， tǎng 躺 zài 在 máo tǎn 毛毯 shàng 上， hē 喝 yī bēi 一杯 nuǎn huo 暖和 de 的 yǐn liào 饮料 ràng 让 zì jǐ 自己 bǎo chí 保持 wēn nuǎn 温暖。
bù guǎn 不管 hé shí 何时 yǐ 以 hé zhòng 何种 fāng shì 方式 wǒ men 我们 kāi shǐ 开始 kùn rǎo 困扰 zì jǐ 自己， wǒ men 我们 fán nǎo 烦恼 de 的 yuán yīn shì 原因是 hái 还 láo láo 牢牢 de 地 bǎ chí 把持 zhe 着 wǒ men de 我们的 fēi lǐ xìng 非理性 xìn niàn 信念。
“ mèi 媚 yào 药 ” hé 和 “ yào 药 ” shì 是 duì 对 “ chūn yào 春药 ” de 的 yì zhǒng 一种 shén mì 神秘 chēng hu 称呼 huò 或 suō xiě 缩写。
“ zì miàn 字面、 zì 字 jiān 间、 zì 字 wài 外 ” yuè dú 阅读 fǎ 法 shì 是 yì zhǒng 一种 yóu biǎo jí lǐ 由表及里， jí 即 tōng guò 通过 biǎo céng 表层、 shēn céng 深层 zhì 至 píng jià 评价 céng 层 de 的 yuè dú 阅读 fāng fǎ 方法。
biān jí 编辑 mìng lìng 命令 àn zhào 按照 yǐ xià 以下 shùn xù 顺序 pái bù 排布 zhè xiē 这些 mìng lìng 命令 : jiǎn qiē 剪切 , kǎo bèi 拷贝 , zhān tiē 粘贴 , hé 和 qí tā de 其他的 tè shū 特殊 de 的 zhān tiē 粘贴 mìng lìng 命令， zuì hòu 最后 shì 是 qīng chú 清除 hé 和 xuǎn zé 选择 suǒ yǒu 所有。
biān jí 编辑 yǐ 已 shěn yuè 审阅 guò 过 zhè 这 piān 篇 gǎo jiàn 稿件。
bù guǎn 不管 nǐ 你 shén me shí hou 什么时候 wèi 为 gǎi shàn 改善 nǐ 你 xiàn yǒu 现有 zhuàng kuàng 状况 ér 而 tiào cáo 跳槽， nǐ 你 jiàn lì 建立 de 的 lián xì 联系 hè 和 shōu jí 收集 de 的 xìn xī 信息 dū huì 都会 yǒu zhù yú 有助于 nǐ 你 tí gāo 提高 zì shēn 自身 shuǐ píng 水平。 zhè ge 这个 méi de shuō 没得说 de 的， hěn duō 很多 niú rén 牛人 de 的 jiàn yì 建议， yě 也 hěn hǎo 很好 lǐ jiě 理解。
bào zhǐ 报纸 de 的 míng zi 名字 shì 是 “ tuō pí kǎ 托皮卡（ měi guó 美国 kān sà sī zhōu 堪萨斯州 shǒu fǔ 首府） lùn tán 论坛 ” 。
“ xué xí 学习 ” shì 是 jiē bà 街霸 Ⅱ de 的 hé xīn 核心 wán fǎ 玩法 zhī yī 之一， wán jiā 玩家 bì xū 必须 xué xí 学习 fù zá 复杂 de 的 àn jiàn 按键 shùn xù 顺序 lái 来 chū zhāo 出招
biān jí 编辑 gāi 该 wén jiàn 文件 bìng 并 tiān jiā 添加 fēn hào 分号（ rú guǒ 如果 yǒu 有 bì yào 必要）。
bù guǎn 不管 nǐ 你 xìn 信 bù 不 xìn 信， zhè 这 yě 也 yǒu kě néng 有可能 shì 是 quē 缺 tiě 铁 de 的 xìn hào 信号。
“ hái zi 孩子 jīng cháng 经常 dào 到 hé lǐ 河里 wán r 玩儿， lián 连 jǐng shuǐ 井水 dōu 都 bèi 被 wū rǎn 污染 le 了。 ” yùn 恽 gào 告 sù 肃 lái fǎng 来访 de 的 lù tòu shè 路透社 jì zhě 记者。
tā 他 shuō 说， “ suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 tiān é róng 天鹅绒 gé mìng 革命 de 的 fāng fǎ 方法， dàn shì 但是 zhè 这 jǐn jǐn 仅仅 zhǐ zài 旨在 ràng 让 tā men 他们 qù 去 tóu piào 投票。 ”
yuán 缘 gě 合 shì 是 méi yǒu 没有 néng 能 gū yá 辜涯 xiāng yù 相遇。 bǐ rú 比如 rén 人 fēi 啡 tuó 跎 dào 焘 de 的 niǎo 鸟， nín 您 shì 是 liàng 晾 cáo 嘈 de 的 bào 豹， zhǐ shì 只是 rén men 人们 zhuàng 撞 qiào 窍 luó 锣 hèn 恨。
bào dào 报道 17 zhòng 种 lóu 耧 dǒu 斗 cài 菜 zú 族 yào yòng 药用 zhí wù 植物 zī yuán 资源、 xí xìng 习性 hé 和 yào yòng jià zhí 药用价值。
yuán 缘： chāi qiān 拆迁 hòu 后 de 的 jī dì 基地 cán yuán 残垣 duàn 断 wǎ 瓦， gèng jiā 更加 chèn tuō 衬托 le 了 zhāng shù 樟树 de 的 gū jì 孤寂。 fēng 风 zhōng 中， shù yè 树叶 sè sè 瑟瑟， tòu 透 zhe 着 wú nài 无奈 yòu 又 fǎng fú 仿佛 zài 在 sù shuō 诉说。
“ tā men 它们 chán rào 缠绕 zhe 着 gāo dà 高大 de 的 péng jià 棚架， zhǎng de 长得 fēi cháng 非常 mào shèng 茂盛， hái 还 kāi chū 开出 kě ài 可爱 de 的 shēn hóng sè 深红色 huā duǒ 花朵， ” Sanchez xiě dào 写道： “ wǒ de 我的 wài pó 外婆 bǎ 把 tā men 它们 jiào zuò 叫做 hóng sè 红色 pǎo 跑 zhě 者。
bào dào 报道 le 了 lán kǎo 兰考 pāo tóng 泡桐 hé 和 zá jiāo 杂交 pāo tóng 泡桐 yè 叶 de 的 yíng yǎng 营养 chéng fèn 成分， bìng 并 yǔ 与 qí tā 其它 shù zhǒng 树种 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较；
bù guǎn 不管 nǐ 你 shì 是 yí gè 一个 xīn 新 de 的 zhōng céng 中层 lǐng dǎo 领导 hái shi 还是 xīn 新 dāng xuǎn 当选 de 的 zǒng tǒng 总统， zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知 nǐ 你 yǒu 有 sān gè 三个 yuè 月 shí jiān 时间 lái 来 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 xīn 新 jué sè 角色 zuò chū 做出 diǎn 点 yǒu yǐng xiǎng 有影响 de 的 shì 事。
bào dào 报道 le 了 hǎi nán 海南 hǎi shuǐ 海水 wǎng xiāng 网箱 yǎng zhí 养殖 luǎn xíng 卵形 chāng 鲳 dà guī mó 大规模 sǐ wáng 死亡 de 的 bìng yuán 病原 jí qí 及其 fáng zhì fāng fǎ 防治方法。
suō lüè yǔ 缩略语 shì 是 xiàn dài 现代 yǔ yán 语言 zhōng 中 yì zhǒng 一种 zhòng yào 重要 de 的 gòu cí 构词 fāng fǎ 方法。
bù guǎn 不管 nǐ 你 shì fǒu 是否 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 kuài sù 快速 yě cān 野餐， huò shì 或是 xī wàng 希望 nà xiē 那些 nián qīng rén 年轻人 néng 能 cóng 从 gōng zuò 工作 zhōng 中 jiě tuō 解脱 chū lái 出来， zhè ge 这个 chéng shì 城市 de 的 jiǔ 九 zhòng 种 gōng yuán 公园， zǒng yǒu 总有 yí gè 一个 shì 是 shì hé 适合 nǐ de 你的。
jiǎo shuì 缴税， kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 yí qiè 一切 miǎn shuì 免税 de 的 jī huì 机会， dàn 但 bú shì 不是 àn dì li 暗地里 qù 去 tōu shuì lòu shuì 偷税漏税
tā 他 shuō 说， shì jiè 世界 bú duàn 不断 jīng lì 经历 , jiē duàn xìng 阶段性 de 的 cuī cán 摧残 jí 及 jù biàn 剧变 , wén míng 文明 suī 虽 bèi 被 jiàng gé 降格 zhì 至 yě mán 野蛮 , dàn 但 zhōng jiū 终究 huì 会 fù yuán 复原 bìng 并 zài cì 再次 zhuó zhuàng 茁壮。
bào dào 报道 zhǐ chū 指出， gǔ gē 谷歌 yīng wén 英文 sōu suǒ 搜索 chū lái 出来 de 的 nèi róng 内容 suǒ 所 biǎo xiàn 表现 chū lái 出来 de 的 yín huì 淫秽 chéng dù 程度 yuǎn yuǎn chāo guò 远远超过 zhōng wén 中文 wǎng yè 网页， ér 而 shū rù 输入 yì xiē 一些 guān jiàn cí 关键词， bǎi dù 百度 de 的 qián 前 30 gè 个 jiē guǒ 结果 zhōng 中， 6 gè 个 wèi 为 sè qíng 色情 wǎng zhàn 网站。
“ bǎo bèi r 宝贝儿， wǒ men 我们 kāi dǎ 开打 ba 吧。 ” luó bó tuō 罗伯托 - Ā jī lā 阿基拉 shuō 说。
bù guǎn 不管 shǐ yòng 使用 shén me 什么 píng tái 平台 huò 或 yǔ yán 语言， kè hù jī 客户机 yīng yòng chéng xù 应用程序 zuì zhōng 最终 dōu 都 shì 是 yí gè 一个 suǒ wèi 所谓 de 的 shòu 瘦 kè hù jī 客户机 yīng yòng chéng xù 应用程序。
bào dào 报道 chēng 称， dé yì zhì yín háng 德意志银行 jiāng 将 dān rèn 担任 jīn qián bào 金钱豹 cǐ cì 此次 IPO de 的 bù jì 簿记 xíng 行。
quē fá 缺乏 yáng guāng 阳光 huì 会 dǎo zhì 导致 hěn duō 很多 màn xìng jí bìng 慢性疾病 de 的 fā shēng 发生， rú 如 qián liè xiàn ái 前列腺癌、 rǔ ái 乳癌、 gǔ zhì shū sōng zhèng 骨质疏松症 hé 和 xīn zāng jí bìng 心脏疾病。
bào dào 报道 chēng 称， zhāng zǐ yí 章子怡 zǎo zài 早在 jǐ ge yuè 几个月 qián 前， jiù 就 wèi 为 wèi hūn fū 未婚夫 hé 和 jǐ wèi 几位 guó wài 国外 hǎo yǒu 好友 mǎi hǎo 买好 le 了 kāi mù shì 开幕式 mén piào 门票。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子