ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1956
nián
年
，
shuǐ
水
yǔ
俣
wān
湾
fù jìn
附近
fā xiàn
发现
le
了
yì zhǒng
一种
qí guài
奇怪
de
的
bìng
病
。
In 1956, Minamata Bay was found near a strange disease.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • 1957
    nián
    年
    4
    yuè
    月
    3
    rì
    日
    ，
    bèi kè tè
    贝克特
    de
    的
    dì
    第
    èr bù
    二部
    dài biǎo zuò
    代表作
    《
    jù zhōng
    剧终
    》
    zài
    在
    lún dūn
    伦敦
    de
    的
    huáng tíng
    皇庭
    jù yuàn
    剧院
    yòng
    用
    fǎ yǔ
    法语
    jǔ xíng
    举行
    le
    了
    shǒu yǎn
    首演
    ，
    què lì
    确立
    le
    了
    tā
    他
    xì jù
    戏剧
    dà shī
    大师
    de
    的
    dì wèi
    地位
    。
  • 1957
    nián hòu
    年后
    ，
    wǒ guó
    我国
    huáng jīn
    黄金
    de
    的
    tǒng gòu
    统购
    tǒng pèi
    统配
    tǐ zhì
    体制
    kāi shǐ
    开始
    xíng chéng
    形成
    bìng
    并
    zhú bù
    逐步
    dé dào
    得到
    qiáng huà
    强化
    。
  • 1957
    nián
    年
    ，
    yī
    一
    sōu
    艘
    àn zhào
    按照
    wǔ yuè
    五月
    huā hào
    花号
    yuán xíng
    原型
    zài
    在
    yīng guó
    英国
    jiàn zào
    建造
    de
    的
    fān chuán
    帆船
    jīng lì
    经历
    53
    tiān
    天
    de
    的
    háng chéng
    航程
    dào dá
    到达
    mǎ sà zhū sài
    马萨诸塞
    ，
    rén men
    人们
    yǐ cǐ
    以此
    jì niàn
    纪念
    wǔ yuè
    五月
    huā hào
    花号
    de
    的
    wěi dà
    伟大
    lì shǐ
    历史
    háng chéng
    航程
    。
  • 1958
    nián
    年
    tā
    他
    zǔ chéng
    组成
    le
    了
    bèi yù míng
    贝聿铭
    lián hé
    联合
    shè tuán
    社团
    de
    的
    hé gǔ
    合股
    jī gòu
    机构
    ，
    1966
    nián cheng
    年成
    wèi
    为
    bèi yù míng
    贝聿铭
    gǔ fèn
    股份
    jī gòu
    机构
    。
  • 1958
    nián
    年
    ，
    liú shī kūn
    刘诗昆
    dì èr cì
    第二次
    cān jiā
    参加
    le
    了
    zài
    在
    mò sī kē
    莫斯科
    jǔ xíng
    举行
    de
    的
    chái kě fū sī jī
    柴可夫斯基
    gāng qín
    钢琴
    dà sài
    大赛
    。
  • 1959
    nián
    年
    hú běi shěng
    湖北省
    wǔ hàn shì
    武汉市
    xiū jiàn
    修建
    jiāng hàn
    江汉
    yī
    一
    qiáo
    桥
    shí
    时
    ，
    lì yòng
    利用
    qiáo tóu
    桥头
    biān kǒng gòng
    边孔供
    bīn hé lù
    滨河路
    tōng guò
    通过
    ，
    jiàn chéng
    建成
    wǒ guó
    我国
    dì
    第
    yī zuò
    一座
    bàn
    半
    mù xu
    苜蓿
    yè xíng
    叶形
    lì jiāo
    立交
    。
  • 1960
    nián dài
    年代
    hòu qī
    后期
    ，
    máo zé dōng sī xiǎng
    毛泽东思想
    jiàng
    将
    suǒ yǒu
    所有
    de
    的
    jīng shén jí bìng
    精神疾病
    dōu
    都
    guī
    归
    wèi
    为
    wèi néng
    未能
    zhèng què
    正确
    lǐ jiě
    理解
    jiē jí dòu zhēng
    阶级斗争
    。
  • 1960
    nián
    年
    ，
    jiā zhōu dà xué luò shān jī fēn xiào
    加州大学洛杉矶分校
    （
    UCLA
    ）
    kē xué jiā
    科学家
    lǐ chá dé
    理查德
    ·
    D.
    huò pà
    霍帕
    （
    RichardD
    .
    Hopa
    ，
    zuǒ qǐ
    左起
    ）
    hé
    和
    mù cūn
    木村
    hóng
    宏
    （
    HiroshiKimura
    ）
    zài
    在
    yī
    一
    liàng
    辆
    fú tè
    福特
    xiǎo xíng
    小型
    zài kè
    载客
    qì chē
    汽车
    shàng
    上
    zhǎn shì
    展示
    shí yàn xìng
    实验性
    de
    的
    cuī huà
    催化
    shì
    式
    pái qì
    排气
    jìng huà qì
    净化器
    。
  • 1961
    nián
    年
    ，
    zài
    在
    tā
    他
    dì wǔ
    第五
    cì
    次
    nǔ lì
    努力
    xià
    下
    ，
    bèi
    被
    xuǎn rù
    选入
    guó jiā
    国家
    lì fǎ jī guān
    立法机关
    。
  • 1962
    nián
    年
    ，
    xǔ duō
    许多
    chuān zhuó
    穿着
    wài tào
    外套
    de
    的
    fǎ guó
    法国
    sòng zàng zhě
    送葬者
    shǒu
    手
    wǎn
    挽
    zhuó shǒu
    着手
    。
  • 1964
    nián
    年
    9
    yuè
    月
    29
    rì
    日
    ：
    Ā gēn tíng
    阿根廷
    màn huà jiā
    漫画家
    jì nuò
    季诺
    chuàng zuò
    创作
    de
    的
    màn huà
    漫画
    《
    wá wa
    娃娃
    kàn
    看
    tiān xià
    天下
    》
    shǒu cì
    首次
    zài
    在
    bào zhǐ
    报纸
    shàng
    上
    lián zǎi
    连载
    。
  • 1964
    zhì
    至
    1973
    nián jiān
    年间
    ，
    Ingrid
    Bergman
    wèi yú
    位于
    hàn nuò wēi
    汉诺威
    guǎng chǎng
    广场
    （
    HanoverSquare
    ）
    de
    的
    yè diàn
    夜店
    guāng
    光
    kào
    靠
    zhù
    著
    tā
    她
    de
    的
    gè rén
    个人
    mèi lì
    魅力
    ，
    měi guó
    美国
    hǎo lái wù
    好莱坞
    zhòng xīng
    众星
    yún jí
    云集
    ，
    Ōu zhōu
    欧洲
    huáng shì
    皇室
    guì zú
    贵族
    dà jià guāng lín
    大驾光临
    ，
    yè yè
    夜夜
    shēng gē
    笙歌
    ，
    rén mǎn wéi huàn
    人满为患
    。
  • 1966
    nián
    年
    zhōng xún
    中旬
    ，
    bèi
    被
    wàn zhòng
    万众
    pāo qì
    抛弃
    de
    的
    lǎo
    老
    Ào bā mǎ
    奥巴马
    zuì xūn xūn
    醉醺醺
    de
    地
    kāi
    开
    zhe
    着
    péng you
    朋友
    AdedeAbiero
    de
    的
    fēi yà tè
    菲亚特
    ，
    Abiero
    péi
    陪
    zhe
    着
    tā
    他
    yǐ fáng bú cè
    以防不测
    。
    jiē guǒ
    结果
    fēi yà tè
    菲亚特
    zhuàng
    撞
    shàng
    上
    lìng yī
    另一
    liàng
    辆
    chē
    车
    ，
    26
    suì
    岁
    de
    的
    Abiero
    sǐ wáng
    死亡
    。
  • 1968
    nián
    年
    zài
    在
    xīn jiāng
    新疆
    bā chǔ xiàn
    巴楚县
    Ā kè
    阿克
    shā kè
    沙克
    mǎ
    马
    lā lēi
    拉勒
    dì qū
    地区
    de
    的
    xī
    西
    yī
    衣
    tí
    提
    lì kè
    力克
    ，
    jiǔ
    久
    fǔ
    甫
    kù kù lēi
    库库勒
    děng
    等
    huāng mò
    荒漠
    mù chǎng
    牧场
    zhōng
    中
    duì
    对
    mián yáng
    绵羊
    hé
    和
    shān yáng
    山羊
    jìn xíng
    进行
    le
    了
    xīn jiāng
    新疆
    chū xuè rè
    出血热
    bìng dú
    病毒
    zì rán
    自然
    gǎn rǎn
    感染
    de
    的
    diào chá
    调查
    。
  • 1969
    nián
    年
    xià tiān
    夏天
    ，
    shí
    时
    wèi
    为
    hā ěr bīn
    哈尔滨
    qì lún jī
    汽轮机
    chǎng
    厂
    jì shù
    技术
    gōng rén
    工人
    de
    的
    lǐ
    李
    wàn shèng
    万胜
    bèi
    被
    pài
    派
    dào
    到
    hàn wàng zhèn
    汉旺镇
    cān yù
    参与
    xīn
    新
    gōng chǎng
    工厂
    —
    —
    dōng fāng qì lún jī chǎng
    东方汽轮机厂
    —
    —
    de
    的
    jiàn shè
    建设
    gōng zuò
    工作
    。
  • 1970
    nián yǐ lái
    年以来
    ，
    yī shēng
    医生
    men
    们
    cháng guī
    常规
    tīng qǔ
    听取
    tāi ér
    胎儿
    xīn yīn
    心音
    ，
    jǐn guǎn
    尽管
    méi yǒu
    没有
    què záo
    确凿
    zhèng jù
    证据
    biǎo míng
    表明
    zhè
    这
    yǒu
    有
    shén me
    什么
    hǎo chu
    好处
    。
  • 1971
    nián
    年
    sà dí kè
    萨迪克
    bó shì
    博士
    jìn rù
    进入
    lián hé guó
    联合国
    ，
    chéng wéi
    成为
    lián gě guó rén kǒu jī jīn huì
    联合国人口基金会
    de
    的
    yī míng
    一名
    jì shù
    技术
    gù wèn
    顾问
    ，
    1973
    nián
    年
    dāng xuǎn
    当选
    wéi rén
    为人
    kǒu
    口
    jī jīn huì
    基金会
    xià shǔ
    下属
    jì huá chù
    计划处
    zhǔ guǎn
    主管
    。
  • 1973
    nián
    年
    9
    yuè
    月
    17
    rì
    日
    ，
    LosMuchacho
    guó jì
    国际
    nán hái
    男孩
    mǎ xì tuán
    马戏团
    de
    的
    tuán yuán
    团员
    men
    们
    zài
    在
    zì yóu nǚ shén xiàng
    自由女神像
    de
    的
    dǐ zuò
    底座
    shàng biǎo
    上表
    yǎn
    演
    le
    了
    yī
    一
    cháng
    场
    zá jì
    杂技
    。
  • 1974
    nián
    年
    jìn xíng
    进行
    shǒu cì
    首次
    hé zhuāng zhì
    核装置
    shì yàn
    试验
    de
    的
    yìn dù
    印度
    cóng wèi
    从未
    qiān shǔ
    签署
    zhè xiàng
    这项
    tiáo yuē
    条约
    。
  • 1975
    nián
    年
    ，
    zhōng jí
    中级
    jiào yù
    教育
    rù xué lǜ
    入学率
    yě
    也
    tóng yàng
    同样
    kāi shǐ
    开始
    tí shēng
    提升
    ，
    dàn
    但
    zhí dào
    直到
    1994
    nián
    年
    zhōng qī
    中期
    wéi zhǐ
    为止
    ，
    réng rán
    仍然
    shòu
    受
    shù liàng
    数量
    hé
    和
    fàn wéi
    范围
    de
    的
    xiàn zhì
    限制
    。
  • 1977
    —
    1981
    ，
    zhōng guó
    中国
    cháng zhù
    常驻
    lián hé guó
    联合国
    dài biǎo tuán
    代表团
    zhí yuán
    职员
    、
    suí yuán
    随员
    ；
    1981
    —
    1982
    ，
    měi lì jiān hé zhòng guó
    美利坚合众国
    huò pǔ jīn sī dà xué
    霍普金斯大学
    jìn xiū
    进修
    ；
  • 1978
    nián
    年
    ，
    jié kè xùn
    杰克逊
    (
    yòu cè
    右侧
    )
    zài
    在
    diàn yǐng bǎn
    电影版
    yīn lè jù
    音乐剧
    《
    lǜ yě xiān zōng
    绿野仙踪
    》
    zhōng
    中
    bàn yǎn
    扮演
    dào cǎo rén
    稻草人
    ，
    páng biān
    旁边
    shì
    是
    bàn yǎn
    扮演
    tiě pí
    铁皮
    rén
    人
    de
    的
    ní pǔ xī
    尼普西
    ·
    lā sāi ěr
    拉塞尔
    hé
    和
    shì yǎn
    饰演
    duō luó xī
    多萝西
    de
    的
    dài ān nà
    戴安娜
    ·
    luó sī
    罗丝
    。
  • 1979
    nián
    年
    ，
    piáo zhèng xī
    朴正熙
    nián
    年
    bèi
    被
    cì shā
    刺杀
    ，
    quán dòu huàn
    全斗焕
    （
    ChunDoo-hwan
    ）
    jiāng jūn
    将军
    tū rán
    突然
    fā dòng
    发动
    zhèng biàn
    政变
    zhǎng wò
    掌握
    le
    了
    zhèng quán
    政权
    。
  • 1980
    nián
    年
    ，
    zhù míng
    著名
    de
    的
    huá yì
    华裔
    kē xué jiā
    科学家
    péng jiā mù
    彭佳木
    zài
    在
    dì
    第
    sì cì
    四次
    yuǎn zhēng
    远征
    luó bù bó
    罗布泊
    shí
    时
    shī zōng
    失踪
    。
  • 1982
    nián
    年
    ，
    tā
    他
    zài nèi
    在内
    luó bì
    罗毕
    de
    的
    yī
    一
    jiān
    间
    jiǔ bā
    酒吧
    nèi
    内
    mǐng dǐng dà zuì
    酩酊大醉
    zhī hòu
    之后
    ，
    qū chē
    驱车
    jìn rù
    进入
    yī
    一
    piàn
    片
    shù lín
    树林
    ，
    yǐn tán
    饮弹
    zì shā
    自杀
    。
  • 1983
    nián
    年
    ，
    mǎ qiū bǐ qiū
    马丘比丘
    bèi
    被
    lián hé guó jiào kē wén zǔ zhī
    联合国教科文组织
    dìng wèi
    定为
    shì jiè yí chǎn
    世界遗产
    ，
    shì
    是
    shì jiè shàng
    世界上
    wèi shǔ bù duō
    为数不多
    de
    的
    wén huà
    文化
    yǔ
    与
    zì rán
    自然
    shuāng chóng
    双重
    yí chǎn
    遗产
    zhī yī
    之一
    。
  • 1984
    nián
    年
    ，
    shǒu dū
    首都
    jiàn chéng
    建成
    le
    了
    dì yī
    第一
    dòng
    栋
    xiàng
    向
    dà líng qīng nián
    大龄青年
    chū shòu
    出售
    de
    的
    yuān yāng lóu
    鸳鸯楼
    。
  • 1986
    nián
    年
    ，
    Bodmer
    yù cè
    预测
    dào
    道
    ：
    rén lèi
    人类
    jī yīn
    基因
    jiāng
    将
    yǔn xǔ
    允许
    biǎo zhēng
    表征
    wèi
    为
    “
    .
    .
    .
    yí wàn
    一万
    gè
    个
    zuǒ yòu
    左右
    de
    的
    jī běn
    基本
    yí chuán
    遗传
    gōng néng
    功能
    .
    .
    .
    ”
  • 1987
    nián
    年
    ，
    jìn xíng
    进行
    le
    了
    qīng dǎo
    青岛
    dōng fēng
    东风
    yán chǎng
    盐场
    hè
    和
    tiān jīn
    天津
    hàn gū
    汉沽
    yán chǎng
    盐场
    jǐ ge
    几个
    diǎn xíng
    典型
    de
    的
    dài biǎo xìng
    代表性
    yán chí
    盐池
    zhòng dì
    中的
    zǎo lèi
    藻类
    zī yuán
    资源
    diào chá yán jiū
    调查研究
    。
  • 1989
    nián
    年
    9
    yuè
    月
    30
    rì
    日
    de
    的
    《
    cān kǎo xiāo xī
    参考消息
    》
    bào
    报
    de
    的
    yì piān
    一篇
    bào dào
    报道
    ，
    shǐ zhě
    使者
    lái
    来
    zhài
    寨
    shēng míng què qǐ
    声名鹊起
    。