ประโยคภาษาจีน- 报道称沙特阿拉伯将从下周开始从邻国巴林撤出大部分安全力量因为他们认为当地的形势已经平静下来中文句子 (28962) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bào dào 报道 chēng 称， shā tè Ā lā bó 沙特阿拉伯 jiāng 将 cóng 从 xià zhōu 下周 kāi shǐ 开始 cóng 从 lín guó 邻国 bā lín 巴林 chè chū 撤出 dà bù fen 大部分 ān quán 安全 lì liang 力量， yīn wèi 因为 tā men 他们 rèn wéi 认为 dāng dì 当地 de 的 xíng shì 形势 yǐ jīng 已经 píng jìng 平静 xià lai 下来。
Reports (from Saudi Arabia) say Saudi Arabia will begin withdrawing most of its security forces from neighbouring Bahrain from next week because it views the situation there as calmer.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bào dào 报道 chēng 称， yóu yú 由于 tóu fa 头发 tài cháng 太长 wú fǎ 无法 dài 戴 tóu kuī 头盔， suǒ yǐ 所以 méi yǒu 没有 “ mó dī 摩的 ” yuàn yì 愿意 dā zài 搭载 tā 他。
bù guǎn 不管 jiǎ shì 假释 de 的 jìn chéng 进程 shì 是 rú hé 如何 jìn xíng 进行 de 的， pī píng jiā 批评家 jǐng gào 警告 cǎo shuài 草率 de 地 tuī jìn 推进 zhè ge 这个 jìn chéng 进程 kě néng 可能 huì 会 dǎo zhì 导致 jiāng 将 cuò wù 错误 de 的 fàn rén 犯人 fàng 放 chū lái 出来。
bù guǎn 不管 gōng píng 公平 yǔ fǒu 与否， rén men 人们 jiāng 将 huì tōng 会通 guò 过 nǐ de 你的 tán tǔ 谈吐 hé 和 shū xiě 书写 fāng shì 方式 lái 来 héng liáng 衡量 nǐ 你。
“ jiā cháng 家常 shí pǐn 食品 yǒu 有 yì yú 益于 jiàn kāng 健康， ” xǐ jù 喜剧 zuò jiā 作家 zài 在 gǒng dǐng 拱顶 shàng 上 shuō 说 .
“ fù shì kāng 富士康 dāng rán 当然 bú shi 不是 shí quán shí měi 十全十美， dàn 但 wǒ men 我们 shí fēn 十分 zhòng shì 重视 duì 对 yuán gōng 员工 fù 负 qǐ 起 zé rèn 责任， ” tā 它 shuō 说。
tā 他 shuō 说， rén lèi 人类 de 的 nǎo bù 脑部 — — hái yǒu 还有 yì xiē 一些 dòng wù 动物 de 的 nǎo bù 脑部 — — néng gòu 能够 fēn biàn 分辨 chū 出 dié zi 碟子 shàng 上 liǎng gè 两个 qǔ qí 曲奇 hé 和 sān gè 三个 qǔ qí 曲奇 zhī jiān 之间 de 的 qū bié 区别。
quē shǎo 缺少 yí dìng 一定 de 的 zhuān yè zhī shi 专业知识 de 的 jī lěi 积累 shì 是 rén men 人们 zài 在 wǎng luò 网络 chuàng shōu 创收 zhè kuài 这块 lǐng yù 领域 nèi 内 shī bài 失败 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
bù guǎn 不管 yuán yīn shì 原因是 shén me 什么， dàn 但 zhì shǎo 至少 kě néng 可能 bú huì 不会 yīn wèi 因为 tā men 她们 shì 是 nǚ xìng 女性 ér 而 chǎn shēng 产生 qiǎo hé 巧合。 bīn xī fǎ ní yà 宾夕法尼亚 zhòng yì yuán 众议员 Ā lì sēn 阿利森 · shī wǎ cí 施瓦茨 shàng zhōu 上周 chéng wéi 成为 dì yī 第一 wèi 位 hū hǎn 呼喊 wéi nà 维纳 xiān sheng 先生 cí zhí 辞职 de 的 mín zhǔ dǎng rén 民主党人。
tā 他 shuō 说， cóng 从 1986 nián 年 kāi shǐ 开始 tǒng zhì 统治 wū gān dá 乌干达 zhì jīn 至今 bìng jiāng 并将 zài 在 2011 nián 年 móu qiú 谋求 dì sì 第四 gè 个 rèn qī 任期 de 的 mù sài 穆赛 wéi ní 维尼， bù kě néng 不可能 róng rěn 容忍 zài 在 shí yóu 石油 shōu rù 收入 jí jiāng 即将 liú rù 流入 de shí hòu 的时候 gǒng shǒu 拱手 ràng chū 让出 quán lì 权力。
bào dào 报道 chēng 称， zhè xiàng 这项 diào chá 调查 shì 是 cháo xiǎn 朝鲜 de 的 ān quán 安全 jī gòu 机构 jìn xíng 进行 de 的， qí zhōng 其中 bāo hán 包含 le 了 píng rǎng 平壤 quán bù 全部 2 , 108 , 032 míng 名 nián jì 年纪 chāo guò 超过 17 suì 岁 de 的 jū mín 居民 de 的 xiáng xì 详细 xìn xī 信息， lián 连 xuè xíng 血型 dōu 都 yǒu 有 jì lù 记录。
bù guǎn 不管 zài 在 nǐ 你 shēn shang 身上 fā shēng 发生 le 了 shén me 什么， nǐ 你 zǒng shì 总是 kě yǐ 可以 zhǐ zhe 指着 “ qǐng 请 zhù shǒu 住手！ ”
tā 他 shuō 说， tā 他 nǔ lì 努力 shǐ 使 měi 每 yí gè 一个 huó dòng 活动 dōu 都 shì 是 fù yǒu 富有 chuàng yì 创意 de 的。
quē shǎo 缺少 shí ròu dòng wù 食肉动物 ràng 让 gè lèi 各类 wù zhǒng 物种 dà liàng 大量 cún zài 存在， jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 chōng mǎn 充满 le 了 xuàn lì 绚丽 de 的 máo tóu 毛头 xīng 星、 guǎn zhuàng 管状 rú chóng 蠕虫 hé 和 rú dòng 蠕动 de 的 zhī zhū 蜘蛛 xiè 蟹 de 的 hǎi yáng 海洋 cóng lín 丛林。
bù guǎn 不管 tiān qì 天气 duō me 多么 lěng 冷， tā 他 dōu 都 jiān chí 坚持 hù wài 户外 duàn liàn 锻炼。
quē diǎn 缺点 yě 也 suí zhī ér lái 随之而来 qì qiú 气球 chōng qì 充气 de shí hòu 的时候 huì 会 shǐ 使 wèi xīng 卫星 bǐ 比 yǐ qián 以前 yào 要 dà 大， lín shí 临时 zēng jiā 增加 le 了 wèi xīng 卫星 hé 和 qí tā 其他 wèi xīng 卫星 xiāng zhuàng 相撞 de 的 wēi xiǎn 危险。
bào dào 报道 shuō 说， jǐn guǎn 尽管 fēi fǎ 非法 cǎi fá 采伐 yǐ jīng 已经 zài 在 jiǎn shǎo 减少， dàn 但 yī jiù 依旧 cún zài 存在 yí gè 一个 yán zhòng 严重 de 的 wèn tí 问题。
“ duì 对 tā 他 hái yǒu 还有 qí tā 其他 suǒ yǒu 所有 cān yì yuán 参议员 lái shuō 来说， zhòng yào 重要 de 的 wèn tí 问题 shì 是： duì kàng 对抗 hái shi 还是 tuǒ xié 妥协？ ”
bào dào 报道 shuō 说， fēi jī 飞机 shì zài 是在 jí lín shěng 吉林省 táo nán 洮南 hé tong 合同 zhàn shù 战术 xùn liàn 训练 jī dì 基地 shàng kōng 上空 fēi xíng 飞行 qī jiān 期间 zhuì huǐ 坠毁 de 的， mù qián 目前 shàng 尚 bù zhī dào 不知道 jī shàng 机上 de 的 liǎng 两 míng 名 fēi xíng yuán 飞行员 shì fǒu 是否 táo shēng 逃生。
bù guǎn 不管 zěn me yàng 怎么样 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 “ jīn jú 金橘 ” zhè ge 这个 cí 词 ma 吗？
bào guǎn 报馆 lǎo bǎn 老板 méi 没 néng 能 wǎn jiù 挽救 gāi bào 该报 de 的 shī bài 失败。
“ duì 对 mò kè ěr 默克尔 zǒng lǐ 总理 de 的 zhī chí 支持 wǒ 我 biǎo shì 表示 gǎn xiè 感谢， dàn 但 wǒ 我 yǐ jīng 已经 wú néng wéi lì 无能为力 le 了， ” gǔ téng bèi 古腾贝 gé 格 zài 在 bó lín 柏林 gào su 告诉 jì zhě 记者。
tái tóu 抬头 yǎng wàng 仰望， rén lèi 人类 qí shí 其实 tóu dǐng 头顶 zhe 着 tóng yī 同一 piàn 片 tiān kōng 天空， dàn 但 shì jiè 世界 hé 何 shí néng 时能 zhēn zhèng 真正 zhù jiàn wéi lí 铸剑为犁？
wǎng shàng tóu piào 网上投票 de 的 jié zhǐ 截止 rì qī 日期 shì 是 10 yuè 月 14 rì 日， běn yuè dǐ 本月底 jiāng 将 yóu 由 lián xiǎng jí tuán 联想集团 hé 和《 zhōng guó rì bào 中国日报》 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 hé 和 jì zhě zǔ 记者组 chéng 成 de 的 yí gè 一个 wěi yuán huì 委员会 gōng bù 公布 8 míng yōu 名优 shèng zhě 胜者。
tái qǐ 抬起 tóu 头， tā 她 néng 能 kàn jiàn 看见 céng jīng 曾经 shēng zhǎng 生长 zài 在 zhè lǐ 这里 de 的 měi lì 美丽 de 的 shù 树， hái yǒu 还有 zōng lǘ 棕榈 yǐ jí 以及 yǐ jīng 已经 miè jué 灭绝 le 了 hǎo jǐ 好几 gè 个 shì jì 世纪 de 的 jù dà 巨大 de 的 jué lèi 蕨类。
tā 他 shuō 说， qí yī 其一 shì 是 “ fēng jiàn shè huì 封建社会 de 的 cán zhā 残渣（ jí 即 zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 suǒ 所 jiǎng 讲 de 的 bǎo shǒu zhǔ yì 保守主义） ” 。
wǎng shàng 网上 yì wén 译文 shì 是 “ wū guī 乌龟 jù jiàng 巨匠 shuō 说： méi yǒu 没有 wù dǎ wù zhuàng 误打误撞 ” 。
bù guǎn zěn yàng 不管怎样， yī rán 依然 yǒu 有 fēi cháng 非常 qiáng dà 强大 de 的 fǎn duì 反对 lì liang 力量 zǔ zhǐ 阻止 zhe 着 H . R . 1207 fǎ àn 法案 de 的 fā zhǎn 发展， ér qiě 而且 zài 在 shì qing 事情 liǎo jié 了结 zhī qián 之前， xuē ruò 削弱 zhè fèn 这份 fǎ àn 法案 de 的 nǔ lì 努力 huì 会 chí xù 持续 zēng jiā 增加。
wǎng jià 网架 zhī chéng 支承 fāng shì 方式， cǎi yòng 采用 “ shàng 上、 xià xián 下弦 jiǎo 铰 zhī 支 ” kě 可 xiǎn zhù 显著 tí gāo 提高 chǎng fáng 厂房 de 的 zhěng tǐ 整体 gāng dù 刚度。
“ jiù shì 就是 nǐ 你！ ” wáng zǐ 王子 shuō 说， “ dāng 当 wǒ 我 xiàng 像 yī 一 jù 具 sǐ shī 死尸 tǎng 躺 zài 在 àn shàng 岸上 de shí hòu 的时候， jiù huó 救活 wǒ de 我的 jiù shì 就是 nǐ 你！ ”
dǐ kàng 抵抗 jǔ sàng 沮丧 de 的 qíng xù 情绪， wán chéng 完成 shàng dì 上帝 wèi 为 nǐ 你 ān pái 安排 de 的 sài pǎo 赛跑 ba 吧！

ประโยคภาษาจีน
bào dào 报道 chēng 称， yóu yú 由于 tóu fa 头发 tài cháng 太长 wú fǎ 无法 dài 戴 tóu kuī 头盔， suǒ yǐ 所以 méi yǒu 没有 “ mó dī 摩的 ” yuàn yì 愿意 dā zài 搭载 tā 他。
bù guǎn 不管 jiǎ shì 假释 de 的 jìn chéng 进程 shì 是 rú hé 如何 jìn xíng 进行 de 的， pī píng jiā 批评家 jǐng gào 警告 cǎo shuài 草率 de 地 tuī jìn 推进 zhè ge 这个 jìn chéng 进程 kě néng 可能 huì 会 dǎo zhì 导致 jiāng 将 cuò wù 错误 de 的 fàn rén 犯人 fàng 放 chū lái 出来。
bù guǎn 不管 gōng píng 公平 yǔ fǒu 与否， rén men 人们 jiāng 将 huì tōng 会通 guò 过 nǐ de 你的 tán tǔ 谈吐 hé 和 shū xiě 书写 fāng shì 方式 lái 来 héng liáng 衡量 nǐ 你。
“ jiā cháng 家常 shí pǐn 食品 yǒu 有 yì yú 益于 jiàn kāng 健康， ” xǐ jù 喜剧 zuò jiā 作家 zài 在 gǒng dǐng 拱顶 shàng 上 shuō 说 .
“ fù shì kāng 富士康 dāng rán 当然 bú shi 不是 shí quán shí měi 十全十美， dàn 但 wǒ men 我们 shí fēn 十分 zhòng shì 重视 duì 对 yuán gōng 员工 fù 负 qǐ 起 zé rèn 责任， ” tā 它 shuō 说。
tā 他 shuō 说， rén lèi 人类 de 的 nǎo bù 脑部 — — hái yǒu 还有 yì xiē 一些 dòng wù 动物 de 的 nǎo bù 脑部 — — néng gòu 能够 fēn biàn 分辨 chū 出 dié zi 碟子 shàng 上 liǎng gè 两个 qǔ qí 曲奇 hé 和 sān gè 三个 qǔ qí 曲奇 zhī jiān 之间 de 的 qū bié 区别。
quē shǎo 缺少 yí dìng 一定 de 的 zhuān yè zhī shi 专业知识 de 的 jī lěi 积累 shì 是 rén men 人们 zài 在 wǎng luò 网络 chuàng shōu 创收 zhè kuài 这块 lǐng yù 领域 nèi 内 shī bài 失败 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
bù guǎn 不管 yuán yīn shì 原因是 shén me 什么， dàn 但 zhì shǎo 至少 kě néng 可能 bú huì 不会 yīn wèi 因为 tā men 她们 shì 是 nǚ xìng 女性 ér 而 chǎn shēng 产生 qiǎo hé 巧合。 bīn xī fǎ ní yà 宾夕法尼亚 zhòng yì yuán 众议员 Ā lì sēn 阿利森 · shī wǎ cí 施瓦茨 shàng zhōu 上周 chéng wéi 成为 dì yī 第一 wèi 位 hū hǎn 呼喊 wéi nà 维纳 xiān sheng 先生 cí zhí 辞职 de 的 mín zhǔ dǎng rén 民主党人。
tā 他 shuō 说， cóng 从 1986 nián 年 kāi shǐ 开始 tǒng zhì 统治 wū gān dá 乌干达 zhì jīn 至今 bìng jiāng 并将 zài 在 2011 nián 年 móu qiú 谋求 dì sì 第四 gè 个 rèn qī 任期 de 的 mù sài 穆赛 wéi ní 维尼， bù kě néng 不可能 róng rěn 容忍 zài 在 shí yóu 石油 shōu rù 收入 jí jiāng 即将 liú rù 流入 de shí hòu 的时候 gǒng shǒu 拱手 ràng chū 让出 quán lì 权力。
bào dào 报道 chēng 称， zhè xiàng 这项 diào chá 调查 shì 是 cháo xiǎn 朝鲜 de 的 ān quán 安全 jī gòu 机构 jìn xíng 进行 de 的， qí zhōng 其中 bāo hán 包含 le 了 píng rǎng 平壤 quán bù 全部 2 , 108 , 032 míng 名 nián jì 年纪 chāo guò 超过 17 suì 岁 de 的 jū mín 居民 de 的 xiáng xì 详细 xìn xī 信息， lián 连 xuè xíng 血型 dōu 都 yǒu 有 jì lù 记录。
bù guǎn 不管 zài 在 nǐ 你 shēn shang 身上 fā shēng 发生 le 了 shén me 什么， nǐ 你 zǒng shì 总是 kě yǐ 可以 zhǐ zhe 指着 “ qǐng 请 zhù shǒu 住手！ ”
tā 他 shuō 说， tā 他 nǔ lì 努力 shǐ 使 měi 每 yí gè 一个 huó dòng 活动 dōu 都 shì 是 fù yǒu 富有 chuàng yì 创意 de 的。
quē shǎo 缺少 shí ròu dòng wù 食肉动物 ràng 让 gè lèi 各类 wù zhǒng 物种 dà liàng 大量 cún zài 存在， jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 chōng mǎn 充满 le 了 xuàn lì 绚丽 de 的 máo tóu 毛头 xīng 星、 guǎn zhuàng 管状 rú chóng 蠕虫 hé 和 rú dòng 蠕动 de 的 zhī zhū 蜘蛛 xiè 蟹 de 的 hǎi yáng 海洋 cóng lín 丛林。
bù guǎn 不管 tiān qì 天气 duō me 多么 lěng 冷， tā 他 dōu 都 jiān chí 坚持 hù wài 户外 duàn liàn 锻炼。
quē diǎn 缺点 yě 也 suí zhī ér lái 随之而来 qì qiú 气球 chōng qì 充气 de shí hòu 的时候 huì 会 shǐ 使 wèi xīng 卫星 bǐ 比 yǐ qián 以前 yào 要 dà 大， lín shí 临时 zēng jiā 增加 le 了 wèi xīng 卫星 hé 和 qí tā 其他 wèi xīng 卫星 xiāng zhuàng 相撞 de 的 wēi xiǎn 危险。
bào dào 报道 shuō 说， jǐn guǎn 尽管 fēi fǎ 非法 cǎi fá 采伐 yǐ jīng 已经 zài 在 jiǎn shǎo 减少， dàn 但 yī jiù 依旧 cún zài 存在 yí gè 一个 yán zhòng 严重 de 的 wèn tí 问题。
“ duì 对 tā 他 hái yǒu 还有 qí tā 其他 suǒ yǒu 所有 cān yì yuán 参议员 lái shuō 来说， zhòng yào 重要 de 的 wèn tí 问题 shì 是： duì kàng 对抗 hái shi 还是 tuǒ xié 妥协？ ”
bào dào 报道 shuō 说， fēi jī 飞机 shì zài 是在 jí lín shěng 吉林省 táo nán 洮南 hé tong 合同 zhàn shù 战术 xùn liàn 训练 jī dì 基地 shàng kōng 上空 fēi xíng 飞行 qī jiān 期间 zhuì huǐ 坠毁 de 的， mù qián 目前 shàng 尚 bù zhī dào 不知道 jī shàng 机上 de 的 liǎng 两 míng 名 fēi xíng yuán 飞行员 shì fǒu 是否 táo shēng 逃生。
bù guǎn 不管 zěn me yàng 怎么样 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 “ jīn jú 金橘 ” zhè ge 这个 cí 词 ma 吗？
bào guǎn 报馆 lǎo bǎn 老板 méi 没 néng 能 wǎn jiù 挽救 gāi bào 该报 de 的 shī bài 失败。
“ duì 对 mò kè ěr 默克尔 zǒng lǐ 总理 de 的 zhī chí 支持 wǒ 我 biǎo shì 表示 gǎn xiè 感谢， dàn 但 wǒ 我 yǐ jīng 已经 wú néng wéi lì 无能为力 le 了， ” gǔ téng bèi 古腾贝 gé 格 zài 在 bó lín 柏林 gào su 告诉 jì zhě 记者。
tái tóu 抬头 yǎng wàng 仰望， rén lèi 人类 qí shí 其实 tóu dǐng 头顶 zhe 着 tóng yī 同一 piàn 片 tiān kōng 天空， dàn 但 shì jiè 世界 hé 何 shí néng 时能 zhēn zhèng 真正 zhù jiàn wéi lí 铸剑为犁？
wǎng shàng tóu piào 网上投票 de 的 jié zhǐ 截止 rì qī 日期 shì 是 10 yuè 月 14 rì 日， běn yuè dǐ 本月底 jiāng 将 yóu 由 lián xiǎng jí tuán 联想集团 hé 和《 zhōng guó rì bào 中国日报》 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 hé 和 jì zhě zǔ 记者组 chéng 成 de 的 yí gè 一个 wěi yuán huì 委员会 gōng bù 公布 8 míng yōu 名优 shèng zhě 胜者。
tái qǐ 抬起 tóu 头， tā 她 néng 能 kàn jiàn 看见 céng jīng 曾经 shēng zhǎng 生长 zài 在 zhè lǐ 这里 de 的 měi lì 美丽 de 的 shù 树， hái yǒu 还有 zōng lǘ 棕榈 yǐ jí 以及 yǐ jīng 已经 miè jué 灭绝 le 了 hǎo jǐ 好几 gè 个 shì jì 世纪 de 的 jù dà 巨大 de 的 jué lèi 蕨类。
tā 他 shuō 说， qí yī 其一 shì 是 “ fēng jiàn shè huì 封建社会 de 的 cán zhā 残渣（ jí 即 zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 suǒ 所 jiǎng 讲 de 的 bǎo shǒu zhǔ yì 保守主义） ” 。
wǎng shàng 网上 yì wén 译文 shì 是 “ wū guī 乌龟 jù jiàng 巨匠 shuō 说： méi yǒu 没有 wù dǎ wù zhuàng 误打误撞 ” 。
bù guǎn zěn yàng 不管怎样， yī rán 依然 yǒu 有 fēi cháng 非常 qiáng dà 强大 de 的 fǎn duì 反对 lì liang 力量 zǔ zhǐ 阻止 zhe 着 H . R . 1207 fǎ àn 法案 de 的 fā zhǎn 发展， ér qiě 而且 zài 在 shì qing 事情 liǎo jié 了结 zhī qián 之前， xuē ruò 削弱 zhè fèn 这份 fǎ àn 法案 de 的 nǔ lì 努力 huì 会 chí xù 持续 zēng jiā 增加。
wǎng jià 网架 zhī chéng 支承 fāng shì 方式， cǎi yòng 采用 “ shàng 上、 xià xián 下弦 jiǎo 铰 zhī 支 ” kě 可 xiǎn zhù 显著 tí gāo 提高 chǎng fáng 厂房 de 的 zhěng tǐ 整体 gāng dù 刚度。
“ jiù shì 就是 nǐ 你！ ” wáng zǐ 王子 shuō 说， “ dāng 当 wǒ 我 xiàng 像 yī 一 jù 具 sǐ shī 死尸 tǎng 躺 zài 在 àn shàng 岸上 de shí hòu 的时候， jiù huó 救活 wǒ de 我的 jiù shì 就是 nǐ 你！ ”
dǐ kàng 抵抗 jǔ sàng 沮丧 de 的 qíng xù 情绪， wán chéng 完成 shàng dì 上帝 wèi 为 nǐ 你 ān pái 安排 de 的 sài pǎo 赛跑 ba 吧！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子