ประโยคภาษาจีน- 企业安全联盟购买专利以便保护成员避免专利诉讼为它们提供技术许可然后在公开市场上出售专利中文句子 (293573) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qǐ yè 企业 ān quán 安全 lián méng 联盟 gòu mǎi 购买 zhuān lì 专利， yǐ biàn 以便 bǎo hù 保护 chéng yuán 成员 bì miǎn 避免 zhuān lì sù sòng 专利诉讼， wèi 为 tā men 它们 tí gōng 提供 jì shù 技术 xǔ kě 许可， rán hòu 然后 zài 在 gōng kāi 公开 shì chǎng 市场 shàng 上 chū shòu 出售 zhuān lì 专利。
AST buys patents to protect its members from patent litigation, provides them with licenses to the technology, and then resells the patents on the open market.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qǐ yè jiā 企业家 men 们 céng 曾 bù zhī hé gù 不知何故 bèi 被 zhì yú 置于 lèi sì 类似 sā 撒 qiē 切 fū ren 夫人 zhí zhèng 执政 shí 时 zhuàng tài 状态， dàn 但 dāng 当 xīn 新 gōng dǎng 工党 nián 年 dǎ pò 打破 le 了 ‘ shāng yè 商业 bù hǎo 不好 ’ de 的 xiǎng fǎ 想法 hòu 后。
zài 在 xǔ duō 许多 chū kǒu 出口 háng yè 行业 zhōng 中， tè bié shì 特别是 gāng cái 钢材， lì rùn 利润 yǐ jīng 已经 hěn 很 báo 薄。
zài 在 xǔ duō 许多 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家， bāo kuò 包括 mǎ tuō gé luó suǒ zhōu 马托格罗索州， kǎn fá 砍伐 sēn lín 森林 yì wèi zhe 意味着 jīng jì 经济 jìn bù 进步。
běn zhōu 本周， zài 在 pǔ tōng mín zhòng 普通民众 de 的 jǐn zhāng 紧张 guān zhù 关注 zhōng 中， zài 在 tā men 他们 duì 对 fā shè 发射 hòu 后 bù jiǔ 不久 shì fǒu 是否 huì 会 zhuì huǐ 坠毁 de 的 dān xīn 担心 zhōng 中， zhōng guó 中国 de 的 “ cháng é 嫦娥 yí hào 一号 ” yì fēi chōng tiān 一飞冲天。
běn zhōu 本周， xiàn 宪 tiān quán 天全 jiù 就 zuò zài 坐在 qī zǐ 妻子 sǐ qù 死去 de 的 dì fāng 地方， jìn hu 近乎 xī sōng 稀松 píng cháng 平常 de 地 jiǎng 讲 qǐ 起 zhè jiàn 这件 shì 事。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 mǒu 某 yī 一 lǐng yù 领域 bìng bù 并不 shàn cháng 擅长， huò zhě 或者 xiǎng yào 想要 tí shēng 提升 mǒu gè 某个 tè shū 特殊 de 的 jì néng 技能， nà me 那么 nǐ 你 jiù 就 dé 得 xué huì 学会 rú hé 如何 biàn de 变得 yǒu 有 nài xīn 耐心 bìng 并 liǎo jiě 了解 zì jǐ 自己 de 的 duǎn chù 短处。
gāi 该 zhǎn lǎn 展览 hái 还 jiāng 将 zhǎn shì 展示 cài guó qiáng 蔡国强 rú hé 如何 líng qiǎo 灵巧 lì yòng 利用 bào pò 爆破 wù 物 lái 来 chuàng zào 创造 qīng cháo 清朝 yǐ lái 以来 zuì 最 shòu 受 qīng lài 青睐 de 的 yì xiē 一些 zhōng guó 中国 yì shù 艺术 zuò pǐn 作品。
qǐ yè jiā 企业家 shì 是 gū jiā guǎ rén 孤家寡人。
zài 在 xǔ duō 许多 guó jiā 国家， zhèng fǔ 政府 gān yù 干预 xiàn xiàng 现象 sī kōng jiàn guàn 司空见惯， dàn 但 zài 在 xiāng gǎng 香港， zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 yǔ 与 guò qù 过去 de 的 zì yóu shì chǎng 自由市场 mó shì 模式 gé gé bú rù 格格不入。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 yóu yù 犹豫 shì fǒu 是否 yào 要 yòng 用 yào yǎn 耀眼 hóng 红 de 的 kǒu hóng 口红， nà me 那么 jiù 就 yòng 用 róu ruǎn 柔软 guāng huá 光滑 de 的 kǒu hóng 口红 dài tì 代替。
běn zhōu 本周， wǒ men 我们 huān qìng 欢庆 le 了马丁·路德·金 rì 日。
zài 在 xǔ duō 许多 chéng shì 城市 nǐ 你 néng 能 fā xiàn 发现 zhōng guó 中国 cài guǎn 菜馆。
qǐ yè 企业 kuài xìn 快信 de 的 zuò yòng 作用 shì 是 bāng zhù 帮助 qǐ yè 企业 jiě jué 解决 qǐ yè 企业 nèi bù 内部、 qǐ yè 企业 yǔ 与 wài bù 外部 gōu tōng 沟通 nán 难、 xìn xī 信息 bù néng 不能 jí shí 及时 chuán bō 传播 děng 等 wèn tí 问题。
běn zhōu 本周， rì běn 日本 xuān bù 宣布 le 了 yí gè 一个 qiān yì 千亿 měi yuán 美元 dài kuǎn 贷款 de 的 xiàng mù 项目 yǐ 以 zhī chí 支持 qǐ yè 企业 tóu zī 投资， qí 其 mù biāo 目标 shì 是 xuē ruò 削弱 rì yuán 日元 hé 和 tí shēng 提升 jīng jì zēng zhǎng 经济增长。
gāi 该 gōng zuò 工作 jiāng 将 jiā qiáng 加强 zhù zhā 驻扎 zài 在 liǎng gè 两个 guān jiàn 关键 shè shī 设施 jūn shì 军事 rén yuán 人员 de 的 tōng xìn 通信 néng lì 能力。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 měi guó 美国 de 的 rèn hé 任何 yì jiā 一家 kuài cān diàn 快餐店 lǐ 里 diǎn 点 hàn bǎo bāo 汉堡包 de huà 的话， fú wù yuán 服务员 dōu 都 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 kě néng 可能 huì 会 wèn 问 “ yào bù 要不 yào 要 shùn biàn 顺便 lái 来 diǎn 点 zhá shǔ tiáo 炸薯条 ?
zài 在 xǔ duō 许多 fāng miàn 方面 dōu kě 都可 chēng zhī wéi 称之为 guó jiā 国家 jiāo ào 骄傲 de 的 jiā zhōu 加州 dà xué 大学 xì tǒng 系统， yě 也 yīn wèi 因为 cái zhèng 财政 yù suàn 预算 xuē jiǎn 削减 ér 而 zhèng 正 bǎo shòu 饱受 gòu bìng 诟病。
gāi 该 gōng chǎng 工厂 wèi 为 yì qiān 一千 duō 多 shú liàn 熟练 gōng rén 工人 tí gōng 提供 jiù yè jī huì 就业机会。
zài 在 xǔ duō 许多 de 的 jiào yù 教育 quān zi 圈子， wǒ men 我们 duì 对 jìng sài 竞赛 chī zhī yǐ bí 嗤之以鼻， dàn 但 wǒ 我 pèng dào 碰到 de 的 dà duō shù 大多数 xué sheng 学生 yǐ 以 jī jí 积极 zhèng miàn 正面 de 的 tài du 态度 kàn dài 看待 jìng sài 竞赛。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 shì hé 适合 jū zhù 居住 dì dài 地带 fā xiàn 发现 le 了 yī 一 kē 颗 xíng xīng 行星， jiù 就 néng 能 shuō míng 说明 zhè lǐ 这里 yǒu 有 shēng mìng 生命 ma 吗？
zài 在 xǔ duō 许多 zhè yàng 这样 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中， nín 您 yào 要 cóng 从 shǔ 数 zhào zì jié 兆字节 de 的 shù jù 数据 yuán wén jiàn 源文件 zhuó shǒu 着手， yīn cǐ 因此 ruò 若 jiāng 将 tā men 它们 zēng jiā 增加 jǐ bèi 几倍 huì 会 yǐn qǐ 引起 bú biàn 不便， yóu qí 尤其 duì yú 对于 chuán shū 传输 yòng tú 用途。
rú guǒ 如果 nǐ 你 jiān chí 坚持， wǒ men 我们 huì 会 zūn 樽 zhào 照 nǐ de 你的 yāo qiú 要求。
zài 在 lùn wén 论文 zhōng 中， xiáng xì 详细 jiè shào 介绍 le 了 biān 编 yì mǎ qì 译码器 de 的 zhěng tǐ 整体 fāng àn 方案、 yìng jiàn 硬件 diàn lù 电路 huó 和 ruǎn jiàn 软件 gōng néng 功能 de 的 shè jì 设计。
qǐ yè 企业 yào 要 jiàn lì 建立 gāo xiào 高效 de 的 kǎo qín 考勤 guǎn lǐ suǒ 管理所 miàn lín 面临 de 的 tiǎo zhàn 挑战 bāo kuò 包括： líng huó 灵活 hé lǐ 合理 de 的 pái bān 排班 jì huà 计划， láo dòng lì 劳动力 chéng běn 成本 de 的 yǒu xiào 有效 kòng zhì 控制， shí shí 实时 de 的 kǎo qín 考勤 shù jù 数据 shěn hé 审核 hé 和 fēn xī 分析。
zài 在 shè jì 设计 shì jiè 世界 lǐ 里， pái bǎn 排版 shì 是 yì zhǒng 一种 zhòng yào 重要 de 的 yì shù 艺术 xíng shì 形式， tā 它 zhēn zhèng 真正 kě yǐ 可以 wèi 为 nǐ 你 xiǎng 想 biǎo dá 表达 de 的 dōng xi 东西 dā 搭 jiàn hǎo 建好 wǔ tái 舞台。
yī wàn 伊万 · tú gé niè fū 屠格涅夫： chū liàn 初恋（ 1860 ）
rú guǒ 如果 nǐ 你 xué huì 学会 le 了 yī mén 一门， jiù 就 kě yǐ 可以 xué xí 学习 lìng wài 另外 jǐ 几 mén 门。
gāi diàn 该店 zhǐ 只 tí gōng 提供 kuài jié 快捷、 yì 易 zhǔn bèi 准备 de 的 zhōng cān 中餐， bìng 并 yǐ 以 chuán tǒng 传统 de 的 zhōng guó 中国 yǐn liào 饮料 rú 如 dòu jiāng 豆浆、 suān méi tāng 酸梅汤 děng 等 dài tì 代替 ruǎn yǐn 软饮。
yī lì shā bái 伊丽莎白 · bù lái kè běn 布莱克本 hé 和 jié kè 杰克 · zhuó 卓 sī tǎ kè 斯塔克 fā xiàn 发现， yóu yú 由于 duān lì 端粒 shàng 上 yǒu 有 dú tè 独特 de 的 DNA xù liè 序列， cóng ér 从而 néng 能 fáng zhǐ 防止 rǎn sè tǐ 染色体 de 的 tuì huà 退化。
běn dì 本地 hé 和 quán shì jiè 全世界 de 的 mù sī lín 穆斯林 huān dù 欢度 gǔ ěr bāng jié 古尔邦节， jí 即 zǎi shēng jié 宰牲节。

ประโยคภาษาจีน
qǐ yè jiā 企业家 men 们 céng 曾 bù zhī hé gù 不知何故 bèi 被 zhì yú 置于 lèi sì 类似 sā 撒 qiē 切 fū ren 夫人 zhí zhèng 执政 shí 时 zhuàng tài 状态， dàn 但 dāng 当 xīn 新 gōng dǎng 工党 nián 年 dǎ pò 打破 le 了 ‘ shāng yè 商业 bù hǎo 不好 ’ de 的 xiǎng fǎ 想法 hòu 后。
zài 在 xǔ duō 许多 chū kǒu 出口 háng yè 行业 zhōng 中， tè bié shì 特别是 gāng cái 钢材， lì rùn 利润 yǐ jīng 已经 hěn 很 báo 薄。
zài 在 xǔ duō 许多 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家， bāo kuò 包括 mǎ tuō gé luó suǒ zhōu 马托格罗索州， kǎn fá 砍伐 sēn lín 森林 yì wèi zhe 意味着 jīng jì 经济 jìn bù 进步。
běn zhōu 本周， zài 在 pǔ tōng mín zhòng 普通民众 de 的 jǐn zhāng 紧张 guān zhù 关注 zhōng 中， zài 在 tā men 他们 duì 对 fā shè 发射 hòu 后 bù jiǔ 不久 shì fǒu 是否 huì 会 zhuì huǐ 坠毁 de 的 dān xīn 担心 zhōng 中， zhōng guó 中国 de 的 “ cháng é 嫦娥 yí hào 一号 ” yì fēi chōng tiān 一飞冲天。
běn zhōu 本周， xiàn 宪 tiān quán 天全 jiù 就 zuò zài 坐在 qī zǐ 妻子 sǐ qù 死去 de 的 dì fāng 地方， jìn hu 近乎 xī sōng 稀松 píng cháng 平常 de 地 jiǎng 讲 qǐ 起 zhè jiàn 这件 shì 事。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 mǒu 某 yī 一 lǐng yù 领域 bìng bù 并不 shàn cháng 擅长， huò zhě 或者 xiǎng yào 想要 tí shēng 提升 mǒu gè 某个 tè shū 特殊 de 的 jì néng 技能， nà me 那么 nǐ 你 jiù 就 dé 得 xué huì 学会 rú hé 如何 biàn de 变得 yǒu 有 nài xīn 耐心 bìng 并 liǎo jiě 了解 zì jǐ 自己 de 的 duǎn chù 短处。
gāi 该 zhǎn lǎn 展览 hái 还 jiāng 将 zhǎn shì 展示 cài guó qiáng 蔡国强 rú hé 如何 líng qiǎo 灵巧 lì yòng 利用 bào pò 爆破 wù 物 lái 来 chuàng zào 创造 qīng cháo 清朝 yǐ lái 以来 zuì 最 shòu 受 qīng lài 青睐 de 的 yì xiē 一些 zhōng guó 中国 yì shù 艺术 zuò pǐn 作品。
qǐ yè jiā 企业家 shì 是 gū jiā guǎ rén 孤家寡人。
zài 在 xǔ duō 许多 guó jiā 国家， zhèng fǔ 政府 gān yù 干预 xiàn xiàng 现象 sī kōng jiàn guàn 司空见惯， dàn 但 zài 在 xiāng gǎng 香港， zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 yǔ 与 guò qù 过去 de 的 zì yóu shì chǎng 自由市场 mó shì 模式 gé gé bú rù 格格不入。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 yóu yù 犹豫 shì fǒu 是否 yào 要 yòng 用 yào yǎn 耀眼 hóng 红 de 的 kǒu hóng 口红， nà me 那么 jiù 就 yòng 用 róu ruǎn 柔软 guāng huá 光滑 de 的 kǒu hóng 口红 dài tì 代替。
běn zhōu 本周， wǒ men 我们 huān qìng 欢庆 le 了马丁·路德·金 rì 日。
zài 在 xǔ duō 许多 chéng shì 城市 nǐ 你 néng 能 fā xiàn 发现 zhōng guó 中国 cài guǎn 菜馆。
qǐ yè 企业 kuài xìn 快信 de 的 zuò yòng 作用 shì 是 bāng zhù 帮助 qǐ yè 企业 jiě jué 解决 qǐ yè 企业 nèi bù 内部、 qǐ yè 企业 yǔ 与 wài bù 外部 gōu tōng 沟通 nán 难、 xìn xī 信息 bù néng 不能 jí shí 及时 chuán bō 传播 děng 等 wèn tí 问题。
běn zhōu 本周， rì běn 日本 xuān bù 宣布 le 了 yí gè 一个 qiān yì 千亿 měi yuán 美元 dài kuǎn 贷款 de 的 xiàng mù 项目 yǐ 以 zhī chí 支持 qǐ yè 企业 tóu zī 投资， qí 其 mù biāo 目标 shì 是 xuē ruò 削弱 rì yuán 日元 hé 和 tí shēng 提升 jīng jì zēng zhǎng 经济增长。
gāi 该 gōng zuò 工作 jiāng 将 jiā qiáng 加强 zhù zhā 驻扎 zài 在 liǎng gè 两个 guān jiàn 关键 shè shī 设施 jūn shì 军事 rén yuán 人员 de 的 tōng xìn 通信 néng lì 能力。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 měi guó 美国 de 的 rèn hé 任何 yì jiā 一家 kuài cān diàn 快餐店 lǐ 里 diǎn 点 hàn bǎo bāo 汉堡包 de huà 的话， fú wù yuán 服务员 dōu 都 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 kě néng 可能 huì 会 wèn 问 “ yào bù 要不 yào 要 shùn biàn 顺便 lái 来 diǎn 点 zhá shǔ tiáo 炸薯条 ?
zài 在 xǔ duō 许多 fāng miàn 方面 dōu kě 都可 chēng zhī wéi 称之为 guó jiā 国家 jiāo ào 骄傲 de 的 jiā zhōu 加州 dà xué 大学 xì tǒng 系统， yě 也 yīn wèi 因为 cái zhèng 财政 yù suàn 预算 xuē jiǎn 削减 ér 而 zhèng 正 bǎo shòu 饱受 gòu bìng 诟病。
gāi 该 gōng chǎng 工厂 wèi 为 yì qiān 一千 duō 多 shú liàn 熟练 gōng rén 工人 tí gōng 提供 jiù yè jī huì 就业机会。
zài 在 xǔ duō 许多 de 的 jiào yù 教育 quān zi 圈子， wǒ men 我们 duì 对 jìng sài 竞赛 chī zhī yǐ bí 嗤之以鼻， dàn 但 wǒ 我 pèng dào 碰到 de 的 dà duō shù 大多数 xué sheng 学生 yǐ 以 jī jí 积极 zhèng miàn 正面 de 的 tài du 态度 kàn dài 看待 jìng sài 竞赛。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 shì hé 适合 jū zhù 居住 dì dài 地带 fā xiàn 发现 le 了 yī 一 kē 颗 xíng xīng 行星， jiù 就 néng 能 shuō míng 说明 zhè lǐ 这里 yǒu 有 shēng mìng 生命 ma 吗？
zài 在 xǔ duō 许多 zhè yàng 这样 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中， nín 您 yào 要 cóng 从 shǔ 数 zhào zì jié 兆字节 de 的 shù jù 数据 yuán wén jiàn 源文件 zhuó shǒu 着手， yīn cǐ 因此 ruò 若 jiāng 将 tā men 它们 zēng jiā 增加 jǐ bèi 几倍 huì 会 yǐn qǐ 引起 bú biàn 不便， yóu qí 尤其 duì yú 对于 chuán shū 传输 yòng tú 用途。
rú guǒ 如果 nǐ 你 jiān chí 坚持， wǒ men 我们 huì 会 zūn 樽 zhào 照 nǐ de 你的 yāo qiú 要求。
zài 在 lùn wén 论文 zhōng 中， xiáng xì 详细 jiè shào 介绍 le 了 biān 编 yì mǎ qì 译码器 de 的 zhěng tǐ 整体 fāng àn 方案、 yìng jiàn 硬件 diàn lù 电路 huó 和 ruǎn jiàn 软件 gōng néng 功能 de 的 shè jì 设计。
qǐ yè 企业 yào 要 jiàn lì 建立 gāo xiào 高效 de 的 kǎo qín 考勤 guǎn lǐ suǒ 管理所 miàn lín 面临 de 的 tiǎo zhàn 挑战 bāo kuò 包括： líng huó 灵活 hé lǐ 合理 de 的 pái bān 排班 jì huà 计划， láo dòng lì 劳动力 chéng běn 成本 de 的 yǒu xiào 有效 kòng zhì 控制， shí shí 实时 de 的 kǎo qín 考勤 shù jù 数据 shěn hé 审核 hé 和 fēn xī 分析。
zài 在 shè jì 设计 shì jiè 世界 lǐ 里， pái bǎn 排版 shì 是 yì zhǒng 一种 zhòng yào 重要 de 的 yì shù 艺术 xíng shì 形式， tā 它 zhēn zhèng 真正 kě yǐ 可以 wèi 为 nǐ 你 xiǎng 想 biǎo dá 表达 de 的 dōng xi 东西 dā 搭 jiàn hǎo 建好 wǔ tái 舞台。
yī wàn 伊万 · tú gé niè fū 屠格涅夫： chū liàn 初恋（ 1860 ）
rú guǒ 如果 nǐ 你 xué huì 学会 le 了 yī mén 一门， jiù 就 kě yǐ 可以 xué xí 学习 lìng wài 另外 jǐ 几 mén 门。
gāi diàn 该店 zhǐ 只 tí gōng 提供 kuài jié 快捷、 yì 易 zhǔn bèi 准备 de 的 zhōng cān 中餐， bìng 并 yǐ 以 chuán tǒng 传统 de 的 zhōng guó 中国 yǐn liào 饮料 rú 如 dòu jiāng 豆浆、 suān méi tāng 酸梅汤 děng 等 dài tì 代替 ruǎn yǐn 软饮。
yī lì shā bái 伊丽莎白 · bù lái kè běn 布莱克本 hé 和 jié kè 杰克 · zhuó 卓 sī tǎ kè 斯塔克 fā xiàn 发现， yóu yú 由于 duān lì 端粒 shàng 上 yǒu 有 dú tè 独特 de 的 DNA xù liè 序列， cóng ér 从而 néng 能 fáng zhǐ 防止 rǎn sè tǐ 染色体 de 的 tuì huà 退化。
běn dì 本地 hé 和 quán shì jiè 全世界 de 的 mù sī lín 穆斯林 huān dù 欢度 gǔ ěr bāng jié 古尔邦节， jí 即 zǎi shēng jié 宰牲节。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子