ประโยคภาษาจีน- 会议发表了上海合作组织成员国政府首脑总理理事会会议联合公报等文件中文句子 (301716) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
huì yì 会议 fā biǎo 发表 le 了《 shàng hǎi 上海 hé zuò 合作 zǔ 组 zhī chéng 织成 yuán 员 guó zhèng 国政 fǔ 府 shǒu nǎo 首脑（ zǒng lǐ 总理） lǐ shì huì 理事会 huì yì 会议 lián hé gōng bào 联合公报》 děng 等 wén jiàn 文件。
The meeting issued the Joint Communiqué of the Meeting of the Council of the Heads of Government (Prime Ministers) of the SCO Member States and other documents.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
huì yì 会议 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 hǎo chu 好处： nà 那 jiù shì 就是 tí gōng 提供 yí gè 一个 chǎng suǒ 场所 lái 来 jié jiāo 结交 zhì tóng dào hé 志同道合 de 的 rén 人。
huì yì 会议 zài 在 shèng 圣 mó lǐ zī 摩里兹 zāo yāng 遭殃， yóu yú 由于 ruì shì zhèng fǔ 瑞士政府 xià lìng 下令 zhè cháng 这场 huì yì 会议 yào 要 kāi fàng 开放 gěi 给 méi tǐ 媒体 yǔ 与 shè huì 社会 gōng zhòng 公众， gēn jù 根据 měi guó zhōng qíng jú 美国中情局（ CIA ） yǐ jí 以及 yīng guó 英国 xīn wén chù 新闻处（ BIS ） de 的 xiāo xi lái yuán 消息来源。
huì yì 会议 shěn yì 审议 bìng 并 tōng guò 通过 le 了《 guān yú 关于 sū zhōu gōng yè yuán qū 苏州工业园区 kāi fā jiàn shè 开发建设 qíng kuàng 情况 hé 和 wèi lái 未来 fā zhǎn 发展 de 的 bào gào 报告》。
rú guǒ 如果 nǐ 你 céng jīng 曾经 guān kàn 观看 guò 过 yī 一 zǔ 组 jì yì 技艺 jīng zhàn 精湛 de 的 bàng qiú duì 棒球队、 cháng 长 qǔ gùn qiú duì 曲棍球队 huò zhě 或者 lán qiú duì 篮球队 yì qǐ 一起 bǐ sài 比赛， nà 那 jiù shì 就是 shè huì xìng 社会性 de 的 xīn 心 liú 流 de 的 tǐ xiàn 体现。
běn wén 本文 cóng 从 qí 其 bì jì 避忌 chéng guǒ 成果、 duān zhèng 端正 chéng guǒ 成果 yǐ jí 以及 zhē yǎn 遮掩 chéng guǒ 成果 sān 三 fāng miàn 方面 chǎn shì 阐释 le 了 yīng yǔ 英语 wǎn zhuǎn 婉转 yǔ 语 de 的 shè huì 社会 wài jiāo 外交 chéng guǒ 成果。
gāi 该 yòng hù 用户 wéi zhǔ 为主 biāo tí 标题 xuǎn zé 选择 le 了 cū tǐ 粗体， wèi 为 zǐ 子 biāo tí 标题 xuǎn zé 选择 le 了 cū tǐ 粗体 jiā 加 xié tǐ 斜体。
gāi 该 diàn yǐng 电影 míng xīng 明星 yǐ 以 zì jǐ 自己 de 的 míng yì 名义 nǔ lì 努力 mù kuǎn 募款 bāng zhù 帮助 hóng lào 洪涝 zāi mín 灾民。
zài 在 zhè 这 yì tiān 一天， tā 它 jiāng 将 chéng wéi 成为 duì 对 qí 其 dì yuē fāng 缔约方 yǒu 有 yuē shù lì 约束力 de 的 guó jì fǎ 国际法。 zhè xiē 这些 dì yuē 缔约 fāng jiāng 方将 jiē shòu 接受 qí 其 yuē shù 约束， àn zhào 按照 zài 在 gōng yuē 公约 zhōng 中 gài shù 概述 de 的 tiáo kuǎn 条款 shí shī 实施 yān cǎo 烟草 kòng zhì 控制 cuò shī 措施。
huì yì 会议 jiāng 将 jí zhōng 集中 zài 在 fú luó cí wǎ fū 弗罗茨瓦夫 de 的 dāng dài 当代 qū shì 趋势 zài 在 xiàn dài 现代 wù lǐ 物理， bāo kuò 包括 yǔ zhòu lùn 宇宙论 yǔ 与 kōng jiān 空间 wù lǐ xué 物理学。
běn wén 本文 cóng 从 zhì dù 制度 bǎo zhàng 保障、 fǎ lǜ 法律 bǎo zhàng 保障、 wù zhì 物质 bǎo zhàng 保障 hé 和 sī xiǎng 思想 bǎo zhàng 保障 sì fāng 四方 miàn duì 面对 tuī dòng 推动 zhī jiāng shì 枝江市 yì wù jiào yù 义务教育 jī huì jūn děng 机会均等 de 的 jìn chéng 进程 tí chū 提出 le 了 jiàn yì 建议。
zài 在 zhè 这 yī 一 céng cì 层次 wǒ men 我们 zhǐ 只 fēn xiǎng 分享 xiǎng fǎ 想法、 guān diǎn 观点 hé 和 xìn yǎng 信仰。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 yí gè 一个 jī huì 机会 yǔ 与 sù shí zhǔ yì zhě 素食主义者 zhōng 中 tè bié 特别 yǒu zhù 有助 yì 益 de 的 mǒu rén 某人 jiàn miàn 见面 — — bú lùn 不论 jiàn zài 健在 de 的 hái shi 还是 gù qù 故去 de 的， yǐ qián 以前 de 的 hái shi 还是 xiàn zài 现在 de 的， nǐ 你 huì 会 xuǎn zé 选择 shéi 谁， wèi shén me 为什么？
huì yì 会议 dūn cù 敦促 jìn dōng 近东 guó jiā 国家 jiāng 将 yǒu guān 有关 jù shōu 拒收 shí pǐn 食品 huò wù 货物 de 的 xìn xī 信息 gōng bù 公布 zài 在 hù lián 互联 wǎng shàng 网上。
běn wén 本文 cóng 从 tú shū guǎn 图书馆 fā zhǎn 发展 hé 和 gōng zuò 工作 tè zhēng 特征 rù shǒu 入手， chǎn shù 阐述 le 了 dì fāng xìng 地方性 gāo xiào 高校 tú shū guǎn 图书馆 rén yuán 人员 dìng biān 定编 yuán zé 原则 hé 和 yì xiē 一些 shí jì 实际 zuò fǎ 做法。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 yí gè 一个 shì dàng 适当 hēi àn 黑暗， shì dàng 适当 de 的 kōng jiān 空间， yòu 又 bù 不 tài 太 shī 湿 huò 或 tài 太 gàn 干， què 却 tài 太 wēn nuǎn 温暖 de huà 的话。 nǐ 你 yě xǔ 也许 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 tóu zī 投资 yí gè 一个 tè bié 特别 wèi 为 pú tao jiǔ 葡萄酒 shè jì 设计 de 的 lěng dòng 冷冻 jī zhǔ 机主 dān jī 单机。
huì yì 会议 ài 瑷 jiāo 蕉？ le 了 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时， bú guò 不过 xiàn zài 现在 hái 还 méi yǒu 没有 jié shù 结束。
běn wén 本文 cóng 从 dì zhì 地质 gòu zào 构造、 yán shí 岩石 jié gòu 结构、 dì mào 地貌、 hú dǐ 湖底 xíng tài 形态 jí 及 shì nèi 室内 chén jī wù 沉积物 fēn xī 分析 zī liào 资料 jǐ ge 几个 fāng miàn 方面 lùn zhèng 论证 le 了 kā nà sī hú 喀纳斯湖 de 的 chéng yīn 成因。
gāi bìng 该病 lì 例 wèi 为 nán 南 sū lā wēi xī shěng 苏拉威西省 wàng jiā xī 望加锡 yī míng 一名 14 suì 岁 nǚ hái 女孩。
zài 在 zhè 这 yì diǎn 一点 shàng 上 tā 她 ná bú dìng 拿不定 zhǔ yi 主意。
huì yì 会议 shǒu xiān 首先 yóu 由 tā 他 zhì cí 致词。
zài 在 zhè 这 yì diǎn 一点 shàng 上， yuán lái 原来 de 的 xià yán 夏延 gǎi míng 改名 wèi 为 xià yán èr 夏延二。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 rèn hé 任何 de 的 guān yú 关于 zuò yè 作业 de 的 wèn tí 问题 , hái shi 还是， wèn 问 nǐ men 你们 de 的 jiǎng shī 讲师。
zài 在 zhè 这 yì diǎn 一点 shàng 上， zhèng zhì 政治 yǔ 与 yǔ yán 语言 de 的 biàn 变 dī 低 lòu 陋 de 的 tè shū 特殊 lián xì 联系 biàn de 变得 qīng xī 清晰 le 了。
huì tán 会谈 hòu 后， shuāng fāng 双方 qiān shǔ 签署 le 了 shè jí 涉及 jīng mào 经贸、 diàn xìn 电信、 wén jiào 文教、 wèi shēng 卫生 děng 等 lǐng yù 领域 de 的 hé zuò 合作 wén jiàn 文件。
zài 在 zhè 这 yī 一 shè qū 社区， bá 拔 niǎo lèi 鸟类 yǔ máo 羽毛 shì 是 tōng cháng 通常 yóu 由 nǚ 女 qīng shào nián 青少年 hé 和 shào fù 少妇 cóng shì 从事 de 的 yí xiàng 一项 rèn wu 任务。
huì 会 yīn bù 阴部 jiǎn chá 检查 bāo kuò 包括 shì fǒu 是否 cún zài 存在： cuò shāng 挫伤、 xuè zhǒng 血肿、 liè 裂 shāng 伤、 niào dào 尿道 chū xuè 出血 děng 等。
běn wén 本文 cóng 从 mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng 上 chǎn shù 阐述 le 了 shén jīng wǎng luò 神经网络 de 的 jī chǔ 基础， shǐ 使 nín 您 néng gòu 能够 kāi shǐ 开始 zài 在 nín 您 zì jǐ 自己 de 的 biān mǎ 编码 guò chéng 过程 zhōng 中 yìng yòng 应用 tā men 它们。
zài 在 zhè 这 yī 一 zhuǎn xíng 转型 guò chéng 过程 zhōng 中， jiǎ wǔ zhàn zhēng 甲午战争 fā huī 发挥 le 了 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
wěi dà 伟大 hé 和 měi hǎo 美好 de 的 sī xiǎng 思想 zài 在 zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上 yǒng 永 bú huì 不会 xiāo wáng 消亡。
běn wén 本文 cóng 从 xiàn xiàng 现象、 lǐ lùn 理论、 jù tǐ 具体 shí jiàn 实践， tàn tǎo 探讨 le 了 “ hé xié 和谐 láng fáng 廊坊 ” chéng shì 城市 jīng yíng 经营 de 的 tè sè 特色。

ประโยคภาษาจีน
huì yì 会议 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 hǎo chu 好处： nà 那 jiù shì 就是 tí gōng 提供 yí gè 一个 chǎng suǒ 场所 lái 来 jié jiāo 结交 zhì tóng dào hé 志同道合 de 的 rén 人。
huì yì 会议 zài 在 shèng 圣 mó lǐ zī 摩里兹 zāo yāng 遭殃， yóu yú 由于 ruì shì zhèng fǔ 瑞士政府 xià lìng 下令 zhè cháng 这场 huì yì 会议 yào 要 kāi fàng 开放 gěi 给 méi tǐ 媒体 yǔ 与 shè huì 社会 gōng zhòng 公众， gēn jù 根据 měi guó zhōng qíng jú 美国中情局（ CIA ） yǐ jí 以及 yīng guó 英国 xīn wén chù 新闻处（ BIS ） de 的 xiāo xi lái yuán 消息来源。
huì yì 会议 shěn yì 审议 bìng 并 tōng guò 通过 le 了《 guān yú 关于 sū zhōu gōng yè yuán qū 苏州工业园区 kāi fā jiàn shè 开发建设 qíng kuàng 情况 hé 和 wèi lái 未来 fā zhǎn 发展 de 的 bào gào 报告》。
rú guǒ 如果 nǐ 你 céng jīng 曾经 guān kàn 观看 guò 过 yī 一 zǔ 组 jì yì 技艺 jīng zhàn 精湛 de 的 bàng qiú duì 棒球队、 cháng 长 qǔ gùn qiú duì 曲棍球队 huò zhě 或者 lán qiú duì 篮球队 yì qǐ 一起 bǐ sài 比赛， nà 那 jiù shì 就是 shè huì xìng 社会性 de 的 xīn 心 liú 流 de 的 tǐ xiàn 体现。
běn wén 本文 cóng 从 qí 其 bì jì 避忌 chéng guǒ 成果、 duān zhèng 端正 chéng guǒ 成果 yǐ jí 以及 zhē yǎn 遮掩 chéng guǒ 成果 sān 三 fāng miàn 方面 chǎn shì 阐释 le 了 yīng yǔ 英语 wǎn zhuǎn 婉转 yǔ 语 de 的 shè huì 社会 wài jiāo 外交 chéng guǒ 成果。
gāi 该 yòng hù 用户 wéi zhǔ 为主 biāo tí 标题 xuǎn zé 选择 le 了 cū tǐ 粗体， wèi 为 zǐ 子 biāo tí 标题 xuǎn zé 选择 le 了 cū tǐ 粗体 jiā 加 xié tǐ 斜体。
gāi 该 diàn yǐng 电影 míng xīng 明星 yǐ 以 zì jǐ 自己 de 的 míng yì 名义 nǔ lì 努力 mù kuǎn 募款 bāng zhù 帮助 hóng lào 洪涝 zāi mín 灾民。
zài 在 zhè 这 yì tiān 一天， tā 它 jiāng 将 chéng wéi 成为 duì 对 qí 其 dì yuē fāng 缔约方 yǒu 有 yuē shù lì 约束力 de 的 guó jì fǎ 国际法。 zhè xiē 这些 dì yuē 缔约 fāng jiāng 方将 jiē shòu 接受 qí 其 yuē shù 约束， àn zhào 按照 zài 在 gōng yuē 公约 zhōng 中 gài shù 概述 de 的 tiáo kuǎn 条款 shí shī 实施 yān cǎo 烟草 kòng zhì 控制 cuò shī 措施。
huì yì 会议 jiāng 将 jí zhōng 集中 zài 在 fú luó cí wǎ fū 弗罗茨瓦夫 de 的 dāng dài 当代 qū shì 趋势 zài 在 xiàn dài 现代 wù lǐ 物理， bāo kuò 包括 yǔ zhòu lùn 宇宙论 yǔ 与 kōng jiān 空间 wù lǐ xué 物理学。
běn wén 本文 cóng 从 zhì dù 制度 bǎo zhàng 保障、 fǎ lǜ 法律 bǎo zhàng 保障、 wù zhì 物质 bǎo zhàng 保障 hé 和 sī xiǎng 思想 bǎo zhàng 保障 sì fāng 四方 miàn duì 面对 tuī dòng 推动 zhī jiāng shì 枝江市 yì wù jiào yù 义务教育 jī huì jūn děng 机会均等 de 的 jìn chéng 进程 tí chū 提出 le 了 jiàn yì 建议。
zài 在 zhè 这 yī 一 céng cì 层次 wǒ men 我们 zhǐ 只 fēn xiǎng 分享 xiǎng fǎ 想法、 guān diǎn 观点 hé 和 xìn yǎng 信仰。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 yí gè 一个 jī huì 机会 yǔ 与 sù shí zhǔ yì zhě 素食主义者 zhōng 中 tè bié 特别 yǒu zhù 有助 yì 益 de 的 mǒu rén 某人 jiàn miàn 见面 — — bú lùn 不论 jiàn zài 健在 de 的 hái shi 还是 gù qù 故去 de 的， yǐ qián 以前 de 的 hái shi 还是 xiàn zài 现在 de 的， nǐ 你 huì 会 xuǎn zé 选择 shéi 谁， wèi shén me 为什么？
huì yì 会议 dūn cù 敦促 jìn dōng 近东 guó jiā 国家 jiāng 将 yǒu guān 有关 jù shōu 拒收 shí pǐn 食品 huò wù 货物 de 的 xìn xī 信息 gōng bù 公布 zài 在 hù lián 互联 wǎng shàng 网上。
běn wén 本文 cóng 从 tú shū guǎn 图书馆 fā zhǎn 发展 hé 和 gōng zuò 工作 tè zhēng 特征 rù shǒu 入手， chǎn shù 阐述 le 了 dì fāng xìng 地方性 gāo xiào 高校 tú shū guǎn 图书馆 rén yuán 人员 dìng biān 定编 yuán zé 原则 hé 和 yì xiē 一些 shí jì 实际 zuò fǎ 做法。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 yí gè 一个 shì dàng 适当 hēi àn 黑暗， shì dàng 适当 de 的 kōng jiān 空间， yòu 又 bù 不 tài 太 shī 湿 huò 或 tài 太 gàn 干， què 却 tài 太 wēn nuǎn 温暖 de huà 的话。 nǐ 你 yě xǔ 也许 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 tóu zī 投资 yí gè 一个 tè bié 特别 wèi 为 pú tao jiǔ 葡萄酒 shè jì 设计 de 的 lěng dòng 冷冻 jī zhǔ 机主 dān jī 单机。
huì yì 会议 ài 瑷 jiāo 蕉？ le 了 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时， bú guò 不过 xiàn zài 现在 hái 还 méi yǒu 没有 jié shù 结束。
běn wén 本文 cóng 从 dì zhì 地质 gòu zào 构造、 yán shí 岩石 jié gòu 结构、 dì mào 地貌、 hú dǐ 湖底 xíng tài 形态 jí 及 shì nèi 室内 chén jī wù 沉积物 fēn xī 分析 zī liào 资料 jǐ ge 几个 fāng miàn 方面 lùn zhèng 论证 le 了 kā nà sī hú 喀纳斯湖 de 的 chéng yīn 成因。
gāi bìng 该病 lì 例 wèi 为 nán 南 sū lā wēi xī shěng 苏拉威西省 wàng jiā xī 望加锡 yī míng 一名 14 suì 岁 nǚ hái 女孩。
zài 在 zhè 这 yì diǎn 一点 shàng 上 tā 她 ná bú dìng 拿不定 zhǔ yi 主意。
huì yì 会议 shǒu xiān 首先 yóu 由 tā 他 zhì cí 致词。
zài 在 zhè 这 yì diǎn 一点 shàng 上， yuán lái 原来 de 的 xià yán 夏延 gǎi míng 改名 wèi 为 xià yán èr 夏延二。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 rèn hé 任何 de 的 guān yú 关于 zuò yè 作业 de 的 wèn tí 问题 , hái shi 还是， wèn 问 nǐ men 你们 de 的 jiǎng shī 讲师。
zài 在 zhè 这 yì diǎn 一点 shàng 上， zhèng zhì 政治 yǔ 与 yǔ yán 语言 de 的 biàn 变 dī 低 lòu 陋 de 的 tè shū 特殊 lián xì 联系 biàn de 变得 qīng xī 清晰 le 了。
huì tán 会谈 hòu 后， shuāng fāng 双方 qiān shǔ 签署 le 了 shè jí 涉及 jīng mào 经贸、 diàn xìn 电信、 wén jiào 文教、 wèi shēng 卫生 děng 等 lǐng yù 领域 de 的 hé zuò 合作 wén jiàn 文件。
zài 在 zhè 这 yī 一 shè qū 社区， bá 拔 niǎo lèi 鸟类 yǔ máo 羽毛 shì 是 tōng cháng 通常 yóu 由 nǚ 女 qīng shào nián 青少年 hé 和 shào fù 少妇 cóng shì 从事 de 的 yí xiàng 一项 rèn wu 任务。
huì 会 yīn bù 阴部 jiǎn chá 检查 bāo kuò 包括 shì fǒu 是否 cún zài 存在： cuò shāng 挫伤、 xuè zhǒng 血肿、 liè 裂 shāng 伤、 niào dào 尿道 chū xuè 出血 děng 等。
běn wén 本文 cóng 从 mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng 上 chǎn shù 阐述 le 了 shén jīng wǎng luò 神经网络 de 的 jī chǔ 基础， shǐ 使 nín 您 néng gòu 能够 kāi shǐ 开始 zài 在 nín 您 zì jǐ 自己 de 的 biān mǎ 编码 guò chéng 过程 zhōng 中 yìng yòng 应用 tā men 它们。
zài 在 zhè 这 yī 一 zhuǎn xíng 转型 guò chéng 过程 zhōng 中， jiǎ wǔ zhàn zhēng 甲午战争 fā huī 发挥 le 了 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
wěi dà 伟大 hé 和 měi hǎo 美好 de 的 sī xiǎng 思想 zài 在 zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上 yǒng 永 bú huì 不会 xiāo wáng 消亡。
běn wén 本文 cóng 从 xiàn xiàng 现象、 lǐ lùn 理论、 jù tǐ 具体 shí jiàn 实践， tàn tǎo 探讨 le 了 “ hé xié 和谐 láng fáng 廊坊 ” chéng shì 城市 jīng yíng 经营 de 的 tè sè 特色。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子