ประโยคภาษาจีน- 担任秘书长的工作一直是我莫大的荣幸今天再次获得大家的任命使我更加感到光荣中文句子 (30598) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dān rèn 担任 mì shū zhǎng 秘书长 de 的 gōng zuò 工作 yì zhí 一直 shì 是 wǒ 我 mò dà 莫大 de 的 róng xìng 荣幸， jīn tiān 今天 zài cì 再次 huò dé 获得 dà jiā 大家 de 的 rèn mìng 任命 shǐ 使 wǒ 我 gèng jiā 更加 gǎn dào 感到 guāng róng 光荣。
It has been a great privilege to serve as your Secretary-General. That you should ask me to serve once again makes it all the greater.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dān bǎo 担保 wù quán 物权 de 的 wèi cì 位次 xìng 性 shì 是 jiě jué 解决 tóng yī 同一 biāo de wù 标的物 shàng 上 bìng cún 并存 shǔ 数 gè 个 tóng lèi 同类 dān bǎo 担保 wù quán 物权 de 的 qíng kuàng xià 情况下 hé zhě 何者 yōu xiān 优先 shòu 受 cháng 偿 de 的 wèn tí 问题。
dān xīn 担心 hāng tǔ 夯土 hé 和 zhuān tou 砖头 zhī jiān 之间 shè jì 设计 cān shù 参数 de 的 chā yì 差异 ma 吗？
“ píng 平 qù shēng 去声 diào 调 ” xiāng dāng yú 相当于 běi jīng huà 北京话 de 的 yīn píng 阴平、 yáng píng 阳平、 qù shēng 去声， “ shǎng shēng 上声 diào 调 ” xiāng dāng yú 相当于 běi jīng huà 北京话 de 的 shǎng shēng 上声。
“ nián 年 ” yì lái 一来， shù mù 树木 diāo 凋 bì 蔽， bǎi cǎo 百草 bù 不 shēng 生： “ nián 年 ” yī 一 guò 过， wàn wù 万物 shēng zhǎng 生长， xiān huā 鲜花 biàn dì 遍地。
bù guǎn 不管 shì 是 É luó sī 俄罗斯， hái shi 还是 zhōng guó 中国 huò shì 或是 Ōu méng 欧盟， tā men 它们 dōu 都 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yì yuàn 意愿 chū lì 出力 lǐng dǎo 领导 yǔ 与 yī lǎng 伊朗 huò shì 或是 cháo xiǎn 朝鲜 hé kuò sàn 核扩散 de 的 duì kàng 对抗。
tā 他 shuō 说， fù qiáng 富强 de 的 guó jiā 国家 yīng gāi 应该 què bǎo 确保 pín qióng 贫穷 de 的 guó jiā 国家 néng gòu 能够 huò dé 获得 bì yào 必要 de 的 zī jīn 资金 hé 和 jì shù 技术 lái 来 shí xiàn 实现 qīng jié 清洁 de 的 jīng jì fā zhǎn 经济发展。
wǎng luò 网络 rú tóng 如同 bào fēng zhòu yǔ 暴风骤雨 bān 般 jiāng 将 21 shì jì 世纪 chōng shuā 冲刷 chéng 成 yí gè 一个 quán xīn 全新 de 的 shì jiè 世界， gěi 给 gāo xiào 高校 sī xiǎng jiāo yù 思想教育 gōng zuò 工作 dài lái 带来 le 了 jī yù 机遇 yǔ 与 tiǎo zhàn 挑战。
dān xīn 担心 zì jǐ 自己 rén qì 人气 jiǎn tuì 减退， yì 艺 rén men 人们 zài 在 jūn zhōng 军中 yě xǔ 也许 guò 过 zhù 著 dù rì rú nián 度日如年 de 的 rì zi 日子。
“ nián qīng rén 年轻人 qīng xiàng yú 倾向于 bǎ 把 zhù yì lì 注意力 gèng duō 更多 de 地 fàng zài 放在 huài 坏 de 的 shì qing 事情 shàng 上， ” sī kè lǐ pǔ sī 斯克里普斯 xué yuàn 学院 de 的 shén jīng 神经 xīn lǐ xué jiā 心理学家 sī tài xī 斯泰西 . wǔ dé 伍德 bó shì 博士 jiě shì 解释 shuō 说， “ suí zhe 随着 wǒ men 我们 nián líng 年龄 de 的 zēng zhǎng 增长， wǒ men 我们 xué huì 学会 qù 去 guī fàn 规范 hé 和 kè fú 克服 zhè ge 这个 fǎn yìng 反映。 ”
bù guǎn 不管 shì fǒu 是否 shǐ yòng 使用 YouTube 、 Facebook děng 等 zài xiàn 在线 xū nǐ 虚拟 gōu tōng 沟通 fāng shì 方式， wǒ men 我们 dōu 都 zhī dào 知道， xí dé xìng 习得性 zì wǒ 自我 jī lì 激励 yǐ jí 以及 tóng yì 同意 jìn xíng 进行 yí xì liè 一系列 kě néng 可能 de 的 yán jiū 研究 hé 和 zhěn liáo 诊疗 shì yàn 试验 duì yú 对于 zhì liáo 治疗 ér yán 而言 dōu 都 shì 是 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的。
wǎng luò 网络 chéng le 成了 zhōng guó 中国 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 chū qì tǒng 出气筒。 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 tōng guò 通过 shàng wǎng 上网 zhāng tiē 张贴 yì piān 一篇 è 恶 píng 评 lái 来 xuān xiè 宣泄 zì jǐ 自己 mǎi dào 买到 wěi liè 伪劣 chǎn pǐn 产品 huò 或 zāo shòu 遭受 dī liè 低劣 fú wù 服务 hòu 后 de 的 bù mǎn 不满。
“ kù 库 ēn sī 恩斯 gěi 给 wǒ 我 zhǎo 找 le 了 bù shǎo 不少 má fan 麻烦。 ” liào 廖 xiān sheng 先生 shuō 说。
bù guǎn 不管 shì 是 yīn wèi 因为 zāo gāo 糟糕 de 的 jiāo tōng 交通 kùn 困 zhù 住， bèi 被 tiān qì 天气 suǒ 所 kùn rǎo 困扰， hái shi 还是 sān míng zhì 三明治 shàng 上 jiè mo 芥末 fàng 放 de 的 bú gòu 不够， zǒng zhī 总之 shēng huó 生活 zhōng 中 yǒu 有 wú shù 无数 de 的 fán xīn shì 烦心事 kě yǐ 可以 ràng 让 wǒ men 我们 bào yuàn 抱怨。
tā 他 shuō 说， bù lā kè 布拉克 zhǔ yǎn 主演 de 的「 hàn 扞 wèi 卫 zhàn jǐng 战警 2 ： dié xuè 喋血 xún 巡 yáng 洋」 jiù shì 就是 yí gè 一个 nòng cuò 弄错 wù lǐ xué 物理学 de 的 zuì hǎo 最好 de 的 lì zi 例子。
“ kāng 康 nèi sī tuō 内斯托 jiā 加 ” zhè ge 这个 cí 词 hěn 很 kě néng 可能 lái yuán yú 来源于 yì luò kuí 易洛魁 yǔ 语（ yì zhě 译者 zhù 注： yì zhǒng 一种 běi měi 北美 yìn dì ān rén 印第安人 de 的 yǔ yán 语言）， yǒu xiē 有些 shí hou 时候 bèi 被 dìng yì 定义 wèi 为 “ péng wū 棚屋 zhī rén 之人 ” 。
bù guǎn 不管 shì 是 tiān jiè 天界、 xiān jiè 仙界、 rén 人 jiè 界， wú lùn 无论 zài 在 shāng 商 hái shi 还是 zài 在 zhōu 周， cóng lái méi yǒu 从来没有 shéi 谁 néng gòu 能够 zǔ dǎng 阻挡 kuáng fàng bù jī 狂放不羁 de 的 kuáng zhàn shì 狂战士。
“ kāi táng shǒu jié kè 开膛手杰克 ” qì yàn 气焰 shí fēn 十分 xiāo zhāng 嚣张， shèn zhì 甚至 duō cì 多次 gěi 给 jǐng fāng 警方 fā lái 发来 kǒng xià xìn 恐吓信。
bù guǎn 不管 shì 是 liú xíng 流行 hái shi 还是 tán huā 昙花， tā men 它们 dōu 都 pǐn cháng 品尝 le 了 xìng fú 幸福 de 的 zī wèi 滋味。
tā 他 shuō 说， xiǎng xiang 想想 yuán quán 源泉 nán fāng gǔ yuán 南方古猿 nà xiē 那些 kàn qǐ lai 看起来 xiàng shì 像是 yuán shǐ rén 原始人 de 的 bù wèi 部位， zài 再 kàn kan 看看 nà xiē 那些 kàn sì 看似 xiàn dài rén 现代人 de 的 bù wèi 部位。
bù guǎn 不管 shì 是 kàn jiàn 看见 tā 他， tīng dào 听到 tā 他 de 的 shēng yīn 声音， huí yì 回忆 qǐ 起 tā 他， huò 或 pèng chù 碰触 tā 他 de 的 shǒu 手， zhǐ yào 只要 yǔ 与 tā 他 jié yuán 结缘， jiù 就 néng 能 shǐ 使 wǒ men 我们 zǒu xiàng 走向 jué wù 觉悟。
“ dāng 当 zhōng guó 中国 zhè 这 tóu 头 xióng shī 雄狮 sū xǐng 苏醒 shí 时 ” jù shuō 据说 ná pò lún 拿破仑 céng 曾 gào jiè 告诫 guò 过 “ shì jiè 世界 jiāng 将 wèi 为 zhī yī 之一 chàn 颤。 ” zài 在 tā 他 de 的 shí dài 时代 jié shù 结束 de 的 yí gè 一个 bàn shì 半世 jì hòu 纪后， zhè ge 这个 yù yán 预言 kàn shang qu 看上去 shì 是 nà yàng de 那样的 yáo bù kě jí 遥不可及。
bù guǎn 不管 wǎn cān 晚餐 qī jiān 期间 chū xiàn 出现 rèn hé 任何 zhuàng kuàng 状况， nǐ 你 dōu 都 bì xū 必须 bǎo chí 保持 zhèn dìng 镇定。
lā kǎ 拉卡 pà 帕 gào su 告诉 le 了 jǐng chá 警察 tā 她 cǎo yú 草鱼 xuě rén 雪人 de 的 dì fāng 地方。
“ dāng 当 hái zi men 孩子们 zuò hǎo 做好 shì 事 shí 时， fù mǔ 父母 men 们 huì 会 yì shí 意识 dào 到 jǐ yǔ 给予 hái zi 孩子 biǎo yáng 表扬， dàn 但 dāng 当 hái zi men 孩子们 yǒu 有 yì diǎn 一点 shī wù 失误 shì 是， jiā zhǎng 家长 jiù 就 huì 会 tí gōng 提供 zhèng què 正确 de 的 zhǐ dǎo 指导 huó 和 xiū zhèng 修正 fāng fǎ 方法， ” tā 他 shuō 说。
“ dāng 当 wǒ men 我们 xiàng 向 rén men 人们 tí gōng 提供 shuǐ 水 pǐn cháng 品尝 shí 时， tā men 他们 shuō 说， ‘ zhè 这 wèi dao 味道 xiàng 像 shuǐ 水 yí yàng 一样， ’ ” tā 他 shuō 说。
bù guǎn 不管 měi guó zhèng fǔ 美国政府 zuò chū 做出 hé zhòng 何种 jué zé 抉择， yě 也 bù guǎn 不管 dān yōu 担忧 guó jiā ān quán 国家安全 duō me 多么 tiān jīng dì yì 天经地义， huá wéi 华为 yī 一 àn 案 chuán dì 传递 chū 出 de 的 xìn xī 信息 shì 是， měi guó zhèng fǔ 美国政府 yǐ 已 duì 对 zhōng guó 中国 zī běn 资本 kāi shǐ 开始 xīn huái 心怀 kǒng jù 恐惧。
tā 他 shuō 说， shì ya 是呀， wǒ 我 hěn 很 qìng xìng 庆幸 wǒ 我 shì 是 wú yè yóu mín 无业游民。
lā 拉 xī qí 希奇 rèn wéi 认为， wǒ men 我们 zhèng zài 正在 cóng 从 zhāi yǐn 摘引 zhǐ yán piàn yǔ 只言片语 de 的 shí dài 时代 jìn rù 进入 yí gè 一个 qiān bǎi 千百 wàn rén 万人 kě yǐ 可以 guān kàn 观看、 yuè dú 阅读 hé 和 xī shōu 吸收 yī 一 cháng 场 zhèng zhì 政治 yǎn jiǎng 演讲 quán bù 全部 nèi róng 内容 de 的 shí dài 时代。
luó yī 罗伊： shì de 是的， nǐ 你 ràng 让 wǒ 我 wéi nán 为难 le 了， dàn 但 wǒ 我 dé dào 得到 le 了 wǒ de 我的 jiǎng shǎng 奖赏。
bù guǎn 不管 nà gè rén 那个人 shì fǒu 是否 shì 是 nǐ de 你的 qián 前 nǚ yǒu 女友 huò zhě 或者 shì 是 nǐ 你 shàng gè xīng qī 上个星期 xiāng qīn 相亲 shì 是 suǒ 所 jiàn dào 见到 de 的 nǚ rén 女人 shèn zhì 甚至 shì 是 nǐ de 你的 mǔ qīn 母亲 dōu 都 bú yào 不要 tí jí 提及， nà ge 那个 nǚ rén 女人 de 的 shēn fèn 身份 bìng 并 bú zhòng yào 不重要。

ประโยคภาษาจีน
dān bǎo 担保 wù quán 物权 de 的 wèi cì 位次 xìng 性 shì 是 jiě jué 解决 tóng yī 同一 biāo de wù 标的物 shàng 上 bìng cún 并存 shǔ 数 gè 个 tóng lèi 同类 dān bǎo 担保 wù quán 物权 de 的 qíng kuàng xià 情况下 hé zhě 何者 yōu xiān 优先 shòu 受 cháng 偿 de 的 wèn tí 问题。
dān xīn 担心 hāng tǔ 夯土 hé 和 zhuān tou 砖头 zhī jiān 之间 shè jì 设计 cān shù 参数 de 的 chā yì 差异 ma 吗？
“ píng 平 qù shēng 去声 diào 调 ” xiāng dāng yú 相当于 běi jīng huà 北京话 de 的 yīn píng 阴平、 yáng píng 阳平、 qù shēng 去声， “ shǎng shēng 上声 diào 调 ” xiāng dāng yú 相当于 běi jīng huà 北京话 de 的 shǎng shēng 上声。
“ nián 年 ” yì lái 一来， shù mù 树木 diāo 凋 bì 蔽， bǎi cǎo 百草 bù 不 shēng 生： “ nián 年 ” yī 一 guò 过， wàn wù 万物 shēng zhǎng 生长， xiān huā 鲜花 biàn dì 遍地。
bù guǎn 不管 shì 是 É luó sī 俄罗斯， hái shi 还是 zhōng guó 中国 huò shì 或是 Ōu méng 欧盟， tā men 它们 dōu 都 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yì yuàn 意愿 chū lì 出力 lǐng dǎo 领导 yǔ 与 yī lǎng 伊朗 huò shì 或是 cháo xiǎn 朝鲜 hé kuò sàn 核扩散 de 的 duì kàng 对抗。
tā 他 shuō 说， fù qiáng 富强 de 的 guó jiā 国家 yīng gāi 应该 què bǎo 确保 pín qióng 贫穷 de 的 guó jiā 国家 néng gòu 能够 huò dé 获得 bì yào 必要 de 的 zī jīn 资金 hé 和 jì shù 技术 lái 来 shí xiàn 实现 qīng jié 清洁 de 的 jīng jì fā zhǎn 经济发展。
wǎng luò 网络 rú tóng 如同 bào fēng zhòu yǔ 暴风骤雨 bān 般 jiāng 将 21 shì jì 世纪 chōng shuā 冲刷 chéng 成 yí gè 一个 quán xīn 全新 de 的 shì jiè 世界， gěi 给 gāo xiào 高校 sī xiǎng jiāo yù 思想教育 gōng zuò 工作 dài lái 带来 le 了 jī yù 机遇 yǔ 与 tiǎo zhàn 挑战。
dān xīn 担心 zì jǐ 自己 rén qì 人气 jiǎn tuì 减退， yì 艺 rén men 人们 zài 在 jūn zhōng 军中 yě xǔ 也许 guò 过 zhù 著 dù rì rú nián 度日如年 de 的 rì zi 日子。
“ nián qīng rén 年轻人 qīng xiàng yú 倾向于 bǎ 把 zhù yì lì 注意力 gèng duō 更多 de 地 fàng zài 放在 huài 坏 de 的 shì qing 事情 shàng 上， ” sī kè lǐ pǔ sī 斯克里普斯 xué yuàn 学院 de 的 shén jīng 神经 xīn lǐ xué jiā 心理学家 sī tài xī 斯泰西 . wǔ dé 伍德 bó shì 博士 jiě shì 解释 shuō 说， “ suí zhe 随着 wǒ men 我们 nián líng 年龄 de 的 zēng zhǎng 增长， wǒ men 我们 xué huì 学会 qù 去 guī fàn 规范 hé 和 kè fú 克服 zhè ge 这个 fǎn yìng 反映。 ”
bù guǎn 不管 shì fǒu 是否 shǐ yòng 使用 YouTube 、 Facebook děng 等 zài xiàn 在线 xū nǐ 虚拟 gōu tōng 沟通 fāng shì 方式， wǒ men 我们 dōu 都 zhī dào 知道， xí dé xìng 习得性 zì wǒ 自我 jī lì 激励 yǐ jí 以及 tóng yì 同意 jìn xíng 进行 yí xì liè 一系列 kě néng 可能 de 的 yán jiū 研究 hé 和 zhěn liáo 诊疗 shì yàn 试验 duì yú 对于 zhì liáo 治疗 ér yán 而言 dōu 都 shì 是 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的。
wǎng luò 网络 chéng le 成了 zhōng guó 中国 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 chū qì tǒng 出气筒。 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 tōng guò 通过 shàng wǎng 上网 zhāng tiē 张贴 yì piān 一篇 è 恶 píng 评 lái 来 xuān xiè 宣泄 zì jǐ 自己 mǎi dào 买到 wěi liè 伪劣 chǎn pǐn 产品 huò 或 zāo shòu 遭受 dī liè 低劣 fú wù 服务 hòu 后 de 的 bù mǎn 不满。
“ kù 库 ēn sī 恩斯 gěi 给 wǒ 我 zhǎo 找 le 了 bù shǎo 不少 má fan 麻烦。 ” liào 廖 xiān sheng 先生 shuō 说。
bù guǎn 不管 shì 是 yīn wèi 因为 zāo gāo 糟糕 de 的 jiāo tōng 交通 kùn 困 zhù 住， bèi 被 tiān qì 天气 suǒ 所 kùn rǎo 困扰， hái shi 还是 sān míng zhì 三明治 shàng 上 jiè mo 芥末 fàng 放 de 的 bú gòu 不够， zǒng zhī 总之 shēng huó 生活 zhōng 中 yǒu 有 wú shù 无数 de 的 fán xīn shì 烦心事 kě yǐ 可以 ràng 让 wǒ men 我们 bào yuàn 抱怨。
tā 他 shuō 说， bù lā kè 布拉克 zhǔ yǎn 主演 de 的「 hàn 扞 wèi 卫 zhàn jǐng 战警 2 ： dié xuè 喋血 xún 巡 yáng 洋」 jiù shì 就是 yí gè 一个 nòng cuò 弄错 wù lǐ xué 物理学 de 的 zuì hǎo 最好 de 的 lì zi 例子。
“ kāng 康 nèi sī tuō 内斯托 jiā 加 ” zhè ge 这个 cí 词 hěn 很 kě néng 可能 lái yuán yú 来源于 yì luò kuí 易洛魁 yǔ 语（ yì zhě 译者 zhù 注： yì zhǒng 一种 běi měi 北美 yìn dì ān rén 印第安人 de 的 yǔ yán 语言）， yǒu xiē 有些 shí hou 时候 bèi 被 dìng yì 定义 wèi 为 “ péng wū 棚屋 zhī rén 之人 ” 。
bù guǎn 不管 shì 是 tiān jiè 天界、 xiān jiè 仙界、 rén 人 jiè 界， wú lùn 无论 zài 在 shāng 商 hái shi 还是 zài 在 zhōu 周， cóng lái méi yǒu 从来没有 shéi 谁 néng gòu 能够 zǔ dǎng 阻挡 kuáng fàng bù jī 狂放不羁 de 的 kuáng zhàn shì 狂战士。
“ kāi táng shǒu jié kè 开膛手杰克 ” qì yàn 气焰 shí fēn 十分 xiāo zhāng 嚣张， shèn zhì 甚至 duō cì 多次 gěi 给 jǐng fāng 警方 fā lái 发来 kǒng xià xìn 恐吓信。
bù guǎn 不管 shì 是 liú xíng 流行 hái shi 还是 tán huā 昙花， tā men 它们 dōu 都 pǐn cháng 品尝 le 了 xìng fú 幸福 de 的 zī wèi 滋味。
tā 他 shuō 说， xiǎng xiang 想想 yuán quán 源泉 nán fāng gǔ yuán 南方古猿 nà xiē 那些 kàn qǐ lai 看起来 xiàng shì 像是 yuán shǐ rén 原始人 de 的 bù wèi 部位， zài 再 kàn kan 看看 nà xiē 那些 kàn sì 看似 xiàn dài rén 现代人 de 的 bù wèi 部位。
bù guǎn 不管 shì 是 kàn jiàn 看见 tā 他， tīng dào 听到 tā 他 de 的 shēng yīn 声音， huí yì 回忆 qǐ 起 tā 他， huò 或 pèng chù 碰触 tā 他 de 的 shǒu 手， zhǐ yào 只要 yǔ 与 tā 他 jié yuán 结缘， jiù 就 néng 能 shǐ 使 wǒ men 我们 zǒu xiàng 走向 jué wù 觉悟。
“ dāng 当 zhōng guó 中国 zhè 这 tóu 头 xióng shī 雄狮 sū xǐng 苏醒 shí 时 ” jù shuō 据说 ná pò lún 拿破仑 céng 曾 gào jiè 告诫 guò 过 “ shì jiè 世界 jiāng 将 wèi 为 zhī yī 之一 chàn 颤。 ” zài 在 tā 他 de 的 shí dài 时代 jié shù 结束 de 的 yí gè 一个 bàn shì 半世 jì hòu 纪后， zhè ge 这个 yù yán 预言 kàn shang qu 看上去 shì 是 nà yàng de 那样的 yáo bù kě jí 遥不可及。
bù guǎn 不管 wǎn cān 晚餐 qī jiān 期间 chū xiàn 出现 rèn hé 任何 zhuàng kuàng 状况， nǐ 你 dōu 都 bì xū 必须 bǎo chí 保持 zhèn dìng 镇定。
lā kǎ 拉卡 pà 帕 gào su 告诉 le 了 jǐng chá 警察 tā 她 cǎo yú 草鱼 xuě rén 雪人 de 的 dì fāng 地方。
“ dāng 当 hái zi men 孩子们 zuò hǎo 做好 shì 事 shí 时， fù mǔ 父母 men 们 huì 会 yì shí 意识 dào 到 jǐ yǔ 给予 hái zi 孩子 biǎo yáng 表扬， dàn 但 dāng 当 hái zi men 孩子们 yǒu 有 yì diǎn 一点 shī wù 失误 shì 是， jiā zhǎng 家长 jiù 就 huì 会 tí gōng 提供 zhèng què 正确 de 的 zhǐ dǎo 指导 huó 和 xiū zhèng 修正 fāng fǎ 方法， ” tā 他 shuō 说。
“ dāng 当 wǒ men 我们 xiàng 向 rén men 人们 tí gōng 提供 shuǐ 水 pǐn cháng 品尝 shí 时， tā men 他们 shuō 说， ‘ zhè 这 wèi dao 味道 xiàng 像 shuǐ 水 yí yàng 一样， ’ ” tā 他 shuō 说。
bù guǎn 不管 měi guó zhèng fǔ 美国政府 zuò chū 做出 hé zhòng 何种 jué zé 抉择， yě 也 bù guǎn 不管 dān yōu 担忧 guó jiā ān quán 国家安全 duō me 多么 tiān jīng dì yì 天经地义， huá wéi 华为 yī 一 àn 案 chuán dì 传递 chū 出 de 的 xìn xī 信息 shì 是， měi guó zhèng fǔ 美国政府 yǐ 已 duì 对 zhōng guó 中国 zī běn 资本 kāi shǐ 开始 xīn huái 心怀 kǒng jù 恐惧。
tā 他 shuō 说， shì ya 是呀， wǒ 我 hěn 很 qìng xìng 庆幸 wǒ 我 shì 是 wú yè yóu mín 无业游民。
lā 拉 xī qí 希奇 rèn wéi 认为， wǒ men 我们 zhèng zài 正在 cóng 从 zhāi yǐn 摘引 zhǐ yán piàn yǔ 只言片语 de 的 shí dài 时代 jìn rù 进入 yí gè 一个 qiān bǎi 千百 wàn rén 万人 kě yǐ 可以 guān kàn 观看、 yuè dú 阅读 hé 和 xī shōu 吸收 yī 一 cháng 场 zhèng zhì 政治 yǎn jiǎng 演讲 quán bù 全部 nèi róng 内容 de 的 shí dài 时代。
luó yī 罗伊： shì de 是的， nǐ 你 ràng 让 wǒ 我 wéi nán 为难 le 了， dàn 但 wǒ 我 dé dào 得到 le 了 wǒ de 我的 jiǎng shǎng 奖赏。
bù guǎn 不管 nà gè rén 那个人 shì fǒu 是否 shì 是 nǐ de 你的 qián 前 nǚ yǒu 女友 huò zhě 或者 shì 是 nǐ 你 shàng gè xīng qī 上个星期 xiāng qīn 相亲 shì 是 suǒ 所 jiàn dào 见到 de 的 nǚ rén 女人 shèn zhì 甚至 shì 是 nǐ de 你的 mǔ qīn 母亲 dōu 都 bú yào 不要 tí jí 提及， nà ge 那个 nǚ rén 女人 de 的 shēn fèn 身份 bìng 并 bú zhòng yào 不重要。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子