ประโยคภาษาจีน- 详见下列书单阅读难度渐次增加我保证这些书也适于大声阅读中文句子 (311014) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiáng jiàn 详见 xià liè 下列 shū dān 书单， yuè dú 阅读 nán dù 难度 jiàn cì 渐次 zēng jiā 增加， wǒ 我 bǎo zhèng 保证 zhè xiē 这些 shū 书 yě 也 shì yú 适于 dà shēng 大声 yuè dú 阅读。
So here they are, in ascending order of difficulty, and I can vouch that these are also great to read aloud.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiáng shù 详述 le 了 xīn xíng 新型 diàn kàng qì 电抗器 zài 在 diàn lì jì tǒng 电力系统 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
dàn 但 yī 一 zhí dào 直到 shǔ 数 shí nián 十年 zhī hòu 之后， zhuān jí 专辑 fēng miàn 封面 huà 画 cái 才 zì lì mén hù 自立门户 dú fàng yì cǎi 独放异彩。
dàn 但 yì bān rén 一般人 jiào 叫 nǐ 你 shì 是 bái guǒ 白果， nà shi 那是 róng yì 容易 liǎo jiě 了解 de 的。
duì 对 èr wéi 二维 biàn sù 变速 shēng bō 声波 bō dòng 波动 fāng chéng 方程 jìn xíng 进行 gāo jiē 高阶 yǒu xiàn 有限 chā fēn 差分 lí sàn 离散 huà 化， kě dé dào 可得到 zài 在 shí jiān 时间 shàng wài 上外 tuī 推 de 的 dì zhèn bō 地震波 cháng 场 zhèng 正 yǎn 演 mó nǐ 模拟 de 的 yǒu xiàn 有限 chā fēn 差分 gé shì 格式。
duì yú 对于 20 shì jì 世纪 de 的 dà duō shù 大多数 shí qī 时期， xiàn zài 现在 shì 是 táng rén jiē 唐人街 de 的 dì fāng 地方 céng 曾 shì 是 niǔ yuē 纽约 de 的 xiǎo 小 yì dà lì 意大利。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yùn dòng 运动 wán 完 hòu 后 hěn kuài 很快 chī fàn 吃饭， jiù 就 néng 能 zuì dà 最大 xiàn dù 限度 de 地 suō xiǎo 缩小 jī ròu 肌肉 jiāng yìng 僵硬 huó 和 téng tòng 疼痛。
běn wén 本文 duì 对 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法 zuò 做 le 了 jù tǐ 具体 jiè shào 介绍， bìng 并 tǎo lùn 讨论 le 了 dōng làng dàng jiǎn 东莨菪碱 de 的 yào lǐ 药理 zuò yòng 作用。
dàn 但 qī 七 nián qián 年前， yì jiā 一家 wài guó gōng sī 外国公司 què 却 yù cè 预测 dào liǎo 到了 dāng qián 当前 de 的 hàn qíng 旱情。
wū xiàn 诬陷 hēi rén 黑人 qiáng jiān 强奸 zì jǐ 自己 de 的 bái rén 白人 nǚ hái 女孩， yīn wèi 因为 shòu bù liǎo 受不了 tíng shěn 庭审 shí 时 lǜ shī 律师 duì 对 tā 她 de 的 bīn bīn yǒu lǐ 彬彬有礼 de 的 wèn xùn 问讯， zhuǎn ér 转而 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 shòu dào 受到 le 了 cháo nòng 嘲弄。
yǔ lù 语录 rì jì 日记 jiǎ rú 假如 yǒu 有 yì tiān 一天 wǒ men 我们 yān mò 湮没 zài 在 rén cháo 人潮 zhōng 中， yōng lù 庸碌 yì shēng 一生， nà shi 那是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 méi yǒu 没有 nǔ lì 努力 huó 活 de 的 fēng shèng 丰盛。
dàn 但 shàng zhōu 上周 jīng lì 经历 dà jǔ 大举 de 的 kǒng huāng xìng 恐慌性 pāo shòu 抛售 hòu 后 , yà zhōu 亚洲 xǔ duō 许多 shì chǎng 市场 zī shēn 资深 rén shì 人士 réng 仍 chí 持 jǐn shèn 谨慎 tài du 态度 . DBS Vickers zhù xiāng gǎng 驻香港 zhǔ guǎn 主管 Peter Lai chēng 称 : " tóu zī 投资 zhǔ diào 主调 réng 仍 bú biàn 不变 , dī 低 mǎi 买 gāo mài 高卖 . shì chǎng 市场 jiāng 将 jì xù 继续 kuān fú 宽幅 bō dòng 波动 . . . "
běn wén 本文 duì 对 bīn hǎi 滨海 shī dì 湿地 tuì huà 退化 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析， zhǐ chū 指出 wéi kěn 围垦、 chéng shì 城市 yǔ 与 gǎng kǒu 港口 kāi fā 开发、 wū rǎn 污染 jí 及 shēng wù 生物 zī yuán 资源 guò dù 过度 lì yòng 利用 shì 是 zào chéng 造成 bīn hǎi 滨海 shī dì 湿地 tuì huà 退化 de 的 zhǔ yào yīn sù 主要因素。
duì yú 对于 SACOL dì qū 地区， yóu yú 由于 kōng qì 空气 shī dù 湿度 hěn 很 dī 低， dǎo zhì 导致 gǎn 感 rè 热 tōng liàng 通量 bǐ 比 qián rè 潜热 tōng liàng 通量 yào 要 dà 大 hěn duō 很多， bō wén 波文 bǐ nián 比年 píng jūn zhí 平均值 wèi 为 1.42 。
rú guǒ 如果 nǐ 你 hái 还 méi 没 nǎo xiū chéng nù 恼羞成怒 de huà 的话， nà 那 jiù shì 就是 duì 对 méi yǒu 没有 zhù yì 注意 dào 到。
běn wén 本文 duì 对 yòng 用 Z — 80 dān bǎn jī 单板机 shí xiàn 实现 shuāng 双 bì huán 闭环 zhí liú diào sù 直流调速 xì tǒng 系统 DDC kòng zhì 控制 jìn xíng 进行 yán tǎo 研讨。
yǔ piān 语篇 fān yì 翻译 bù jǐn 不仅 yào 要 cóng 从 gài niàn 概念 yì yì 意义 shàng jìn 上进 xíng 行 fēn xī 分析， hái 还 yìng cóng 应从 yì yì 意义 suǒ zài 所在 de 的 yǔ yù 语域 lái 来 fēn xī yǔ 分析语 piān 篇 yì yì 意义 hè 和 jiāo jì 交际 yì yì 意义。
běn wén 本文 duì 对 fú zhōu shì 福州市 ruǎn jiàn yuán 软件园 de 的 chuàng lì 创立， jiàn shè 建设 sī lù 思路 de 的 què lì 确立， ruǎn jiàn yuán 软件园 ruǎn huán jìng 软环境 de 的 yíng zào 营造 jìn xíng 进行 tàn tǎo 探讨， bìng 并 qiáng diào 强调 le 了 zài 在 ruǎn jiàn yuán 软件园 jiàn shè 建设 zhōng 中 zhèng fǔ 政府 xíng wéi 行为 de 的 dì wèi 地位 yǔ 与 zuò yòng 作用。
duì yú 对于《 zhèng zhì 政治 zhì xù 秩序 zhū 诸 qǐ yuán 起源》 yī shū 一书 zhōng 中 suǒ 所 zhǎn xiàn 展现 chū lái 出来 de 的 jǐ fēn 几分 piāo yì 飘逸 de 的 lǐ zhì 理智 zhǔ yì 主义 lái shuō 来说， sī tǎn fú 斯坦福 xiàng shì 像是 yí kuài 一块 fú dì 福地。
duì yú 对于 yí gè 一个 DPSI ， qí zhōng 其中 fú hé 符合 tiáo jiàn 条件 de 的 xíng 行 zài 在 duō ge 多个 fēn qū 分区 zhōng 中， měi gè 每个 tàn zhēn 探针 zài 在 fēn qū 分区 zhī jiān 之间 tiào 跳 lái 来 tiào 跳 qù 去。
běn wén 本文 duì 对 lián gě jī 联合机 de 的 gōng yì 工艺， bāo kuò 包括 shāo máo 烧毛、 tuì jiāng 退浆、 jīng liàn 精练、 shī 湿 duī 堆 sī guāng 丝光 hé 和 piǎo bái 漂白 yǐ jí 以及 yìng yòng 应用 qíng kuàng 情况 zuò 作 le 了 jiè shào 介绍。
duì yú 对于 yí gè 一个 shí lì 实例， kě néng 可能 yǒu 有 yí gè 一个 LOINC tí jiāo 提交 de 的 chāo shēng bō 超声波 xīn dòng tú 心动图 mú bǎn 模板， měi guó xīn zāng xié huì 美国心脏协会 yě 也 yǒu 有 yí gè 一个， DICOM yě 也 yǒu 有 yí gè 一个。
dàn 但 bú shi 不是 dà duō shù 大多数 de 的 dàn shuǐ 淡水 guī 龟 yì shēng 一生 dōu 都 dài 带 zhe 着 guī ké 龟壳 shàng 上 de 的 shuǐ zǎo 水藻 hé 和 zhā zǐ 渣滓 huó 活 ma 吗？
yǔ yán 语言 shì 是 yì zhǒng 一种 jì néng 技能； qín xué kǔ liàn 勤学苦练 cái néng 才能 shú néng shēng qiǎo 熟能生巧！
rú guǒ 如果 nǐ 你 dì jiāo 递交 de 的 shì 是 zhǐ 纸 miàn dī 面的 shēn bào biǎo 申报表， yí dìng yào 一定要 zuò 做 dé 得 zhuān yè 专业 yì diǎn 一点。
yǔ yán 语言， jiū 究 qí 其 gēn běn 根本， shì 是 yì zhǒng 一种 huó shēng shēng 活生生 de 的、 bú duàn 不断 yǎn biàn 演变 de 的 shè huì 社会 yuán sù 元素。
duì yú 对于 yí gè 一个 bèi 被 xié è 邪恶 yòu bǔ 诱捕 de 的 rén 人 lái shuō 来说， ròu tǐ 肉体 hé 和 jīng shén 精神， xuè yè 血液 hé 和 yì shí 意识 de 的 hùn hé 混合 chuàng zào 创造 le 了 jí dù 极度 fēng fù 丰富 de 的 pào mò 泡沫。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yù jiàn 遇见 wǒ de 我的 yǒng 永 ài 爱， qǐng 请 gào su 告诉 tā 她， wǒ 我 réng rán 仍然 zài 在 yuán dì 原地 děng dài 等待。
yǔ yīn 语音 qīng 清 zhuó yīn 浊音 pàn jué 判决 de 的 shí zhì 实质 shì 是 yí gè 一个 fēi xiàn xìng 非线性 fēn lèi 分类 wèn tí 问题， kě yǐ 可以 yòng 用 shén jīng wǎng luò 神经网络 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 shí xiàn 实现。
běn wén 本文 duì 对 mǎ wěi sōng 马尾松 mó 磨 mù jiāng 木浆（ SGW ） jìn xíng 进行 le 了 dān duàn 单段 H2O2 piǎo bái 漂白 hé 和 liǎng 两 duàn 段 H2O2 piǎo bái 漂白 shì yàn 试验， què dìng 确定 le 了 H2O2 piǎo bái 漂白 de 的 zuì jiā 最佳 gōng yì 工艺 cān shù 参数。
gào 诰 chì 敕 mìng 命 wén shū 文书 shì 是 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 fēng zèng 封赠 guān yuán 官员 hé 和 qī zǐ 妻子， yǐ jí 以及 guān yuán 官员 de 的 fù mǔ 父母、 zǔ fù mǔ 祖父母 děng 等 rén 人 zhí wù 职务 de 的 píng zhèng 凭证 lèi 类 wén shū 文书。

ประโยคภาษาจีน
xiáng shù 详述 le 了 xīn xíng 新型 diàn kàng qì 电抗器 zài 在 diàn lì jì tǒng 电力系统 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
dàn 但 yī 一 zhí dào 直到 shǔ 数 shí nián 十年 zhī hòu 之后， zhuān jí 专辑 fēng miàn 封面 huà 画 cái 才 zì lì mén hù 自立门户 dú fàng yì cǎi 独放异彩。
dàn 但 yì bān rén 一般人 jiào 叫 nǐ 你 shì 是 bái guǒ 白果， nà shi 那是 róng yì 容易 liǎo jiě 了解 de 的。
duì 对 èr wéi 二维 biàn sù 变速 shēng bō 声波 bō dòng 波动 fāng chéng 方程 jìn xíng 进行 gāo jiē 高阶 yǒu xiàn 有限 chā fēn 差分 lí sàn 离散 huà 化， kě dé dào 可得到 zài 在 shí jiān 时间 shàng wài 上外 tuī 推 de 的 dì zhèn bō 地震波 cháng 场 zhèng 正 yǎn 演 mó nǐ 模拟 de 的 yǒu xiàn 有限 chā fēn 差分 gé shì 格式。
duì yú 对于 20 shì jì 世纪 de 的 dà duō shù 大多数 shí qī 时期， xiàn zài 现在 shì 是 táng rén jiē 唐人街 de 的 dì fāng 地方 céng 曾 shì 是 niǔ yuē 纽约 de 的 xiǎo 小 yì dà lì 意大利。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yùn dòng 运动 wán 完 hòu 后 hěn kuài 很快 chī fàn 吃饭， jiù 就 néng 能 zuì dà 最大 xiàn dù 限度 de 地 suō xiǎo 缩小 jī ròu 肌肉 jiāng yìng 僵硬 huó 和 téng tòng 疼痛。
běn wén 本文 duì 对 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法 zuò 做 le 了 jù tǐ 具体 jiè shào 介绍， bìng 并 tǎo lùn 讨论 le 了 dōng làng dàng jiǎn 东莨菪碱 de 的 yào lǐ 药理 zuò yòng 作用。
dàn 但 qī 七 nián qián 年前， yì jiā 一家 wài guó gōng sī 外国公司 què 却 yù cè 预测 dào liǎo 到了 dāng qián 当前 de 的 hàn qíng 旱情。
wū xiàn 诬陷 hēi rén 黑人 qiáng jiān 强奸 zì jǐ 自己 de 的 bái rén 白人 nǚ hái 女孩， yīn wèi 因为 shòu bù liǎo 受不了 tíng shěn 庭审 shí 时 lǜ shī 律师 duì 对 tā 她 de 的 bīn bīn yǒu lǐ 彬彬有礼 de 的 wèn xùn 问讯， zhuǎn ér 转而 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 shòu dào 受到 le 了 cháo nòng 嘲弄。
yǔ lù 语录 rì jì 日记 jiǎ rú 假如 yǒu 有 yì tiān 一天 wǒ men 我们 yān mò 湮没 zài 在 rén cháo 人潮 zhōng 中， yōng lù 庸碌 yì shēng 一生， nà shi 那是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 méi yǒu 没有 nǔ lì 努力 huó 活 de 的 fēng shèng 丰盛。
dàn 但 shàng zhōu 上周 jīng lì 经历 dà jǔ 大举 de 的 kǒng huāng xìng 恐慌性 pāo shòu 抛售 hòu 后 , yà zhōu 亚洲 xǔ duō 许多 shì chǎng 市场 zī shēn 资深 rén shì 人士 réng 仍 chí 持 jǐn shèn 谨慎 tài du 态度 . DBS Vickers zhù xiāng gǎng 驻香港 zhǔ guǎn 主管 Peter Lai chēng 称 : " tóu zī 投资 zhǔ diào 主调 réng 仍 bú biàn 不变 , dī 低 mǎi 买 gāo mài 高卖 . shì chǎng 市场 jiāng 将 jì xù 继续 kuān fú 宽幅 bō dòng 波动 . . . "
běn wén 本文 duì 对 bīn hǎi 滨海 shī dì 湿地 tuì huà 退化 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析， zhǐ chū 指出 wéi kěn 围垦、 chéng shì 城市 yǔ 与 gǎng kǒu 港口 kāi fā 开发、 wū rǎn 污染 jí 及 shēng wù 生物 zī yuán 资源 guò dù 过度 lì yòng 利用 shì 是 zào chéng 造成 bīn hǎi 滨海 shī dì 湿地 tuì huà 退化 de 的 zhǔ yào yīn sù 主要因素。
duì yú 对于 SACOL dì qū 地区， yóu yú 由于 kōng qì 空气 shī dù 湿度 hěn 很 dī 低， dǎo zhì 导致 gǎn 感 rè 热 tōng liàng 通量 bǐ 比 qián rè 潜热 tōng liàng 通量 yào 要 dà 大 hěn duō 很多， bō wén 波文 bǐ nián 比年 píng jūn zhí 平均值 wèi 为 1.42 。
rú guǒ 如果 nǐ 你 hái 还 méi 没 nǎo xiū chéng nù 恼羞成怒 de huà 的话， nà 那 jiù shì 就是 duì 对 méi yǒu 没有 zhù yì 注意 dào 到。
běn wén 本文 duì 对 yòng 用 Z — 80 dān bǎn jī 单板机 shí xiàn 实现 shuāng 双 bì huán 闭环 zhí liú diào sù 直流调速 xì tǒng 系统 DDC kòng zhì 控制 jìn xíng 进行 yán tǎo 研讨。
yǔ piān 语篇 fān yì 翻译 bù jǐn 不仅 yào 要 cóng 从 gài niàn 概念 yì yì 意义 shàng jìn 上进 xíng 行 fēn xī 分析， hái 还 yìng cóng 应从 yì yì 意义 suǒ zài 所在 de 的 yǔ yù 语域 lái 来 fēn xī yǔ 分析语 piān 篇 yì yì 意义 hè 和 jiāo jì 交际 yì yì 意义。
běn wén 本文 duì 对 fú zhōu shì 福州市 ruǎn jiàn yuán 软件园 de 的 chuàng lì 创立， jiàn shè 建设 sī lù 思路 de 的 què lì 确立， ruǎn jiàn yuán 软件园 ruǎn huán jìng 软环境 de 的 yíng zào 营造 jìn xíng 进行 tàn tǎo 探讨， bìng 并 qiáng diào 强调 le 了 zài 在 ruǎn jiàn yuán 软件园 jiàn shè 建设 zhōng 中 zhèng fǔ 政府 xíng wéi 行为 de 的 dì wèi 地位 yǔ 与 zuò yòng 作用。
duì yú 对于《 zhèng zhì 政治 zhì xù 秩序 zhū 诸 qǐ yuán 起源》 yī shū 一书 zhōng 中 suǒ 所 zhǎn xiàn 展现 chū lái 出来 de 的 jǐ fēn 几分 piāo yì 飘逸 de 的 lǐ zhì 理智 zhǔ yì 主义 lái shuō 来说， sī tǎn fú 斯坦福 xiàng shì 像是 yí kuài 一块 fú dì 福地。
duì yú 对于 yí gè 一个 DPSI ， qí zhōng 其中 fú hé 符合 tiáo jiàn 条件 de 的 xíng 行 zài 在 duō ge 多个 fēn qū 分区 zhōng 中， měi gè 每个 tàn zhēn 探针 zài 在 fēn qū 分区 zhī jiān 之间 tiào 跳 lái 来 tiào 跳 qù 去。
běn wén 本文 duì 对 lián gě jī 联合机 de 的 gōng yì 工艺， bāo kuò 包括 shāo máo 烧毛、 tuì jiāng 退浆、 jīng liàn 精练、 shī 湿 duī 堆 sī guāng 丝光 hé 和 piǎo bái 漂白 yǐ jí 以及 yìng yòng 应用 qíng kuàng 情况 zuò 作 le 了 jiè shào 介绍。
duì yú 对于 yí gè 一个 shí lì 实例， kě néng 可能 yǒu 有 yí gè 一个 LOINC tí jiāo 提交 de 的 chāo shēng bō 超声波 xīn dòng tú 心动图 mú bǎn 模板， měi guó xīn zāng xié huì 美国心脏协会 yě 也 yǒu 有 yí gè 一个， DICOM yě 也 yǒu 有 yí gè 一个。
dàn 但 bú shi 不是 dà duō shù 大多数 de 的 dàn shuǐ 淡水 guī 龟 yì shēng 一生 dōu 都 dài 带 zhe 着 guī ké 龟壳 shàng 上 de 的 shuǐ zǎo 水藻 hé 和 zhā zǐ 渣滓 huó 活 ma 吗？
yǔ yán 语言 shì 是 yì zhǒng 一种 jì néng 技能； qín xué kǔ liàn 勤学苦练 cái néng 才能 shú néng shēng qiǎo 熟能生巧！
rú guǒ 如果 nǐ 你 dì jiāo 递交 de 的 shì 是 zhǐ 纸 miàn dī 面的 shēn bào biǎo 申报表， yí dìng yào 一定要 zuò 做 dé 得 zhuān yè 专业 yì diǎn 一点。
yǔ yán 语言， jiū 究 qí 其 gēn běn 根本， shì 是 yì zhǒng 一种 huó shēng shēng 活生生 de 的、 bú duàn 不断 yǎn biàn 演变 de 的 shè huì 社会 yuán sù 元素。
duì yú 对于 yí gè 一个 bèi 被 xié è 邪恶 yòu bǔ 诱捕 de 的 rén 人 lái shuō 来说， ròu tǐ 肉体 hé 和 jīng shén 精神， xuè yè 血液 hé 和 yì shí 意识 de 的 hùn hé 混合 chuàng zào 创造 le 了 jí dù 极度 fēng fù 丰富 de 的 pào mò 泡沫。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yù jiàn 遇见 wǒ de 我的 yǒng 永 ài 爱， qǐng 请 gào su 告诉 tā 她， wǒ 我 réng rán 仍然 zài 在 yuán dì 原地 děng dài 等待。
yǔ yīn 语音 qīng 清 zhuó yīn 浊音 pàn jué 判决 de 的 shí zhì 实质 shì 是 yí gè 一个 fēi xiàn xìng 非线性 fēn lèi 分类 wèn tí 问题， kě yǐ 可以 yòng 用 shén jīng wǎng luò 神经网络 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 shí xiàn 实现。
běn wén 本文 duì 对 mǎ wěi sōng 马尾松 mó 磨 mù jiāng 木浆（ SGW ） jìn xíng 进行 le 了 dān duàn 单段 H2O2 piǎo bái 漂白 hé 和 liǎng 两 duàn 段 H2O2 piǎo bái 漂白 shì yàn 试验， què dìng 确定 le 了 H2O2 piǎo bái 漂白 de 的 zuì jiā 最佳 gōng yì 工艺 cān shù 参数。
gào 诰 chì 敕 mìng 命 wén shū 文书 shì 是 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 fēng zèng 封赠 guān yuán 官员 hé 和 qī zǐ 妻子， yǐ jí 以及 guān yuán 官员 de 的 fù mǔ 父母、 zǔ fù mǔ 祖父母 děng 等 rén 人 zhí wù 职务 de 的 píng zhèng 凭证 lèi 类 wén shū 文书。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子