ประโยคภาษาจีน- 对于研究的那些居住在澳洲北部的土著人来说时间和顺序跟他们源远流长的红衣主教的方向有脱不了的干系中文句子 (311119) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì yú 对于 Boroditsky yán jiū 研究 de 的 nà xiē 那些 jū zhù 居住 zài 在 Ào zhōu 澳洲 běi bù 北部 de 的 tǔ zhù rén 土著人 lái shuō 来说， shí jiān 时间 hé 和 shùn xù 顺序 gēn 跟 tā men 他们 yuán yuǎn liú cháng 源远流长 de 的 hóng yī zhǔ jiào 红衣主教 de 的 fāng xiàng 方向 yǒu 有 tuō 脱 bù liǎo 不了 de 的 gān xì 干系。
For Aborigines that Boroditsky studied in north Australia, time and sequence gets blended into their profound orientation to the cardinal directions.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǔ yì 语义 hé 和 luó ji 逻辑 fú wù 服务 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 xū yào 需要 bāng zhù 帮助 zhuǎn huàn 转换 huò 或 biàn huàn 变换 shì jiàn 事件 duì xiàng 对象。
duì yú 对于 GH 4169 hé jīn 合金 wō lún 涡轮 pán 盘 duàn jiàn 锻件， cǎi yòng 采用 děng wēn 等温 DA duàn zào 锻造 gōng yì 工艺 kě néng 可能 shì 是 zuì jiā 最佳 de 的 xuǎn zé 选择。
yǔ lù 语录 rì jì 日记 jiǎ rú 假如 yǒu 有 yì tiān 一天 wǒ men 我们 yān mò 湮没 zài 在 rén cháo 人潮 zhōng 中， yōng lù 庸碌 yì shēng 一生， nà shi 那是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 méi yǒu 没有 nǔ lì 努力 huó 活 de 的 fēng shèng 丰盛。
rú guǒ 如果 nǐ 你 hái 还 zài 在 shàng xué 上学， nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 hé 和 xué xiào 学校 fǔ dǎo yuán 辅导员 tán yī tán 谈一谈。
rú guǒ 如果 nǐ 你 hái yǒu 还有 yī 一 tái 台 diàn nǎo 电脑 de huà 的话 jiù 就 bǎ 把 tā 它 zhuāng 装 dào 到 kè rén 客人 fáng jiān 房间 lǐ 里。
dàn 但 shàng hǎi 上海 yóu tài rén 犹太人 zhǔ yào 主要 shì 是 bāng zhù 帮助 nà xiē 那些 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 zāo dào 遭到 pò hài 迫害 de 的 rén 人。
běn wén 本文 duì 对 bīn hǎi 滨海 shī dì 湿地 tuì huà 退化 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析， zhǐ chū 指出 wéi kěn 围垦、 chéng shì 城市 yǔ 与 gǎng kǒu 港口 kāi fā 开发、 wū rǎn 污染 jí 及 shēng wù 生物 zī yuán 资源 guò dù 过度 lì yòng 利用 shì 是 zào chéng 造成 bīn hǎi 滨海 shī dì 湿地 tuì huà 退化 de 的 zhǔ yào yīn sù 主要因素。
duì yú 对于 NEED jí hé 集合 zhòng dì 中的 měi zhòng 每种 yíng yǎng 营养 dōu 都 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 xū qiú liáng 需求量。
yǔ fǎ 语法 fēn xī qì 分析器 dú qǔ 读取 zhè 这 kē 棵 shù 树， bìng 并 tōng guò 通过 shì jiàn 事件 wèi 为 yīng yòng chéng xù 应用程序 miáo shù 描述 tā 它。
rú guǒ 如果 nǐ 你 hái 还 méi 没 tí bǐ 提笔 kāi dòng 开动， nà me 那么 nǐ 你 zuì hǎo 最好 jiāng 将 zì jǐ 自己 fàng zài 放在 jì zhě 记者 de 的 jiǎo dù 角度 lái 来 shěn shì 审视 zì jǐ 自己。
běn wén 本文 duì 对 zhū guāng yán liào 珠光颜料 de 的 guāng xué 光学 tè xìng 特性 jìn xíng 进行 le 了 tǎo lùn 讨论， jiè shào 介绍 le 了 yún mǔ 云母 tài 钛 zhū guāng yán liào 珠光颜料 de 的 sān 三 zhòng 种 xì liè 系列 chǎn pǐn 产品；
duì yú 对于 “ zhuān wèi 专为 bǔ liè 捕猎， zhuī zōng 追踪 huó 和 nüè shā 虐杀 rén lèi 人类 ér 而 shè jì 设计 ” de 的 jī qì rén 机器人， yǐ jí 以及 jiǎ rú 假如 zhè xiē 这些 jī qì rén 机器人 luò rù 落入 xié dào 邪道 zhī 之 shǒu 手、 huò zhě 或者 zhè xiē 这些 jī qì rén 机器人 běn shēn 本身 shī kòng 失控 kuáng bào 狂暴 huà 化 shí 时 jiāng 将 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情， tā 他 biǎo shì 表示 bìng bù 并不 lè guān 乐观。
rú guǒ 如果 nǐ 你 hái 还 méi yǒu 没有 zhǔn bèi 准备 hǎo 好， hé 和 yī shēng 医生 tǎo lùn 讨论 yí xià 一下 guān yú 关于 huì yīn 会阴 cè 侧 qiē 切 de 的 wèn tí 问题。
běn wén 本文 duì 对 dì bā 第八 jiè 届 quán guó yùn dòng huì 全国运动会 tǐ yù chǎng guǎn 体育场馆 jiàn zhù 建筑 gài kuàng 概况、 bǐ sài xiàng mù 比赛项目、 zhào míng 照明 bù zhì 布置、 zhào míng 照明 jiǎn yàn 检验 biāo zhǔn 标准 yāo qiú 要求 hé 和 xiàn chǎng 现场 cè shì 测试 jiǎn yàn 检验 jiē guǒ 结果 zuò 作 le 了 quán miàn 全面 jiè shào 介绍。
duì yú 对于《 zhèng zhì 政治 zhì xù 秩序 zhū 诸 qǐ yuán 起源》 yī shū 一书 zhōng 中 suǒ 所 zhǎn xiàn 展现 chū lái 出来 de 的 jǐ fēn 几分 piāo yì 飘逸 de 的 lǐ zhì 理智 zhǔ yì 主义 lái shuō 来说， sī tǎn fú 斯坦福 xiàng shì 像是 yí kuài 一块 fú dì 福地。
yǔ yán xué jiā 语言学家 men 们 duì 对 shú yǔ 熟语 de 的 fēn lèi 分类 gè bù xiāng tóng 各不相同， dàn 但 kě yǐ 可以 kěn dìng 肯定 chéng yǔ 成语 hé 和 xiē hòu yǔ 歇后语 dōu 都 shì 是 shú yǔ 熟语 zhòng dì 中的 chéng yuán 成员。
dàn 但 bú xìng de shì 不幸的是， zhè ge 这个 bì xū 必须 yǒu 有 zhǔ yǔ 主语 xiǎng fǎ 想法 yǐn cáng 隐藏 le 了 wǒ men 我们 shēn shang 身上 de 的 zhēn shí 真实。
rú guǒ 如果 nǐ 你 jìn xíng 进行 lèi sì 类似 de 的 zhú zì 逐字 fān yì 翻译， yě 也 huì 会 zuì zhōng 最终 chéng wéi 成为 wú jī zhī tán 无稽之谈。
rú guǒ 如果 nǐ 你 lián 连 yī 一 liǎng gè 两个 qì xiè 器械 dōu 都 méi yǒu 没有， bǐ rú 比如 yǐn tǐ xiàng shàng 引体向上 de 的 gān 杆， huò zhě 或者 lā shēn qì 拉伸器， zhè shí hòu 这时候 nǐ de 你的 yì xiē 一些 jī ròu 肌肉 jiù 就 bù néng 不能 yǔ 与 qí tā 其他 jī ròu 肌肉 dé dào 得到 yí yàng 一样 de 的 duàn liàn 锻炼。
běn wén 本文 duì 对 gé gēn 葛根 zhōng 中 huáng tóng lèi 黄酮类 huà hé wù 化合物 tí qǔ 提取 de 的 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素 jìn xíng 进行 le 了 xì tǒng 系统 yán jiū 研究。
yǔ yán 语言 de 的 jù rén 巨人 zǒng shì 总是 xíng dòng 行动 de 的 ǎi zi 矮子。
běn wén 本文 duì 对 chāo dǎo 超导 qì lún fā diàn jī 汽轮发电机 lán 篮 shì 式 qì xì 气隙 diàn shū 电枢 rào zǔ 绕组 tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 huàn wèi 换位 lián jiē 联接 fāng fǎ 方法。
dàn 但 bù guǎn 不管 duō jiǔ 多久， ràng 让 wǒ zì jǐ 我自己 qù 去 chéng shòu 承受 zhè zhǒng 这种 tòng 痛 ba 吧， yīn wèi 因为 zhè shì 这是 wǒ 我 wú yuàn wú huǐ 无怨无悔 de 的 xuǎn zé 选择， wǒ 我 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 xuǎn zé 选择 gǎn dào 感到 hòu huǐ 后悔。
běn wén 本文 duì 对 zhè xiē 这些 biàn xíng 变形 gòu zào 构造 jìn xíng 进行 le 了 chū bù 初步 fēn xī 分析， bìng 并 wèi 为 jiàn lì 建立 qū yù xìng 区域性 de 的 lóng quán 龙泉 bèi xié 背斜 tí gōng 提供 le 了 yī jù 依据。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yù dào 遇到 wèn tí 问题， bù fáng 不妨 wèn wèn 问问 nǐ 你 xìn de guò 信得过 de 的 rén 人。
yǔ yīn 语音 jiāo tán 交谈 de 的 pǐn zhì 品质 shì 视 jiāo tán 交谈 shuāng fāng 双方 de 的 pín kuān 频宽 ér dìng 而定。
duì yú 对于 yì xiē 一些 bié de 别的 xīng xì 星系， tiān wén xué jiā 天文学家 kě yǐ tōng guò 可以通过 guān cè 观测 xīng xì 星系 zěn yàng 怎样 niǔ qū 扭曲 gèng yuǎn 更远 de 的 xīng xì 星系 fā chū 发出 de 的 guāng lái 光来 guī bì 规避 àn wù zhì 暗物质 de 的 wèn tí 问题。
dàn 但 yǔ 与 hòu lái 后来 de 的 xǔ duō 许多 kē huàn diàn yǐng 科幻电影 rú chū yì zhé 如出一辙，《 pī lì 霹雳 bèi bèi 贝贝》 méi 没 néng 能 xiǎng xiàng 想象 wèi lái 未来。
běn wén 本文 jiāng 将 shàng tóng diào 上同调 yòng yú 用于 tǎo lùn 讨论 dòng lì xué 动力学 fāng chéng 方程， dé dào 得到 le 了 yù qī 预期 de 的 jiē guǒ 结果。
yòu huò 诱惑 shì 是 jiāng 将 qí 其 kàn zuò 看作 lái zì 来自 wài bù 外部， xí jī 袭击 zhè 这 yī 一 dì qū 地区 de 的 tiān zāi 天灾， duì cǐ 对此 zhèng fǔ 政府 wú lì 无力 dǐ kàng 抵抗 huò shì 或是 xiāo jiě 消解。

ประโยคภาษาจีน
yǔ yì 语义 hé 和 luó ji 逻辑 fú wù 服务 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 xū yào 需要 bāng zhù 帮助 zhuǎn huàn 转换 huò 或 biàn huàn 变换 shì jiàn 事件 duì xiàng 对象。
duì yú 对于 GH 4169 hé jīn 合金 wō lún 涡轮 pán 盘 duàn jiàn 锻件， cǎi yòng 采用 děng wēn 等温 DA duàn zào 锻造 gōng yì 工艺 kě néng 可能 shì 是 zuì jiā 最佳 de 的 xuǎn zé 选择。
yǔ lù 语录 rì jì 日记 jiǎ rú 假如 yǒu 有 yì tiān 一天 wǒ men 我们 yān mò 湮没 zài 在 rén cháo 人潮 zhōng 中， yōng lù 庸碌 yì shēng 一生， nà shi 那是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 méi yǒu 没有 nǔ lì 努力 huó 活 de 的 fēng shèng 丰盛。
rú guǒ 如果 nǐ 你 hái 还 zài 在 shàng xué 上学， nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 hé 和 xué xiào 学校 fǔ dǎo yuán 辅导员 tán yī tán 谈一谈。
rú guǒ 如果 nǐ 你 hái yǒu 还有 yī 一 tái 台 diàn nǎo 电脑 de huà 的话 jiù 就 bǎ 把 tā 它 zhuāng 装 dào 到 kè rén 客人 fáng jiān 房间 lǐ 里。
dàn 但 shàng hǎi 上海 yóu tài rén 犹太人 zhǔ yào 主要 shì 是 bāng zhù 帮助 nà xiē 那些 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 zāo dào 遭到 pò hài 迫害 de 的 rén 人。
běn wén 本文 duì 对 bīn hǎi 滨海 shī dì 湿地 tuì huà 退化 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析， zhǐ chū 指出 wéi kěn 围垦、 chéng shì 城市 yǔ 与 gǎng kǒu 港口 kāi fā 开发、 wū rǎn 污染 jí 及 shēng wù 生物 zī yuán 资源 guò dù 过度 lì yòng 利用 shì 是 zào chéng 造成 bīn hǎi 滨海 shī dì 湿地 tuì huà 退化 de 的 zhǔ yào yīn sù 主要因素。
duì yú 对于 NEED jí hé 集合 zhòng dì 中的 měi zhòng 每种 yíng yǎng 营养 dōu 都 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 xū qiú liáng 需求量。
yǔ fǎ 语法 fēn xī qì 分析器 dú qǔ 读取 zhè 这 kē 棵 shù 树， bìng 并 tōng guò 通过 shì jiàn 事件 wèi 为 yīng yòng chéng xù 应用程序 miáo shù 描述 tā 它。
rú guǒ 如果 nǐ 你 hái 还 méi 没 tí bǐ 提笔 kāi dòng 开动， nà me 那么 nǐ 你 zuì hǎo 最好 jiāng 将 zì jǐ 自己 fàng zài 放在 jì zhě 记者 de 的 jiǎo dù 角度 lái 来 shěn shì 审视 zì jǐ 自己。
běn wén 本文 duì 对 zhū guāng yán liào 珠光颜料 de 的 guāng xué 光学 tè xìng 特性 jìn xíng 进行 le 了 tǎo lùn 讨论， jiè shào 介绍 le 了 yún mǔ 云母 tài 钛 zhū guāng yán liào 珠光颜料 de 的 sān 三 zhòng 种 xì liè 系列 chǎn pǐn 产品；
duì yú 对于 “ zhuān wèi 专为 bǔ liè 捕猎， zhuī zōng 追踪 huó 和 nüè shā 虐杀 rén lèi 人类 ér 而 shè jì 设计 ” de 的 jī qì rén 机器人， yǐ jí 以及 jiǎ rú 假如 zhè xiē 这些 jī qì rén 机器人 luò rù 落入 xié dào 邪道 zhī 之 shǒu 手、 huò zhě 或者 zhè xiē 这些 jī qì rén 机器人 běn shēn 本身 shī kòng 失控 kuáng bào 狂暴 huà 化 shí 时 jiāng 将 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情， tā 他 biǎo shì 表示 bìng bù 并不 lè guān 乐观。
rú guǒ 如果 nǐ 你 hái 还 méi yǒu 没有 zhǔn bèi 准备 hǎo 好， hé 和 yī shēng 医生 tǎo lùn 讨论 yí xià 一下 guān yú 关于 huì yīn 会阴 cè 侧 qiē 切 de 的 wèn tí 问题。
běn wén 本文 duì 对 dì bā 第八 jiè 届 quán guó yùn dòng huì 全国运动会 tǐ yù chǎng guǎn 体育场馆 jiàn zhù 建筑 gài kuàng 概况、 bǐ sài xiàng mù 比赛项目、 zhào míng 照明 bù zhì 布置、 zhào míng 照明 jiǎn yàn 检验 biāo zhǔn 标准 yāo qiú 要求 hé 和 xiàn chǎng 现场 cè shì 测试 jiǎn yàn 检验 jiē guǒ 结果 zuò 作 le 了 quán miàn 全面 jiè shào 介绍。
duì yú 对于《 zhèng zhì 政治 zhì xù 秩序 zhū 诸 qǐ yuán 起源》 yī shū 一书 zhōng 中 suǒ 所 zhǎn xiàn 展现 chū lái 出来 de 的 jǐ fēn 几分 piāo yì 飘逸 de 的 lǐ zhì 理智 zhǔ yì 主义 lái shuō 来说， sī tǎn fú 斯坦福 xiàng shì 像是 yí kuài 一块 fú dì 福地。
yǔ yán xué jiā 语言学家 men 们 duì 对 shú yǔ 熟语 de 的 fēn lèi 分类 gè bù xiāng tóng 各不相同， dàn 但 kě yǐ 可以 kěn dìng 肯定 chéng yǔ 成语 hé 和 xiē hòu yǔ 歇后语 dōu 都 shì 是 shú yǔ 熟语 zhòng dì 中的 chéng yuán 成员。
dàn 但 bú xìng de shì 不幸的是， zhè ge 这个 bì xū 必须 yǒu 有 zhǔ yǔ 主语 xiǎng fǎ 想法 yǐn cáng 隐藏 le 了 wǒ men 我们 shēn shang 身上 de 的 zhēn shí 真实。
rú guǒ 如果 nǐ 你 jìn xíng 进行 lèi sì 类似 de 的 zhú zì 逐字 fān yì 翻译， yě 也 huì 会 zuì zhōng 最终 chéng wéi 成为 wú jī zhī tán 无稽之谈。
rú guǒ 如果 nǐ 你 lián 连 yī 一 liǎng gè 两个 qì xiè 器械 dōu 都 méi yǒu 没有， bǐ rú 比如 yǐn tǐ xiàng shàng 引体向上 de 的 gān 杆， huò zhě 或者 lā shēn qì 拉伸器， zhè shí hòu 这时候 nǐ de 你的 yì xiē 一些 jī ròu 肌肉 jiù 就 bù néng 不能 yǔ 与 qí tā 其他 jī ròu 肌肉 dé dào 得到 yí yàng 一样 de 的 duàn liàn 锻炼。
běn wén 本文 duì 对 gé gēn 葛根 zhōng 中 huáng tóng lèi 黄酮类 huà hé wù 化合物 tí qǔ 提取 de 的 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素 jìn xíng 进行 le 了 xì tǒng 系统 yán jiū 研究。
yǔ yán 语言 de 的 jù rén 巨人 zǒng shì 总是 xíng dòng 行动 de 的 ǎi zi 矮子。
běn wén 本文 duì 对 chāo dǎo 超导 qì lún fā diàn jī 汽轮发电机 lán 篮 shì 式 qì xì 气隙 diàn shū 电枢 rào zǔ 绕组 tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 huàn wèi 换位 lián jiē 联接 fāng fǎ 方法。
dàn 但 bù guǎn 不管 duō jiǔ 多久， ràng 让 wǒ zì jǐ 我自己 qù 去 chéng shòu 承受 zhè zhǒng 这种 tòng 痛 ba 吧， yīn wèi 因为 zhè shì 这是 wǒ 我 wú yuàn wú huǐ 无怨无悔 de 的 xuǎn zé 选择， wǒ 我 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 xuǎn zé 选择 gǎn dào 感到 hòu huǐ 后悔。
běn wén 本文 duì 对 zhè xiē 这些 biàn xíng 变形 gòu zào 构造 jìn xíng 进行 le 了 chū bù 初步 fēn xī 分析， bìng 并 wèi 为 jiàn lì 建立 qū yù xìng 区域性 de 的 lóng quán 龙泉 bèi xié 背斜 tí gōng 提供 le 了 yī jù 依据。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yù dào 遇到 wèn tí 问题， bù fáng 不妨 wèn wèn 问问 nǐ 你 xìn de guò 信得过 de 的 rén 人。
yǔ yīn 语音 jiāo tán 交谈 de 的 pǐn zhì 品质 shì 视 jiāo tán 交谈 shuāng fāng 双方 de 的 pín kuān 频宽 ér dìng 而定。
duì yú 对于 yì xiē 一些 bié de 别的 xīng xì 星系， tiān wén xué jiā 天文学家 kě yǐ tōng guò 可以通过 guān cè 观测 xīng xì 星系 zěn yàng 怎样 niǔ qū 扭曲 gèng yuǎn 更远 de 的 xīng xì 星系 fā chū 发出 de 的 guāng lái 光来 guī bì 规避 àn wù zhì 暗物质 de 的 wèn tí 问题。
dàn 但 yǔ 与 hòu lái 后来 de 的 xǔ duō 许多 kē huàn diàn yǐng 科幻电影 rú chū yì zhé 如出一辙，《 pī lì 霹雳 bèi bèi 贝贝》 méi 没 néng 能 xiǎng xiàng 想象 wèi lái 未来。
běn wén 本文 jiāng 将 shàng tóng diào 上同调 yòng yú 用于 tǎo lùn 讨论 dòng lì xué 动力学 fāng chéng 方程， dé dào 得到 le 了 yù qī 预期 de 的 jiē guǒ 结果。
yòu huò 诱惑 shì 是 jiāng 将 qí 其 kàn zuò 看作 lái zì 来自 wài bù 外部， xí jī 袭击 zhè 这 yī 一 dì qū 地区 de 的 tiān zāi 天灾， duì cǐ 对此 zhèng fǔ 政府 wú lì 无力 dǐ kàng 抵抗 huò shì 或是 xiāo jiě 消解。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子