ประโยคภาษาจีน- 对于群不能开发出多糖疫苗因其与人体神经组织中的多糖存在抗原模拟中文句子 (311120) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì yú 对于 B qún 群， bù 不 néng kāi fā 能开发 chū 出 duō táng 多糖 yì miáo 疫苗， yīn 因 qí 其 yǔ 与 rén tǐ 人体 shén jīng 神经 zǔ zhī 组织 zhòng dì 中的 duō táng 多糖 cún zài 存在 kàng yuán 抗原 mó nǐ 模拟。
For group B, polysaccharide vaccines cannot be developed, due to antigenic mimicry with polysaccharide in human neurologic tissues.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǔ yì 语义 jì shù 技术 yǔn nuò 允诺 yòng 用 qí tā de 其他的 tú jìng 途径 què bǎo 确保 zhì liàng 质量， jí 即 jiǎn cè 检测 jì dìng 既定 wén běn 文本 zhōng 中 yù dào 遇到 de 的 gài niàn 概念 de 的 fēng dù 丰度 hé 和 yí zhì xìng 一致性。
yǔ yì 语义 miàn xiàng 面向 fú wù 服务 jià gòu 架构 cān kǎo 参考 běn tǐ lùn 本体论 ( RO4SSOA ) zhì lì yú 致力于 jiāng 将 zhè 这 yī 一 gài niàn 概念 mó xíng 模型 jìn xíng 进行 biāo zhǔn huà 标准化。
yǔ tài 语态 shì 是 cóng jù 从句 de 的 shǔ xìng 属性， bú dìng shì 不定式 hé 和 dòng míng cí 动名词 gòu chéng 构成 duǎn yǔ 短语。
rú guǒ 如果 nǐ 你 hái 还 zài 在 shàng xué 上学， nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 hé 和 xué xiào 学校 fǔ dǎo yuán 辅导员 tán yī tán 谈一谈。 tā 他（ huò 或 tā 她） yě xǔ 也许 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 nǐ 你 lián xì 联系 shàng 上 nà xiē 那些 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 nǐ de 你的 rén 人。
dàn 但 shàng zhōu 上周 zài 在 hé nèi 河内 jǔ xíng 举行 de 的 huì yì 会议 zhōng 中， 27 gè 个 chéng yuán guó 成员国 zhōng 中 yǒu 有 12 guó 国 tí chū 提出 hǎi yù 海域 wèn tí 问题， qí zhōng bāo kuò 其中包括 yì xiē 一些 zài 在 cǐ lèi 此类 lǐng hǎi 领海 zhēng duān 争端 zhōng 中 bìng 并 wú 无 zhí jiē 直接 lì yì 利益 de 的 guó jiā 国家。
dàn 但 shàng yǐn 上瘾 bìng fēi 并非 shì 是 yì zhǒng 一种 dà nǎo 大脑 zhuàng tài 状态， tā 它 zhǐ 指 de 的 shì 是 xíng wéi 行为。
běn wén 本文 duì 对 dī liú 滴流 chuáng 床 zhōng yā 中压 jiā qīng 加氢 shēng chǎn 生产 mù táng chún 木糖醇 de 的 gōng yì 工艺 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
duì yú 对于 OSS ， tā 他 lǐng dǎo 领导 le 了 chéng gōng 成功 shí xiàn 实现， cóng ér 从而 zì dòng huà wǎng 自动化网 luò 络 bù shǔ 部署、 wǎng luò 网络 huī fù 恢复 hé 和 wǎng luò guǎn lǐ 网络管理。
yǔ fǎ 语法 bāo kuò 包括 yīn 音 jì 系 yǐ jí 以及 yǔ yīn 语音 huó 和 yǔ yì 语意 zhī jiān 之间 lián xì 联系 de 的 guī zé 规则。
rú guǒ 如果 nǐ 你 hái 还 méi yǒu 没有 tǐ huì 体会 dào 到 nǐ de 你的 sī wéi 思维 zhī jiān 之间 de 的 kòng xì 空隙， nǐ 你 xū yào 需要 chén sī 沉思， duō 多 jiā 加 zhòng shì 重视。
běn wén 本文 duì 对 qióng 琼 nán 南 dì qū 地区 lí zú 黎族 zhōng xué shēng 中学生 xué xí 学习 dòng jī 动机 wèn juàn 问卷 chū bù 初步 biān zhì 编制 de 的 xiāng guān 相关 wèn tí 问题 jiā yǐ 加以 lùn shù 论述。
duì yú 对于 “ shì jiè 世界 qí tā 其他 dì qū 地区 qiáng zhèn 强震 fā shēng 发生 cì shù 次数 zēng jiā 增加， jiāng huì 将会 bō jí 波及 dào 到 dà lù 大陆 ” zhè 这 yī 一 shuō fǎ 说法， yǒu guān 有关 zhuān jiā 专家 yǔ yǐ 予以 fǒu rèn 否认。
rú guǒ 如果 nǐ 你 hái 还 méi yǒu 没有 cháng shì 尝试 guò 过 zēng liàng 增量 kāi fā 开发， wǒ 我 gǔ lì 鼓励 nǐ 你 qù 去 zhè me 这么 zuò zuò 做做 kàn 看。
běn wén 本文 duì 对 jīng liú 精馏 fǎ 法 hé 和 cuì qǔ 萃取 jīng liú 精馏 fǎ 法 jìn xíng 进行 nài 萘 yǔ 与 liú yìn 硫茚 de 的 fēn lí 分离 jìn xíng 进行 le 了 duì bǐ 对比。
duì yú 对于《 wén xīn diāo lóng 文心雕龙 • tǐ xìng 体性》 piān 篇 zhōng 中 “ gōng gàn 公干 qì 气 biǎn 褊 ” de 的 jiě shì 解释， zhù 注 jiā 家 men 们 bù 不 shèn 甚 yí zhì 一致。
yǔ yán xué jiā 语言学家 kě néng 可能 huì 会 duì 对 yǒu xiē 有些 zhāng jié 章节 tè bié 特别 gǎn xìng qù 感兴趣， ér 而 fēi zhuān yè 非专业 rén shì 人士 de 的 dú zhě 读者 men 们 jiāng huì 将会 jīn jīn yǒu wèi 津津有味 pǐn dú 品读 qí tā 其它 de 的 yì xiē 一些 zhāng jié 章节， lì rú 例如， tā men 他们 néng gòu 能够 liǎo jiě 了解 dào 到 — — biān zhī 编织 de 的 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
dàn 但 bú xìng de shì 不幸的是， zhè xiē 这些 jī qì 机器 zài 在 Èr zhàn 二战 qī jiān 期间 bèi 被 wán quán 完全 yí wàng 遗忘 fèi zhì 废置。
rú guǒ 如果 nǐ 你 wéi bèi 违背 le 了 hóng 洪 tè 特 dìng lǜ 定律， nǐ 你 jiāng 将 huì kǎo 会考 lǜ 虑 , jiē shòu 接受 yì xiē 一些 wù lǐ 物理 chéng fá 惩罚。
rú guǒ 如果 nǐ 你 lián xù 连续 shù yuè 数月 shēn tǐ 身体 bào 抱 yàng 恙， nà 那 jiù 就 qù 去 kàn 看 yī shēng 医生 ba 吧。
běn wén 本文 duì 对 měng gǔ zú 蒙古族 chuán tǒng 传统 de 的 “ xiào qīn 孝亲 ” guān 观 yǔ 与 fó jiào 佛教 de 的 “ xiào dao 孝道 ” sī xiǎng 思想、 chuán tǒng 传统 de 的 jiā tíng 家庭 fū qī 夫妻 lún lǐ 伦理 yǔ 与 fó jiào 佛教 tí chàng 提倡 de 的 jiā tíng 家庭 fū qī 夫妻 lún lǐ 伦理 de 的 guān xi 关系 děng 等 fāng miàn 方面 zuò 作 le 了 shēn rù 深入 de 的 fēn xī 分析。
yǔ yán 语言 de 的 cí huì 词汇 kě yǐ 可以 zài 在 cí diǎn 词典 zhōng 中 liè chū 列出， dàn 但 bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 jù zi 句子 dōu 都 néng 能 bèi 被 cí diǎn 词典 suǒ 所 shōu rù 收入。
běn wén 本文 duì 对 chē gōng 车工 shí xí 实习 de 的 jiāo xué fāng fǎ 教学方法 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨， tí chū 提出 le 了 de 的 gǎi jìn 改进 shí xí 实习 zhì liàng 质量 de 的 ruò gān 若干 jiàn yì 建议 yǔ 与 shè xiǎng 设想。
dàn 但 bù guǎn 不管 duì 对 zhōng guó 中国 hái shi 还是 duì 对 wài jiè 外界 lái shuō 来说， rén mín bì 人民币 shēng zhí 升值 dōu 都 bú shi 不是 wàn líng dān 万灵丹。
běn wén 本文 duì 对 zhè xiē 这些 méi 酶 chāo 超 fèn zǐ 分子 de 的 dòng lì xué 动力学 tè xìng 特性 hé 和 shēng wù xué 生物学 gōng néng 功能、 méi 酶 chāo 超 fèn zǐ 分子 zhǔ kè tǐ 主客体 jiān 间 ruò 弱 xiāng hù 相互 zuò yòng lì 作用力、 ruǎn 软 huà xué jiàn 化学键 yǐ jí 以及 suǒ yuè 锁钥 yuán lǐ 原理 jìn xíng 进行 le 了 chǎn shù 阐述。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yù dào 遇到 nán tí 难题 kǎ zhù 卡住 le 了， xiàng 向 zhōu wéi 周围 rén 人 qǐng qiú 请求 bāng zhù 帮助， zhí dào 直到 nǐ 你 néng gòu 能够 wán chéng 完成 jì dìng 既定 gōng zuò 工作。
yǔ yīn 语音 hé 和 wǎng luò 网络 de 的 mì qiè guān xì 密切关系 jiù 就 hǎo bǐ 好比 shì 是 huā shēng jiàng 花生酱 hé 和 guǒ dòng 果冻。
duì yú 对于 yì xiē 一些 dòng zhí wù 动植物 lái shuō 来说， zài 在 jīn nián 今年 nuǎn dōng 暖冬 tiān qì 天气 lǐ 里 tū rán 突然 yù dào 遇到 yī 一 cháng 场 dà xuě 大雪 shǐ 使 tā men 它们 gǎn dào 感到 cuò shǒu bù jí 措手不及， dàn shì 但是 zhào piàn 照片 shàng 上 zhè 这 pī mǎ 匹马 xiǎn rán 显然 zuò hǎo 做好 le 了 tiān qì 天气 biàn huà 变化 de 的 zhǔn bèi 准备。
dàn 但 yǔ 与 jī yú 基于 xiǎo shuō 小说 de 的 xì jù 戏剧 gǎi biān 改编 bù tóng 不同，《 zī běn lùn 资本论》 jì 既 méi yǒu 没有 xǔ xǔ rú shēng 栩栩如生 de 的 rén wù 人物 sù zào 塑造， yě 也 méi yǒu 没有 yǐn rén rù shèng 引人入胜 de 的 gù shì 故事 qíng jié 情节。
rú guǒ 如果 nǐ 你 wèn 问 shì 是 shéi 谁 zhì dìng 制定 le 了 nà xiē 那些 gān shè 干涉 yán lùn zì yóu 言论自由 de 的 xiào guī 校规， dá àn 答案 shì 是 “ zuǒ yì 左翼 fèn zǐ 分子 ” 。
yòu huò 诱惑 ràng 让 nǐ 你 chī 吃 hěn duō 很多 lā jī shí pǐn 垃圾食品 , suí hòu 随后 gǎn dào 感到 dài duò 怠惰 , pí lèi 疲累 huò zhě 或者 shì 是 yǒu zuì 有罪 è gǎn 恶感。

ประโยคภาษาจีน
yǔ yì 语义 jì shù 技术 yǔn nuò 允诺 yòng 用 qí tā de 其他的 tú jìng 途径 què bǎo 确保 zhì liàng 质量， jí 即 jiǎn cè 检测 jì dìng 既定 wén běn 文本 zhōng 中 yù dào 遇到 de 的 gài niàn 概念 de 的 fēng dù 丰度 hé 和 yí zhì xìng 一致性。
yǔ yì 语义 miàn xiàng 面向 fú wù 服务 jià gòu 架构 cān kǎo 参考 běn tǐ lùn 本体论 ( RO4SSOA ) zhì lì yú 致力于 jiāng 将 zhè 这 yī 一 gài niàn 概念 mó xíng 模型 jìn xíng 进行 biāo zhǔn huà 标准化。
yǔ tài 语态 shì 是 cóng jù 从句 de 的 shǔ xìng 属性， bú dìng shì 不定式 hé 和 dòng míng cí 动名词 gòu chéng 构成 duǎn yǔ 短语。
rú guǒ 如果 nǐ 你 hái 还 zài 在 shàng xué 上学， nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 hé 和 xué xiào 学校 fǔ dǎo yuán 辅导员 tán yī tán 谈一谈。 tā 他（ huò 或 tā 她） yě xǔ 也许 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 nǐ 你 lián xì 联系 shàng 上 nà xiē 那些 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 nǐ de 你的 rén 人。
dàn 但 shàng zhōu 上周 zài 在 hé nèi 河内 jǔ xíng 举行 de 的 huì yì 会议 zhōng 中， 27 gè 个 chéng yuán guó 成员国 zhōng 中 yǒu 有 12 guó 国 tí chū 提出 hǎi yù 海域 wèn tí 问题， qí zhōng bāo kuò 其中包括 yì xiē 一些 zài 在 cǐ lèi 此类 lǐng hǎi 领海 zhēng duān 争端 zhōng 中 bìng 并 wú 无 zhí jiē 直接 lì yì 利益 de 的 guó jiā 国家。
dàn 但 shàng yǐn 上瘾 bìng fēi 并非 shì 是 yì zhǒng 一种 dà nǎo 大脑 zhuàng tài 状态， tā 它 zhǐ 指 de 的 shì 是 xíng wéi 行为。
běn wén 本文 duì 对 dī liú 滴流 chuáng 床 zhōng yā 中压 jiā qīng 加氢 shēng chǎn 生产 mù táng chún 木糖醇 de 的 gōng yì 工艺 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
duì yú 对于 OSS ， tā 他 lǐng dǎo 领导 le 了 chéng gōng 成功 shí xiàn 实现， cóng ér 从而 zì dòng huà wǎng 自动化网 luò 络 bù shǔ 部署、 wǎng luò 网络 huī fù 恢复 hé 和 wǎng luò guǎn lǐ 网络管理。
yǔ fǎ 语法 bāo kuò 包括 yīn 音 jì 系 yǐ jí 以及 yǔ yīn 语音 huó 和 yǔ yì 语意 zhī jiān 之间 lián xì 联系 de 的 guī zé 规则。
rú guǒ 如果 nǐ 你 hái 还 méi yǒu 没有 tǐ huì 体会 dào 到 nǐ de 你的 sī wéi 思维 zhī jiān 之间 de 的 kòng xì 空隙， nǐ 你 xū yào 需要 chén sī 沉思， duō 多 jiā 加 zhòng shì 重视。
běn wén 本文 duì 对 qióng 琼 nán 南 dì qū 地区 lí zú 黎族 zhōng xué shēng 中学生 xué xí 学习 dòng jī 动机 wèn juàn 问卷 chū bù 初步 biān zhì 编制 de 的 xiāng guān 相关 wèn tí 问题 jiā yǐ 加以 lùn shù 论述。
duì yú 对于 “ shì jiè 世界 qí tā 其他 dì qū 地区 qiáng zhèn 强震 fā shēng 发生 cì shù 次数 zēng jiā 增加， jiāng huì 将会 bō jí 波及 dào 到 dà lù 大陆 ” zhè 这 yī 一 shuō fǎ 说法， yǒu guān 有关 zhuān jiā 专家 yǔ yǐ 予以 fǒu rèn 否认。
rú guǒ 如果 nǐ 你 hái 还 méi yǒu 没有 cháng shì 尝试 guò 过 zēng liàng 增量 kāi fā 开发， wǒ 我 gǔ lì 鼓励 nǐ 你 qù 去 zhè me 这么 zuò zuò 做做 kàn 看。
běn wén 本文 duì 对 jīng liú 精馏 fǎ 法 hé 和 cuì qǔ 萃取 jīng liú 精馏 fǎ 法 jìn xíng 进行 nài 萘 yǔ 与 liú yìn 硫茚 de 的 fēn lí 分离 jìn xíng 进行 le 了 duì bǐ 对比。
duì yú 对于《 wén xīn diāo lóng 文心雕龙 • tǐ xìng 体性》 piān 篇 zhōng 中 “ gōng gàn 公干 qì 气 biǎn 褊 ” de 的 jiě shì 解释， zhù 注 jiā 家 men 们 bù 不 shèn 甚 yí zhì 一致。
yǔ yán xué jiā 语言学家 kě néng 可能 huì 会 duì 对 yǒu xiē 有些 zhāng jié 章节 tè bié 特别 gǎn xìng qù 感兴趣， ér 而 fēi zhuān yè 非专业 rén shì 人士 de 的 dú zhě 读者 men 们 jiāng huì 将会 jīn jīn yǒu wèi 津津有味 pǐn dú 品读 qí tā 其它 de 的 yì xiē 一些 zhāng jié 章节， lì rú 例如， tā men 他们 néng gòu 能够 liǎo jiě 了解 dào 到 — — biān zhī 编织 de 的 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
dàn 但 bú xìng de shì 不幸的是， zhè xiē 这些 jī qì 机器 zài 在 Èr zhàn 二战 qī jiān 期间 bèi 被 wán quán 完全 yí wàng 遗忘 fèi zhì 废置。
rú guǒ 如果 nǐ 你 wéi bèi 违背 le 了 hóng 洪 tè 特 dìng lǜ 定律， nǐ 你 jiāng 将 huì kǎo 会考 lǜ 虑 , jiē shòu 接受 yì xiē 一些 wù lǐ 物理 chéng fá 惩罚。
rú guǒ 如果 nǐ 你 lián xù 连续 shù yuè 数月 shēn tǐ 身体 bào 抱 yàng 恙， nà 那 jiù 就 qù 去 kàn 看 yī shēng 医生 ba 吧。
běn wén 本文 duì 对 měng gǔ zú 蒙古族 chuán tǒng 传统 de 的 “ xiào qīn 孝亲 ” guān 观 yǔ 与 fó jiào 佛教 de 的 “ xiào dao 孝道 ” sī xiǎng 思想、 chuán tǒng 传统 de 的 jiā tíng 家庭 fū qī 夫妻 lún lǐ 伦理 yǔ 与 fó jiào 佛教 tí chàng 提倡 de 的 jiā tíng 家庭 fū qī 夫妻 lún lǐ 伦理 de 的 guān xi 关系 děng 等 fāng miàn 方面 zuò 作 le 了 shēn rù 深入 de 的 fēn xī 分析。
yǔ yán 语言 de 的 cí huì 词汇 kě yǐ 可以 zài 在 cí diǎn 词典 zhōng 中 liè chū 列出， dàn 但 bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 jù zi 句子 dōu 都 néng 能 bèi 被 cí diǎn 词典 suǒ 所 shōu rù 收入。
běn wén 本文 duì 对 chē gōng 车工 shí xí 实习 de 的 jiāo xué fāng fǎ 教学方法 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨， tí chū 提出 le 了 de 的 gǎi jìn 改进 shí xí 实习 zhì liàng 质量 de 的 ruò gān 若干 jiàn yì 建议 yǔ 与 shè xiǎng 设想。
dàn 但 bù guǎn 不管 duì 对 zhōng guó 中国 hái shi 还是 duì 对 wài jiè 外界 lái shuō 来说， rén mín bì 人民币 shēng zhí 升值 dōu 都 bú shi 不是 wàn líng dān 万灵丹。
běn wén 本文 duì 对 zhè xiē 这些 méi 酶 chāo 超 fèn zǐ 分子 de 的 dòng lì xué 动力学 tè xìng 特性 hé 和 shēng wù xué 生物学 gōng néng 功能、 méi 酶 chāo 超 fèn zǐ 分子 zhǔ kè tǐ 主客体 jiān 间 ruò 弱 xiāng hù 相互 zuò yòng lì 作用力、 ruǎn 软 huà xué jiàn 化学键 yǐ jí 以及 suǒ yuè 锁钥 yuán lǐ 原理 jìn xíng 进行 le 了 chǎn shù 阐述。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yù dào 遇到 nán tí 难题 kǎ zhù 卡住 le 了， xiàng 向 zhōu wéi 周围 rén 人 qǐng qiú 请求 bāng zhù 帮助， zhí dào 直到 nǐ 你 néng gòu 能够 wán chéng 完成 jì dìng 既定 gōng zuò 工作。
yǔ yīn 语音 hé 和 wǎng luò 网络 de 的 mì qiè guān xì 密切关系 jiù 就 hǎo bǐ 好比 shì 是 huā shēng jiàng 花生酱 hé 和 guǒ dòng 果冻。
duì yú 对于 yì xiē 一些 dòng zhí wù 动植物 lái shuō 来说， zài 在 jīn nián 今年 nuǎn dōng 暖冬 tiān qì 天气 lǐ 里 tū rán 突然 yù dào 遇到 yī 一 cháng 场 dà xuě 大雪 shǐ 使 tā men 它们 gǎn dào 感到 cuò shǒu bù jí 措手不及， dàn shì 但是 zhào piàn 照片 shàng 上 zhè 这 pī mǎ 匹马 xiǎn rán 显然 zuò hǎo 做好 le 了 tiān qì 天气 biàn huà 变化 de 的 zhǔn bèi 准备。
dàn 但 yǔ 与 jī yú 基于 xiǎo shuō 小说 de 的 xì jù 戏剧 gǎi biān 改编 bù tóng 不同，《 zī běn lùn 资本论》 jì 既 méi yǒu 没有 xǔ xǔ rú shēng 栩栩如生 de 的 rén wù 人物 sù zào 塑造， yě 也 méi yǒu 没有 yǐn rén rù shèng 引人入胜 de 的 gù shì 故事 qíng jié 情节。
rú guǒ 如果 nǐ 你 wèn 问 shì 是 shéi 谁 zhì dìng 制定 le 了 nà xiē 那些 gān shè 干涉 yán lùn zì yóu 言论自由 de 的 xiào guī 校规， dá àn 答案 shì 是 “ zuǒ yì 左翼 fèn zǐ 分子 ” 。
yòu huò 诱惑 ràng 让 nǐ 你 chī 吃 hěn duō 很多 lā jī shí pǐn 垃圾食品 , suí hòu 随后 gǎn dào 感到 dài duò 怠惰 , pí lèi 疲累 huò zhě 或者 shì 是 yǒu zuì 有罪 è gǎn 恶感。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子