ประโยคภาษาจีน- 本文对第八届全国运动会体育场馆建筑概况比赛项目照明布置照明检验标准要求和现场测试检验结果作了全面介绍中文句子 (311344) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn wén 本文 duì 对 dì bā 第八 jiè 届 quán guó yùn dòng huì 全国运动会 tǐ yù chǎng guǎn 体育场馆 jiàn zhù 建筑 gài kuàng 概况、 bǐ sài xiàng mù 比赛项目、 zhào míng 照明 bù zhì 布置、 zhào míng 照明 jiǎn yàn 检验 biāo zhǔn 标准 yāo qiú 要求 hé 和 xiàn chǎng 现场 cè shì 测试 jiǎn yàn 检验 jiē guǒ 结果 zuò 作 le 了 quán miàn 全面 jiè shào 介绍。
In this paper are summarily introduced the building aspects, items of games, lighting layouts, inspection criteria of lighting as well as the inspected results of field test.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 bù gōng píng 不公平 de 的， wèi shén me 为什么 piān yào 偏要 bái bái 白白 zǒu 走 zhè 这 yī 一 zāo 遭 ne 呢？
dàn 但 bù 不 shòu 受 jiān guǎn 监管 de 的 zì wǒ 自我 fú yòng 服用 dān yī 单一 qīng hāo sù 青蒿素 piān jì 片剂 de 的 rén shù 人数 hěn duō 很多， zhè 这 duì 对 zhěng 整 dài 代 yào pǐn 药品 de 的 yǒu xiào xìng 有效性 chǎn shēng 产生 yán jùn 严峻 wēi xié 威胁。
dàn 但 bù tóng 不同 de 的 shì 是， zhè 这 yí cì 一次 tā men 它们 de 的 chē xíng 车型 yíng dé 赢得 le 了 tè bié 特别 yōu shèng 优胜 dān xiàng jiǎng 单项奖。
duì yú 对于 “ rè qián 热钱 ” jiāo yì 交易 dǔ 赌 rén mín bì 人民币 shēng zhí 升值 de 的 fēn xī 分析， qǐng kàn 请看 “ gòng shí 共识 de 的 fèi huà 废话 ” yī wén 一文； rén mín bì 人民币 bèi 被 dī gū 低估 le 了 ma 吗？
rú guǒ 如果 nǐ 你 hái yào 还要 bǔ chōng 补充 qí tā 其他 yuán yīn 原因， yě 也 wú xū 无须 guò duō 过多 yán jiū 研究： bō luó 菠萝 fù hán 富含 měng 锰、 wéi tā mìng 维他命 C 、 wéi tā mìng 维他命 B1 、 tóng 铜、 xiān wéi 纤维 hè 和 wéi tā mìng 维他命 B6 ， zhè zhǒng 这种 duō zhī 多汁 de 的 shuǐ guǒ 水果 shì 是 bǔ chōng 补充 shēn tǐ 身体 néng liàng 能量 de 的 jué jiā 绝佳 líng shí 零食。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhè xiē 这些 rì zi 日子 zài 在 jiē shang 街上 jiàn dào 见到 yī 一 wèi 位 fēi cháng 非常 měi lì 美丽， méi yǒu 没有 dài mào zi 戴帽子， hēi sè 黑色 xiù fà 秀发 de 的 xiǎo jie 小姐， tā 她 huò xǔ 或许 jiù shì 就是 wǒ de 我的 ēn rén 恩人。
yǔ yán xué jiā 语言学家 men 们 duì 对 shú yǔ 熟语 de 的 fēn lèi 分类 gè bù xiāng tóng 各不相同， dàn 但 kě yǐ 可以 kěn dìng 肯定 chéng yǔ 成语 hé 和 xiē hòu yǔ 歇后语 dōu 都 shì 是 shú yǔ 熟语 zhòng dì 中的 chéng yuán 成员。
duì yú 对于 yí gè 一个 gōng sī 公司 jiǎn dān 简单 de 的 cóng 从 yí gè 一个 ruǎn jiàn 软件 zhōng 中 chè 撤 qù 去 zhī chí 支持 hé 和 zī yuán 资源， wǒ 我 xiǎng 想 zhè 这 yǒu diǎn 有点 suǒ 所 bù 不 guò qù 过去。
dàn 但 bú xìng de shì 不幸的是， zhè xiē 这些 jī qì 机器 zài 在 Èr zhàn 二战 qī jiān 期间 bèi 被 wán quán 完全 yí wàng 遗忘 fèi zhì 废置。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhè 这 zhōu rì 周日 zuò 做 le 了 hěn duō 很多， nà 那 jiē xià lái 接下来 de 的 yì zhōu 一周 nǐ 你 kě yǐ 可以 chī 吃 jǐ cì 几次 shèng cài 剩菜， bú yòng 不用 zài 再 huā shí jiān 花时间 lái 来 zuò 做。（ yì zhě 译者 zhù 注： shèng cài 剩菜 bú shi 不是 bù 不 jiàn kāng 健康 má 么？
duì yú 对于 yí gè 一个 shāng wù 商务 yuē huì 约会， tí zǎo 提早 wǔ 五 fēn zhōng 分钟 dào 到 shì 是 hěn 很 hé shì 合适 de 的， dàn 但 yí dìng 一定 bú yào 不要 chí dào 迟到。
yǔ yán 语言 jiào shī 教师 bú duàn 不断 de 地 xiàng 向 xué sheng 学生 de 的 nǎo dài 脑袋 guàn shū 灌输 lā dīng wén 拉丁文。
dàn 但 bú shi 不是 jǐn jǐn 仅仅 zhēn duì 针对 dān ge 单个 yuán zǐ 原子。
běn wén 本文 duì 对 xī wén 西文 xué shù huì yì 学术会议 wén xiàn 文献 de 的 tè zhēng 特征 shí bié 识别 huó 和 fēn lèi 分类 biāo yǐn 标引 de 的 ruò gān 若干 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨， bìng 并 jǔ lì 举例 shuō míng 说明。
yǔ yán 语言 xiāo wáng 消亡 zhī 之 shí 时 yě 也 huì 会 dài zǒu 带走 hěn duō 很多 dōng xi 东西， qí 其 shǐ yòng zhě 使用者 shè tuán 社团 de 的 wén huà 文化 kě néng 可能 dà bù fen 大部分 dōu 都 wú fǎ 无法 bǎo cún 保存， yīn wèi 因为 yǒu shí hou 有时候 zhè xiē 这些 wén huà yí chǎn 文化遗产 shì 是 wú fǎ 无法 yòng 用 bié de 别的 yǔ yán 语言 lái 来 biǎo dá 表达 de 的。
dàn 但 bù guǎn 不管 nǐ 你 yòng 用 na 哪 yì zhǒng 一种 chéng xù 程序， xiào guǒ 效果 dū huì 都会 zài 在 jǐ tiān 几天 nèi 内 jiàn jiàn 渐渐 xiāo shī 消失， ér qiě 而且 kě néng 可能 huì 会 zhān 沾 shàng 上 nǐ de 你的 yī fu 衣服。
duì yú 对于 yí gè 一个 méi 没 wén huà 文化 de 的 rén 人， A zhè ge 这个 zì mǔ 字母 bú guò 不过 shì 是 sān gēn 三根 bàng zi 棒子 bà le 罢了。
dàn 但 bù guǎn zěn yàng 不管怎样， dāng shí 当时 gǎi gé 改革 zhèng 正 jǔ bù wéi jiān 举步维艰， ér qiě 而且 xiàng 像 sà kè sī 萨克斯 xiān sheng 先生 zhè yàng 这样 de 的 gǎi gé 改革 gù wèn 顾问 yě 也 zài 在 jué wàng 绝望 zhōng 中 lí kāi 离开。
běn wén 本文 duì 对 zhè xiē 这些 biàn xíng 变形 gòu zào 构造 jìn xíng 进行 le 了 chū bù 初步 fēn xī 分析， bìng 并 wèi 为 jiàn lì 建立 qū yù xìng 区域性 de 的 lóng quán 龙泉 bèi xié 背斜 tí gōng 提供 le 了 yī jù 依据。
dàn 但 bù néng 不能 yīn cǐ 因此 ér 而 huái yí 怀疑 zhōng guó 中国 yǐng mí 影迷 de 的 rè qíng 热情 — — tā men 他们 yī rán 依然 jì xù 继续 wèi 为 zhèng bǎn 正版 diàn yǐng 电影 gòu mǎi 购买 gèng 更 áng guì 昂贵 de 的 diàn yǐng piào 电影票， jí shǐ 即使 měi nián 每年 de 的 guān yǐng 观影 xiàn zhì 限制 bèi 被 qǔ xiāo 取消。
běn wén 本文 duì 对 tài 钛 cù suān 醋酸 xiān wéi sù 纤维素 fǎn shèn tòu mó 反渗透膜 zhì 制 mó 膜 gōng yì 工艺 hé 和 mó 膜 xìng néng 性能 jìn xíng 进行 le 了 yán 研 guǐ 宄。
rú guǒ 如果 nǐ 你 cǎi yòng 采用 de 的 cè lüè 策略 chú le 除了 yǒu zhù yú 有助于 zài 在 gǔ shì 股市 duǎn xiàn 短线 bō dòng 波动 de shí hòu 的时候 jiān chí 坚持 chí gǔ 持股 dài 待 zhǎng 涨 bìng 并 zhēn zhèng 真正 huò lì 获利 zhī wài 之外 jiù 就 méi yǒu 没有 qí tā 其他 zuò yòng 作用， nà me 那么 zhè ge 这个 cè lüè 策略 jiù 就 shì yòng 适用 yú 于 nǐ 你。
běn wén 本文 duì 对 gāo 高 chún jīn 纯金 shǔ 属 tè 铽 de 的 zhì bèi 制备 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
wù jiě 误解： suǒ yǒu 所有 nuò bèi ěr jiǎng 诺贝尔奖 jūn 均 yóu 由 ruì diǎn 瑞典 de 的 jī gòu 机构 bān shòu 颁授。
rú guǒ 如果 nǐ 你 wèn 问 shì 是 shéi 谁 zhì dìng 制定 le 了 nà xiē 那些 gān shè 干涉 yán lùn zì yóu 言论自由 de 的 xiào guī 校规， dá àn 答案 shì 是 “ zuǒ yì 左翼 fèn zǐ 分子 ” 。
yòu dǎo 诱导 yīng 应 bì miǎn 避免 wù dǎo 误导， yīng 应 jiān chí 坚持 bìng rén 病人 lì yì 利益 wèi 为 zhōng xīn 中心 de 的 yuán zé 原则， lì jiè 力戒 jīng jì 经济 lì yì 利益 de 的 qū dòng 驱动。
duì yú 对于 yì zhǒng 一种 zuì chū 最初 shì zài 是在 ròu 肉 lǐ 里 fā xiàn 发现 de 的 xì jūn 细菌， zhè 这 jù lí 距离 nóng chǎn pǐn 农产品 sì hū 似乎 shì 是 hěn 很 yáo yuǎn 遥远 de 的。
běn wén 本文 jiāng 将 zhòng duō 众多 pǐn zhǒng 品种 de 的 shāng pǐn 商品 shā jiāng 砂浆 jìn xíng 进行 le 了 fēn lèi 分类， bìng 并 xiáng jìn 详尽 fēn xī 分析 le 了 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 yuán cái liào 原材料。
dàn 但 shì shàng 世上 hái yǒu 还有 bǐ 比 chéng wéi 成为 jìn lǐ huì 浸礼会 jiào yǒu 教友 gèng gāo 更高 de 的 mù biāo 目标， nà 那 jiù shì 就是 zuò 做 yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 de 的 rén 人。
duì yú 对于 bù tóng 不同 shí qī 时期 de 的 nǚ zǐ 女子 chēng gān tiào gāo 撑竿跳高 yùn dòng yuán 运动员， jiào liàn yuán 教练员 zài 在 shēn tǐ 身体 sù zhì 素质、 zhuān xiàng 专项 jì néng 技能、 tǐ cāo 体操 jì néng 技能 hé 和 xīn lǐ 心理 sù zhì 素质 de 的 péi yǎng 培养 shàng dū 上都 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 xùn liàn 训练 fāng fǎ 方法 hé 和 shǒu duàn 手段；

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 bù gōng píng 不公平 de 的， wèi shén me 为什么 piān yào 偏要 bái bái 白白 zǒu 走 zhè 这 yī 一 zāo 遭 ne 呢？
dàn 但 bù 不 shòu 受 jiān guǎn 监管 de 的 zì wǒ 自我 fú yòng 服用 dān yī 单一 qīng hāo sù 青蒿素 piān jì 片剂 de 的 rén shù 人数 hěn duō 很多， zhè 这 duì 对 zhěng 整 dài 代 yào pǐn 药品 de 的 yǒu xiào xìng 有效性 chǎn shēng 产生 yán jùn 严峻 wēi xié 威胁。
dàn 但 bù tóng 不同 de 的 shì 是， zhè 这 yí cì 一次 tā men 它们 de 的 chē xíng 车型 yíng dé 赢得 le 了 tè bié 特别 yōu shèng 优胜 dān xiàng jiǎng 单项奖。
duì yú 对于 “ rè qián 热钱 ” jiāo yì 交易 dǔ 赌 rén mín bì 人民币 shēng zhí 升值 de 的 fēn xī 分析， qǐng kàn 请看 “ gòng shí 共识 de 的 fèi huà 废话 ” yī wén 一文； rén mín bì 人民币 bèi 被 dī gū 低估 le 了 ma 吗？
rú guǒ 如果 nǐ 你 hái yào 还要 bǔ chōng 补充 qí tā 其他 yuán yīn 原因， yě 也 wú xū 无须 guò duō 过多 yán jiū 研究： bō luó 菠萝 fù hán 富含 měng 锰、 wéi tā mìng 维他命 C 、 wéi tā mìng 维他命 B1 、 tóng 铜、 xiān wéi 纤维 hè 和 wéi tā mìng 维他命 B6 ， zhè zhǒng 这种 duō zhī 多汁 de 的 shuǐ guǒ 水果 shì 是 bǔ chōng 补充 shēn tǐ 身体 néng liàng 能量 de 的 jué jiā 绝佳 líng shí 零食。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhè xiē 这些 rì zi 日子 zài 在 jiē shang 街上 jiàn dào 见到 yī 一 wèi 位 fēi cháng 非常 měi lì 美丽， méi yǒu 没有 dài mào zi 戴帽子， hēi sè 黑色 xiù fà 秀发 de 的 xiǎo jie 小姐， tā 她 huò xǔ 或许 jiù shì 就是 wǒ de 我的 ēn rén 恩人。
yǔ yán xué jiā 语言学家 men 们 duì 对 shú yǔ 熟语 de 的 fēn lèi 分类 gè bù xiāng tóng 各不相同， dàn 但 kě yǐ 可以 kěn dìng 肯定 chéng yǔ 成语 hé 和 xiē hòu yǔ 歇后语 dōu 都 shì 是 shú yǔ 熟语 zhòng dì 中的 chéng yuán 成员。
duì yú 对于 yí gè 一个 gōng sī 公司 jiǎn dān 简单 de 的 cóng 从 yí gè 一个 ruǎn jiàn 软件 zhōng 中 chè 撤 qù 去 zhī chí 支持 hé 和 zī yuán 资源， wǒ 我 xiǎng 想 zhè 这 yǒu diǎn 有点 suǒ 所 bù 不 guò qù 过去。
dàn 但 bú xìng de shì 不幸的是， zhè xiē 这些 jī qì 机器 zài 在 Èr zhàn 二战 qī jiān 期间 bèi 被 wán quán 完全 yí wàng 遗忘 fèi zhì 废置。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhè 这 zhōu rì 周日 zuò 做 le 了 hěn duō 很多， nà 那 jiē xià lái 接下来 de 的 yì zhōu 一周 nǐ 你 kě yǐ 可以 chī 吃 jǐ cì 几次 shèng cài 剩菜， bú yòng 不用 zài 再 huā shí jiān 花时间 lái 来 zuò 做。（ yì zhě 译者 zhù 注： shèng cài 剩菜 bú shi 不是 bù 不 jiàn kāng 健康 má 么？
duì yú 对于 yí gè 一个 shāng wù 商务 yuē huì 约会， tí zǎo 提早 wǔ 五 fēn zhōng 分钟 dào 到 shì 是 hěn 很 hé shì 合适 de 的， dàn 但 yí dìng 一定 bú yào 不要 chí dào 迟到。
yǔ yán 语言 jiào shī 教师 bú duàn 不断 de 地 xiàng 向 xué sheng 学生 de 的 nǎo dài 脑袋 guàn shū 灌输 lā dīng wén 拉丁文。
dàn 但 bú shi 不是 jǐn jǐn 仅仅 zhēn duì 针对 dān ge 单个 yuán zǐ 原子。
běn wén 本文 duì 对 xī wén 西文 xué shù huì yì 学术会议 wén xiàn 文献 de 的 tè zhēng 特征 shí bié 识别 huó 和 fēn lèi 分类 biāo yǐn 标引 de 的 ruò gān 若干 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨， bìng 并 jǔ lì 举例 shuō míng 说明。
yǔ yán 语言 xiāo wáng 消亡 zhī 之 shí 时 yě 也 huì 会 dài zǒu 带走 hěn duō 很多 dōng xi 东西， qí 其 shǐ yòng zhě 使用者 shè tuán 社团 de 的 wén huà 文化 kě néng 可能 dà bù fen 大部分 dōu 都 wú fǎ 无法 bǎo cún 保存， yīn wèi 因为 yǒu shí hou 有时候 zhè xiē 这些 wén huà yí chǎn 文化遗产 shì 是 wú fǎ 无法 yòng 用 bié de 别的 yǔ yán 语言 lái 来 biǎo dá 表达 de 的。
dàn 但 bù guǎn 不管 nǐ 你 yòng 用 na 哪 yì zhǒng 一种 chéng xù 程序， xiào guǒ 效果 dū huì 都会 zài 在 jǐ tiān 几天 nèi 内 jiàn jiàn 渐渐 xiāo shī 消失， ér qiě 而且 kě néng 可能 huì 会 zhān 沾 shàng 上 nǐ de 你的 yī fu 衣服。
duì yú 对于 yí gè 一个 méi 没 wén huà 文化 de 的 rén 人， A zhè ge 这个 zì mǔ 字母 bú guò 不过 shì 是 sān gēn 三根 bàng zi 棒子 bà le 罢了。
dàn 但 bù guǎn zěn yàng 不管怎样， dāng shí 当时 gǎi gé 改革 zhèng 正 jǔ bù wéi jiān 举步维艰， ér qiě 而且 xiàng 像 sà kè sī 萨克斯 xiān sheng 先生 zhè yàng 这样 de 的 gǎi gé 改革 gù wèn 顾问 yě 也 zài 在 jué wàng 绝望 zhōng 中 lí kāi 离开。
běn wén 本文 duì 对 zhè xiē 这些 biàn xíng 变形 gòu zào 构造 jìn xíng 进行 le 了 chū bù 初步 fēn xī 分析， bìng 并 wèi 为 jiàn lì 建立 qū yù xìng 区域性 de 的 lóng quán 龙泉 bèi xié 背斜 tí gōng 提供 le 了 yī jù 依据。
dàn 但 bù néng 不能 yīn cǐ 因此 ér 而 huái yí 怀疑 zhōng guó 中国 yǐng mí 影迷 de 的 rè qíng 热情 — — tā men 他们 yī rán 依然 jì xù 继续 wèi 为 zhèng bǎn 正版 diàn yǐng 电影 gòu mǎi 购买 gèng 更 áng guì 昂贵 de 的 diàn yǐng piào 电影票， jí shǐ 即使 měi nián 每年 de 的 guān yǐng 观影 xiàn zhì 限制 bèi 被 qǔ xiāo 取消。
běn wén 本文 duì 对 tài 钛 cù suān 醋酸 xiān wéi sù 纤维素 fǎn shèn tòu mó 反渗透膜 zhì 制 mó 膜 gōng yì 工艺 hé 和 mó 膜 xìng néng 性能 jìn xíng 进行 le 了 yán 研 guǐ 宄。
rú guǒ 如果 nǐ 你 cǎi yòng 采用 de 的 cè lüè 策略 chú le 除了 yǒu zhù yú 有助于 zài 在 gǔ shì 股市 duǎn xiàn 短线 bō dòng 波动 de shí hòu 的时候 jiān chí 坚持 chí gǔ 持股 dài 待 zhǎng 涨 bìng 并 zhēn zhèng 真正 huò lì 获利 zhī wài 之外 jiù 就 méi yǒu 没有 qí tā 其他 zuò yòng 作用， nà me 那么 zhè ge 这个 cè lüè 策略 jiù 就 shì yòng 适用 yú 于 nǐ 你。
běn wén 本文 duì 对 gāo 高 chún jīn 纯金 shǔ 属 tè 铽 de 的 zhì bèi 制备 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
wù jiě 误解： suǒ yǒu 所有 nuò bèi ěr jiǎng 诺贝尔奖 jūn 均 yóu 由 ruì diǎn 瑞典 de 的 jī gòu 机构 bān shòu 颁授。
rú guǒ 如果 nǐ 你 wèn 问 shì 是 shéi 谁 zhì dìng 制定 le 了 nà xiē 那些 gān shè 干涉 yán lùn zì yóu 言论自由 de 的 xiào guī 校规， dá àn 答案 shì 是 “ zuǒ yì 左翼 fèn zǐ 分子 ” 。
yòu dǎo 诱导 yīng 应 bì miǎn 避免 wù dǎo 误导， yīng 应 jiān chí 坚持 bìng rén 病人 lì yì 利益 wèi 为 zhōng xīn 中心 de 的 yuán zé 原则， lì jiè 力戒 jīng jì 经济 lì yì 利益 de 的 qū dòng 驱动。
duì yú 对于 yì zhǒng 一种 zuì chū 最初 shì zài 是在 ròu 肉 lǐ 里 fā xiàn 发现 de 的 xì jūn 细菌， zhè 这 jù lí 距离 nóng chǎn pǐn 农产品 sì hū 似乎 shì 是 hěn 很 yáo yuǎn 遥远 de 的。
běn wén 本文 jiāng 将 zhòng duō 众多 pǐn zhǒng 品种 de 的 shāng pǐn 商品 shā jiāng 砂浆 jìn xíng 进行 le 了 fēn lèi 分类， bìng 并 xiáng jìn 详尽 fēn xī 分析 le 了 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 yuán cái liào 原材料。
dàn 但 shì shàng 世上 hái yǒu 还有 bǐ 比 chéng wéi 成为 jìn lǐ huì 浸礼会 jiào yǒu 教友 gèng gāo 更高 de 的 mù biāo 目标， nà 那 jiù shì 就是 zuò 做 yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 de 的 rén 人。
duì yú 对于 bù tóng 不同 shí qī 时期 de 的 nǚ zǐ 女子 chēng gān tiào gāo 撑竿跳高 yùn dòng yuán 运动员， jiào liàn yuán 教练员 zài 在 shēn tǐ 身体 sù zhì 素质、 zhuān xiàng 专项 jì néng 技能、 tǐ cāo 体操 jì néng 技能 hé 和 xīn lǐ 心理 sù zhì 素质 de 的 péi yǎng 培养 shàng dū 上都 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 xùn liàn 训练 fāng fǎ 方法 hé 和 shǒu duàn 手段；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子