ประโยคภาษาจีน- 对于一个已陷于颓败情绪中的国度而言这不啻雪上加霜中文句子 (311574) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì yú 对于 yí gè 一个 yǐ 已 xiàn yú 陷于 tuí bài 颓败 qíng xù 情绪 zhòng dì 中的 guó dù 国度 ér yán 而言， zhè 这 bú chì 不啻 xuě shàng jiā shuāng 雪上加霜。
For a country already in a declinist mood, this was a blow.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 yí gè 一个 yì bāng 异邦 rén 人， shèn zhì 甚至 shì 是 běn tǔ 本土 de 的 yīng guó rén 英国人 lái shuō 来说， yào 要 bǎo lǎn 饱览 yīng yǔ 英语 fēng fù 丰富 zhī 之 cí huì 词汇， wú qióng 无穷 zhī 之 biàn huà 变化 de huà 的话， zuì hǎo 最好 de 的 fāng shì 方式 jiù shì 就是 kàn 看 shā wēng 莎翁 rú hé 如何 miào bǐ shēng huā 妙笔生花。
duì yú 对于 yí gè 一个 kuò zhǎn 扩展 de 的 tú xiàng 图象， qiú chā 球差 huì 会 jiǎn shǎo 减少 fǎn chèn 反衬 dù 度 bìng 并 shǐ 使 tú xiàng 图象 de 的 xì jié 细节 mó hu 模糊。
yǔ yán 语言 shì 是 yì zhǒng 一种 jì néng 技能； qín xué kǔ liàn 勤学苦练 cái néng 才能 shú néng shēng qiǎo 熟能生巧！
yǔ yán 语言 běn shēn 本身 shì 是 dài yǒu 带有 lǐ xìng 理性 tè zhēng 特征 de 的， hā bèi mǎ sī 哈贝马斯 de 的 jiāo wǎng 交往 lǐ lùn 理论 qiáng diào 强调 yǐ yǔ yán 以语言 wèi 为 hé xīn 核心。
dàn 但 bù qī ér zhì 不期而至 de 的 xiāo xi 消息 zhàn yòng 占用 le 了 wǒ de 我的 yì xiē 一些 cí pán 磁盘 kōng jiān 空间 hé 和 dài kuān 带宽， zuì 最 zāo gāo 糟糕 de 的 shì 是， tā men 它们 xī yǐn 吸引 le 了 wǒ de 我的 zhù yì lì 注意力。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xuǎn zé 选择 tā rén 他人 de 的 bǎo zhǔn 保准 qù 去 cān yǔ jìng zhēng 参与竞争 nǐ 你 jiāng huì 将会 shū 输， yīn wèi 因为 nǐ 你 shì 是 àn zhào 按照 bié ren 别人 de 的 guī ju 规矩 lái 来 de 的。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhú jiàn 逐渐 jiǎn liáng 减量， nà me 那么 nǐ de 你的 wèi lěi 味蕾 jiù 就 bú huì 不会 nán yǐ 难以 shì yìng 适应。
běn wén 本文 duì 对 zhè 这 liǎng gè 两个 chàng duàn 唱段 yě 也 zuò 做 le 了 xiáng jìn 详尽 de 的 fēn xī 分析。
duì yú 对于 yí gè 一个 xiàn cún 现存 yuē shù 约束， yào 要 jìn yòng 禁用 suǒ yǐn 索引 zhī chí 支持 méi yǒu 没有 bié de 别的 xuǎn zé 选择。
dàn 但 bù guǎn 不管 duō jiǔ 多久， ràng 让 wǒ zì jǐ 我自己 qù 去 chéng shòu 承受 zhè zhǒng 这种 tòng 痛 ba 吧， yīn wèi 因为 zhè shì 这是 wǒ 我 wú yuàn wú huǐ 无怨无悔 de 的 xuǎn zé 选择， wǒ 我 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 xuǎn zé 选择 gǎn dào 感到 hòu huǐ 后悔。
rú guǒ 如果 nǐ 你 tōng guò 通过 chàng yǐn 畅饮 lái 来 zhuī qiú 追求 xìng fú 幸福， nà 那 nǐ 你 jiù 就 wàng jì 忘记 le 了 jiǔ zuì 酒醉 hòu 后 de 的 bú shì 不适。
duì yú 对于 yí gè 一个 bèi 被 xié è 邪恶 yòu bǔ 诱捕 de 的 rén 人 lái shuō 来说， ròu tǐ 肉体 hé 和 jīng shén 精神， xuè yè 血液 hé 和 yì shí 意识 de 的 hùn hé 混合 chuàng zào 创造 le 了 jí dù 极度 fēng fù 丰富 de 的 pào mò 泡沫。
yǔ yán 语言： miǎn diàn yǔ 缅甸语 wèi guān 为官 fāng yǔ 方语 yán 言， gè 各 shǎo shù mín zú 少数民族 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 yǔ yán 语言。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yù jiàn 遇见 mǒu rén 某人 bèi 被 bēi shāng 悲伤 hé 和 jiāo lǜ 焦虑 yā 压 dé 得 chuǎn bú guò qì lái 喘不过气来 , zhǐ yào 只要 gěi 给 tā 他 yí gè 一个 wēi xiào 微笑 jiù 就 xíng 行 .
běn wén 本文 duì 对 tóng chuān 铜川 dì qū 地区 méi gān shí 煤矸石 cǎi yòng 采用 rè 热 huó huà 活化、 jī xiè 机械 huó huà 活化 hé 和 huà xué 化学 huó huà 活化 xiàng 相 jié hé 结合 de 的 fāng shì 方式 jìn xíng 进行 huó xìng 活性 jī fā 激发。
wù dǎo 误导： wén 文 bái 白 duì lì 对立， fǒu dìng 否定 gǔ diǎn 古典， fǎn duì 反对 yòng diǎn 用典 hé 和 duì zhàng 对仗， gèng 更 quán miàn 全面 biǎn dī 贬低 zhōng guó 中国 yǔ yán wén zì 语言文字。
duì yú 对于 yì xiē 一些 rén 人 lái shuō 来说， huǎn màn 缓慢 jīng jì 经济 yì wèi zhe 意味着 jiǎn shǎo 减少 wài chū 外出 jiù cān 就餐 cì shù 次数 huò zhě 或者 dù jià 度假 de shí hòu 的时候 dāi 呆 zài jiā 在家 lǐ 里。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhǎng de 长得 guò yú 过于 rén gāo mǎ dà 人高马大， nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 yù dào 遇到 hěn dà 很大 de 的 má fan 麻烦。
wù shí 误食 niú yóu guǒ 牛油果 de 的 pí 皮 hé 和 hé 核 huì 会 lìng 令 chǒng wù 宠物 niǎo 鸟 xīn zàng 心脏 tòng chǔ 痛楚， zuì 最 yǐn fā 引发 zhōng 终 xīn zàng 心脏 shuāi jié 衰竭。
běn wén 本文 jiāng 将《 xī jīng 西京 zá jì 杂记》 zhōng 中 kē jì shǐ 科技史 de 的 quán bù 全部 nèi róng 内容 àn zhào 按照 kē jì shǐ 科技史 de 的 guān diǎn 观点 jìn xíng 进行 le 了 fēn lèi 分类， bìng 并 jìn yí bù 进一步 duì 对 yǒu guān 有关 jī xiè 机械、 wù lǐ 物理 de 的 bù fen 部分 nèi róng 内容 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析、 tàn tǎo 探讨。
duì yú 对于 yī 一 zhǐ 只 kuáng fèi 狂吠 bù yǐ 不已 de 的 gǒu 狗 nǐ 你 zhǐ yào 只要 shì ér bú jiàn 视而不见， chōng ěr bù wén 充耳不闻， kǒu 口 hán 含 tuò mo 唾沫。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xū yào 需要 yì xiē 一些 rú hé 如何 dā pèi 搭配 nǐ de 你的 zān bā 糌粑 bāng zhù 帮助， qǐng 请 yǔ 与 wǒ 我 lián xì 联系 é 哦。
dàn 但 yǔ 与 jì 系 hú dié jié 蝴蝶结 lǐng jié 领结 hé 和 chuān 穿 bái sè 白色 lǎn hàn 懒汉 xié 鞋 yí yàng 一样， liú 留 hú zi 胡子 yě 也 fù hán 富含 gè zhǒng 各种 fù 负 miàn dī 面的 àn shì 暗示。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xū yào 需要 shēng gāo 升高 bèi 背 yā 压， jiào hǎo 较好 de 的 fāng àn 方案 shì 是 tiān jiā 添加 gèng duō 更多 de 的 lǜ wǎng 滤网 bìng 并 zēng jiā 增加 luó gǎn 螺杆 sù dù 速度。
běn wén 本文 jiāng 将 zhǐ 只 tǎo lùn 讨论 dān liàn 单链 biǎo 表； shù yǔ 术语 “ liàn biǎo 链表（ linkedlist ） ” hé 和 “ liè biǎo 列表（ list ） ” dōu 都 bèi 被 yòng lái 用来 biǎo shì 表示 dān liàn 单链 biǎo 表。
duì yú 对于 bù tóng 不同 fù zá 复杂 chéng dù 程度 de 的 xiǎo bō 小波 shù 树 fēn pèi 分配 bù tóng 不同 de 的 mǎ zì 码字， jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 zì shì 自适 yīng xìng 应性。
běn wén 本文 jiāng jiu 将就 wēi xíng 微型 mǎ dá 马达 jīng mì 精密 huàn xiàng 换向 piàn 片 de 的 liàng chǎn 量产 mú jù 模具 jiè shào 介绍 shuō míng 说明。
dàn 但 zhōng guó 中国 fā xíng 发行 de 的 Linux bǎn běn 版本 shì 是 yí gè 一个 yǐn yōu 隐忧， rú guǒ 如果 tā men 它们 hù bù 互不 jiān róng 兼容， kě néng 可能 huì 会 shī qù 失去 chuàng zào 创造 yí gè 一个 fēng fù 丰富 de 的 kāi fàng yuán dài mǎ 开放源代码 shēng tài xì tǒng 生态系统 de 的 jī huì 机会。
duì yú 对于 shì jiè 世界 ér yán 而言， nǐ 你 kě néng 可能 zhǐ shì 只是 yí gè rén 一个人； dàn shì 但是 duì yú 对于 mǒu rén 某人， nǐ 你 jiāng 将 shì 是 tā 他 de 的 zhěng gè 整个 shì jiè 世界。
duì yú 对于 yè wù 业务 fēn xī 分析 xì tǒng 系统， gāi 该 gōng sī 公司 xū yào 需要 jī yú 基于 guī fàn huà 规范化 de 的 shù jù 数据 mó xíng 模型 chuàng jiàn 创建 duō wéi 多维 mó xíng 模型。

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 yí gè 一个 yì bāng 异邦 rén 人， shèn zhì 甚至 shì 是 běn tǔ 本土 de 的 yīng guó rén 英国人 lái shuō 来说， yào 要 bǎo lǎn 饱览 yīng yǔ 英语 fēng fù 丰富 zhī 之 cí huì 词汇， wú qióng 无穷 zhī 之 biàn huà 变化 de huà 的话， zuì hǎo 最好 de 的 fāng shì 方式 jiù shì 就是 kàn 看 shā wēng 莎翁 rú hé 如何 miào bǐ shēng huā 妙笔生花。
duì yú 对于 yí gè 一个 kuò zhǎn 扩展 de 的 tú xiàng 图象， qiú chā 球差 huì 会 jiǎn shǎo 减少 fǎn chèn 反衬 dù 度 bìng 并 shǐ 使 tú xiàng 图象 de 的 xì jié 细节 mó hu 模糊。
yǔ yán 语言 shì 是 yì zhǒng 一种 jì néng 技能； qín xué kǔ liàn 勤学苦练 cái néng 才能 shú néng shēng qiǎo 熟能生巧！
yǔ yán 语言 běn shēn 本身 shì 是 dài yǒu 带有 lǐ xìng 理性 tè zhēng 特征 de 的， hā bèi mǎ sī 哈贝马斯 de 的 jiāo wǎng 交往 lǐ lùn 理论 qiáng diào 强调 yǐ yǔ yán 以语言 wèi 为 hé xīn 核心。
dàn 但 bù qī ér zhì 不期而至 de 的 xiāo xi 消息 zhàn yòng 占用 le 了 wǒ de 我的 yì xiē 一些 cí pán 磁盘 kōng jiān 空间 hé 和 dài kuān 带宽， zuì 最 zāo gāo 糟糕 de 的 shì 是， tā men 它们 xī yǐn 吸引 le 了 wǒ de 我的 zhù yì lì 注意力。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xuǎn zé 选择 tā rén 他人 de 的 bǎo zhǔn 保准 qù 去 cān yǔ jìng zhēng 参与竞争 nǐ 你 jiāng huì 将会 shū 输， yīn wèi 因为 nǐ 你 shì 是 àn zhào 按照 bié ren 别人 de 的 guī ju 规矩 lái 来 de 的。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhú jiàn 逐渐 jiǎn liáng 减量， nà me 那么 nǐ de 你的 wèi lěi 味蕾 jiù 就 bú huì 不会 nán yǐ 难以 shì yìng 适应。
běn wén 本文 duì 对 zhè 这 liǎng gè 两个 chàng duàn 唱段 yě 也 zuò 做 le 了 xiáng jìn 详尽 de 的 fēn xī 分析。
duì yú 对于 yí gè 一个 xiàn cún 现存 yuē shù 约束， yào 要 jìn yòng 禁用 suǒ yǐn 索引 zhī chí 支持 méi yǒu 没有 bié de 别的 xuǎn zé 选择。
dàn 但 bù guǎn 不管 duō jiǔ 多久， ràng 让 wǒ zì jǐ 我自己 qù 去 chéng shòu 承受 zhè zhǒng 这种 tòng 痛 ba 吧， yīn wèi 因为 zhè shì 这是 wǒ 我 wú yuàn wú huǐ 无怨无悔 de 的 xuǎn zé 选择， wǒ 我 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 xuǎn zé 选择 gǎn dào 感到 hòu huǐ 后悔。
rú guǒ 如果 nǐ 你 tōng guò 通过 chàng yǐn 畅饮 lái 来 zhuī qiú 追求 xìng fú 幸福， nà 那 nǐ 你 jiù 就 wàng jì 忘记 le 了 jiǔ zuì 酒醉 hòu 后 de 的 bú shì 不适。
duì yú 对于 yí gè 一个 bèi 被 xié è 邪恶 yòu bǔ 诱捕 de 的 rén 人 lái shuō 来说， ròu tǐ 肉体 hé 和 jīng shén 精神， xuè yè 血液 hé 和 yì shí 意识 de 的 hùn hé 混合 chuàng zào 创造 le 了 jí dù 极度 fēng fù 丰富 de 的 pào mò 泡沫。
yǔ yán 语言： miǎn diàn yǔ 缅甸语 wèi guān 为官 fāng yǔ 方语 yán 言， gè 各 shǎo shù mín zú 少数民族 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 yǔ yán 语言。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yù jiàn 遇见 mǒu rén 某人 bèi 被 bēi shāng 悲伤 hé 和 jiāo lǜ 焦虑 yā 压 dé 得 chuǎn bú guò qì lái 喘不过气来 , zhǐ yào 只要 gěi 给 tā 他 yí gè 一个 wēi xiào 微笑 jiù 就 xíng 行 .
běn wén 本文 duì 对 tóng chuān 铜川 dì qū 地区 méi gān shí 煤矸石 cǎi yòng 采用 rè 热 huó huà 活化、 jī xiè 机械 huó huà 活化 hé 和 huà xué 化学 huó huà 活化 xiàng 相 jié hé 结合 de 的 fāng shì 方式 jìn xíng 进行 huó xìng 活性 jī fā 激发。
wù dǎo 误导： wén 文 bái 白 duì lì 对立， fǒu dìng 否定 gǔ diǎn 古典， fǎn duì 反对 yòng diǎn 用典 hé 和 duì zhàng 对仗， gèng 更 quán miàn 全面 biǎn dī 贬低 zhōng guó 中国 yǔ yán wén zì 语言文字。
duì yú 对于 yì xiē 一些 rén 人 lái shuō 来说， huǎn màn 缓慢 jīng jì 经济 yì wèi zhe 意味着 jiǎn shǎo 减少 wài chū 外出 jiù cān 就餐 cì shù 次数 huò zhě 或者 dù jià 度假 de shí hòu 的时候 dāi 呆 zài jiā 在家 lǐ 里。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhǎng de 长得 guò yú 过于 rén gāo mǎ dà 人高马大， nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 yù dào 遇到 hěn dà 很大 de 的 má fan 麻烦。
wù shí 误食 niú yóu guǒ 牛油果 de 的 pí 皮 hé 和 hé 核 huì 会 lìng 令 chǒng wù 宠物 niǎo 鸟 xīn zàng 心脏 tòng chǔ 痛楚， zuì 最 yǐn fā 引发 zhōng 终 xīn zàng 心脏 shuāi jié 衰竭。
běn wén 本文 jiāng 将《 xī jīng 西京 zá jì 杂记》 zhōng 中 kē jì shǐ 科技史 de 的 quán bù 全部 nèi róng 内容 àn zhào 按照 kē jì shǐ 科技史 de 的 guān diǎn 观点 jìn xíng 进行 le 了 fēn lèi 分类， bìng 并 jìn yí bù 进一步 duì 对 yǒu guān 有关 jī xiè 机械、 wù lǐ 物理 de 的 bù fen 部分 nèi róng 内容 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析、 tàn tǎo 探讨。
duì yú 对于 yī 一 zhǐ 只 kuáng fèi 狂吠 bù yǐ 不已 de 的 gǒu 狗 nǐ 你 zhǐ yào 只要 shì ér bú jiàn 视而不见， chōng ěr bù wén 充耳不闻， kǒu 口 hán 含 tuò mo 唾沫。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xū yào 需要 yì xiē 一些 rú hé 如何 dā pèi 搭配 nǐ de 你的 zān bā 糌粑 bāng zhù 帮助， qǐng 请 yǔ 与 wǒ 我 lián xì 联系 é 哦。
dàn 但 yǔ 与 jì 系 hú dié jié 蝴蝶结 lǐng jié 领结 hé 和 chuān 穿 bái sè 白色 lǎn hàn 懒汉 xié 鞋 yí yàng 一样， liú 留 hú zi 胡子 yě 也 fù hán 富含 gè zhǒng 各种 fù 负 miàn dī 面的 àn shì 暗示。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xū yào 需要 shēng gāo 升高 bèi 背 yā 压， jiào hǎo 较好 de 的 fāng àn 方案 shì 是 tiān jiā 添加 gèng duō 更多 de 的 lǜ wǎng 滤网 bìng 并 zēng jiā 增加 luó gǎn 螺杆 sù dù 速度。
běn wén 本文 jiāng 将 zhǐ 只 tǎo lùn 讨论 dān liàn 单链 biǎo 表； shù yǔ 术语 “ liàn biǎo 链表（ linkedlist ） ” hé 和 “ liè biǎo 列表（ list ） ” dōu 都 bèi 被 yòng lái 用来 biǎo shì 表示 dān liàn 单链 biǎo 表。
duì yú 对于 bù tóng 不同 fù zá 复杂 chéng dù 程度 de 的 xiǎo bō 小波 shù 树 fēn pèi 分配 bù tóng 不同 de 的 mǎ zì 码字， jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 zì shì 自适 yīng xìng 应性。
běn wén 本文 jiāng jiu 将就 wēi xíng 微型 mǎ dá 马达 jīng mì 精密 huàn xiàng 换向 piàn 片 de 的 liàng chǎn 量产 mú jù 模具 jiè shào 介绍 shuō míng 说明。
dàn 但 zhōng guó 中国 fā xíng 发行 de 的 Linux bǎn běn 版本 shì 是 yí gè 一个 yǐn yōu 隐忧， rú guǒ 如果 tā men 它们 hù bù 互不 jiān róng 兼容， kě néng 可能 huì 会 shī qù 失去 chuàng zào 创造 yí gè 一个 fēng fù 丰富 de 的 kāi fàng yuán dài mǎ 开放源代码 shēng tài xì tǒng 生态系统 de 的 jī huì 机会。
duì yú 对于 shì jiè 世界 ér yán 而言， nǐ 你 kě néng 可能 zhǐ shì 只是 yí gè rén 一个人； dàn shì 但是 duì yú 对于 mǒu rén 某人， nǐ 你 jiāng 将 shì 是 tā 他 de 的 zhěng gè 整个 shì jiè 世界。
duì yú 对于 yè wù 业务 fēn xī 分析 xì tǒng 系统， gāi 该 gōng sī 公司 xū yào 需要 jī yú 基于 guī fàn huà 规范化 de 的 shù jù 数据 mó xíng 模型 chuàng jiàn 创建 duō wéi 多维 mó xíng 模型。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子