ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn wén
本文
jiāng
将
jiě shì
解释
zhè xiē
这些
zēng qiáng
增强
。
This article explains these enhancements.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • běn wén
    本文
    jiāng
    将
    shuō míng
    说明
    jūn wǔ
    军武
    zhǔ tí
    主题
    zài
    在
    zhú
    逐
    yì
    疫
    chuán tǒng
    传统
    zhòng dì
    中的
    yùn yòng
    运用
    ，
    yǐ jí
    以及
    bīng
    兵
    zāi
    灾
    chuán shuō
    传说
    zhōng
    中
    gè bié
    个别
    qū xié
    驱邪
    wù
    物
    de
    的
    mín sú
    民俗
    yì hán
    意涵
    。
  • běn wén
    本文
    jiāng
    将
    xuǎn qǔ
    选取
    wàn zài
    万载
    dé shèng
    得胜
    gǔ
    鼓
    wèi
    为
    yán jiū
    研究
    duì xiàng
    对象
    ，
    duì
    对
    qí
    其
    zài
    在
    mín jiān
    民间
    lǐ sú
    礼俗
    yí shì
    仪式
    zhòng dì
    中的
    yùn yòng
    运用
    、
    zhè
    这
    yī
    一
    lè zhòng
    乐种
    de
    的
    yīn yuè
    音乐
    xíng tài
    形态
    zuò
    作
    xì tǒng
    系统
    quán miàn
    全面
    de
    的
    kǎo chá
    考察
    。
  • běn wén
    本文
    jiāng
    将
    chǎn shù
    阐述
    shǐ yòng
    使用
    wǎng luò
    网络
    yǐn dǎo
    引导
    、
    dī
    低
    gōng hào
    功耗
    jì suàn
    计算
    、
    VNC
    hé
    和
    SSL
    zài
    在
    yí gè
    一个
    xiàng mù
    项目
    zhōng shí
    中实
    xiàn
    现
    jì shù
    技术
    jí chéng
    集成
    de
    的
    fāng fǎ
    方法
    。
  • duì yú
    对于
    liǎng gè
    两个
    DPAR
    lái shuō
    来说
    ，
    hěn
    很
    kě néng
    可能
    cū lüè
    粗略
    de
    地
    xiǎn shì
    显示
    xiāng tóng
    相同
    de
    的
    shì wù
    事务
    shǔ
    数
    ，
    dàn
    但
    tā men
    它们
    yǒu
    有
    bù tóng
    不同
    de
    的
    CPU
    shǐ yòng liàng
    使用量
    ，
    yīn wèi
    因为
    zài
    在
    měi gè
    每个
    DPAR
    shàng
    上
    kě néng
    可能
    qū dòng
    驱动
    zhe
    着
    bù tóng
    不同
    de
    的
    shì wù
    事务
    。
  • shuō chū
    说出
    de huà
    的话
    ，
    gēn
    跟
    rēng
    扔
    chū
    出
    de
    的
    shí zǐ
    石子
    yí yàng
    一样
    ，
    yí dàn
    一旦
    shuō chū
    说出
    le
    了
    jiù
    就
    bù néng
    不能
    fǎn huǐ
    反悔
    。
  • shuō
    说
    dào
    到
    rén men
    人们
    duì
    对
    hūn yīn
    婚姻
    hé
    和
    qí tā
    其它
    guān xi
    关系
    de
    的
    zhēn shí
    真实
    qī wàng
    期望
    ，
    yǐ jí
    以及
    tā men
    他们
    rú hé
    如何
    ān pái
    安排
    zì jǐ
    自己
    de
    的
    xìng shēng huó
    性生活
    、
    làng màn
    浪漫
    qíng shì
    情事
    ，
    guò qù
    过去
    suǒ yǒu
    所有
    lǎo jiù
    老旧
    de
    的
    fāng shì
    方式
    dōu
    都
    fēn bēng lí xī
    分崩离析
    le
    了
    。
  • dàn
    但
    zhōng guó
    中国
    zì yóu
    自由
    jīng jì xué jiā
    经济学家
    dān xīn
    担心
    ，
    guó yǒu
    国有
    shāng yè yín háng
    商业银行
    hé
    和
    guó yǒu
    国有
    qún dài
    裙带
    qǐ yè
    企业
    jiāng
    将
    guā fēn
    瓜分
    zhàn lì pǐn
    战利品
    ，
    ér
    而
    bǎ
    把
    zhōng xiǎo xíng
    中小型
    mín yíng qǐ yè
    民营企业
    liàng
    晾
    zài
    在
    yì páng
    一旁
    。
  • rú guǒ
    如果
    shǐ yòng zhě
    使用者
    zài
    在
    bàn gōng shì
    办公室
    zhōng
    中
    ，
    dàn shì
    但是
    zhōng duān jī
    终端机
    zhǐ chū
    指出
    yí gè
    一个
    yáo yuǎn
    遥远
    de
    的
    kè dù pán
    刻度盘
    -
    zài
    在
    lián jiē
    连接
    zhōng
    中
    ，
    shì
    是
    kě yí
    可疑
    de
    的
    。
  • běn wén
    本文
    cháng shì
    尝试
    tòu guò
    透过
    yì zhǒng
    一种
    jīng shén
    精神
    xiū
    修
    chí
    持
    de
    的
    shì jiǎo
    视角
    kǎo chá
    考察
    xún zǐ
    荀子
    de
    的
    chéng
    诚
    lùn
    论
    sī xiǎng
    思想
    。
  • dàn
    但
    zhōng guó yín háng
    中国银行
    hé
    和
    jiāo tōng yín háng
    交通银行
    zuì jìn
    最近
    de
    的
    chóu zī
    筹资
    jǔ cuò
    举措
    ，
    kàn shang qu
    看上去
    què
    却
    gèng
    更
    xiàng shì
    像是
    yī
    一
    chū
    出
    gē jù
    歌剧
    de
    的
    xù qǔ
    序曲
    ，
    ér
    而
    bú shi
    不是
    zhěng
    整
    chū
    出
    dà xì
    大戏
    。
  • shuō
    说
    dào
    到
    tì
    剃
    ，
    yīn wèi
    因为
    zhè shì
    这是
    zuì
    最
    cháng jiàn
    常见
    de
    的
    fāng fǎ
    方法
    ，
    bú guò
    不过
    bá máo
    拔毛
    huò zhě
    或者
    shì
    是
    yòng
    用
    rè
    热
    là
    蜡
    tuō máo
    脱毛
    děng děng
    等等
    yě
    也
    shì
    是
    kě yǐ
    可以
    róng xǔ
    容许
    de
    的
    。
  • rú guǒ
    如果
    bǎo shǒu dǎng
    保守党
    yàn wù
    厌恶
    de
    的
    《
    lǐ sī běn
    里斯本
    xié yì
    协议
    》
    zài
    在
    dà xuǎn
    大选
    qián
    前
    tōng guò
    通过
    ，
    kǎ mài lóng
    卡麦隆
    huì
    会
    zěn me
    怎么
    zuò
    做
    réng
    仍
    bù míng
    不明
    lǎng
    朗
    ，
    dàn
    但
    tā
    他
    duì
    对
    Ōu méng
    欧盟
    jìn yí bù
    进一步
    yì tǐ huà
    一体化
    de
    的
    dí duì
    敌对
    tài du
    态度
    yǐ jīng
    已经
    zhāo rán ruò jiē
    昭然若揭
    le
    了
    。
  • běn wén
    本文
    jiù
    就
    lí shuǐ dì qū
    丽水地区
    de
    的
    xuán gōu zǐ
    悬钩子
    zī yuán
    资源
    zuò
    作
    le
    了
    chū bù
    初步
    de
    的
    diào chá
    调查
    。
  • shuō dào dǐ
    说到底
    ，
    zài
    在
    dāng jīn
    当今
    zhè ge
    这个
    bó kè
    博客
    hé
    和
    tuī tè
    推特
    wèi rán chéng fēng
    蔚然成风
    de
    的
    shì jiè
    世界
    lǐ
    里
    ，
    céng jīng
    曾经
    de
    的
    lián bāng
    联邦
    zuò jiā
    作家
    xiàng mù
    项目
    hái
    还
    néng
    能
    yǒu
    有
    shén me
    什么
    zuò wéi
    作为
    ne
    呢
    ？
  • běn wén
    本文
    jiù
    就
    qí zhōng
    其中
    duì
    对
    qī qiào
    七窍
    bìng
    病
    de
    的
    bìng yīn
    病因
    bìng lǐ xué
    病理学
    、
    zhì liáo xué
    治疗学
    hé
    和
    yù fáng
    预防
    xué
    学
    de
    的
    gòng xiàn
    贡献
    zuò
    作
    le
    了
    yán jiū
    研究
    。
  • duì yú
    对于
    shì xiān
    事先
    yì wú suǒ zhī
    一无所知
    de
    的
    guān zhòng
    观众
    lái shuō
    来说
    ，
    kàn dào
    看到
    wài guó rén
    外国人
    chàng
    唱
    jīng jù
    京剧
    kě néng
    可能
    huì
    会
    jué de
    觉得
    mò míng qí miào
    莫明其妙
    。
  • dàn
    但
    wèi
    为
    jiǎn jié
    简洁
    qǐ jiàn
    起见
    ，
    tōng cháng
    通常
    bú huì
    不会
    zhǐ dìng
    指定
    biàn liàng
    变量
    de
    的
    bāo
    包
    xiàn dìng cí
    限定词
    。
  • běn wén
    本文
    jiù
    就
    wài lái cí
    外来词
    zài
    在
    hàn huà
    汉化
    guò chéng
    过程
    zhòng dì
    中的
    wén huà
    文化
    xīn lǐ
    心理
    jìn xíng
    进行
    chū bù
    初步
    tàn tǎo
    探讨
    。
  • dàn
    但
    zhǔ yào
    主要
    de
    的
    cuò
    错
    shì
    是
    zài yú
    在于
    zhèng fǔ
    政府
    jí tǐ
    集体
    ér
    而
    bù chéng
    不成
    shú dì
    熟地
    zhuǎn xiàng
    转向
    cái zhèng
    财政
    jǐn suō
    紧缩
    。
  • duì yú
    对于
    chóu rén
    仇人
    ，
    tā
    他
    liú xià
    留下
    le
    了
    yí gè
    一个
    bào chóu
    报仇
    de
    的
    rén
    人
    ；
    duì yú
    对于
    péng you
    朋友
    tā
    他
    liú xià
    留下
    le
    了
    yí gè
    一个
    bào ēn
    报恩
    de
    的
    rén
    人
    。
  • dàn
    但
    yě
    也
    bú shi
    不是
    suǒ yǒu
    所有
    de
    的
    chū chuàng
    初创
    qǐ yè
    企业
    dōu
    都
    chéng wéi
    成为
    chéng gōng
    成功
    de
    的
    diǎn fàn
    典范
    ：
    wǎng jǐng
    网景
    hé
    和
    ān rán
    安然
    chéng nuò
    承诺
    guò
    过
    yào
    要
    chè dǐ
    彻底
    gǎi biàn
    改变
    qí
    其
    háng yè
    行业
    ，
    jiē guǒ
    结果
    què
    却
    luò
    落
    le
    了
    gè
    个
    yù shí jù fén
    玉石俱焚
    de
    的
    xià chǎng
    下场
    。
  • shuō
    说
    dào
    到
    zhè r
    这儿
    ，
    yǒu qù
    有趣
    de
    的
    wèn tí
    问题
    lái
    来
    le
    了
    ：
    McRib
    yī
    一
    kāi shǐ
    开始
    sì hū
    似乎
    bìng fēi
    并非
    xiàng
    像
    xiàn zài
    现在
    zhè yàng
    这样
    shì yǐ
    是以
    ròu bǐng
    肉饼
    wèi
    为
    xiàn r
    馅儿
    liào
    料
    de
    的
    。
  • dàn
    但
    yě
    也
    yǒu yì xiē
    有一些
    bù míng què
    不明确
    de
    的
    xìn hào
    信号
    xiǎn shì
    显示
    guó nèi
    国内
    xū qiú
    需求
    zài
    在
    huī fù
    恢复
    。
  • běn wén
    本文
    jiù
    就
    luó xuán zǎo
    螺旋藻
    de
    的
    yíng yǎng
    营养
    fāng shì
    方式
    jí
    及
    guāng hé zuò yòng
    光合作用
    de
    的
    yǐng xiǎng
    影响
    yīn sù
    因素
    zuò
    作
    le
    了
    jiào wéi
    较为
    quán miàn
    全面
    de
    的
    zōng shù
    综述
    。
  • dàn
    但
    yě
    也
    yǒu yì xiē
    有一些
    gāo kē jì
    高科技
    zhuāng bèi
    装备
    huā fèi
    花费
    de
    的
    jù zī
    巨资
    fù zhī dōng liú
    付之东流
    。
    hé lán
    荷兰
    zì xíng chē
    自行车
    xuǎn shǒu
    选手
    bó sī
    博斯
    (
    TheoBos
    )
    de
    的
    zàn zhù
    赞助
    shāng huā
    商花
    le
    了
    100
    wàn
    万
    měi yuán
    美元
    lái
    来
    shè jì
    设计
    tā
    他
    de
    的
    zuò qí
    坐骑
    ，
    dàn
    但
    tā
    他
    bú xìng
    不幸
    zài
    在
    yī
    一
    cháng
    场
    bǐ sài
    比赛
    zhōng
    中
    shuāi dǎo
    摔倒
    ，
    wú yuán
    无缘
    jiǎng pái
    奖牌
    。
  • běn wén
    本文
    jiù
    就
    sǎng
    颡
    dào
    道
    jí qí
    及其
    gè zhǒng
    各种
    xíng shì
    形式
    de
    的
    yìng yòng
    应用
    zhè
    这
    yī
    一
    wèn tí
    问题
    jìn xíng
    进行
    le
    了
    xì tǒng
    系统
    de
    的
    chǎn shù
    阐述
    hé
    和
    lùn zhèng
    论证
    bìng
    并
    tí chū
    提出
    le
    了
    yì xiē
    一些
    xīn
    新
    de
    的
    guān diǎn
    观点
    。
  • rú guǒ
    如果
    qí tā rén
    其他人
    xiǎng yào
    想要
    jiǎn chū
    检出
    tóng yī gè
    同一个
    wén jiàn
    文件
    ，
    zhè
    这
    yě
    也
    jiāng
    将
    zǔ zhǐ
    阻止
    chǎn shēng
    产生
    píng jǐng
    瓶颈
    。
  • duì yú
    对于
    rèn hé
    任何
    yí gè
    一个
    yòng
    用
    háo wú
    毫无
    zhuāng shì
    装饰
    de
    的
    yǎn shén
    眼神
    lái
    来
    xǐng shì
    省视
    zì jǐ
    自己
    de
    的
    rén
    人
    ，
    zài
    在
    mǒu gè
    某个
    shí kè
    时刻
    dōu
    都
    shì
    是
    yí gè
    一个
    tiān cái
    天才
    。
  • běn wén
    本文
    yìng yòng
    应用
    gōng yè
    工业
    qū wèi
    区位
    jī ní xì shù
    基尼系数
    、
    qū wèi
    区位
    shāng
    墒
    、
    qū yù
    区域
    fēn gōng
    分工
    zhǐ shù
    指数
    děng
    等
    zhǐ biāo
    指标
    ，
    fēn xī
    分析
    guǎng dōng shěng
    广东省
    de
    的
    zhì zào yè
    制造业
    jí jù
    集聚
    hé
    和
    kuò sàn
    扩散
    chéng dù
    程度
    jí
    及
    qū shì
    趋势
    。
  • rú guǒ
    如果
    zài
    再
    jiā shàng
    加上
    4
    jiù
    就
    gòu chéng
    构成
    le
    了
    yí gè
    一个
    gōng chā
    公差
    wèi
    为
    1
    de
    的
    děng chā shù liè
    等差数列
    ，
    xuǎn xiàng
    选项
    C
    yǒu
    有
    4
    gè
    个
    chū
    出
    fāng kuàng
    方框
    fàn wéi
    范围
    de
    的
    xiàn tiáo
    线条
    ，
    gù
    故
    xuǎn
    选
    C
    …