ประโยคภาษาจีน- 对于最后一个增强您将按照与上面相同的方式引入另一个功能中文句子 (319129) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì yú 对于 zuì hòu 最后 yí gè 一个 zēng qiáng 增强， nín 您 jiāng 将 àn zhào 按照 yǔ 与 shàng mian 上面 xiāng tóng 相同 de 的 fāng shì 方式 yǐn rù 引入 lìng 另 yí gè 一个 gōng néng 功能。
For your last enhancement, you will introduce another function in the same manner as above.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 tā 她 huí zuǐ 回嘴 de huà 的话 , tā 她 huì 会 bèi 被 mó 磨 tì dāo 剃刀 de 的 pí dài 皮带 bào 暴 chōu 抽 , rán hòu 然后 bèi 被 jiào xun 教训 wú jiā kě guī 无家可归 de 的 xiǎo nǚ hái 小女孩 yīng gāi 应该 duì 对 , gěi 给 tā 她 qī shēn 栖身 zhī 之 suǒ 所 de 的 xiāng mín 乡民 gèng jiā 更加 gǎn ēn 感恩 cái 才 duì 对 .
rú guǒ 如果 tā 她 zài 在 zhè 这 qí zhōng 其中 shuō 说 le 了 shén me 什么 huà 话， nà me 那么 zǒng shì 总是 yì xiē 一些 zhòng yào 重要 de huà 的话， bù dé bù 不得不 yǐn qǐ 引起 zhù yì 注意。
rú guǒ 如果 tā 她 shǔ yú 属于 cǐ lèi 此类 de 的 nǚ xìng 女性， nà me 那么 jí shǐ 即使 shì 是 xìng ài 性爱 zhī 之 shén shǐ 神使 jǐn 尽 hún shēn xiè shù 浑身解数 yě 也 bù néng 不能 ràng 让 tā 她 dào dá 到达 gāo cháo 高潮！
běn wén 本文 de 的 zǎo qī 早期 dú zhě 读者 pěng 捧 wǒ de 我的 cháng 场 shuō 说 wǒ 我 zhī suǒ yǐ 之所以 róng yì 容易 dī gū 低估 shì jí 市集 xiàng mù 项目 zhōng yuán 中原 chuāng 创 yīn sù 因素 de 的 jià zhí 价值， shì 是 yīn wèi 因为 wǒ 我 běn shēn 本身 bù 不 quē fá 缺乏 chuàng yì 创意 líng gǎn 灵感， suǒ yǐ 所以 jiù 就 xí yǐ wéi cháng 习以为常 le 了。
qǐng 请 cān yuè 参阅 guān yú 关于 wù huà 物化 chá xún biǎo 查询表 de 的 xiǎo jié 小节。
qǐng 请 gè wèi 各位 dà gē 大哥 bāng 帮 xiǎo dì 小弟 fān yì 翻译 yí xià 一下（ yì 译 yīng 英） yóu yú 由于 jīng cháng 经常 zǒu fǎng 走访 dài lǐ 代理 hé 和 kè hù 客户， xū yào 需要 shēn qǐng 申请 shǒu jī 手机 fèi yòng 费用。 qǐng 请 pī zhǔn 批准。
dàn 但 qí zhōng 其中 yǒu 有 sān tiáo 三条 jīn kē yù lǜ 金科玉律。
duì yú 对于 zuì jìn 最近 sū zhōu dà xué 苏州大学 yí xiàng 一项 guān yú 关于 kòng zhì 控制 dà xué 大学 jiào yuán 教员 chū xiàn 出现 zài 在 tán huà 谈话 jié mù 节目 zhōng 中 zhuàn qián 赚钱 rén shù 人数 de 的 tí yì 提议， gōng zhòng 公众 xùn sù 迅速 fā chū 发出 fù miàn 负面 fǎn yìng 反应。
rú guǒ 如果 tā 她 zhuàng jiàn 撞见 nǐ 你 zhèng zài 正在 tōu kàn 偷看 tā 她 de 的 rì jì 日记， tā 她 yí dìng 一定 huì 会 fā huǒ 发火 de 的。
qǐng 请 xiàng 向 zhōng guó rén 中国人 mín hé 民和 fēi xíng yuán 飞行员 wáng wěi 王伟 de 的 jiā shǔ 家属 zhuǎn dá 转达， wǒ men 我们 duì 对 fēi xíng yuán 飞行员 wáng wěi 王伟 de 的 shī zōng 失踪 huó 和 nà 那 jià 架 fēi jī 飞机 de 的 zhuì huǐ 坠毁 shēn biǎo 深表 qiàn yì 歉意。
dàn 但 qí tā 其他 dì fāng 地方 yě 也 yǒu 有 běn tǔ 本土 zhòng zhí 种植 de 的 méi guī 玫瑰， bāo kuò 包括 fēi zhōu 非洲 xī běi bù 西北部、 Ōu zhōu 欧洲 huó 和 měi guó 美国。
duì yú 对于 yǒu xíng 有形 wēi xiǎn 危险 de 的 kǒng jù 恐惧 zhì shǎo 至少 kě yǐ tōng guò 可以通过 lǐ xìng 理性 lùn zhēng 论争 dé dào 得到 kè fú 克服， duì yú 对于 shī bài 失败 de 的 kǒng jù 恐惧 zé 则 nán yǐ 难以 xǐ dí 洗涤。
běn wén 本文 de 的 yán jiū 研究 duì yú 对于 zhōng guó 中国 chàng fǎ 唱法 de 的 fā zhǎn 发展 hé 和 yǎn chàng 演唱 fēng gé 风格 de 的 chuàng xīn 创新 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 jiè jiàn 借鉴 yì yì 意义。
dàn 但 qí shí 其实 zhè shì 这是 tóng yī 同一 gè rén 个人 — — liǎng 两 zhāng 张 zhào piàn 照片 pāi shè 拍摄 de 的 shí jiān 时间 jǐn 仅 xiāng gé 相隔 jǐ tiān 几天。
qǐng 请 tīng 听 yīn dài 音带。 nǐ 你 jiāng 将 zài 再 tīng 听 yí biàn 一遍 yǐ shàng 以上 duì huà 对话， zhǎo chū 找出 tā men 他们 xiàng 向 jǐng chá 警察 bào gào 报告 de 的 yǒu guān 有关 xìn xī 信息。
běn wén 本文 de 的 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法 zhǔ yào 主要 shì 是 fēng bì xìng 封闭性 yán jiū 研究， yǐ 以 sì kù quán shū 四库全书 diàn zǐ 电子 yǔ liào kù 语料库 zuò wéi 作为 gǔ dài 古代 hàn yǔ 汉语 de 的 yǔ liào 语料 lái yuán 来源， yǐ 以 běi dà 北大 yǔ liào kù 语料库 zuò wéi 作为 xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 yǔ liào 语料 de 的 lái yuán 来源。
dàn 但 qí 其 yòng yú 用于 hù wài 户外 shí 时 nài jiǔ xìng 耐久性 jiào chā 较差， tè bié 特别 shì zài 是在 méi yǒu 没有 jīng guò 经过 fáng dú 防毒 chǔ lǐ 处理 de 的 qíng kuàng xià 情况下， róng yì 容易 shòu dào 受到 méi jūn 霉菌 hè 和 kūn chóng 昆虫 de 的 qīn hài 侵害。
qǐng 请 gào su 告诉 wǒ 我 rú hé 如何 jīng guǎn 经管 zhè ge 这个 zhàng hù 帐户 hǎo 好 ma 吗？
duì yú 对于 běn wén 本文， wǒ men 我们 xuǎn zé 选择 yì zhǒng 一种 zhú jí 逐级 xià jiàng 下降 de 的 fāng fǎ 方法， zài 在 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 zhōng 中， duì xiàng 对象 bèi 被 fàng zhì 放置 zài qián 在前 yí gè 一个 duì xiàng 对象 de 的 yòu xià jiǎo 右下角。
rú guǒ 如果 gū qiě 姑且 shuō 说 “ bā xiān huā 八仙花 xiǎo jie 小姐 ” yǒu 有 zhēn duì 针对 xī lā lǐ 希拉里 kè lín dùn 克林顿 de 的 dà dòng 大动 zuò 作， nà me 那么 wǒ 我 jué de 觉得 Ān nà 安娜 jiāng huì 将会 yīn 因 shì tú 试图 gōu da 勾搭 BarackObama zuì 罪 bèi 被 qǐ sù 起诉。
duì yú 对于 jié kè sēn 杰克森 lái shuō 来说， cǐ shì 此事 zuì 最 kùn nan 困难 de 的 bù fen 部分 zài yú 在于 zhǎo dào 找到 fú hé 符合 yāo qiú 要求 de 的 mó tè 模特。
rú guǒ 如果 zǐ gōng 子宫 nèi mó 内膜 méi yǒu 没有 zhèng cháng 正常 fā yù 发育， jiāng 将 yǐng xiǎng 影响 pēi tāi 胚胎 de 的 fā yù 发育， zhuó chuáng 着床 yě 也 bú huì 不会 fā shēng 发生。
duì yú 对于 mǒu xiē 某些 huàn zhě 患者 lái shuō 来说， qiǎng pò zhèng 强迫症 sì hū 似乎 shì 是 bǎo zhèng 保证 yǐn sī 隐私 bù 不 shòu 受 qīn fàn 侵犯 de 的 yì zhǒng 一种 fāng shì 方式； xiǎng xiang 想想 zài 在 ruǎn mù 软木 tiē miàn 贴面 fáng jiān 房间 lǐ 里 fèn bǐ jí shū 奋笔疾书 de 的 pǔ lǔ sī tè 普鲁斯特。
duì yú 对于 shù mù 树木， wǒ men 我们 bì rán 必然 huì 会 zhuī gēn 追根 dào 到 sēn lín 森林； duì yú 对于 bào fēng xuě 暴风雪， wǒ men 我们 yě 也 yào 要 sù yuán 溯源 dào 到 qì hòu biàn huà 气候变化。
rú guǒ 如果 xué sheng 学生 bù 不 lái 来 shàng kè 上课， jiào shòu 教授 yīng gāi 应该 mén xīn zì wèn 扪心自问 wèi shén me 为什么 huì 会 rú cǐ 如此。
běn wén 本文 zhuó zhòng 着重 chǎn shù 阐述 le 了 duō nián shēng 多年生 mù běn zhí wù 木本植物 zài 在 jì jié xìng 季节性 xiū mián 休眠 de 的 yòu dǎo 诱导、 jiàn lì 建立 hé 和 jiě chú 解除 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 fèn zǐ 分子 tiáo kòng 调控 jī lǐ 机理。
duì yú 对于 cǐ shì 此事， tā 她 xiǎng chū 想出 le 了 yī 一 tiáo 条 duì cè 对策： měi cì 每次 tā 她 de 的 péng you 朋友 xù dao 絮叨 shí 时， tā 她 jiù 就 chēng 称 tā 他 “ bù 不 tài 太 què dìng 确定 xiān sheng 先生 ” ， zuò wéi 作为 huí yìng 回应 zhī 之 cè 策。
rú guǒ 如果 hái zi 孩子 méi yǒu 没有 shí jiān 时间 jìn xíng 进行 shè jiāo 社交 huó dòng 活动， huò zhě 或者 fā zhǎn 发展 zì jǐ 自己 de 的 xìng qù 兴趣， tā men 他们 qǔ dé 取得 chéng gōng 成功 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 jì néng 技能 jiù 就 yǒu kě néng 有可能 dé bú dào 得不到 fā zhǎn 发展。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 cóng 从 yǎng huà lǚ 氧化铝 shēng chǎn 生产 chì ní 赤泥 de 的 yán suān 盐酸 jìn chū 浸出 yè 液 zhōng 中 huí shōu 回收 kàng 钪 de 的 gōng yì 工艺 tiáo jiàn 条件。
rú guǒ 如果 tā men 它们 méi yǒu 没有 gòng tōng 共通 de 的 mì mǎ 密码 zǔ hé 组合， nà me 那么 jiù 就 bù kě néng 不可能 shí xiàn 实现 ān quán 安全 tōng xìn 通信， CICS huì 会 jié shù 结束 lián jiē 连接。

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 tā 她 huí zuǐ 回嘴 de huà 的话 , tā 她 huì 会 bèi 被 mó 磨 tì dāo 剃刀 de 的 pí dài 皮带 bào 暴 chōu 抽 , rán hòu 然后 bèi 被 jiào xun 教训 wú jiā kě guī 无家可归 de 的 xiǎo nǚ hái 小女孩 yīng gāi 应该 duì 对 , gěi 给 tā 她 qī shēn 栖身 zhī 之 suǒ 所 de 的 xiāng mín 乡民 gèng jiā 更加 gǎn ēn 感恩 cái 才 duì 对 .
rú guǒ 如果 tā 她 zài 在 zhè 这 qí zhōng 其中 shuō 说 le 了 shén me 什么 huà 话， nà me 那么 zǒng shì 总是 yì xiē 一些 zhòng yào 重要 de huà 的话， bù dé bù 不得不 yǐn qǐ 引起 zhù yì 注意。
rú guǒ 如果 tā 她 shǔ yú 属于 cǐ lèi 此类 de 的 nǚ xìng 女性， nà me 那么 jí shǐ 即使 shì 是 xìng ài 性爱 zhī 之 shén shǐ 神使 jǐn 尽 hún shēn xiè shù 浑身解数 yě 也 bù néng 不能 ràng 让 tā 她 dào dá 到达 gāo cháo 高潮！
běn wén 本文 de 的 zǎo qī 早期 dú zhě 读者 pěng 捧 wǒ de 我的 cháng 场 shuō 说 wǒ 我 zhī suǒ yǐ 之所以 róng yì 容易 dī gū 低估 shì jí 市集 xiàng mù 项目 zhōng yuán 中原 chuāng 创 yīn sù 因素 de 的 jià zhí 价值， shì 是 yīn wèi 因为 wǒ 我 běn shēn 本身 bù 不 quē fá 缺乏 chuàng yì 创意 líng gǎn 灵感， suǒ yǐ 所以 jiù 就 xí yǐ wéi cháng 习以为常 le 了。
qǐng 请 cān yuè 参阅 guān yú 关于 wù huà 物化 chá xún biǎo 查询表 de 的 xiǎo jié 小节。
qǐng 请 gè wèi 各位 dà gē 大哥 bāng 帮 xiǎo dì 小弟 fān yì 翻译 yí xià 一下（ yì 译 yīng 英） yóu yú 由于 jīng cháng 经常 zǒu fǎng 走访 dài lǐ 代理 hé 和 kè hù 客户， xū yào 需要 shēn qǐng 申请 shǒu jī 手机 fèi yòng 费用。 qǐng 请 pī zhǔn 批准。
dàn 但 qí zhōng 其中 yǒu 有 sān tiáo 三条 jīn kē yù lǜ 金科玉律。
duì yú 对于 zuì jìn 最近 sū zhōu dà xué 苏州大学 yí xiàng 一项 guān yú 关于 kòng zhì 控制 dà xué 大学 jiào yuán 教员 chū xiàn 出现 zài 在 tán huà 谈话 jié mù 节目 zhōng 中 zhuàn qián 赚钱 rén shù 人数 de 的 tí yì 提议， gōng zhòng 公众 xùn sù 迅速 fā chū 发出 fù miàn 负面 fǎn yìng 反应。
rú guǒ 如果 tā 她 zhuàng jiàn 撞见 nǐ 你 zhèng zài 正在 tōu kàn 偷看 tā 她 de 的 rì jì 日记， tā 她 yí dìng 一定 huì 会 fā huǒ 发火 de 的。
qǐng 请 xiàng 向 zhōng guó rén 中国人 mín hé 民和 fēi xíng yuán 飞行员 wáng wěi 王伟 de 的 jiā shǔ 家属 zhuǎn dá 转达， wǒ men 我们 duì 对 fēi xíng yuán 飞行员 wáng wěi 王伟 de 的 shī zōng 失踪 huó 和 nà 那 jià 架 fēi jī 飞机 de 的 zhuì huǐ 坠毁 shēn biǎo 深表 qiàn yì 歉意。
dàn 但 qí tā 其他 dì fāng 地方 yě 也 yǒu 有 běn tǔ 本土 zhòng zhí 种植 de 的 méi guī 玫瑰， bāo kuò 包括 fēi zhōu 非洲 xī běi bù 西北部、 Ōu zhōu 欧洲 huó 和 měi guó 美国。
duì yú 对于 yǒu xíng 有形 wēi xiǎn 危险 de 的 kǒng jù 恐惧 zhì shǎo 至少 kě yǐ tōng guò 可以通过 lǐ xìng 理性 lùn zhēng 论争 dé dào 得到 kè fú 克服， duì yú 对于 shī bài 失败 de 的 kǒng jù 恐惧 zé 则 nán yǐ 难以 xǐ dí 洗涤。
běn wén 本文 de 的 yán jiū 研究 duì yú 对于 zhōng guó 中国 chàng fǎ 唱法 de 的 fā zhǎn 发展 hé 和 yǎn chàng 演唱 fēng gé 风格 de 的 chuàng xīn 创新 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 jiè jiàn 借鉴 yì yì 意义。
dàn 但 qí shí 其实 zhè shì 这是 tóng yī 同一 gè rén 个人 — — liǎng 两 zhāng 张 zhào piàn 照片 pāi shè 拍摄 de 的 shí jiān 时间 jǐn 仅 xiāng gé 相隔 jǐ tiān 几天。
qǐng 请 tīng 听 yīn dài 音带。 nǐ 你 jiāng 将 zài 再 tīng 听 yí biàn 一遍 yǐ shàng 以上 duì huà 对话， zhǎo chū 找出 tā men 他们 xiàng 向 jǐng chá 警察 bào gào 报告 de 的 yǒu guān 有关 xìn xī 信息。
běn wén 本文 de 的 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法 zhǔ yào 主要 shì 是 fēng bì xìng 封闭性 yán jiū 研究， yǐ 以 sì kù quán shū 四库全书 diàn zǐ 电子 yǔ liào kù 语料库 zuò wéi 作为 gǔ dài 古代 hàn yǔ 汉语 de 的 yǔ liào 语料 lái yuán 来源， yǐ 以 běi dà 北大 yǔ liào kù 语料库 zuò wéi 作为 xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 yǔ liào 语料 de 的 lái yuán 来源。
dàn 但 qí 其 yòng yú 用于 hù wài 户外 shí 时 nài jiǔ xìng 耐久性 jiào chā 较差， tè bié 特别 shì zài 是在 méi yǒu 没有 jīng guò 经过 fáng dú 防毒 chǔ lǐ 处理 de 的 qíng kuàng xià 情况下， róng yì 容易 shòu dào 受到 méi jūn 霉菌 hè 和 kūn chóng 昆虫 de 的 qīn hài 侵害。
qǐng 请 gào su 告诉 wǒ 我 rú hé 如何 jīng guǎn 经管 zhè ge 这个 zhàng hù 帐户 hǎo 好 ma 吗？
duì yú 对于 běn wén 本文， wǒ men 我们 xuǎn zé 选择 yì zhǒng 一种 zhú jí 逐级 xià jiàng 下降 de 的 fāng fǎ 方法， zài 在 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 zhōng 中， duì xiàng 对象 bèi 被 fàng zhì 放置 zài qián 在前 yí gè 一个 duì xiàng 对象 de 的 yòu xià jiǎo 右下角。
rú guǒ 如果 gū qiě 姑且 shuō 说 “ bā xiān huā 八仙花 xiǎo jie 小姐 ” yǒu 有 zhēn duì 针对 xī lā lǐ 希拉里 kè lín dùn 克林顿 de 的 dà dòng 大动 zuò 作， nà me 那么 wǒ 我 jué de 觉得 Ān nà 安娜 jiāng huì 将会 yīn 因 shì tú 试图 gōu da 勾搭 BarackObama zuì 罪 bèi 被 qǐ sù 起诉。
duì yú 对于 jié kè sēn 杰克森 lái shuō 来说， cǐ shì 此事 zuì 最 kùn nan 困难 de 的 bù fen 部分 zài yú 在于 zhǎo dào 找到 fú hé 符合 yāo qiú 要求 de 的 mó tè 模特。
rú guǒ 如果 zǐ gōng 子宫 nèi mó 内膜 méi yǒu 没有 zhèng cháng 正常 fā yù 发育， jiāng 将 yǐng xiǎng 影响 pēi tāi 胚胎 de 的 fā yù 发育， zhuó chuáng 着床 yě 也 bú huì 不会 fā shēng 发生。
duì yú 对于 mǒu xiē 某些 huàn zhě 患者 lái shuō 来说， qiǎng pò zhèng 强迫症 sì hū 似乎 shì 是 bǎo zhèng 保证 yǐn sī 隐私 bù 不 shòu 受 qīn fàn 侵犯 de 的 yì zhǒng 一种 fāng shì 方式； xiǎng xiang 想想 zài 在 ruǎn mù 软木 tiē miàn 贴面 fáng jiān 房间 lǐ 里 fèn bǐ jí shū 奋笔疾书 de 的 pǔ lǔ sī tè 普鲁斯特。
duì yú 对于 shù mù 树木， wǒ men 我们 bì rán 必然 huì 会 zhuī gēn 追根 dào 到 sēn lín 森林； duì yú 对于 bào fēng xuě 暴风雪， wǒ men 我们 yě 也 yào 要 sù yuán 溯源 dào 到 qì hòu biàn huà 气候变化。
rú guǒ 如果 xué sheng 学生 bù 不 lái 来 shàng kè 上课， jiào shòu 教授 yīng gāi 应该 mén xīn zì wèn 扪心自问 wèi shén me 为什么 huì 会 rú cǐ 如此。
běn wén 本文 zhuó zhòng 着重 chǎn shù 阐述 le 了 duō nián shēng 多年生 mù běn zhí wù 木本植物 zài 在 jì jié xìng 季节性 xiū mián 休眠 de 的 yòu dǎo 诱导、 jiàn lì 建立 hé 和 jiě chú 解除 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 fèn zǐ 分子 tiáo kòng 调控 jī lǐ 机理。
duì yú 对于 cǐ shì 此事， tā 她 xiǎng chū 想出 le 了 yī 一 tiáo 条 duì cè 对策： měi cì 每次 tā 她 de 的 péng you 朋友 xù dao 絮叨 shí 时， tā 她 jiù 就 chēng 称 tā 他 “ bù 不 tài 太 què dìng 确定 xiān sheng 先生 ” ， zuò wéi 作为 huí yìng 回应 zhī 之 cè 策。
rú guǒ 如果 hái zi 孩子 méi yǒu 没有 shí jiān 时间 jìn xíng 进行 shè jiāo 社交 huó dòng 活动， huò zhě 或者 fā zhǎn 发展 zì jǐ 自己 de 的 xìng qù 兴趣， tā men 他们 qǔ dé 取得 chéng gōng 成功 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 jì néng 技能 jiù 就 yǒu kě néng 有可能 dé bú dào 得不到 fā zhǎn 发展。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 cóng 从 yǎng huà lǚ 氧化铝 shēng chǎn 生产 chì ní 赤泥 de 的 yán suān 盐酸 jìn chū 浸出 yè 液 zhōng 中 huí shōu 回收 kàng 钪 de 的 gōng yì 工艺 tiáo jiàn 条件。
rú guǒ 如果 tā men 它们 méi yǒu 没有 gòng tōng 共通 de 的 mì mǎ 密码 zǔ hé 组合， nà me 那么 jiù 就 bù kě néng 不可能 shí xiàn 实现 ān quán 安全 tōng xìn 通信， CICS huì 会 jié shù 结束 lián jiē 连接。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子