ประโยคภาษาจีน- 但再明显不过的是阿拉伯世界的情绪已无可挽回地改变中文句子 (319541) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 zài 再 míng xiǎn 明显 bú guò 不过 de 的 shì 是， Ā lā bó shì jiè 阿拉伯世界 de 的 qíng xù 情绪 yǐ 已 wú kě wǎn huí 无可挽回 de 地 gǎi biàn 改变。
But what is crystal clear is that the mood in the Arab world has changed irrevocably.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 nóng yè 农业 shēng chǎn zī liào 生产资料 jià gé 价格 de 的 shàng zhǎng 上涨， dǐ xiāo 抵消 le 了 zhōng yāng 中央 huì nóng 惠农 zhèng cè 政策 hé 和 liáng jià 粮价 shàng zhǎng 上涨 gěi 给 nóng mín 农民 dài lái 带来 de 的 zēng shōu 增收。
dàn 但 jué xīn 决心 dá chéng 达成 zhè ge 这个 mù biāo 目标 jìn xíng 进行 de 的 wǒ 我 hè 和 wǒ de 我的 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴， tōng guò 通过 jiān nán 艰难 de 的 shí qī 时期。
dàn 但 jī hū méi yǒu 几乎没有 zú gòu 足够 de 的 huǒ huā 火花 kě yǐ 可以 diǎn liàng 点亮 yí gè 一个 xiù zhēn 袖珍 shǒu diàn tǒng 手电筒。
rú guǒ 如果 jì nǚ 妓女 shì 是 huā 花， nà me 那么 yōng yǒu 拥有 jīng míng 精明、 qiáng rèn 强韧 yǔ 与 yōu yǎ 优雅 tè zhì 特质 de 的 yì jì 艺妓 biàn shì 便是 liǔ 柳。
qǐng 请 gào su 告诉 wǒ 我 zhè ge 这个 fáng jiān 房间 lǐ 里 wù pǐn 物品 de 的 míng chēng 名称。
qǐng 请 huí gù 回顾 tú 图 1 ， xiǎng xiàng 想象 yí xià 一下 měi 每 yí gè 一个 jié diǎn 结点 jiù shì 就是 yí gè rén 一个人， měi 每 yí gè 一个 tú biǎo 图表 jiù shì 就是 yí gè 一个 tuán duì 团队 shè jì 设计。
běn wén 本文 zhuó zhòng 着重 jiè shào 介绍 diàn fěn 淀粉 fù xíng jì 赋形剂 duì yú 对于 yào wù 药物 huǎn shì 缓释 zuò yòng 作用 de 的 yán jiū 研究 yǔ 与 yìng yòng 应用 jìn zhǎn 进展。
duì yú 对于 mǒu xiē 某些 rén 人 lái shuō 来说， jǐn jǐn 仅仅 shì 是 tīng dào 听到 qiǎo kè lì 巧克力 zhè ge 这个 cí 词 jiù 就 zú yǐ 足以 ràng 让 tā men 他们 kǒu shuǐ 口水 héng liú 横流 le 了。
dàn fán 但凡 měi yī 每一 cì 次 zhòng dà 重大 shì jiàn 事件 yǐ hòu 以后， wǒ men 我们 zǒng yào 总要 rèn zhēn 认真 zǒng jié 总结 yí xià 一下 shì jiàn 事件 de 的 jiào xun 教训， yǐ qī 以期 tōng guò 通过 shì jiàn 事件 jǔ yì fǎn sān 举一反三， zuò dào 做到 fáng huàn yú wèi rán 防患于未然。
qǐng 请 zài xià 在下 gè 个 yuè chū 月初 jiāng 将 huò wù 货物 zhuāng 装 shàng dì 上第 yī 一 sōu 艘 kě 可 dìng 订 dào 到 cāng wèi 舱位 de 的 huò chuán 货船。
běn wén 本文 zhuó zhòng 着重 fēn xī 分析 le 了 kě néng 可能 chū xiàn 出现 de 的 píng yí 平移 yàn 赝 duì chèn 对称 xíng shì 形式， bìng 并 yǐ 以 dī jí 低级 jīng xì 晶系 suǒ shǔ 所属 de 的 74 gè 个 kōng jiān 空间 qún 群 wéi lì 为例 dǎo chū 导出 le 了 yàn 赝 duì chèn 对称 xíng shì 形式。
duì yú 对于 mǒu xiē 某些 jiào shǎo 较少 kē jì 科技 hán liàng 含量 de 的， rú 如 jié shù 结束 de 的 xùn liàn 训练 huò zhě 或者 yǐn shí 饮食 jì huà 计划， yòng yú 用于 bǎo chí 保持 nǐ de 你的 hǎo 好 shēn cái 身材， kě néng 可能 shǐ yòng 使用 tā 它 de 的 lìng wài 另外 yì xiē 一些 rén 人 huì 会 huò dé 获得 hǎo 好 xiào guǒ 效果。
rú guǒ 如果 cún zài 存在 rèn hé 任何 xīn gōng néng 新功能， nín 您 kě yǐ 可以 zài cǐ 在此 gōng néng 功能 yìng shè 映射 zhōng 中 tiān jiā 添加 tā men 它们， bìng 并 àn zhào 按照 gè zì 各自 de 的 yè wù 业务 xū qiú 需求 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 kuò zhǎn 扩展。
běn wén 本文 zhuó zhòng 着重 zhǐ chū 指出 “ luò 落 hóng 红 ” yǔ 与 “ yōu 幽 yuè 月 ” èr 二 yì xiàng 意象 lái 来 chǎn shì 阐释 cí rén 词人 de 的 yán 言 “ chóu 愁 ” qíng huái 情怀。
rú guǒ 如果 cún zài 存在 yǔ yán zhàng ài 语言障碍 huò zhě 或者 bìng rén 病人 shén zhì bù qīng 神志不清， qíng kuàng 情况 jiù 就 bǐ jiào 比较 fù zá 复杂 le 了。
duì yú 对于 zhuō miàn 桌面 yīng yòng chéng xù 应用程序 lái shuō 来说， zhè 这 kě néng 可能 bú shi 不是 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题， dàn shì 但是 tā 它 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 fú wù qì 服务器 tān huàn 瘫痪。
qǐng 请 zài 在 lí kāi 离开 qián 前 guān shàng 关上 lěng qì jī 冷气机、 dēng guāng 灯光、 yīn xiǎng 音响 děng 等 qì cái 器材， yǐ miǎn 以免 làng fèi 浪费 néng yuán 能源。
dàn 但 gāng gang 刚刚 fēi guò 飞过 É hài é zhōu 俄亥俄州 kè lì fū lán 克利夫兰 nán jiāo 南郊， fēi jī 飞机 tū rán 突然 zuǒ zhuǎn 左转， chū rén yì liào 出人意料 de 地 měng 猛 zhé huí 折回 bīn xī fǎ ní yà zhōu 宾夕法尼亚州。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 yí gè 一个 xīn 新 wèn tí 问题 — — qǐ yè 企业 nèi 内 duō tái 多台 bù tóng 不同 yì líng 役龄 shè bèi 设备 de 的 pǐ pèi 匹配。
rú guǒ 如果 tā 它 bù 不 zhè yàng 这样 zuò 做， jiāng 将 jìn yí bù 进一步 shòu dào 受到 gū lì 孤立。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 èr 二 xiāo jī 硝基 pí 芘 yì gòu tǐ 异构体 zài 在 mó nǐ 模拟 dà qì 大气 tiáo jiàn 条件 xià 下 de 的 guāng huà xué 光化学 fǎn yìng 反应， jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 fǎn yìng 反应 sù lǜ 速率 chéng 呈 èr jí 二级 dòng lì xué 动力学 guān xi 关系。
duì yú 对于 měi 每 yí xiàng 一项， dōu 都 yào 要 xuǎn zé 选择 zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的 xuǎn xiàng 选项 yǐ 以 fú hé 符合 nǐ de 你的 xū qiú 需求。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 fēn guāng 分光 guāng dù 光度 fǎ 法 cè dìng 测定 jiǎ quán 甲醛 zhòng dì 中的 biàn sè 变色 suān 酸 fǎ 法 hé 和 pǐn hóng 品红 yà liú suān 亚硫酸 fǎ 法， tóng shí 同时 duì 对 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较。
rú guǒ 如果 tā men 它们 de 的 qiān xǐ 迁徙 rì qī 日期 jǐn jǐn 仅仅 shì yóu 是由 tā men 他们 zì shēn 自身 nèi bù 内部 jué dìng 决定， nà me 那么 tā men 它们 měi nián 每年 dū huì 都会 zài 在 tóng yī 同一 shí jiān 时间 lí kāi 离开 yuè dōng 越冬 dì qū 地区。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 dǎo bào guǎn 导爆管 de 的 chuán 传 bào 爆 jī lǐ 机理。
dàn 但 tī chú 剔除 rén mín bì 人民币 shēng zhí 升值 jí 及 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 de 的 yǐng xiǎng 影响 zhī hòu 之后， chū kǒu 出口 tóng bǐ 同比 zēng fú 增幅 huí luò 回落 dào 到 yī 一 wèi shǔ 位数。
duì yú 对于 qì hòu biàn huà 气候变化， gēn jù 根据 zhōng guó 中国 de 的 yīn yáng 阴阳 lǐ lùn 理论 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 fēi cháng 非常 wán měi 完美 de 地 lǐ jiě 理解 hé 和 chǎn shì 阐释 zhěng gè 整个 wèn tí 问题 hé 和 tiǎo zhàn 挑战： tiān dì 天地 zhī jiān 之间 de 的 tàn 碳 píng héng 平衡 bèi 被 dǎ pò 打破 le 了， cóng ér 从而 dǎo zhì 导致 le 了 bù 不 wěn dìng 稳定 hé 和 zāi nàn 灾难。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 yǎng huà 氧化 gōu 沟 de 的 quán miàn 全面 dòng lì xué 动力学 mó xíng 模型， tā 它 bāo kuò 包括 shēng wù 生物 chǔ lǐ 处理 guò chéng 过程、 shuǐ lì xué 水力学、 yǎng 氧 zhuǎn yí 转移 hè 和 wēn dù 温度 dòng lì xué 动力学。
dàn 但 qiān wàn 千万 bú yào 不要 hú sī luàn xiǎng 胡思乱想： shì shí 事实 zhèng míng 证明 wǒ de 我的 liǎng gè 两个 hái zi 孩子 bǐ 比 zài 在 lún dūn 伦敦 jiā lǐ 家里 shí 时 hái yào 还要 jiàn kāng 健康。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 yóu 由 fēi 菲 kūn 醌 hé chéng 合成 9 - qiǎng jī 羟基 hū 芴 - 9 - jiǎ suān 甲酸 dào 到 qí 其 xiù 溴 dài 代 de 的 guò chéng 过程。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 nóng yè 农业 shēng chǎn zī liào 生产资料 jià gé 价格 de 的 shàng zhǎng 上涨， dǐ xiāo 抵消 le 了 zhōng yāng 中央 huì nóng 惠农 zhèng cè 政策 hé 和 liáng jià 粮价 shàng zhǎng 上涨 gěi 给 nóng mín 农民 dài lái 带来 de 的 zēng shōu 增收。
dàn 但 jué xīn 决心 dá chéng 达成 zhè ge 这个 mù biāo 目标 jìn xíng 进行 de 的 wǒ 我 hè 和 wǒ de 我的 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴， tōng guò 通过 jiān nán 艰难 de 的 shí qī 时期。
dàn 但 jī hū méi yǒu 几乎没有 zú gòu 足够 de 的 huǒ huā 火花 kě yǐ 可以 diǎn liàng 点亮 yí gè 一个 xiù zhēn 袖珍 shǒu diàn tǒng 手电筒。
rú guǒ 如果 jì nǚ 妓女 shì 是 huā 花， nà me 那么 yōng yǒu 拥有 jīng míng 精明、 qiáng rèn 强韧 yǔ 与 yōu yǎ 优雅 tè zhì 特质 de 的 yì jì 艺妓 biàn shì 便是 liǔ 柳。
qǐng 请 gào su 告诉 wǒ 我 zhè ge 这个 fáng jiān 房间 lǐ 里 wù pǐn 物品 de 的 míng chēng 名称。
qǐng 请 huí gù 回顾 tú 图 1 ， xiǎng xiàng 想象 yí xià 一下 měi 每 yí gè 一个 jié diǎn 结点 jiù shì 就是 yí gè rén 一个人， měi 每 yí gè 一个 tú biǎo 图表 jiù shì 就是 yí gè 一个 tuán duì 团队 shè jì 设计。
běn wén 本文 zhuó zhòng 着重 jiè shào 介绍 diàn fěn 淀粉 fù xíng jì 赋形剂 duì yú 对于 yào wù 药物 huǎn shì 缓释 zuò yòng 作用 de 的 yán jiū 研究 yǔ 与 yìng yòng 应用 jìn zhǎn 进展。
duì yú 对于 mǒu xiē 某些 rén 人 lái shuō 来说， jǐn jǐn 仅仅 shì 是 tīng dào 听到 qiǎo kè lì 巧克力 zhè ge 这个 cí 词 jiù 就 zú yǐ 足以 ràng 让 tā men 他们 kǒu shuǐ 口水 héng liú 横流 le 了。
dàn fán 但凡 měi yī 每一 cì 次 zhòng dà 重大 shì jiàn 事件 yǐ hòu 以后， wǒ men 我们 zǒng yào 总要 rèn zhēn 认真 zǒng jié 总结 yí xià 一下 shì jiàn 事件 de 的 jiào xun 教训， yǐ qī 以期 tōng guò 通过 shì jiàn 事件 jǔ yì fǎn sān 举一反三， zuò dào 做到 fáng huàn yú wèi rán 防患于未然。
qǐng 请 zài xià 在下 gè 个 yuè chū 月初 jiāng 将 huò wù 货物 zhuāng 装 shàng dì 上第 yī 一 sōu 艘 kě 可 dìng 订 dào 到 cāng wèi 舱位 de 的 huò chuán 货船。
běn wén 本文 zhuó zhòng 着重 fēn xī 分析 le 了 kě néng 可能 chū xiàn 出现 de 的 píng yí 平移 yàn 赝 duì chèn 对称 xíng shì 形式， bìng 并 yǐ 以 dī jí 低级 jīng xì 晶系 suǒ shǔ 所属 de 的 74 gè 个 kōng jiān 空间 qún 群 wéi lì 为例 dǎo chū 导出 le 了 yàn 赝 duì chèn 对称 xíng shì 形式。
duì yú 对于 mǒu xiē 某些 jiào shǎo 较少 kē jì 科技 hán liàng 含量 de 的， rú 如 jié shù 结束 de 的 xùn liàn 训练 huò zhě 或者 yǐn shí 饮食 jì huà 计划， yòng yú 用于 bǎo chí 保持 nǐ de 你的 hǎo 好 shēn cái 身材， kě néng 可能 shǐ yòng 使用 tā 它 de 的 lìng wài 另外 yì xiē 一些 rén 人 huì 会 huò dé 获得 hǎo 好 xiào guǒ 效果。
rú guǒ 如果 cún zài 存在 rèn hé 任何 xīn gōng néng 新功能， nín 您 kě yǐ 可以 zài cǐ 在此 gōng néng 功能 yìng shè 映射 zhōng 中 tiān jiā 添加 tā men 它们， bìng 并 àn zhào 按照 gè zì 各自 de 的 yè wù 业务 xū qiú 需求 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 kuò zhǎn 扩展。
běn wén 本文 zhuó zhòng 着重 zhǐ chū 指出 “ luò 落 hóng 红 ” yǔ 与 “ yōu 幽 yuè 月 ” èr 二 yì xiàng 意象 lái 来 chǎn shì 阐释 cí rén 词人 de 的 yán 言 “ chóu 愁 ” qíng huái 情怀。
rú guǒ 如果 cún zài 存在 yǔ yán zhàng ài 语言障碍 huò zhě 或者 bìng rén 病人 shén zhì bù qīng 神志不清， qíng kuàng 情况 jiù 就 bǐ jiào 比较 fù zá 复杂 le 了。
duì yú 对于 zhuō miàn 桌面 yīng yòng chéng xù 应用程序 lái shuō 来说， zhè 这 kě néng 可能 bú shi 不是 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题， dàn shì 但是 tā 它 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 fú wù qì 服务器 tān huàn 瘫痪。
qǐng 请 zài 在 lí kāi 离开 qián 前 guān shàng 关上 lěng qì jī 冷气机、 dēng guāng 灯光、 yīn xiǎng 音响 děng 等 qì cái 器材， yǐ miǎn 以免 làng fèi 浪费 néng yuán 能源。
dàn 但 gāng gang 刚刚 fēi guò 飞过 É hài é zhōu 俄亥俄州 kè lì fū lán 克利夫兰 nán jiāo 南郊， fēi jī 飞机 tū rán 突然 zuǒ zhuǎn 左转， chū rén yì liào 出人意料 de 地 měng 猛 zhé huí 折回 bīn xī fǎ ní yà zhōu 宾夕法尼亚州。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 yí gè 一个 xīn 新 wèn tí 问题 — — qǐ yè 企业 nèi 内 duō tái 多台 bù tóng 不同 yì líng 役龄 shè bèi 设备 de 的 pǐ pèi 匹配。
rú guǒ 如果 tā 它 bù 不 zhè yàng 这样 zuò 做， jiāng 将 jìn yí bù 进一步 shòu dào 受到 gū lì 孤立。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 èr 二 xiāo jī 硝基 pí 芘 yì gòu tǐ 异构体 zài 在 mó nǐ 模拟 dà qì 大气 tiáo jiàn 条件 xià 下 de 的 guāng huà xué 光化学 fǎn yìng 反应， jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 fǎn yìng 反应 sù lǜ 速率 chéng 呈 èr jí 二级 dòng lì xué 动力学 guān xi 关系。
duì yú 对于 měi 每 yí xiàng 一项， dōu 都 yào 要 xuǎn zé 选择 zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的 xuǎn xiàng 选项 yǐ 以 fú hé 符合 nǐ de 你的 xū qiú 需求。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 fēn guāng 分光 guāng dù 光度 fǎ 法 cè dìng 测定 jiǎ quán 甲醛 zhòng dì 中的 biàn sè 变色 suān 酸 fǎ 法 hé 和 pǐn hóng 品红 yà liú suān 亚硫酸 fǎ 法， tóng shí 同时 duì 对 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较。
rú guǒ 如果 tā men 它们 de 的 qiān xǐ 迁徙 rì qī 日期 jǐn jǐn 仅仅 shì yóu 是由 tā men 他们 zì shēn 自身 nèi bù 内部 jué dìng 决定， nà me 那么 tā men 它们 měi nián 每年 dū huì 都会 zài 在 tóng yī 同一 shí jiān 时间 lí kāi 离开 yuè dōng 越冬 dì qū 地区。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 dǎo bào guǎn 导爆管 de 的 chuán 传 bào 爆 jī lǐ 机理。
dàn 但 tī chú 剔除 rén mín bì 人民币 shēng zhí 升值 jí 及 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 de 的 yǐng xiǎng 影响 zhī hòu 之后， chū kǒu 出口 tóng bǐ 同比 zēng fú 增幅 huí luò 回落 dào 到 yī 一 wèi shǔ 位数。
duì yú 对于 qì hòu biàn huà 气候变化， gēn jù 根据 zhōng guó 中国 de 的 yīn yáng 阴阳 lǐ lùn 理论 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 fēi cháng 非常 wán měi 完美 de 地 lǐ jiě 理解 hé 和 chǎn shì 阐释 zhěng gè 整个 wèn tí 问题 hé 和 tiǎo zhàn 挑战： tiān dì 天地 zhī jiān 之间 de 的 tàn 碳 píng héng 平衡 bèi 被 dǎ pò 打破 le 了， cóng ér 从而 dǎo zhì 导致 le 了 bù 不 wěn dìng 稳定 hé 和 zāi nàn 灾难。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 yǎng huà 氧化 gōu 沟 de 的 quán miàn 全面 dòng lì xué 动力学 mó xíng 模型， tā 它 bāo kuò 包括 shēng wù 生物 chǔ lǐ 处理 guò chéng 过程、 shuǐ lì xué 水力学、 yǎng 氧 zhuǎn yí 转移 hè 和 wēn dù 温度 dòng lì xué 动力学。
dàn 但 qiān wàn 千万 bú yào 不要 hú sī luàn xiǎng 胡思乱想： shì shí 事实 zhèng míng 证明 wǒ de 我的 liǎng gè 两个 hái zi 孩子 bǐ 比 zài 在 lún dūn 伦敦 jiā lǐ 家里 shí 时 hái yào 还要 jiàn kāng 健康。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 yóu 由 fēi 菲 kūn 醌 hé chéng 合成 9 - qiǎng jī 羟基 hū 芴 - 9 - jiǎ suān 甲酸 dào 到 qí 其 xiù 溴 dài 代 de 的 guò chéng 过程。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子