ประโยคภาษาจีน- 本文着重指出落红与幽月二意象来阐释词人的言愁情怀中文句子 (319766) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn wén 本文 zhuó zhòng 着重 zhǐ chū 指出 “ luò 落 hóng 红 ” yǔ 与 “ yōu 幽 yuè 月 ” èr 二 yì xiàng 意象 lái 来 chǎn shì 阐释 cí rén 词人 de 的 yán 言 “ chóu 愁 ” qíng huái 情怀。
This paper will particularly select "fallen flowers" and "the silver moon" to explain the "sad" feelings of Ci writers.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 zhuó zhòng 着重 yán jiū 研究 liǎng guǎng 两广 chǎn 产 de 的 sān 三 zhòng 种 shé 蛇（ jīn huán shé 金环蛇， yǎn jìng shé 眼镜蛇 jí 及 guò 过 shù 树 lóng 龙） shé dǎn 蛇胆 zhōng 中 dǎn zhī suān 胆汁酸 chéng fèn 成分 de 的 chā yì 差异。
běn wén 本文 zhuó zhòng 着重 què dìng 确定 le 了 shū mián 梳棉、 tóu dào 头道 bìng tiáo 并条、 mò 末 dào 道 bìng tiáo 并条 yǔ 与 chéng shā mián 成纱棉 jiē 结 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
qǐng 请 zài 在 wǒ men 我们 tōng zhī 通知 zhī qián 之前 zàn tíng 暂停 zhuāng huò 装货。
qǐng 请 zài 在 chú 橱 dǐ 底 xiē 楔 rù 入 xiē zi 楔子 yǐ fáng 以防 tā 它 qīng xié 倾斜。
rú guǒ 如果 xué xiào 学校 néng 能 zài 在 sù shè lóu 宿舍楼 lǐ 里 tí gōng 提供 rè shuǐ lú 热水炉， wǒ men 我们 jiù 就 bú huì 不会 wéi fǎn 违反 guī dìng 规定 le 了！
dàn 但 fēn xī shī 分析师 hé 和 yì yuán 议员 men 们 shuō 说， zhè xiē 这些 cuò shī 措施 chōng qí liàng 充其量 kě néng 可能 zhǐ 只 huì 会 lìng 令 fáng dì chǎn 房地产 xiāo shòu 销售 zàn shí 暂时 fàng huǎn 放缓。
duì yú 对于 zhuō miàn 桌面 yīng yòng chéng xù 应用程序 lái shuō 来说， zhè 这 kě néng 可能 bú shi 不是 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题， dàn shì 但是 tā 它 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 fú wù qì 服务器 tān huàn 瘫痪。
běn wén 本文 zhuó zhòng 着重 lùn shù 论述 le 了 “ tài shǐ gōng 太史公 yuē 曰 ” yǔ 与 xīn wén 新闻 píng lùn 评论 qīng xiàng xìng 倾向性 zhī jiān 之间 de 的 guān lián 关联。
qǐng 请 zài 在 kòng xiá 空暇 shí 时 xì dú 细读 zhè 这 piān 篇 bào dào 报道。
rú guǒ 如果 hái zi 孩子 xǐ huan 喜欢 nán guā 南瓜 xiàn bǐng 馅饼， lì rú 例如， kě 可 cháng shì 尝试 bǎ 把 gān shǔ 甘薯 dǎo 捣 chéng 成 hú zhuàng 糊状， huò 或 zhì 制 hú luó bo 胡萝卜 ní 泥。
dàn 但 bié 别 wàng 忘 le 了， cóng 从 nèi xīn 内心 lái kàn 来看， bù lǎng 布朗 xiān sheng 先生 shì 是 yī 一 wèi 位 lái zì 来自 gōng rén jiē jí 工人阶级 de 的 hào dòu 好斗 nán hái 男孩， méi yǒu shén me 没有什么 bǐ 比 yī 一 cháng 场 xié è 邪恶 de 的 zhèng zhì 政治 zhēng chǎo 争吵 gèng 更 ràng 让 tā 他 kù ài 酷爱 le 了。
běn wén 本文 yán jiū 研究 zhōng yà 中亚 rè dài 热带 dì qū 地区 hú nán 湖南 lián 连 yún shān 云山、 wàn yáng shān 万洋山 gè 各 chuí zhí 垂直 dì dài 地带 de 的 A céng 层 tǔ rǎng 土壤 de 的 yǒu jī zhì 有机质 mǒu xiē 某些 xìng zhì 性质 de 的 chuí zhí 垂直 biàn huà 变化 guī lǜ 规律。
qǐng 请 tián xiě 填写 guó jì 国际 zhàng hù 帐户 tí kuǎn 提款 biǎo 表， xuǎn zé 选择 zhī piào 支票 tí lǐng 提领 bìng 并 chuán zhēn 传真 dào 到 yà tài 亚太 fú wù bù 服务部。
dàn 但 dào 到 2035 nián 年， měi gè 每个 zhōng guó 中国 zǐ 子 nǚ jiāng 女将 huì 会 gōng yǎng 供养 liǎng wèi 两位 lǎo zhě 老者。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 wū lā shān 乌拉山 chéng kuàng 成矿 wēi 微 xié cháng shí 斜长石 de 的 tè zhēng 特征 jí 及 dì zhì 地质 yì yì 意义。
duì yú 对于 měi 每 yí gè 一个 liú chéng 流程， tā men dōu 他们都 zǐ xì 仔细 fēn xī 分析 le 了 cóng 从 shù jù 数据 jìn rù 进入 nà 那 yī kè 一刻， dào 到 gāi 该 liú chéng 流程 néng gòu 能够 yìng yòng 应用 dào 到 yè wù 业务 zhōng shí 中时 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 shí jiān 时间。
rú guǒ 如果 tā men 它们 méi yǒu 没有 gòng tōng 共通 de 的 mì mǎ 密码 zǔ hé 组合， nà me 那么 jiù 就 bù kě néng 不可能 shí xiàn 实现 ān quán 安全 tōng xìn 通信， CICS huì 会 jié shù 结束 lián jiē 连接。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 xiè zài 卸载 kǒng jí xiàng 孔及向 zhǎng zi miàn 掌子面 zhù shuǐ 注水 duì 对 méi 煤 xiàng 巷 jué jìn tóu 掘进头 yán shí 岩石 yìng lì 应力 zhuàng tài 状态 de 的 yǐng xiǎng 影响。
rú guǒ 如果 tā men 它们 de 的 qiān xǐ 迁徙 rì qī 日期 jǐn jǐn 仅仅 shì yóu 是由 tā men 他们 zì shēn 自身 nèi bù 内部 jué dìng 决定， nà me 那么 tā men 它们 měi nián 每年 dū huì 都会 zài 在 tóng yī 同一 shí jiān 时间 lí kāi 离开 yuè dōng 越冬 dì qū 地区。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 jūn 均 sān 三 xiù 溴 ǒu dàn shèn 偶氮胂 guāng dù 光度 fǎ 法 cè dìng 测定 dì xià shuǐ 地下水 zhōng 中 wēi liàng 微量 sī 锶 de 的 fāng fǎ 方法。
duì yú 对于 měi gè 每个 zī yuán 资源， zài 在 zhè ge 这个 biǎo 表 zhōng 中 chā rù 插入 yì xíng 一行。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 guǎng dōng 广东 fáng 鲂 rén gōng 人工 fán zhí 繁殖 de 的 yú miáo 鱼苗 zài 在 chí táng 池塘 yù chéng 育成 qīn 亲 yú 鱼 de 的 fāng fǎ 方法。 yòng 用 LRH-A 2 yǔ 与 DOM hùn hé 混合 cuī chǎn 催产 xiào guǒ 效果 zuì yōu 最优。
qǐng 请 duì 对 zhè ge 这个 wén jiàn 文件 de 的 chū gǎo 初稿 tí chū 提出 xiū gǎi 修改 huó 和 bǔ chōng 补充 yì jiàn 意见。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 hú běi shěng 湖北省 wǔ fēng xiàn 五峰县 hòu hé 后河 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 guāng 光 yè 叶 gǒng tóng 珙桐 zhǒng qún 种群 jié gòu 结构 jí qí 及其 dòng tài 动态。
dàn 但 qiān bǎi 千百 wàn rén 万人 zài 在 jī huāng 饥荒 de 的 shuǐ shēn huǒ rè 水深火热 zhōng shí 中时， dì fāng 地方 guān yuán 官员 què 却 bù gǎn 不敢 jiāng 将 kě pà 可怕 de 的 shì shí 事实 gào su 告诉 gěi 给 zhè wèi 这位 wěi dà 伟大 de 的 shè huì zhǔ yì 社会主义 duò shǒu 舵手， ér shì 而是 dà 大 fàng 放 “ wèi xīng 卫星 ” 。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 yòng 用 qì xiàng 气相 sè pǔ 色谱 diàn zǐ 电子 bǔ huò 捕获 jiǎn cè qì 检测器 cè dìng 测定 shuǐ 水 hé 和 qì tǐ 气体 yàng pǐn 样品 zhōng 中 èr liú huà tàn 二硫化碳 de 的 fāng fǎ 方法。
rú guǒ 如果 tā 它 bèi 被 nà cuì 纳粹 lüè qǔ 掠取， hēi àn 黑暗 de 的 jūn duì 军队 jiù 就 huì 会 kāi dào 开到 zhěng gè 整个 shì jiè 世界。
dàn 但 jí shǐ 即使 zài 在 tā men de 他们的 bǎo hù 保护 xià 下， wǒ 我 réng 仍 bù néng 不能 jìn rù 进入 yì xiē 一些 yǒu 有 dí yì 敌意 de 的 cūn luò 村落。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 báo 薄 hòu bǎn 厚板 qiào 壳 yǒu xiàn dān yuán 有限单元 tǒng yī xìng 统一性 lǐ lùn 理论 zhōng 中， yóu yú 由于 cǎi yòng 采用 jiàng 降 jiē 阶 jī fēn 积分 ér 而 shǐ de 使得 gāng dù 刚度 jǔ zhèn 矩阵 chǎn shēng 产生 qí yì 奇异 de 的 wèn tí 问题。
duì yú 对于 rè zhōng 热衷 zhè xiē 这些 shì qing 事情 de 的 rén 人， qiáo bù sī 乔布斯 hé 和， gèng dà 更大 le 了 diǎn 点 shuō 说， píng guǒ 苹果 cóng 从 zì miàn 字面 shàng 上 kàn 看 gēn běn 根本 bù zhī dào 不知道 wǒ men 我们 xiǎng yào 想要 shén me 什么， wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 xiǎng yào 想要 zhè xiē 这些， tā 它 rú hé 如何 chuán dì 传递 gěi 给 wǒ men 我们。

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 zhuó zhòng 着重 yán jiū 研究 liǎng guǎng 两广 chǎn 产 de 的 sān 三 zhòng 种 shé 蛇（ jīn huán shé 金环蛇， yǎn jìng shé 眼镜蛇 jí 及 guò 过 shù 树 lóng 龙） shé dǎn 蛇胆 zhōng 中 dǎn zhī suān 胆汁酸 chéng fèn 成分 de 的 chā yì 差异。
běn wén 本文 zhuó zhòng 着重 què dìng 确定 le 了 shū mián 梳棉、 tóu dào 头道 bìng tiáo 并条、 mò 末 dào 道 bìng tiáo 并条 yǔ 与 chéng shā mián 成纱棉 jiē 结 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
qǐng 请 zài 在 wǒ men 我们 tōng zhī 通知 zhī qián 之前 zàn tíng 暂停 zhuāng huò 装货。
qǐng 请 zài 在 chú 橱 dǐ 底 xiē 楔 rù 入 xiē zi 楔子 yǐ fáng 以防 tā 它 qīng xié 倾斜。
rú guǒ 如果 xué xiào 学校 néng 能 zài 在 sù shè lóu 宿舍楼 lǐ 里 tí gōng 提供 rè shuǐ lú 热水炉， wǒ men 我们 jiù 就 bú huì 不会 wéi fǎn 违反 guī dìng 规定 le 了！
dàn 但 fēn xī shī 分析师 hé 和 yì yuán 议员 men 们 shuō 说， zhè xiē 这些 cuò shī 措施 chōng qí liàng 充其量 kě néng 可能 zhǐ 只 huì 会 lìng 令 fáng dì chǎn 房地产 xiāo shòu 销售 zàn shí 暂时 fàng huǎn 放缓。
duì yú 对于 zhuō miàn 桌面 yīng yòng chéng xù 应用程序 lái shuō 来说， zhè 这 kě néng 可能 bú shi 不是 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题， dàn shì 但是 tā 它 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 fú wù qì 服务器 tān huàn 瘫痪。
běn wén 本文 zhuó zhòng 着重 lùn shù 论述 le 了 “ tài shǐ gōng 太史公 yuē 曰 ” yǔ 与 xīn wén 新闻 píng lùn 评论 qīng xiàng xìng 倾向性 zhī jiān 之间 de 的 guān lián 关联。
qǐng 请 zài 在 kòng xiá 空暇 shí 时 xì dú 细读 zhè 这 piān 篇 bào dào 报道。
rú guǒ 如果 hái zi 孩子 xǐ huan 喜欢 nán guā 南瓜 xiàn bǐng 馅饼， lì rú 例如， kě 可 cháng shì 尝试 bǎ 把 gān shǔ 甘薯 dǎo 捣 chéng 成 hú zhuàng 糊状， huò 或 zhì 制 hú luó bo 胡萝卜 ní 泥。
dàn 但 bié 别 wàng 忘 le 了， cóng 从 nèi xīn 内心 lái kàn 来看， bù lǎng 布朗 xiān sheng 先生 shì 是 yī 一 wèi 位 lái zì 来自 gōng rén jiē jí 工人阶级 de 的 hào dòu 好斗 nán hái 男孩， méi yǒu shén me 没有什么 bǐ 比 yī 一 cháng 场 xié è 邪恶 de 的 zhèng zhì 政治 zhēng chǎo 争吵 gèng 更 ràng 让 tā 他 kù ài 酷爱 le 了。
běn wén 本文 yán jiū 研究 zhōng yà 中亚 rè dài 热带 dì qū 地区 hú nán 湖南 lián 连 yún shān 云山、 wàn yáng shān 万洋山 gè 各 chuí zhí 垂直 dì dài 地带 de 的 A céng 层 tǔ rǎng 土壤 de 的 yǒu jī zhì 有机质 mǒu xiē 某些 xìng zhì 性质 de 的 chuí zhí 垂直 biàn huà 变化 guī lǜ 规律。
qǐng 请 tián xiě 填写 guó jì 国际 zhàng hù 帐户 tí kuǎn 提款 biǎo 表， xuǎn zé 选择 zhī piào 支票 tí lǐng 提领 bìng 并 chuán zhēn 传真 dào 到 yà tài 亚太 fú wù bù 服务部。
dàn 但 dào 到 2035 nián 年， měi gè 每个 zhōng guó 中国 zǐ 子 nǚ jiāng 女将 huì 会 gōng yǎng 供养 liǎng wèi 两位 lǎo zhě 老者。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 wū lā shān 乌拉山 chéng kuàng 成矿 wēi 微 xié cháng shí 斜长石 de 的 tè zhēng 特征 jí 及 dì zhì 地质 yì yì 意义。
duì yú 对于 měi 每 yí gè 一个 liú chéng 流程， tā men dōu 他们都 zǐ xì 仔细 fēn xī 分析 le 了 cóng 从 shù jù 数据 jìn rù 进入 nà 那 yī kè 一刻， dào 到 gāi 该 liú chéng 流程 néng gòu 能够 yìng yòng 应用 dào 到 yè wù 业务 zhōng shí 中时 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 shí jiān 时间。
rú guǒ 如果 tā men 它们 méi yǒu 没有 gòng tōng 共通 de 的 mì mǎ 密码 zǔ hé 组合， nà me 那么 jiù 就 bù kě néng 不可能 shí xiàn 实现 ān quán 安全 tōng xìn 通信， CICS huì 会 jié shù 结束 lián jiē 连接。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 xiè zài 卸载 kǒng jí xiàng 孔及向 zhǎng zi miàn 掌子面 zhù shuǐ 注水 duì 对 méi 煤 xiàng 巷 jué jìn tóu 掘进头 yán shí 岩石 yìng lì 应力 zhuàng tài 状态 de 的 yǐng xiǎng 影响。
rú guǒ 如果 tā men 它们 de 的 qiān xǐ 迁徙 rì qī 日期 jǐn jǐn 仅仅 shì yóu 是由 tā men 他们 zì shēn 自身 nèi bù 内部 jué dìng 决定， nà me 那么 tā men 它们 měi nián 每年 dū huì 都会 zài 在 tóng yī 同一 shí jiān 时间 lí kāi 离开 yuè dōng 越冬 dì qū 地区。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 jūn 均 sān 三 xiù 溴 ǒu dàn shèn 偶氮胂 guāng dù 光度 fǎ 法 cè dìng 测定 dì xià shuǐ 地下水 zhōng 中 wēi liàng 微量 sī 锶 de 的 fāng fǎ 方法。
duì yú 对于 měi gè 每个 zī yuán 资源， zài 在 zhè ge 这个 biǎo 表 zhōng 中 chā rù 插入 yì xíng 一行。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 guǎng dōng 广东 fáng 鲂 rén gōng 人工 fán zhí 繁殖 de 的 yú miáo 鱼苗 zài 在 chí táng 池塘 yù chéng 育成 qīn 亲 yú 鱼 de 的 fāng fǎ 方法。 yòng 用 LRH-A 2 yǔ 与 DOM hùn hé 混合 cuī chǎn 催产 xiào guǒ 效果 zuì yōu 最优。
qǐng 请 duì 对 zhè ge 这个 wén jiàn 文件 de 的 chū gǎo 初稿 tí chū 提出 xiū gǎi 修改 huó 和 bǔ chōng 补充 yì jiàn 意见。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 hú běi shěng 湖北省 wǔ fēng xiàn 五峰县 hòu hé 后河 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 guāng 光 yè 叶 gǒng tóng 珙桐 zhǒng qún 种群 jié gòu 结构 jí qí 及其 dòng tài 动态。
dàn 但 qiān bǎi 千百 wàn rén 万人 zài 在 jī huāng 饥荒 de 的 shuǐ shēn huǒ rè 水深火热 zhōng shí 中时， dì fāng 地方 guān yuán 官员 què 却 bù gǎn 不敢 jiāng 将 kě pà 可怕 de 的 shì shí 事实 gào su 告诉 gěi 给 zhè wèi 这位 wěi dà 伟大 de 的 shè huì zhǔ yì 社会主义 duò shǒu 舵手， ér shì 而是 dà 大 fàng 放 “ wèi xīng 卫星 ” 。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 yòng 用 qì xiàng 气相 sè pǔ 色谱 diàn zǐ 电子 bǔ huò 捕获 jiǎn cè qì 检测器 cè dìng 测定 shuǐ 水 hé 和 qì tǐ 气体 yàng pǐn 样品 zhōng 中 èr liú huà tàn 二硫化碳 de 的 fāng fǎ 方法。
rú guǒ 如果 tā 它 bèi 被 nà cuì 纳粹 lüè qǔ 掠取， hēi àn 黑暗 de 的 jūn duì 军队 jiù 就 huì 会 kāi dào 开到 zhěng gè 整个 shì jiè 世界。
dàn 但 jí shǐ 即使 zài 在 tā men de 他们的 bǎo hù 保护 xià 下， wǒ 我 réng 仍 bù néng 不能 jìn rù 进入 yì xiē 一些 yǒu 有 dí yì 敌意 de 的 cūn luò 村落。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 báo 薄 hòu bǎn 厚板 qiào 壳 yǒu xiàn dān yuán 有限单元 tǒng yī xìng 统一性 lǐ lùn 理论 zhōng 中， yóu yú 由于 cǎi yòng 采用 jiàng 降 jiē 阶 jī fēn 积分 ér 而 shǐ de 使得 gāng dù 刚度 jǔ zhèn 矩阵 chǎn shēng 产生 qí yì 奇异 de 的 wèn tí 问题。
duì yú 对于 rè zhōng 热衷 zhè xiē 这些 shì qing 事情 de 的 rén 人， qiáo bù sī 乔布斯 hé 和， gèng dà 更大 le 了 diǎn 点 shuō 说， píng guǒ 苹果 cóng 从 zì miàn 字面 shàng 上 kàn 看 gēn běn 根本 bù zhī dào 不知道 wǒ men 我们 xiǎng yào 想要 shén me 什么， wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 xiǎng yào 想要 zhè xiē 这些， tā 它 rú hé 如何 chuán dì 传递 gěi 给 wǒ men 我们。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子