ประโยคภาษาจีน- 请在橱底楔入楔子以防它倾斜中文句子 (319791) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qǐng 请 zài 在 chú 橱 dǐ 底 xiē 楔 rù 入 xiē zi 楔子 yǐ fáng 以防 tā 它 qīng xié 倾斜。
Please wedge this cabinet to keep it from tipping.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qǐng 请 zài 在 shēn qǐng 申请 shū shàng 书上 zhù míng 注明 nǐ de 你的 zhí yè 职业。
rú guǒ 如果 xué xí 学习 hé 和 wēn wǎn 温婉 shì 是 wén míng 文明 de 的 biāo zhì 标志， nà me 那么 yě xǔ 也许 kě yǐ 可以 shuō 说 wǒ men 我们 nà 那 bù suàn 不算 tài 太 dà 大 de 的 dà 大 de 的 dà nǎo 大脑 zhèng zài 正在 chāo yuè 超越 luò hòu 落后 de 的 cán yú 残余， nǔ lì 努力 kuò zhǎn 扩展 zhe 着 zì jǐ 自己。
rú guǒ 如果 xué sheng 学生 néng 能 zài 在 kù shǔ 酷暑 zhōng 中 bù 不 kāi 开 kōng tiáo 空调 kǎo shì 考试， nà 那 qí tā rén 其他人 zěn me 怎么 jiù 就 bù néng 不能 ǒu ěr 偶尔 yě 也 guān guān 关关 kōng tiáo 空调 ne 呢？
dàn 但 fēn xī shī 分析师 zhǐ chū 指出 , jīng jì 经济 cóng 从 shuāi tuì 衰退 zhōng 中 fù sū 复苏 zhī jì 之际 , chū xiàn 出现 yì xiē 一些 lìng rén 令人 shī wàng 失望 de 的 shù jù 数据 shì 是 zhèng cháng 正常 de 的 .
dàn 但 fēn xī shī 分析师 rèn wéi 认为 , mào yì 贸易 duì 对 jīng jì 经济 de 的 tí zhèn 提振 kě néng 可能 zhuǎn shùn jí shì 转瞬即逝 , yīn 因 qǐ yè 企业 bǔ chōng 补充 kù cún 库存 de 的 xū yào 需要 huò 或 dǎo zhì 导致 jìn kǒu 进口 zēng jiā 增加 .
duì yú 对于 gài niàn 概念 quē fá 缺乏 zhèng guī huà 正规化 de 的 miáo shù 描述 yě 也 huì 会 dǎo zhì 导致 chǎn pǐn 产品 zài 在 xì tǒng 系统 jí bié 级别 quē fá 缺乏 zú gòu 足够 de 的 zuò chū 作出 jué dìng 决定 de 的 néng lì 能力， bǐ rú 比如 zài 在 kě xíng xìng yán jiū 可行性研究 jiē duàn 阶段。
běn wén 本文 zhuó zhòng 着重 diào chá 调查 fēn xī 分析 cǐ 此 gǎi zào 改造 gōng chéng 工程 duì 对 hǔ mén gǎng 虎门港 shuǐ yù 水域 de 的 shuǐ zhì 水质 tiáo jiàn 条件、 yú yè 渔业 zī yuán 资源 jí 及 shēng wù 生物 qún luò 群落 de 的 yǐng xiǎng 影响。
qǐng 请 zài 在 tǎo lùn qū 讨论区 huó 和 dà jiā 大家 yì qǐ 一起 fēn xiǎng 分享 nǐ de 你的 xiǎng fǎ 想法 ba 吧！
rú guǒ 如果 hái zi 孩子 xué xiào 学校 de 的 wǎng zhàn 网站 shàng yǒu lǎo 上有老 shī 师 tiē 贴 chū 出 de 的 zuò yè 作业 ān pái 安排， nǐ 你 yào yǒu 要有 gé sān chà wǔ 隔三差五 jiù 就 qù 去 liú lǎn 浏览 de 的 xí guàn 习惯。
duì yú 对于 zhèng cháng 正常 de 的 rèn wu 任务 diào dù 调度 lái shuō 来说， rèn wu 任务 jiāng 将 shōu dào 收到 yǔ qí 与其 jīng xì 精细 zhí 值 chéng 成 bǐ lì 比例 de 的 chǔ lǐ qì 处理器 bù fen 部分。
běn wén 本文 yán jiū 研究 zhōng yà 中亚 rè dài 热带 dì qū 地区 hú nán 湖南 lián 连 yún shān 云山、 wàn yáng shān 万洋山 gè 各 chuí zhí 垂直 dì dài 地带 de 的 A céng 层 tǔ rǎng 土壤 de 的 yǒu jī zhì 有机质 mǒu xiē 某些 xìng zhì 性质 de 的 chuí zhí 垂直 biàn huà 变化 guī lǜ 规律。
qǐng 请 tián xiě 填写 yǐ xià 以下 liú chéng biǎo 流程表， rú guǒ 如果 xū yào 需要 gèng duō 更多 biǎo gé 表格， qǐng 请 fù zhì 复制 cǐ 此 yè 页。
dàn 但 dào 到 1876 de shí hòu 的时候， Ào tè màn 奥特曼 tǔ ěr qí 土耳其 dì guó 帝国 zài 在 yǔ 与 É guó 俄国 de 的 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 shǐ yòng 使用 le 了 hóng xīn yuè 红新月 qí zhì 旗帜。
duì yú 对于 měi 每 yí gè 一个 shù yǔ 术语， kě yǐ 可以 tiān jiā 添加 xiāng tóng 相同 de 的 biàn tǐ 变体。
qǐng 请 tián 填 tuǒ 妥 cān jiā 参加 biǎo gé 表格、 huó dòng 活动 biǎo gé 表格， lián tóng 连同 tú piàn 图片， yǐ 以 xià liè 下列 fāng fǎ 方法 tóu jì 投寄。
rú guǒ 如果 tā men 它们 yǐ 以 dú lì 独立 de 的 dān xì bāo 单细胞 de 的 xíng shì 形式 chū dòng 出动， jì zhǔ 寄主 huì 会 bǎ 把 tā men 它们 jī dǎo 击倒， dàn 但 zuò wéi 作为 yí gè 一个 tuán tǐ 团体 shí 时， xì jūn 细菌 jiù 就 hěn 很 kě néng 可能 fǎn guo lái 反过来 yā dǎo 压倒 tā men de 他们的 jì zhǔ 寄主。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 chòng yā 冲压 gāng 钢 lěng zhá 冷轧 báo bǎn 薄板 zài 在 kuài sù 快速 jiā rè 加热 tiáo jiàn 条件 xià 下 de 的 zài 再 jié jīng 结晶 tè diǎn 特点。
duì yú 对于 měi gè 每个 yuán sù 元素， wǒ men 我们 xū yào 需要 wèi 为 qí 其 què dìng 确定 zuì hǎo 最好 de 的 lái yuán 来源。
dàn 但 dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， guān yú 关于 chéng shì 城市 jìng zhēng lì 竞争力 de 的 yán jiū 研究 hái 还 méi yǒu 没有 yì zhǒng 一种 chéng xíng 成型 de 的、 dé dào 得到 xué shù jiè 学术界 rèn kě 认可 de 的 quán wēi 权威 lǐ lùn 理论， réng 仍 chǔ yú 处于 bǎi jiā zhēng míng 百家争鸣 de 的 tàn suǒ 探索 yǔ 与 shí jiàn 实践 jiē duàn 阶段。
qǐng 请 jì yǔ 寄予 běn yuàn 本院 zǒng 总 bàn shì chù 办事处， yóu jì 邮寄 dì zhǐ 地址 wèi 为「 xiāng gǎng 香港 xīn jiè 新界 shā tián 沙田 xiāng gǎng zhōng wén dà xué 香港中文大学 bó 博 wén yuàn 文苑」。
rú guǒ 如果 tā 它 zài shēng 在生 chǎn zhōng 产中 shì 是 “ yóu 由 xì tǒng 系统 guǎn lǐ 管理 de 的 ” ， nà 那 zài 在 cè shì 测试 zhōng 中 yě 也 yīng gāi 应该 shì 是 zhè yàng 这样 de 的 fāng shì 方式。
duì yú 对于 bǐ sài 比赛 zhòng dì 中的 shèng bài 胜败， shì fǒu 是否 yǒu 有 hǎo 好 de 的 biǎo xiàn 表现， yóu 由 nǐ de 你的 duì shǒu 对手 suǒ 所 chéng rèn 承认。
dàn 但 jiā de fū duì 加的夫队 zài 在 tā 他 de 的 yīng guàn 英冠 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 zhī qián 之前 jiù 就 duì 对 qiān 签 xià 下 zhè 这 míng 名 32 suì 岁 de 的 qiú yuán 球员 hěn 很 yǒu xìng qù 有兴趣。
qǐng 请 jiāng 将 nǐ 你 gè gè 各个 céng miàn 层面 hé yī 合一， kè lǐ 克里 áng 昂 huì 会 jiāng 将 nǐ 你 gè 各 céng miàn 层面 qiàn rù 嵌入 cí xìng 磁性 zhī guāng 之光， bìng 并 dài 带 zhù 著 tā men 它们 chuān guò 穿过 wéi mù 帷幕 jìn rù 进入 shén shèng 神圣 shí 实 xiāng zhòng 相中。
duì yú 对于 méi yǒu 没有 chǔ zài 处在 lián jī 联机 bèi fèn 备份 mó shì 模式 de 的 nà xiē 那些 shù jù 数据 wén jiàn 文件， suí hòu 随后 de 的 jiǎn chá 检查 diǎn jiàng 点将 zài 在 tā men 它们 de 的 wén jiàn 文件 tóu 头 zhōng 中 tiān jiā 添加 SCN 。
qǐng 请 jiāng 将 nín 您 wán zhěng 完整 de 的 fèi yòng 费用 bào gào shū 报告书 jí 及 shōu jù 收据 sòng jiāo 送交 nín de 您的 guó jì 国际 fú lún 扶轮 bàn shì chù 办事处。 qǐng 请 wù bì 务必 liú xià 留下 yī 一 fèn 份 yǐng běn 影本 zuò wéi 作为 nín 您 zì jǐ 自己 de 的 jì lù 纪录。
duì yú 对于 shēn 深 yán sè 颜色， rǎn liào 染料 bù róng yì 不容易 xī jìn 吸尽， kě jiāng 可将 zhù jì 助剂 fēn pī 分批 jiā rù 加入， zé 则 kě 可 tí gāo 提高 xī jìn 吸尽 lǜ 率。
qǐng 请 jiāng 将 zhè xiē 这些 wù pǐn 物品 fàng dào 放到 jì cún chù 寄存处 bàn lǐ 办理 jì cún 寄存， xiè xie 谢谢 pèi hé 配合！
dàn 但 jí shǐ rú cǐ 即使如此， zhè zhǒng 这种 bǎo hù 保护 yòu 又 jīng guò 经过 shí nián 十年 cái 才 shòu zhōng zhèng qǐn 寿终正寝， yě jiù shì 也就是 zhí dào 直到 2005 nián 年， zài 在 bǎo hù zhǔ yì 保护主义 shí shī 实施 le 了 bàn ge 半个 duō 多 shì jì 世纪 zhī hòu 之后， fǎng zhī 纺织 yǔ 与 fú zhuāng yè 服装业 de 的 mào yì 贸易 zuì zhōng 最终 shí xiàn 实现 le 了 zì yóu huà 自由化。
qǐng 请 dài 带 wǒ qù 我去 nà 那 yáo yuǎn 遥远 de 的 dì fang 地方， zài 在 nà 那 wǒ 我 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 wèi 为 zuò 做 zhè jiàn 这件 máo yī 毛衣 ér 而 tí gōng 提供 máo róng 毛绒 de 的 dòng wù 动物。

ประโยคภาษาจีน
qǐng 请 zài 在 shēn qǐng 申请 shū shàng 书上 zhù míng 注明 nǐ de 你的 zhí yè 职业。
rú guǒ 如果 xué xí 学习 hé 和 wēn wǎn 温婉 shì 是 wén míng 文明 de 的 biāo zhì 标志， nà me 那么 yě xǔ 也许 kě yǐ 可以 shuō 说 wǒ men 我们 nà 那 bù suàn 不算 tài 太 dà 大 de 的 dà 大 de 的 dà nǎo 大脑 zhèng zài 正在 chāo yuè 超越 luò hòu 落后 de 的 cán yú 残余， nǔ lì 努力 kuò zhǎn 扩展 zhe 着 zì jǐ 自己。
rú guǒ 如果 xué sheng 学生 néng 能 zài 在 kù shǔ 酷暑 zhōng 中 bù 不 kāi 开 kōng tiáo 空调 kǎo shì 考试， nà 那 qí tā rén 其他人 zěn me 怎么 jiù 就 bù néng 不能 ǒu ěr 偶尔 yě 也 guān guān 关关 kōng tiáo 空调 ne 呢？
dàn 但 fēn xī shī 分析师 zhǐ chū 指出 , jīng jì 经济 cóng 从 shuāi tuì 衰退 zhōng 中 fù sū 复苏 zhī jì 之际 , chū xiàn 出现 yì xiē 一些 lìng rén 令人 shī wàng 失望 de 的 shù jù 数据 shì 是 zhèng cháng 正常 de 的 .
dàn 但 fēn xī shī 分析师 rèn wéi 认为 , mào yì 贸易 duì 对 jīng jì 经济 de 的 tí zhèn 提振 kě néng 可能 zhuǎn shùn jí shì 转瞬即逝 , yīn 因 qǐ yè 企业 bǔ chōng 补充 kù cún 库存 de 的 xū yào 需要 huò 或 dǎo zhì 导致 jìn kǒu 进口 zēng jiā 增加 .
duì yú 对于 gài niàn 概念 quē fá 缺乏 zhèng guī huà 正规化 de 的 miáo shù 描述 yě 也 huì 会 dǎo zhì 导致 chǎn pǐn 产品 zài 在 xì tǒng 系统 jí bié 级别 quē fá 缺乏 zú gòu 足够 de 的 zuò chū 作出 jué dìng 决定 de 的 néng lì 能力， bǐ rú 比如 zài 在 kě xíng xìng yán jiū 可行性研究 jiē duàn 阶段。
běn wén 本文 zhuó zhòng 着重 diào chá 调查 fēn xī 分析 cǐ 此 gǎi zào 改造 gōng chéng 工程 duì 对 hǔ mén gǎng 虎门港 shuǐ yù 水域 de 的 shuǐ zhì 水质 tiáo jiàn 条件、 yú yè 渔业 zī yuán 资源 jí 及 shēng wù 生物 qún luò 群落 de 的 yǐng xiǎng 影响。
qǐng 请 zài 在 tǎo lùn qū 讨论区 huó 和 dà jiā 大家 yì qǐ 一起 fēn xiǎng 分享 nǐ de 你的 xiǎng fǎ 想法 ba 吧！
rú guǒ 如果 hái zi 孩子 xué xiào 学校 de 的 wǎng zhàn 网站 shàng yǒu lǎo 上有老 shī 师 tiē 贴 chū 出 de 的 zuò yè 作业 ān pái 安排， nǐ 你 yào yǒu 要有 gé sān chà wǔ 隔三差五 jiù 就 qù 去 liú lǎn 浏览 de 的 xí guàn 习惯。
duì yú 对于 zhèng cháng 正常 de 的 rèn wu 任务 diào dù 调度 lái shuō 来说， rèn wu 任务 jiāng 将 shōu dào 收到 yǔ qí 与其 jīng xì 精细 zhí 值 chéng 成 bǐ lì 比例 de 的 chǔ lǐ qì 处理器 bù fen 部分。
běn wén 本文 yán jiū 研究 zhōng yà 中亚 rè dài 热带 dì qū 地区 hú nán 湖南 lián 连 yún shān 云山、 wàn yáng shān 万洋山 gè 各 chuí zhí 垂直 dì dài 地带 de 的 A céng 层 tǔ rǎng 土壤 de 的 yǒu jī zhì 有机质 mǒu xiē 某些 xìng zhì 性质 de 的 chuí zhí 垂直 biàn huà 变化 guī lǜ 规律。
qǐng 请 tián xiě 填写 yǐ xià 以下 liú chéng biǎo 流程表， rú guǒ 如果 xū yào 需要 gèng duō 更多 biǎo gé 表格， qǐng 请 fù zhì 复制 cǐ 此 yè 页。
dàn 但 dào 到 1876 de shí hòu 的时候， Ào tè màn 奥特曼 tǔ ěr qí 土耳其 dì guó 帝国 zài 在 yǔ 与 É guó 俄国 de 的 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 shǐ yòng 使用 le 了 hóng xīn yuè 红新月 qí zhì 旗帜。
duì yú 对于 měi 每 yí gè 一个 shù yǔ 术语， kě yǐ 可以 tiān jiā 添加 xiāng tóng 相同 de 的 biàn tǐ 变体。
qǐng 请 tián 填 tuǒ 妥 cān jiā 参加 biǎo gé 表格、 huó dòng 活动 biǎo gé 表格， lián tóng 连同 tú piàn 图片， yǐ 以 xià liè 下列 fāng fǎ 方法 tóu jì 投寄。
rú guǒ 如果 tā men 它们 yǐ 以 dú lì 独立 de 的 dān xì bāo 单细胞 de 的 xíng shì 形式 chū dòng 出动， jì zhǔ 寄主 huì 会 bǎ 把 tā men 它们 jī dǎo 击倒， dàn 但 zuò wéi 作为 yí gè 一个 tuán tǐ 团体 shí 时， xì jūn 细菌 jiù 就 hěn 很 kě néng 可能 fǎn guo lái 反过来 yā dǎo 压倒 tā men de 他们的 jì zhǔ 寄主。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 chòng yā 冲压 gāng 钢 lěng zhá 冷轧 báo bǎn 薄板 zài 在 kuài sù 快速 jiā rè 加热 tiáo jiàn 条件 xià 下 de 的 zài 再 jié jīng 结晶 tè diǎn 特点。
duì yú 对于 měi gè 每个 yuán sù 元素， wǒ men 我们 xū yào 需要 wèi 为 qí 其 què dìng 确定 zuì hǎo 最好 de 的 lái yuán 来源。
dàn 但 dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， guān yú 关于 chéng shì 城市 jìng zhēng lì 竞争力 de 的 yán jiū 研究 hái 还 méi yǒu 没有 yì zhǒng 一种 chéng xíng 成型 de 的、 dé dào 得到 xué shù jiè 学术界 rèn kě 认可 de 的 quán wēi 权威 lǐ lùn 理论， réng 仍 chǔ yú 处于 bǎi jiā zhēng míng 百家争鸣 de 的 tàn suǒ 探索 yǔ 与 shí jiàn 实践 jiē duàn 阶段。
qǐng 请 jì yǔ 寄予 běn yuàn 本院 zǒng 总 bàn shì chù 办事处， yóu jì 邮寄 dì zhǐ 地址 wèi 为「 xiāng gǎng 香港 xīn jiè 新界 shā tián 沙田 xiāng gǎng zhōng wén dà xué 香港中文大学 bó 博 wén yuàn 文苑」。
rú guǒ 如果 tā 它 zài shēng 在生 chǎn zhōng 产中 shì 是 “ yóu 由 xì tǒng 系统 guǎn lǐ 管理 de 的 ” ， nà 那 zài 在 cè shì 测试 zhōng 中 yě 也 yīng gāi 应该 shì 是 zhè yàng 这样 de 的 fāng shì 方式。
duì yú 对于 bǐ sài 比赛 zhòng dì 中的 shèng bài 胜败， shì fǒu 是否 yǒu 有 hǎo 好 de 的 biǎo xiàn 表现， yóu 由 nǐ de 你的 duì shǒu 对手 suǒ 所 chéng rèn 承认。
dàn 但 jiā de fū duì 加的夫队 zài 在 tā 他 de 的 yīng guàn 英冠 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 zhī qián 之前 jiù 就 duì 对 qiān 签 xià 下 zhè 这 míng 名 32 suì 岁 de 的 qiú yuán 球员 hěn 很 yǒu xìng qù 有兴趣。
qǐng 请 jiāng 将 nǐ 你 gè gè 各个 céng miàn 层面 hé yī 合一， kè lǐ 克里 áng 昂 huì 会 jiāng 将 nǐ 你 gè 各 céng miàn 层面 qiàn rù 嵌入 cí xìng 磁性 zhī guāng 之光， bìng 并 dài 带 zhù 著 tā men 它们 chuān guò 穿过 wéi mù 帷幕 jìn rù 进入 shén shèng 神圣 shí 实 xiāng zhòng 相中。
duì yú 对于 méi yǒu 没有 chǔ zài 处在 lián jī 联机 bèi fèn 备份 mó shì 模式 de 的 nà xiē 那些 shù jù 数据 wén jiàn 文件， suí hòu 随后 de 的 jiǎn chá 检查 diǎn jiàng 点将 zài 在 tā men 它们 de 的 wén jiàn 文件 tóu 头 zhōng 中 tiān jiā 添加 SCN 。
qǐng 请 jiāng 将 nín 您 wán zhěng 完整 de 的 fèi yòng 费用 bào gào shū 报告书 jí 及 shōu jù 收据 sòng jiāo 送交 nín de 您的 guó jì 国际 fú lún 扶轮 bàn shì chù 办事处。 qǐng 请 wù bì 务必 liú xià 留下 yī 一 fèn 份 yǐng běn 影本 zuò wéi 作为 nín 您 zì jǐ 自己 de 的 jì lù 纪录。
duì yú 对于 shēn 深 yán sè 颜色， rǎn liào 染料 bù róng yì 不容易 xī jìn 吸尽， kě jiāng 可将 zhù jì 助剂 fēn pī 分批 jiā rù 加入， zé 则 kě 可 tí gāo 提高 xī jìn 吸尽 lǜ 率。
qǐng 请 jiāng 将 zhè xiē 这些 wù pǐn 物品 fàng dào 放到 jì cún chù 寄存处 bàn lǐ 办理 jì cún 寄存， xiè xie 谢谢 pèi hé 配合！
dàn 但 jí shǐ rú cǐ 即使如此， zhè zhǒng 这种 bǎo hù 保护 yòu 又 jīng guò 经过 shí nián 十年 cái 才 shòu zhōng zhèng qǐn 寿终正寝， yě jiù shì 也就是 zhí dào 直到 2005 nián 年， zài 在 bǎo hù zhǔ yì 保护主义 shí shī 实施 le 了 bàn ge 半个 duō 多 shì jì 世纪 zhī hòu 之后， fǎng zhī 纺织 yǔ 与 fú zhuāng yè 服装业 de 的 mào yì 贸易 zuì zhōng 最终 shí xiàn 实现 le 了 zì yóu huà 自由化。
qǐng 请 dài 带 wǒ qù 我去 nà 那 yáo yuǎn 遥远 de 的 dì fang 地方， zài 在 nà 那 wǒ 我 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 wèi 为 zuò 做 zhè jiàn 这件 máo yī 毛衣 ér 而 tí gōng 提供 máo róng 毛绒 de 的 dòng wù 动物。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子