ประโยคภาษาจีน- 请在此页给出联系信息以防用户存在任何疑问或想要给出如何改进的建议中文句子 (319792) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qǐng 请 zài cǐ 在此 yè 页 gěi chū 给出 lián xì 联系 xìn xī 信息 yǐ fáng 以防 yòng hù 用户 cún zài 存在 rèn hé 任何 yí wèn 疑问 huò 或 xiǎng yào 想要 gěi chū 给出 rú hé 如何 gǎi jìn 改进 de 的 jiàn yì 建议。
Give some contact information on this page in case users have questions, or perhaps have useful improvements to suggest.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 cún zài 存在 wǎng guǎn 网管 duǎn quē 短缺， wǒ huì 我会 yù jì 预计 wǎng guǎn 网管 xīn shuǐ 薪水 de 的 tí shēng 提升。
rú guǒ 如果 xué xiào 学校 huó 和 tuō yòu 托幼 jī gòu 机构 guān bì 关闭， ér tóng 儿童 zài 在 guān bì 关闭 qī jiān 期间 jiāng 将 bù néng 不能 cān jiā 参加 qí tā 其他 chéng rén 成人 huò 或 xiǎo péng yǒu 小朋友 de 的 jí huì 集会。
rú guǒ 如果 xué sheng 学生 bèi 被 rèn wéi 认为， lì rú 例如 wéi fǎn 违反 le 了 guī zé 规则， yòng 用 qī piàn 欺骗 de 的 cháo jiàn 朝见 xué sheng 学生 fǎ tíng 法庭。
dàn 但 fēn xī shī 分析师 dàn huà 淡化 dí bài 迪拜 duì 对 zhěng gè 整个 hǎi wān de qū 海湾地区 de 的 yǐng xiǎng 影响 , tā men 他们 zhǐ chū 指出 , dí bài 迪拜 tōng guò 通过 dài kuǎn 贷款 wèi 为 jīng jì 经济 chéng zhǎng 成长 róng zī 融资 , ér 而 qí 其 lín guó 邻国 dà bù fen 大部分 shì 是 zhǔ yào 主要 de 的 shí yóu 石油 hé 和 rán qì 燃气 chū kǒu guó 出口国 .
duì yú 对于 héng jià 桁架 jiē gòu shè jì 结构设计 yǔ 与 fēn xī 分析 jù yǒu 具有 zhǐ dǎo 指导 yì yì 意义。
duì yú 对于 yú lín dì qū 榆林地区 shā shēng 沙生 zhí wù 植物 zài 在 xiū mián qī 休眠期 de 的 kāi fā 开发 lì yòng 利用 yǒu 有 zhòng 重 de 的 yì yì 意义。
běn wén 本文 zhuó zhòng 着重 zhēn duì 针对 jǐng pō zú 景颇族 shèng dà 盛大 huó dòng 活动 — — mù nǎo 目脑 zòng gē 纵歌 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
qǐng 请 zài 在 píng lùn 评论 zhōng 中 yǔ 与 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 fēn xiǎng 分享。
rú guǒ 如果 hái zi 孩子 duì 对 niú nǎi 牛奶 bù 不 xǐ ài 喜爱， nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 bīng 冰 bēi 杯 hé 和 yǐn 饮 niú nǎi 牛奶 zhuān yòng 专用 de 的 xī guǎn 吸管 lái 来 gǔ lì 鼓励 tā men 他们。
duì yú 对于 cǐ shì 此事， tā 她 xiǎng chū 想出 le 了 yī 一 tiáo 条 duì cè 对策： měi cì 每次 tā 她 de 的 péng you 朋友 xù dao 絮叨 shí 时， tā 她 jiù 就 chēng 称 tā 他 “ bù 不 tài 太 què dìng 确定 xiān sheng 先生 ” ， zuò wéi 作为 huí yìng 回应 zhī 之 cè 策。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 ASEA-SKF gāng bāo 钢包 jīng liàn lú 精炼炉 zài 在 chǔ lǐ 处理 gāng 钢 yè 液 shí 时 yǐng xiǎng 影响 hán 含 qīng 氢 liáng 量 de 的 zhǔ yào yīn sù 主要因素 jí 及 tuō qīng 脱氢 xiào guǒ 效果 yǔ 与 gōng yì 工艺 cān shù 参数 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
qǐng 请 tián xiě 填写 qǔ kuǎn 取款 píng tiáo 凭条， chū shì 出示 nín de 您的 hù zhào 护照。
dàn 但 dào 到 1990 nián dài chū 年代初， gāi 该 zhèng cè 政策 yǒu suǒ 有所 gǎi biàn 改变， dāng shí 当时 xǔ duō 许多 cǐ qián 此前 wèi céng 未曾 chū bǎn 出版 de 的 wén běn 文本 jūn 均 bèi 被 yìn zhì 印制 chéng shū 成书。
duì yú 对于 měi 每 yí gè 一个 biāo jì 标记 de 的 wù tǐ 物体， xì tǒng 系统 shǒu xiān 首先 rèn chū 认出 tā 它 suǒ néng 所能 biàn 辨 bié de 别的 zuì xiǎo 最小 bù jiàn 部件 — — tōng cháng 通常 zhǐ shì 只是 xiē 些 duǎn xiàn 短线 duàn 段。
qǐng 请 tián 填 tuǒ 妥 bào míng biǎo 报名表 gé jí 格及 fù shàng 附上 suǒ xū 所需 zhī 之 zhèng míng wén jiàn 证明文件、 bào míng fèi 报名费， jiāo 交 huí 回 běn 本 xué yuàn 学院， bìng 并 zhù míng 注明 bào dú 报读 de 的 zhuān yè kè chéng 专业课程。
rú guǒ 如果 tā men 它们 zuò 做 le 了 zhèng què 正确 de 的 zhuǎn wān 转弯， dào dá 到达 mí gōng 迷宫 de 的 zhòng diǎn 重点， tā men 它们 huì 会 dé dào 得到 jiǎng lì 奖励： qiǎo kè lì 巧克力 niú nǎi 牛奶。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 jǐ 几 zhòng 种 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂 duì 对 zhēn kōng 真空 bāo zhuāng 包装 fú zhào 辐照 shú 熟 wǔ huā ròu 五花肉 zhōng 中 zhī fáng 脂肪 yǎng huà 氧化 de 的 yǐng xiǎng 影响。
duì yú 对于 měi gè 每个 cān guān zhě 参观者 lái shuō 来说， dōu 都 yǒu 有 mǒu xiē 某些 tā 他 rèn wéi 认为 yǒng yuǎn 永远 yě 也 bú huì 不会 wàng jì 忘记 de 的 tè bié 特别 kǒng bù 恐怖 zhī 之 chù 处。
dàn 但 dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， tiān wén xué jiā 天文学家 zhǐ 只 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 lèi sì 类似 tài yáng xì 太阳系 de 的 xīng xì 星系： 2006 nián 年， tā men 他们 fā xiàn 发现 yī 一 kē 颗 yōng yǒu 拥有 “ mù xīng 木星 ” hé 和 “ tǔ xīng 土星 ” de 的 héng xīng 恒星。
qǐng 请 jì 寄 nín 您 suǒ 所 dēng guǎng gào 登广告 zhòng dì 中的 zá huò 杂货 yàng pǐn 样品， bìng 并 fù shàng 附上 zuì dī 最低 jià gé 价格 hé 和 zuì 最 yōu huì 优惠 de 的 tiáo jiàn 条件。
rú guǒ 如果 tā 它 zài 在 fēi yuè 飞跃 dà xī yáng 大西洋 shí 时 chéng gōng 成功 de huà 的话， tā 它 jiāng 将 yán zhe 沿着 běi huí guī xiàn 北回归线 zuò 做 quán qiú 全球 fēi xíng 飞行 bìng qiě 并且 zài 在 měi gè 每个 dà lù 大陆 dōu 都 jiàng luò 降落 yí xià 一下。
duì yú 对于 bǐ jiào 比较 dà 大 de 的 shāng kǒu 伤口， huò zhě 或者 shì 是 nà zhǒng 那种 liú xuè 流血 bù zhǐ 不止 de 的 qíng kuàng 情况， yào 要 shǐ yòng 使用 zhí jiē 直接 de 的 àn yā 按压。
dàn 但 dòng wù 动物 mó xíng 模型 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示 B xì bāo 细胞 zài 在 cù jìn 促进 miǎn yì 免疫 nài shòu 耐受 zhōng 中 kě néng 可能 yě 也 qǐ 起 zuò yòng 作用。
qǐng 请 jiāng 将 nǐ 你 fāng 方 xiàn yǒu 现有 mù lù 目录 jìn sù 尽速 jì 寄 lái 来 wèi 为 pàn 盼。
duì yú 对于 méi yǒu 没有 gòu mǎi 购买 guò 过 nín 您 ruǎn jiàn 软件 de 的 fù zé rén 负责人 lái shuō 来说， nín 您 yīng gāi 应该 zǒng shì 总是 mǎn qiāng rè qíng 满腔热情 de 地 xiàng 向 xiāo shòu 销售 nín 您 ruǎn jiàn 软件 de 的 rén 人 tuī jiàn 推荐 zhè yàng 这样 de 的 yǎn shì 演示。
qǐng 请 jiāng 将 nín de 您的 cǎo gǎo 草稿 fā sòng 发送 gěi 给 wǒ men de 我们的 biān jí 编辑， jiè shí 届时 jiāng huì 将会 yǒu 有 biān jí 编辑 yǔ 与 nín 您 gòng tóng 共同 xié shāng 协商， yòng 用 dié dài 迭代 fāng shì 方式 jiāng 将 wén zhāng 文章 zuò hǎo 做好 fā bù 发布 de 的 zhǔn bèi 准备， bìng 并 shè dìng 设定 yí gè 一个 rì qī 日期。
duì yú 对于 hùn hé 混合 yǔ yán 语言 de 的 wén dàng 文档 cí kù 词库， sōu suǒ jié guǒ 搜索结果 zhōng 中 kě néng 可能 bāo hán 包含 huò zhě 或者 pái chú 排除 mǒu gè 某个 wén dàng 文档， zhè 这 qǔ jué yú 取决于 suǒ yǐn 索引 huò 或 chá xún 查询 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 yǔ yán 语言。
qǐng 请 jiāng 将 zhè fèn 这份 chāo běn 抄本 fān yì 翻译 chéng 成 xī bān yá wén 西班牙文， rán hòu 然后 fā gěi 发给 wǒ 我 zài 在 mò xī gē 墨西哥 de 的 xīn bīng 新兵。
dàn 但 jí shǐ 即使 cún zài 存在 zhè zhǒng 这种 má mù 麻木 zhuàng tài 状态， nà ge 那个 nǚ ér 女儿 bìng 并 méi yǒu 没有 shī qù 失去 guān chá 观察 huó 和 fēn xī 分析 de 的 néng lì 能力。
qǐng 请 dài 带 wǒ 我 huí jiā 回家， wǒ huì 我会 yòng 用 píng shēng 平生 lái 来 chóu bào 酬报 nǐ 你！

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 cún zài 存在 wǎng guǎn 网管 duǎn quē 短缺， wǒ huì 我会 yù jì 预计 wǎng guǎn 网管 xīn shuǐ 薪水 de 的 tí shēng 提升。
rú guǒ 如果 xué xiào 学校 huó 和 tuō yòu 托幼 jī gòu 机构 guān bì 关闭， ér tóng 儿童 zài 在 guān bì 关闭 qī jiān 期间 jiāng 将 bù néng 不能 cān jiā 参加 qí tā 其他 chéng rén 成人 huò 或 xiǎo péng yǒu 小朋友 de 的 jí huì 集会。
rú guǒ 如果 xué sheng 学生 bèi 被 rèn wéi 认为， lì rú 例如 wéi fǎn 违反 le 了 guī zé 规则， yòng 用 qī piàn 欺骗 de 的 cháo jiàn 朝见 xué sheng 学生 fǎ tíng 法庭。
dàn 但 fēn xī shī 分析师 dàn huà 淡化 dí bài 迪拜 duì 对 zhěng gè 整个 hǎi wān de qū 海湾地区 de 的 yǐng xiǎng 影响 , tā men 他们 zhǐ chū 指出 , dí bài 迪拜 tōng guò 通过 dài kuǎn 贷款 wèi 为 jīng jì 经济 chéng zhǎng 成长 róng zī 融资 , ér 而 qí 其 lín guó 邻国 dà bù fen 大部分 shì 是 zhǔ yào 主要 de 的 shí yóu 石油 hé 和 rán qì 燃气 chū kǒu guó 出口国 .
duì yú 对于 héng jià 桁架 jiē gòu shè jì 结构设计 yǔ 与 fēn xī 分析 jù yǒu 具有 zhǐ dǎo 指导 yì yì 意义。
duì yú 对于 yú lín dì qū 榆林地区 shā shēng 沙生 zhí wù 植物 zài 在 xiū mián qī 休眠期 de 的 kāi fā 开发 lì yòng 利用 yǒu 有 zhòng 重 de 的 yì yì 意义。
běn wén 本文 zhuó zhòng 着重 zhēn duì 针对 jǐng pō zú 景颇族 shèng dà 盛大 huó dòng 活动 — — mù nǎo 目脑 zòng gē 纵歌 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
qǐng 请 zài 在 píng lùn 评论 zhōng 中 yǔ 与 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 fēn xiǎng 分享。
rú guǒ 如果 hái zi 孩子 duì 对 niú nǎi 牛奶 bù 不 xǐ ài 喜爱， nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 bīng 冰 bēi 杯 hé 和 yǐn 饮 niú nǎi 牛奶 zhuān yòng 专用 de 的 xī guǎn 吸管 lái 来 gǔ lì 鼓励 tā men 他们。
duì yú 对于 cǐ shì 此事， tā 她 xiǎng chū 想出 le 了 yī 一 tiáo 条 duì cè 对策： měi cì 每次 tā 她 de 的 péng you 朋友 xù dao 絮叨 shí 时， tā 她 jiù 就 chēng 称 tā 他 “ bù 不 tài 太 què dìng 确定 xiān sheng 先生 ” ， zuò wéi 作为 huí yìng 回应 zhī 之 cè 策。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 ASEA-SKF gāng bāo 钢包 jīng liàn lú 精炼炉 zài 在 chǔ lǐ 处理 gāng 钢 yè 液 shí 时 yǐng xiǎng 影响 hán 含 qīng 氢 liáng 量 de 的 zhǔ yào yīn sù 主要因素 jí 及 tuō qīng 脱氢 xiào guǒ 效果 yǔ 与 gōng yì 工艺 cān shù 参数 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
qǐng 请 tián xiě 填写 qǔ kuǎn 取款 píng tiáo 凭条， chū shì 出示 nín de 您的 hù zhào 护照。
dàn 但 dào 到 1990 nián dài chū 年代初， gāi 该 zhèng cè 政策 yǒu suǒ 有所 gǎi biàn 改变， dāng shí 当时 xǔ duō 许多 cǐ qián 此前 wèi céng 未曾 chū bǎn 出版 de 的 wén běn 文本 jūn 均 bèi 被 yìn zhì 印制 chéng shū 成书。
duì yú 对于 měi 每 yí gè 一个 biāo jì 标记 de 的 wù tǐ 物体， xì tǒng 系统 shǒu xiān 首先 rèn chū 认出 tā 它 suǒ néng 所能 biàn 辨 bié de 别的 zuì xiǎo 最小 bù jiàn 部件 — — tōng cháng 通常 zhǐ shì 只是 xiē 些 duǎn xiàn 短线 duàn 段。
qǐng 请 tián 填 tuǒ 妥 bào míng biǎo 报名表 gé jí 格及 fù shàng 附上 suǒ xū 所需 zhī 之 zhèng míng wén jiàn 证明文件、 bào míng fèi 报名费， jiāo 交 huí 回 běn 本 xué yuàn 学院， bìng 并 zhù míng 注明 bào dú 报读 de 的 zhuān yè kè chéng 专业课程。
rú guǒ 如果 tā men 它们 zuò 做 le 了 zhèng què 正确 de 的 zhuǎn wān 转弯， dào dá 到达 mí gōng 迷宫 de 的 zhòng diǎn 重点， tā men 它们 huì 会 dé dào 得到 jiǎng lì 奖励： qiǎo kè lì 巧克力 niú nǎi 牛奶。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 jǐ 几 zhòng 种 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂 duì 对 zhēn kōng 真空 bāo zhuāng 包装 fú zhào 辐照 shú 熟 wǔ huā ròu 五花肉 zhōng 中 zhī fáng 脂肪 yǎng huà 氧化 de 的 yǐng xiǎng 影响。
duì yú 对于 měi gè 每个 cān guān zhě 参观者 lái shuō 来说， dōu 都 yǒu 有 mǒu xiē 某些 tā 他 rèn wéi 认为 yǒng yuǎn 永远 yě 也 bú huì 不会 wàng jì 忘记 de 的 tè bié 特别 kǒng bù 恐怖 zhī 之 chù 处。
dàn 但 dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， tiān wén xué jiā 天文学家 zhǐ 只 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 lèi sì 类似 tài yáng xì 太阳系 de 的 xīng xì 星系： 2006 nián 年， tā men 他们 fā xiàn 发现 yī 一 kē 颗 yōng yǒu 拥有 “ mù xīng 木星 ” hé 和 “ tǔ xīng 土星 ” de 的 héng xīng 恒星。
qǐng 请 jì 寄 nín 您 suǒ 所 dēng guǎng gào 登广告 zhòng dì 中的 zá huò 杂货 yàng pǐn 样品， bìng 并 fù shàng 附上 zuì dī 最低 jià gé 价格 hé 和 zuì 最 yōu huì 优惠 de 的 tiáo jiàn 条件。
rú guǒ 如果 tā 它 zài 在 fēi yuè 飞跃 dà xī yáng 大西洋 shí 时 chéng gōng 成功 de huà 的话， tā 它 jiāng 将 yán zhe 沿着 běi huí guī xiàn 北回归线 zuò 做 quán qiú 全球 fēi xíng 飞行 bìng qiě 并且 zài 在 měi gè 每个 dà lù 大陆 dōu 都 jiàng luò 降落 yí xià 一下。
duì yú 对于 bǐ jiào 比较 dà 大 de 的 shāng kǒu 伤口， huò zhě 或者 shì 是 nà zhǒng 那种 liú xuè 流血 bù zhǐ 不止 de 的 qíng kuàng 情况， yào 要 shǐ yòng 使用 zhí jiē 直接 de 的 àn yā 按压。
dàn 但 dòng wù 动物 mó xíng 模型 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示 B xì bāo 细胞 zài 在 cù jìn 促进 miǎn yì 免疫 nài shòu 耐受 zhōng 中 kě néng 可能 yě 也 qǐ 起 zuò yòng 作用。
qǐng 请 jiāng 将 nǐ 你 fāng 方 xiàn yǒu 现有 mù lù 目录 jìn sù 尽速 jì 寄 lái 来 wèi 为 pàn 盼。
duì yú 对于 méi yǒu 没有 gòu mǎi 购买 guò 过 nín 您 ruǎn jiàn 软件 de 的 fù zé rén 负责人 lái shuō 来说， nín 您 yīng gāi 应该 zǒng shì 总是 mǎn qiāng rè qíng 满腔热情 de 地 xiàng 向 xiāo shòu 销售 nín 您 ruǎn jiàn 软件 de 的 rén 人 tuī jiàn 推荐 zhè yàng 这样 de 的 yǎn shì 演示。
qǐng 请 jiāng 将 nín de 您的 cǎo gǎo 草稿 fā sòng 发送 gěi 给 wǒ men de 我们的 biān jí 编辑， jiè shí 届时 jiāng huì 将会 yǒu 有 biān jí 编辑 yǔ 与 nín 您 gòng tóng 共同 xié shāng 协商， yòng 用 dié dài 迭代 fāng shì 方式 jiāng 将 wén zhāng 文章 zuò hǎo 做好 fā bù 发布 de 的 zhǔn bèi 准备， bìng 并 shè dìng 设定 yí gè 一个 rì qī 日期。
duì yú 对于 hùn hé 混合 yǔ yán 语言 de 的 wén dàng 文档 cí kù 词库， sōu suǒ jié guǒ 搜索结果 zhōng 中 kě néng 可能 bāo hán 包含 huò zhě 或者 pái chú 排除 mǒu gè 某个 wén dàng 文档， zhè 这 qǔ jué yú 取决于 suǒ yǐn 索引 huò 或 chá xún 查询 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 yǔ yán 语言。
qǐng 请 jiāng 将 zhè fèn 这份 chāo běn 抄本 fān yì 翻译 chéng 成 xī bān yá wén 西班牙文， rán hòu 然后 fā gěi 发给 wǒ 我 zài 在 mò xī gē 墨西哥 de 的 xīn bīng 新兵。
dàn 但 jí shǐ 即使 cún zài 存在 zhè zhǒng 这种 má mù 麻木 zhuàng tài 状态， nà ge 那个 nǚ ér 女儿 bìng 并 méi yǒu 没有 shī qù 失去 guān chá 观察 huó 和 fēn xī 分析 de 的 néng lì 能力。
qǐng 请 dài 带 wǒ 我 huí jiā 回家， wǒ huì 我会 yòng 用 píng shēng 平生 lái 来 chóu bào 酬报 nǐ 你！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子