ประโยคภาษาจีน- 请填妥参加表格活动表格连同图片以下列方法投寄中文句子 (320047) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qǐng 请 tián 填 tuǒ 妥 cān jiā 参加 biǎo gé 表格、 huó dòng 活动 biǎo gé 表格， lián tóng 连同 tú piàn 图片， yǐ 以 xià liè 下列 fāng fǎ 方法 tóu jì 投寄。
Please fill in this application form and Activities form, together with images and other materials, and post to.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qǐng 请 tián 填 tuǒ 妥 suǒ cháng 索偿 biǎo gé 表格， lián tóng 连同 shòu bǎo rén 受保人 shēn gù 身故 de 的 zhèng míng wén jiàn 证明文件 tí jiāo 提交 yú 予 běn 本 gōng sī 公司。
duì yú 对于 měi 每 yí gè 一个 cè shì 测试 piàn duàn 片断 lái shuō 来说， qū dòng 驱动 biǎo 表 liè chū 列出 le 了 yí gè 一个 yuán 源 cè shì 测试 jiǎo běn 脚本 hé 和 yí gè 一个 mù biāo 目标 cè shì 测试 jiǎo běn 脚本 zhī jiān 之间 de 的 zhuǎn huàn 转换。
duì yú 对于 měi yī 每一 zhòng 种 huà xué yuán sù 化学元素 lái shuō 来说， dōu 都 yǒu 有 qí 其 dú tè 独特 de 的 fú shè 辐射 néng liàng 能量 “ zhǐ wén 指纹 ” 。
duì yú 对于 měi gè 每个 yǔ 与 wǒ de 我的 jī jīn huì 基金会 yǒu guān 有关 de 的 rén 人， bāo kuò 包括 yuán gōng 员工， dǒng shì huì 董事会， zàn zhù shāng 赞助商， yǐ jí 以及 zuì wéi 最为 zhòng yào 重要 de 的， nà xiē 那些 wǒ men 我们 jiē chù 接触 dào 到 de 的 nián qīng 年轻 de 的 xué sheng 学生 men 们， wǒ men de 我们的 gōng zuò 工作 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 gèng jiā 更加 zhòng yào 重要 le 了。
rú guǒ 如果 tā men 它们 chū xiàn 出现 le 了， shì 是 shén me 什么 zhǒng lèi 种类 de 的？
dàn 但 dào liǎo 到了 70 nián dài 年代， zài 在 yì xiē 一些 shāng yè 商业 jià shǐ cāng 驾驶舱 CRT xiǎn shì qì 显示器 zhèng 正 qǔ dài 取代 de 的 biǎo pán 表盘， yí biǎo 仪表 huó 和 yí qì 仪器 děng děng 等等。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 yǐ 以 dào kāng 稻糠 wèi 为 yuán liào 原料 shēng chǎn 生产 zhí suān 植酸 de 的 gōng yì 工艺， zhòng diǎn 重点 yán jiū 研究 le 了 shuǐ jiě 水解 tiáo jiàn 条件。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 shòu diàn gōng 受电弓 huá bǎn 滑板 - jiē chù wǎng 接触网 dǎo xiàn 导线 zhè 这 yī 一 tè shū 特殊 mó cā 摩擦 fù 副。
duì yú 对于 měi gè 每个 dài mǎ 代码 mó kuài 模块， nǐ 你 yīng dāng 应当 yǒu 有 cè shì 测试 qí 其 suǒ yǒu 所有 fāng fǎ 方法 de 的 yī 一 zǔ 组 dān wèi 单位 cè shì 测试。
rú guǒ 如果 tā men 它们 jì xù 继续 yǔ 与 gōng 弓 tóu 头 jīng 鲸 jiāo pèi 交配， nà me 那么 yǒng bié 永别 le 了， běi 北 tài píng yáng 太平洋 lù 露 jǐ 脊 jīng 鲸。
dàn 但 dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， guān yú 关于 chéng shì 城市 jìng zhēng lì 竞争力 de 的 yán jiū 研究 hái 还 méi yǒu 没有 yì zhǒng 一种 chéng xíng 成型 de 的、 dé dào 得到 xué shù jiè 学术界 rèn kě 认可 de 的 quán wēi 权威 lǐ lùn 理论， réng 仍 chǔ yú 处于 bǎi jiā zhēng míng 百家争鸣 de 的 tàn suǒ 探索 yǔ 与 shí jiàn 实践 jiē duàn 阶段。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 duì zhuàng 对撞 liú 流 — xuán zhuǎn 旋转 tián liào 填料 chuáng 床 fǎn yīng qì 反应器 yè xiàng 液相 lián xù 连续 zhì bèi 制备 nà mǐ 纳米 liú suān bèi 硫酸钡 xīn gōng yì 新工艺。
duì yú 对于 měi gè 每个 jiǎo běn 脚本 lái shuō 来说， wéi yī 惟一 de 的 yāo qiú 要求 jiù shì 就是 yí gè 一个 shù jù kù 数据库 lián jiē 连接、 shù jù kù 数据库 fǎng wèn 访问 quán xiàn 权限 yǐ jí 以及 zài 在 píng mù 屏幕 shàng 上 shū chū 输出 jiǎn suǒ 检索 dào 到 de 的 xíng 行。
dàn 但 shèng xià 剩下 de 的 měi guó 美国 gè zhōu 各州 yǔ 与 qí tā 其他 gè guó 各国 de 的 bǐ jiào 比较 yòu 又 rú hé 如何 ne 呢？
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 jǐ yā 挤压 shū jiě 疏解 zuò yòng 作用 duì 对 mù piàn 木片 xī shōu 吸收 xìng 性 de 的 yǐng xiǎng 影响。
qǐng 请 jì 寄 guì xiào 贵校 jiǎn zhāng 简章 jí 及 bào míng 报名 dān 单， yǐ jí 以及 duǎn qī 短期 yīng yǔ 英语 kè chéng 课程 de 的 shōu fèi 收费 xì jié 细节。
dàn 但 yǒng yú 勇于 pīn bó 拼搏 de 的 jiāng nán 江南 rén 人 bú huì 不会 mǎn zú 满足 yú cǐ 于此， shàng xià yì xīn 上下一心 xiàng zhe 向着 gòng tóng 共同 gèng gāo 更高 de 的 mù biāo 目标 jì xù 继续 nǔ lì 努力 fèn dòu 奋斗！
duì yú 对于 qì chē 汽车、 chē 车、 jī 机、 chuán 船 děng 等 wú xū 无须 róng nà 容纳 de 的 chǎn pǐn 产品， zé 则 kě yǐ tōng guò 可以通过 wén shì 文饰 jìn xíng 进行 bāo zhuāng 包装。
dàn 但 dān chún 单纯 de 的 shuǐ xìng 水性 jù ān zhǐ 聚氨酯 de 的 nài shuǐ xìng 耐水性 hái 还 bú gòu 不够 lǐ xiǎng 理想。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 piàn zhuàng 片状 zhōng yào cái 中药材 huái shān 淮山 de 的 wēi bō gàn zào 微波干燥 guī lǜ 规律， bìng 并 gēn jù 根据 wēi bō 微波 fú shè 辐射 gān zào 干燥 de 的 zhì liàng 质量 kuò sàn 扩散 hé 和 rè chuán dǎo 热传导 yuán lǐ 原理， jiàn lì 建立 le 了 wēi bō 微波 fú shè 辐射 gān zào 干燥 piàn zhuàng 片状 zhōng yào cái 中药材 huái shān 淮山 de 的 shù xué mó xíng 数学模型。
qǐng 请 jiāng 将 yān dì 烟蒂 fàng rù 放入 tí gōng 提供 de 旳 chéng qì 盛器 lǐ 里。
duì yú 对于 hùn hé 混合 yǔ yán 语言 de 的 wén dàng 文档 cí kù 词库， sōu suǒ jié guǒ 搜索结果 zhōng 中 kě néng 可能 bāo hán 包含 huò zhě 或者 pái chú 排除 mǒu gè 某个 wén dàng 文档， zhè 这 qǔ jué yú 取决于 suǒ yǐn 索引 huò 或 chá xún 查询 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 yǔ yán 语言。
rú guǒ 如果 ān lè sǐ 安乐死 shì 是 hé fǎ 合法 de 的， wǒ huì 我会 qiáng liè 强烈 tuī jiàn 推荐 nà xiē 那些 yǒu lì 有力 de 的 wèng 瓮 zhōng 中 bǎo zhàng 保障 cuò shī 措施 luò shí 落实 dào wèi 到位 lái 来 bǎo hù 保护 nà xiē 那些 yì shòu 易受 jí bìng 疾病 gōng jī 攻击 de 的 rén 人。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 chāo xì 超细 fěn méi huī 粉煤灰 tián chōng 填充 fēn quán 酚醛， jù lǜ yǐ xī 聚氯乙烯 sù liào 塑料 hòu 后 de 的 xìng néng 性能 biàn huà 变化， jí 及 tián chōng 填充 wú 无 bǔ qiáng 补强 dīng běn 丁苯 jiāo 胶 hòu 后 xìng néng 性能 de 的 fēn xī 分析。
duì yú 对于 líng zhǎng lèi 灵长类 xìng xíng wéi 性行为 de 的 dà liàng 大量 guān cè 观测 fā xiàn 发现， mǔ 母 mí hóu 猕猴 zài 在 xìng jiāo 性交 shí 时 jī hū 几乎 zǒng yào 总要 dà shēng 大声 hǒu jiào 吼叫。
dàn 但 jí shǐ 即使 shì zài 是在 shǐ qián 史前 shí dài 时代 de 的 dòng xué 洞穴 zhōng 中， rén lèi 人类 shēn chū 伸出 shǒu 手 lái 来， zǎo jiù 早就 bù 不 dān chún 单纯 shì 是 wèi le 为了 chī 吃、 hē 喝 huò 或 bó shā 搏杀， ér qiě 而且 yì 亦 jìn xíng 进行 huì huà 绘画 chuàng zuò 创作。
qǐng 请 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 cháo zhe 朝着 zhèng què 正确 de 的 fāng xiàng 方向 xíng shǐ 行驶。
duì yú 对于 xiàn zài 现在 lǐng dǎo 领导 zhèng fǔ 政府 de 的 qián 前 zào fǎn pài 造反派 men 们 lái shuō 来说， tā 她 fēi cháng 非常 bú shòu huān yíng 不受欢迎。
qǐng 请 xīn zhōng 心中 chōng mǎn 充满 nù 怒 huǒ de 火地 kàn zhe 看着 wǒ men 我们， fèn nù 愤怒 duì 对 nǐ 你 duì 对 wǒ 我 dōu 都 yǒu bāng zhù 有帮助。
rú guǒ 如果 hán cháo 寒潮 fā shēng 发生， bù 不 cǎi qǔ 采取 yù fáng cuò shī 预防措施 de 的 guǒ yuán 果园 jiāng huì 将会 shòu dào 受到 yán zhòng 严重 sǔn shī 损失。

ประโยคภาษาจีน
qǐng 请 tián 填 tuǒ 妥 suǒ cháng 索偿 biǎo gé 表格， lián tóng 连同 shòu bǎo rén 受保人 shēn gù 身故 de 的 zhèng míng wén jiàn 证明文件 tí jiāo 提交 yú 予 běn 本 gōng sī 公司。
duì yú 对于 měi 每 yí gè 一个 cè shì 测试 piàn duàn 片断 lái shuō 来说， qū dòng 驱动 biǎo 表 liè chū 列出 le 了 yí gè 一个 yuán 源 cè shì 测试 jiǎo běn 脚本 hé 和 yí gè 一个 mù biāo 目标 cè shì 测试 jiǎo běn 脚本 zhī jiān 之间 de 的 zhuǎn huàn 转换。
duì yú 对于 měi yī 每一 zhòng 种 huà xué yuán sù 化学元素 lái shuō 来说， dōu 都 yǒu 有 qí 其 dú tè 独特 de 的 fú shè 辐射 néng liàng 能量 “ zhǐ wén 指纹 ” 。
duì yú 对于 měi gè 每个 yǔ 与 wǒ de 我的 jī jīn huì 基金会 yǒu guān 有关 de 的 rén 人， bāo kuò 包括 yuán gōng 员工， dǒng shì huì 董事会， zàn zhù shāng 赞助商， yǐ jí 以及 zuì wéi 最为 zhòng yào 重要 de 的， nà xiē 那些 wǒ men 我们 jiē chù 接触 dào 到 de 的 nián qīng 年轻 de 的 xué sheng 学生 men 们， wǒ men de 我们的 gōng zuò 工作 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 gèng jiā 更加 zhòng yào 重要 le 了。
rú guǒ 如果 tā men 它们 chū xiàn 出现 le 了， shì 是 shén me 什么 zhǒng lèi 种类 de 的？
dàn 但 dào liǎo 到了 70 nián dài 年代， zài 在 yì xiē 一些 shāng yè 商业 jià shǐ cāng 驾驶舱 CRT xiǎn shì qì 显示器 zhèng 正 qǔ dài 取代 de 的 biǎo pán 表盘， yí biǎo 仪表 huó 和 yí qì 仪器 děng děng 等等。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 yǐ 以 dào kāng 稻糠 wèi 为 yuán liào 原料 shēng chǎn 生产 zhí suān 植酸 de 的 gōng yì 工艺， zhòng diǎn 重点 yán jiū 研究 le 了 shuǐ jiě 水解 tiáo jiàn 条件。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 shòu diàn gōng 受电弓 huá bǎn 滑板 - jiē chù wǎng 接触网 dǎo xiàn 导线 zhè 这 yī 一 tè shū 特殊 mó cā 摩擦 fù 副。
duì yú 对于 měi gè 每个 dài mǎ 代码 mó kuài 模块， nǐ 你 yīng dāng 应当 yǒu 有 cè shì 测试 qí 其 suǒ yǒu 所有 fāng fǎ 方法 de 的 yī 一 zǔ 组 dān wèi 单位 cè shì 测试。
rú guǒ 如果 tā men 它们 jì xù 继续 yǔ 与 gōng 弓 tóu 头 jīng 鲸 jiāo pèi 交配， nà me 那么 yǒng bié 永别 le 了， běi 北 tài píng yáng 太平洋 lù 露 jǐ 脊 jīng 鲸。
dàn 但 dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， guān yú 关于 chéng shì 城市 jìng zhēng lì 竞争力 de 的 yán jiū 研究 hái 还 méi yǒu 没有 yì zhǒng 一种 chéng xíng 成型 de 的、 dé dào 得到 xué shù jiè 学术界 rèn kě 认可 de 的 quán wēi 权威 lǐ lùn 理论， réng 仍 chǔ yú 处于 bǎi jiā zhēng míng 百家争鸣 de 的 tàn suǒ 探索 yǔ 与 shí jiàn 实践 jiē duàn 阶段。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 duì zhuàng 对撞 liú 流 — xuán zhuǎn 旋转 tián liào 填料 chuáng 床 fǎn yīng qì 反应器 yè xiàng 液相 lián xù 连续 zhì bèi 制备 nà mǐ 纳米 liú suān bèi 硫酸钡 xīn gōng yì 新工艺。
duì yú 对于 měi gè 每个 jiǎo běn 脚本 lái shuō 来说， wéi yī 惟一 de 的 yāo qiú 要求 jiù shì 就是 yí gè 一个 shù jù kù 数据库 lián jiē 连接、 shù jù kù 数据库 fǎng wèn 访问 quán xiàn 权限 yǐ jí 以及 zài 在 píng mù 屏幕 shàng 上 shū chū 输出 jiǎn suǒ 检索 dào 到 de 的 xíng 行。
dàn 但 shèng xià 剩下 de 的 měi guó 美国 gè zhōu 各州 yǔ 与 qí tā 其他 gè guó 各国 de 的 bǐ jiào 比较 yòu 又 rú hé 如何 ne 呢？
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 jǐ yā 挤压 shū jiě 疏解 zuò yòng 作用 duì 对 mù piàn 木片 xī shōu 吸收 xìng 性 de 的 yǐng xiǎng 影响。
qǐng 请 jì 寄 guì xiào 贵校 jiǎn zhāng 简章 jí 及 bào míng 报名 dān 单， yǐ jí 以及 duǎn qī 短期 yīng yǔ 英语 kè chéng 课程 de 的 shōu fèi 收费 xì jié 细节。
dàn 但 yǒng yú 勇于 pīn bó 拼搏 de 的 jiāng nán 江南 rén 人 bú huì 不会 mǎn zú 满足 yú cǐ 于此， shàng xià yì xīn 上下一心 xiàng zhe 向着 gòng tóng 共同 gèng gāo 更高 de 的 mù biāo 目标 jì xù 继续 nǔ lì 努力 fèn dòu 奋斗！
duì yú 对于 qì chē 汽车、 chē 车、 jī 机、 chuán 船 děng 等 wú xū 无须 róng nà 容纳 de 的 chǎn pǐn 产品， zé 则 kě yǐ tōng guò 可以通过 wén shì 文饰 jìn xíng 进行 bāo zhuāng 包装。
dàn 但 dān chún 单纯 de 的 shuǐ xìng 水性 jù ān zhǐ 聚氨酯 de 的 nài shuǐ xìng 耐水性 hái 还 bú gòu 不够 lǐ xiǎng 理想。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 piàn zhuàng 片状 zhōng yào cái 中药材 huái shān 淮山 de 的 wēi bō gàn zào 微波干燥 guī lǜ 规律， bìng 并 gēn jù 根据 wēi bō 微波 fú shè 辐射 gān zào 干燥 de 的 zhì liàng 质量 kuò sàn 扩散 hé 和 rè chuán dǎo 热传导 yuán lǐ 原理， jiàn lì 建立 le 了 wēi bō 微波 fú shè 辐射 gān zào 干燥 piàn zhuàng 片状 zhōng yào cái 中药材 huái shān 淮山 de 的 shù xué mó xíng 数学模型。
qǐng 请 jiāng 将 yān dì 烟蒂 fàng rù 放入 tí gōng 提供 de 旳 chéng qì 盛器 lǐ 里。
duì yú 对于 hùn hé 混合 yǔ yán 语言 de 的 wén dàng 文档 cí kù 词库， sōu suǒ jié guǒ 搜索结果 zhōng 中 kě néng 可能 bāo hán 包含 huò zhě 或者 pái chú 排除 mǒu gè 某个 wén dàng 文档， zhè 这 qǔ jué yú 取决于 suǒ yǐn 索引 huò 或 chá xún 查询 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 yǔ yán 语言。
rú guǒ 如果 ān lè sǐ 安乐死 shì 是 hé fǎ 合法 de 的， wǒ huì 我会 qiáng liè 强烈 tuī jiàn 推荐 nà xiē 那些 yǒu lì 有力 de 的 wèng 瓮 zhōng 中 bǎo zhàng 保障 cuò shī 措施 luò shí 落实 dào wèi 到位 lái 来 bǎo hù 保护 nà xiē 那些 yì shòu 易受 jí bìng 疾病 gōng jī 攻击 de 的 rén 人。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 chāo xì 超细 fěn méi huī 粉煤灰 tián chōng 填充 fēn quán 酚醛， jù lǜ yǐ xī 聚氯乙烯 sù liào 塑料 hòu 后 de 的 xìng néng 性能 biàn huà 变化， jí 及 tián chōng 填充 wú 无 bǔ qiáng 补强 dīng běn 丁苯 jiāo 胶 hòu 后 xìng néng 性能 de 的 fēn xī 分析。
duì yú 对于 líng zhǎng lèi 灵长类 xìng xíng wéi 性行为 de 的 dà liàng 大量 guān cè 观测 fā xiàn 发现， mǔ 母 mí hóu 猕猴 zài 在 xìng jiāo 性交 shí 时 jī hū 几乎 zǒng yào 总要 dà shēng 大声 hǒu jiào 吼叫。
dàn 但 jí shǐ 即使 shì zài 是在 shǐ qián 史前 shí dài 时代 de 的 dòng xué 洞穴 zhōng 中， rén lèi 人类 shēn chū 伸出 shǒu 手 lái 来， zǎo jiù 早就 bù 不 dān chún 单纯 shì 是 wèi le 为了 chī 吃、 hē 喝 huò 或 bó shā 搏杀， ér qiě 而且 yì 亦 jìn xíng 进行 huì huà 绘画 chuàng zuò 创作。
qǐng 请 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 cháo zhe 朝着 zhèng què 正确 de 的 fāng xiàng 方向 xíng shǐ 行驶。
duì yú 对于 xiàn zài 现在 lǐng dǎo 领导 zhèng fǔ 政府 de 的 qián 前 zào fǎn pài 造反派 men 们 lái shuō 来说， tā 她 fēi cháng 非常 bú shòu huān yíng 不受欢迎。
qǐng 请 xīn zhōng 心中 chōng mǎn 充满 nù 怒 huǒ de 火地 kàn zhe 看着 wǒ men 我们， fèn nù 愤怒 duì 对 nǐ 你 duì 对 wǒ 我 dōu 都 yǒu bāng zhù 有帮助。
rú guǒ 如果 hán cháo 寒潮 fā shēng 发生， bù 不 cǎi qǔ 采取 yù fáng cuò shī 预防措施 de 的 guǒ yuán 果园 jiāng huì 将会 shòu dào 受到 yán zhòng 严重 sǔn shī 损失。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子