ประโยคภาษาจีน- 请寄贵校简章及报名单以及短期英语课程的收费细节中文句子 (320336) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qǐng 请 jì 寄 guì xiào 贵校 jiǎn zhāng 简章 jí 及 bào míng 报名 dān 单， yǐ jí 以及 duǎn qī 短期 yīng yǔ 英语 kè chéng 课程 de 的 shōu fèi 收费 xì jié 细节。
Please send me your prospectus and enrollment form, and details of fees for a short English course.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qǐng 请 duì 对 rì běn 日本 shēng chǎn 生产 de 的 hé chéng xiān wéi 合成纤维 de 的 zhì pǐn 制品 , rú 如 ní lóng 尼龙、 wéi ní lóng 维尼龙、 shā 莎 lún 纶 děng 等 bào 报 zuì dī 最低 jià gé 价格。
qǐng 请 jiāng 将 xià liè 下列 gè xiàng 各项 shāng pǐn 商品 jiāo yóu 交由 tiě lù 铁路 yǐ 以 kuài yùn 快运 fāng shì 方式 fā yùn 发运 gěi 给 wǒ men 我们 bìng liè 并列 zhàng dān 帐单。
rú guǒ 如果 tā 它 shì 是 chéng nuò 承诺 de huà 的话， nà 那 jiù shì shuō 就是说 tā 它 kěn dìng 肯定 shì 是 yào 要 hé 和 tā 她 mā ma 妈妈 yì qǐ 一起 zhù 住； yào shi 要是 wēi xié 威胁 ne 呢， nà 那 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 wǒ 我 yuè mǔ 岳母 yào 要 bān 搬 dào 到 wǒ jiā 我家 lái 来 zhù 住。
dàn 但 jiā rù 加入 xùn liàn yíng 训练营 hòu 后 bù jiǔ 不久， tā men 他们 fā xiàn 发现 lì bǐ yà 利比亚 de 的 dú cái zhě 独裁者 zhǐ shì 只是 zài 在 lì yòng 利用 tā men 他们。
dàn 但 bāo kuò 包括 ruì shì 瑞士 xìn dài 信贷 zài nèi 在内 de 的 ruì shì 瑞士 qí tā 其他 sì dà 四大 shàng shì 上市 yín háng 银行 de 的 sī rén 私人 yín háng 银行 liú rù 流入 31 yì 亿 ruì shì fǎ láng 瑞士法郎 de 的 zī jīn 资金。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 yǒng ān 永安 chén jī 沉积 xíng 型 zhòng jīng shí 重晶石 kuàng 矿 de 的 huán yuán 还原 tè xìng 特性， bìng 并 què dìng 确定 le 了 hé shì 合适 de 的 huán yuán 还原 gōng yì 工艺 tiáo jiàn 条件。
duì yú 对于 shuǐ guǒ 水果， nǐ 你 shì fǒu 是否 kǎo lǜ 考虑 guò 过 chī 吃 mù guā 木瓜 zuò wéi 作为 yí gè 一个 biàn mì 便秘 de 的 yào fāng 药方， huò zhě 或者 bǎ 把 tā 它 zuò wéi 作为 zhèng cháng 正常 yǐn shí 饮食 de 的 yí bù fèn 一部分 ne 呢？
qǐng 请 jiāng 将 nǐ 你 fāng 方 xiàn yǒu 现有 mù lù 目录 jìn sù 尽速 jì 寄 lái 来 wèi 为 pàn 盼。
dàn 但 yī xué zhuān jiā 医学专家 shuō 说， yī shēng 医生 hé 和 bìng rén 病人 shì zài 是在 tiǎo zhàn 挑战 lǎo nián rén 老年人 guān jié 关节 de 的 jí xiàn 极限。
rú guǒ 如果 tā 它 dí què 的确 ràng 让 nǐ 你 gǎn jué 感觉 bú cuò 不错， nà me 那么 zài 再 zuò 做 yí cì 一次！ zài 再 zuò 做 yí cì 一次。
duì yú 对于 bō xī mǐ yà 波希米亚 rén 人 lái shuō 来说， yǐn yòng 饮用 kǔ ài jiǔ 苦艾酒 zhī 只 xū yào 需要 jiā shuǐ 加水。
dàn 但 nán fāng rén 南方人 huì 会 yuàn yì 愿意 ràng 让 Ā lā bó 阿拉伯 de 的 shēng chǎn shāng 生产商 yǔ 与 běn dì 本地 nóng mín 农民 hé 和 fǎng zhī gōng yè 纺织工业 jìn xíng 进行 jìng zhēng 竞争 má 么？
qǐng 请 jiāng 将 shēn qǐng biǎo 申请表 lián tóng 连同 gè rén jiǎn lì 个人简历、 zhào piàn 照片， yǐ 以 diàn yóu 电邮 huò 或 chuán zhēn 传真 fāng shì 方式， yí bìng 一并 jiāo 交 zhì 至 zhōng gǎng 中港 shí xí sheng 实习生 xié huì 协会。
duì yú 对于 cè shì 测试 shù jù 数据， wèi le 为了 ràng 让 dài lǐ 代理 jī qì 机器 bù 不 zhì 至 chéng wéi 成为 xìng néng 性能 de 的 píng jǐng 瓶颈， měi 每 yí gè 一个 dài lǐ 代理 jī qì 机器 dū huì 都会 mó nǐ 模拟 bù 不 chāo guò 超过 100 gè 个 yòng hù 用户。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 jù 聚 bǐng èr chún 丙二醇 de 的 hé chéng 合成 hé 和 jīng zhì 精制 fāng fǎ 方法。
rú guǒ 如果 ān quán 安全 guǎn lǐ yuán 管理员 xiǎng yào 想要 jiāng 将 suǒ yǒu quán 所有权 zhuǎn yí 转移 gěi 给 tā men zì jǐ 他们自己， nà me 那么 tā men 他们 xū yào 需要 xiān 先 zhuǎn yí 转移 gěi 给 lìng wài 另外 yí gè rén 一个人， rán hòu 然后 zài 再 yóu 由 zhè ge 这个 rén 人 zhuǎn yí 转移 gěi 给 tā men 他们。
duì yú 对于 mǎn shēn 满身 shāng hén 伤痕 de 的 sú shì 俗世 fán rén 凡人， yǒu yì 友谊 shì 是 fǔ píng 抚平 shāng hén 伤痕 hé 和 chóng xīn 重新 zhù rù 注入 dòng lì 动力 de 的 xiān dān 仙丹 liáng yào 良药。
dàn 但 jí shǐ 即使 wǒ 我 zhī dào 知道 pǔ biàn 普遍 de 的 cún zài 存在， jí shǐ 即使 wǒ 我 kě néng 可能 shèn zhì 甚至 duì 对 tā 它 dǐng lǐ mó bài 顶礼膜拜， wǒ 我 yě 也 hěn 很 qīng chu 清楚， wǒ 我 zhī 之 suǒ qiú 所求 bìng fēi 并非 pǔ biàn 普遍， ér shì 而是 zhēn shí 真实。
qǐng 请 jiù 就 yīng ér 婴儿 zhī 之 suǒ xū 所需 ér 而 bǔ 哺 sì 饲 yīng ér 婴儿， bú bì 不必 cǎi yòng 采用 gù dìng 固定 zhī 之 shòu rǔ 授乳 shí jiān 时间。
dàn 但 jí shǐ 即使 shì zài 是在 bā sà yé fū 巴萨耶夫 yǔn mìng 殒命 qián 前， chē chén 车臣 de 的 shēng huó 生活 shuǐ píng 水平 dé dào 得到 le 了 tí gāo 提高 jiù shì 就是 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的 le 了。
rú guǒ 如果 kè rén 客人 tí chū 提出 bāng máng 帮忙 qīng jié 清洁， wèi shén me 为什么 yào 要 jù jué 拒绝 ne 呢？
qǐng 请 bāng 帮 wǒ 我 zhào kàn 照看 yí xià 一下 xiǎo niǎo 小鸟。
rú guǒ 如果 shì nèi 室内 kōng qì 空气 tài 太 gān zào 干燥， yě 也 kě yǐ 可以 yòng 用 diǎn 点 jiā shī qì 加湿器。
dàn 但 jí biàn 即便 jǐ cì sān fān 几次三番 qiú 求 gèng 更 mìng 命 yì lìng ér 易令而 bù dé 不得， xūn jué 勋爵 gé xià 阁下 hé gù 何故 yì 亦 cóng wèi 从未 zhì 治 qí 其 wéi lìng 违令 bù 不 zūn 遵 zhī 之 zuì 罪？
běn wén 本文 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， shàng shù 上述 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素 de 的 èr jiē 二阶 jīng 经 xiàng 向 biàn 变 lǜ 率 de 的 cún zài 存在 tiáo jiàn 条件 duì yú 对于 “ dà yuán 大圆 lù jìng 路径 ” xíng chéng 形成 qǐ 起 le 了 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
qǐng 请 nín 您 zài 在 fáng kǎ 房卡 shàng 上 qiān míng 签名， qiān dān 签单 shí 时 qǐng 请 chū shì 出示 nín de 您的 fáng kǎ 房卡。
duì yú 对于 mù qián 目前 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 rèn zhí 任职 de 的 jūn rén 军人， bǐ rú 比如 zhōng xiào 中校 sī nuò dēng 斯诺登 lái shuō 来说， tā 它 yǒu zhe 有着 tè shū 特殊 de 的 yì yì 意义。
qǐng 请 nín 您 bì xū 必须 tí gōng 提供 fēi 非 tái wān 台湾 wài jiāo bù 外交部 fā chū 发出 zhī 之 hù zhào 护照 yǐng běn 影本。
běn wén 本文 jiǎn dān 简单 huí gù 回顾 le 了 jī xiè 机械 gě jīn huà 合金化 de 的 fā zhǎn 发展， duì wài 对外 jiā 加 wù lǐ 物理 cháng 场 fǔ zhù 辅助 zuò yòng 作用 xià 下 de 的 jǐ 几 zhòng 种 gāo néng 高能 qiú mó 球磨 gōng yì 工艺 jìn xíng 进行 le 了 xiáng xì 详细 fēn xī 分析。
rú guǒ 如果 jiāng 将 Blogger shàng 上 suǒ yǒu 所有 de 的 bó 博 wén huì 文汇 biān chéng 编成 shū 书， dà yuē 大约 néng 能 yǒu 有 320 wàn běn 万本 xiǎo shuō 小说。

ประโยคภาษาจีน
qǐng 请 duì 对 rì běn 日本 shēng chǎn 生产 de 的 hé chéng xiān wéi 合成纤维 de 的 zhì pǐn 制品 , rú 如 ní lóng 尼龙、 wéi ní lóng 维尼龙、 shā 莎 lún 纶 děng 等 bào 报 zuì dī 最低 jià gé 价格。
qǐng 请 jiāng 将 xià liè 下列 gè xiàng 各项 shāng pǐn 商品 jiāo yóu 交由 tiě lù 铁路 yǐ 以 kuài yùn 快运 fāng shì 方式 fā yùn 发运 gěi 给 wǒ men 我们 bìng liè 并列 zhàng dān 帐单。
rú guǒ 如果 tā 它 shì 是 chéng nuò 承诺 de huà 的话， nà 那 jiù shì shuō 就是说 tā 它 kěn dìng 肯定 shì 是 yào 要 hé 和 tā 她 mā ma 妈妈 yì qǐ 一起 zhù 住； yào shi 要是 wēi xié 威胁 ne 呢， nà 那 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 wǒ 我 yuè mǔ 岳母 yào 要 bān 搬 dào 到 wǒ jiā 我家 lái 来 zhù 住。
dàn 但 jiā rù 加入 xùn liàn yíng 训练营 hòu 后 bù jiǔ 不久， tā men 他们 fā xiàn 发现 lì bǐ yà 利比亚 de 的 dú cái zhě 独裁者 zhǐ shì 只是 zài 在 lì yòng 利用 tā men 他们。
dàn 但 bāo kuò 包括 ruì shì 瑞士 xìn dài 信贷 zài nèi 在内 de 的 ruì shì 瑞士 qí tā 其他 sì dà 四大 shàng shì 上市 yín háng 银行 de 的 sī rén 私人 yín háng 银行 liú rù 流入 31 yì 亿 ruì shì fǎ láng 瑞士法郎 de 的 zī jīn 资金。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 yǒng ān 永安 chén jī 沉积 xíng 型 zhòng jīng shí 重晶石 kuàng 矿 de 的 huán yuán 还原 tè xìng 特性， bìng 并 què dìng 确定 le 了 hé shì 合适 de 的 huán yuán 还原 gōng yì 工艺 tiáo jiàn 条件。
duì yú 对于 shuǐ guǒ 水果， nǐ 你 shì fǒu 是否 kǎo lǜ 考虑 guò 过 chī 吃 mù guā 木瓜 zuò wéi 作为 yí gè 一个 biàn mì 便秘 de 的 yào fāng 药方， huò zhě 或者 bǎ 把 tā 它 zuò wéi 作为 zhèng cháng 正常 yǐn shí 饮食 de 的 yí bù fèn 一部分 ne 呢？
qǐng 请 jiāng 将 nǐ 你 fāng 方 xiàn yǒu 现有 mù lù 目录 jìn sù 尽速 jì 寄 lái 来 wèi 为 pàn 盼。
dàn 但 yī xué zhuān jiā 医学专家 shuō 说， yī shēng 医生 hé 和 bìng rén 病人 shì zài 是在 tiǎo zhàn 挑战 lǎo nián rén 老年人 guān jié 关节 de 的 jí xiàn 极限。
rú guǒ 如果 tā 它 dí què 的确 ràng 让 nǐ 你 gǎn jué 感觉 bú cuò 不错， nà me 那么 zài 再 zuò 做 yí cì 一次！ zài 再 zuò 做 yí cì 一次。
duì yú 对于 bō xī mǐ yà 波希米亚 rén 人 lái shuō 来说， yǐn yòng 饮用 kǔ ài jiǔ 苦艾酒 zhī 只 xū yào 需要 jiā shuǐ 加水。
dàn 但 nán fāng rén 南方人 huì 会 yuàn yì 愿意 ràng 让 Ā lā bó 阿拉伯 de 的 shēng chǎn shāng 生产商 yǔ 与 běn dì 本地 nóng mín 农民 hé 和 fǎng zhī gōng yè 纺织工业 jìn xíng 进行 jìng zhēng 竞争 má 么？
qǐng 请 jiāng 将 shēn qǐng biǎo 申请表 lián tóng 连同 gè rén jiǎn lì 个人简历、 zhào piàn 照片， yǐ 以 diàn yóu 电邮 huò 或 chuán zhēn 传真 fāng shì 方式， yí bìng 一并 jiāo 交 zhì 至 zhōng gǎng 中港 shí xí sheng 实习生 xié huì 协会。
duì yú 对于 cè shì 测试 shù jù 数据， wèi le 为了 ràng 让 dài lǐ 代理 jī qì 机器 bù 不 zhì 至 chéng wéi 成为 xìng néng 性能 de 的 píng jǐng 瓶颈， měi 每 yí gè 一个 dài lǐ 代理 jī qì 机器 dū huì 都会 mó nǐ 模拟 bù 不 chāo guò 超过 100 gè 个 yòng hù 用户。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 jù 聚 bǐng èr chún 丙二醇 de 的 hé chéng 合成 hé 和 jīng zhì 精制 fāng fǎ 方法。
rú guǒ 如果 ān quán 安全 guǎn lǐ yuán 管理员 xiǎng yào 想要 jiāng 将 suǒ yǒu quán 所有权 zhuǎn yí 转移 gěi 给 tā men zì jǐ 他们自己， nà me 那么 tā men 他们 xū yào 需要 xiān 先 zhuǎn yí 转移 gěi 给 lìng wài 另外 yí gè rén 一个人， rán hòu 然后 zài 再 yóu 由 zhè ge 这个 rén 人 zhuǎn yí 转移 gěi 给 tā men 他们。
duì yú 对于 mǎn shēn 满身 shāng hén 伤痕 de 的 sú shì 俗世 fán rén 凡人， yǒu yì 友谊 shì 是 fǔ píng 抚平 shāng hén 伤痕 hé 和 chóng xīn 重新 zhù rù 注入 dòng lì 动力 de 的 xiān dān 仙丹 liáng yào 良药。
dàn 但 jí shǐ 即使 wǒ 我 zhī dào 知道 pǔ biàn 普遍 de 的 cún zài 存在， jí shǐ 即使 wǒ 我 kě néng 可能 shèn zhì 甚至 duì 对 tā 它 dǐng lǐ mó bài 顶礼膜拜， wǒ 我 yě 也 hěn 很 qīng chu 清楚， wǒ 我 zhī 之 suǒ qiú 所求 bìng fēi 并非 pǔ biàn 普遍， ér shì 而是 zhēn shí 真实。
qǐng 请 jiù 就 yīng ér 婴儿 zhī 之 suǒ xū 所需 ér 而 bǔ 哺 sì 饲 yīng ér 婴儿， bú bì 不必 cǎi yòng 采用 gù dìng 固定 zhī 之 shòu rǔ 授乳 shí jiān 时间。
dàn 但 jí shǐ 即使 shì zài 是在 bā sà yé fū 巴萨耶夫 yǔn mìng 殒命 qián 前， chē chén 车臣 de 的 shēng huó 生活 shuǐ píng 水平 dé dào 得到 le 了 tí gāo 提高 jiù shì 就是 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的 le 了。
rú guǒ 如果 kè rén 客人 tí chū 提出 bāng máng 帮忙 qīng jié 清洁， wèi shén me 为什么 yào 要 jù jué 拒绝 ne 呢？
qǐng 请 bāng 帮 wǒ 我 zhào kàn 照看 yí xià 一下 xiǎo niǎo 小鸟。
rú guǒ 如果 shì nèi 室内 kōng qì 空气 tài 太 gān zào 干燥， yě 也 kě yǐ 可以 yòng 用 diǎn 点 jiā shī qì 加湿器。
dàn 但 jí biàn 即便 jǐ cì sān fān 几次三番 qiú 求 gèng 更 mìng 命 yì lìng ér 易令而 bù dé 不得， xūn jué 勋爵 gé xià 阁下 hé gù 何故 yì 亦 cóng wèi 从未 zhì 治 qí 其 wéi lìng 违令 bù 不 zūn 遵 zhī 之 zuì 罪？
běn wén 本文 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， shàng shù 上述 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素 de 的 èr jiē 二阶 jīng 经 xiàng 向 biàn 变 lǜ 率 de 的 cún zài 存在 tiáo jiàn 条件 duì yú 对于 “ dà yuán 大圆 lù jìng 路径 ” xíng chéng 形成 qǐ 起 le 了 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
qǐng 请 nín 您 zài 在 fáng kǎ 房卡 shàng 上 qiān míng 签名， qiān dān 签单 shí 时 qǐng 请 chū shì 出示 nín de 您的 fáng kǎ 房卡。
duì yú 对于 mù qián 目前 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 rèn zhí 任职 de 的 jūn rén 军人， bǐ rú 比如 zhōng xiào 中校 sī nuò dēng 斯诺登 lái shuō 来说， tā 它 yǒu zhe 有着 tè shū 特殊 de 的 yì yì 意义。
qǐng 请 nín 您 bì xū 必须 tí gōng 提供 fēi 非 tái wān 台湾 wài jiāo bù 外交部 fā chū 发出 zhī 之 hù zhào 护照 yǐng běn 影本。
běn wén 本文 jiǎn dān 简单 huí gù 回顾 le 了 jī xiè 机械 gě jīn huà 合金化 de 的 fā zhǎn 发展， duì wài 对外 jiā 加 wù lǐ 物理 cháng 场 fǔ zhù 辅助 zuò yòng 作用 xià 下 de 的 jǐ 几 zhòng 种 gāo néng 高能 qiú mó 球磨 gōng yì 工艺 jìn xíng 进行 le 了 xiáng xì 详细 fēn xī 分析。
rú guǒ 如果 jiāng 将 Blogger shàng 上 suǒ yǒu 所有 de 的 bó 博 wén huì 文汇 biān chéng 编成 shū 书， dà yuē 大约 néng 能 yǒu 有 320 wàn běn 万本 xiǎo shuō 小说。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子