ประโยคภาษาจีน- 本文着重分析了比较常见的和制汉字的造字法通过分析这些和制汉字的造字倾向窥视出和制汉字的特点及其所反映的日本的固有文化中文句子 (319687) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn wén 本文 zhuó zhòng 着重 fēn xī 分析 le 了 bǐ jiào 比较 cháng jiàn 常见 de 的 huó 和 zhì 制 hàn zì 汉字 de 的 zào zì 造字 fǎ 法， tōng guò 通过 fēn xī 分析 zhè xiē 这些 huó 和 zhì 制 hàn zì 汉字 de 的 zào zì 造字 qīng xiàng 倾向， kuī shì 窥视 chū 出 huó 和 zhì 制 hàn zì 汉字 de 的 tè diǎn 特点， jí qí 及其 suǒ 所 fǎn yìng 反映 de 的 rì běn 日本 de 的 gù yǒu 固有 wén huà 文化。
This paper aims at look into the characteristics of kokuji and the unique Japanese culture represented by them by analyzing the common way of word-formation and tendency.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 zhuó zhòng 着重 duì 对 nán 南 bǎn 板 lán 蓝 zāi péi 栽培 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 xuǎn 选 de 地 zhěng dì 整地、 yí miáo 移苗 zhòng zhí 种植、 tián jiān guǎn lǐ 田间管理、 bìng chóng hài 病虫害 fáng zhì 防治 jí 及 cǎi shōu 采收 bǎo zhòng děng 保种等 huán jié 环节 yǔ yǐ 予以 yán jiū 研究， lì qiú 力求 wèi 为 shēng chǎn 生产 tí gōng 提供 jì shù zhī chí 技术支持 hé 和 zhǐ dǎo 指导。
duì yú 对于 mǒu xiē 某些 fēn pèi 分配 hé 和 gēn zōng 跟踪 qǐng qiú 请求 de 的 tuán duì 团队， hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 shì 是 yǒu xiào 有效 de 地 xié tiáo 协调 rú hé 如何 shǐ 使 suǒ yǒu 所有 de 的 rén yuán 人员 yì qǐ 一起 gōng zuò 工作。
duì yú 对于 mǒu xiē 某些 bì duān 弊端， míng chá 明察 shì 是 wú fǎ 无法 fā xiàn 发现 de 的， suǒ yǐ 所以 zhǐ néng 只能 àn fǎng 暗访 le 了。
dàn fán 但凡 suí xìng 随性 de 的 rén 人， yì diǎn yì dī 一点一滴 biàn 便 zú 足 yú shǐ rén 于使人 fù yǒu 富有； ér 而 ruò shì 若是 tián bǔ 填补 yù 欲 hè 壑， zòng rán 纵然 shì 是 wàn guàn jiā cái 万贯家财， suǒ 所 dài lái 带来 de 的 bú shi 不是 fù yǒu 富有， ér shì 而是 pín kùn 贫困。
dàn 但 fēn xī rén shì 分析人士 huái yí 怀疑 luó sī 罗斯 néng fǒu 能否 gǎn dé jí 赶得及 wèi 为 xīn 新 jì huà 计划 tí chū 提出 duō shǎo 多少 yì jiàn 意见。
rú guǒ 如果 cún zài 存在 lìng rén dān xīn 令人担心 de 的 qū yù 区域， tā men 它们 jiāng 将 zài 在 dān ge 单个 guó jiā 国家 nèi bù 内部 dé dào 得到 jiě jué 解决。
duì yú 对于 chái hú 柴胡 jiā 加 lóng gǔ 龙骨 mǔ lì 牡蛎 tāng 汤， lín chuáng 临床 yùn yòng 运用 zhuā zhù 抓住 “ xiōng 胸 mǎn fán jīng 满烦惊 ” ， qí 其 zài 在 zhì liáo 治疗 shén jīng 神经 jīng shen 精神 xì tǒng 系统 fāng miàn 方面 de 的 jí bìng 疾病 dà yǒu 大有 jìn yí bù 进一步 yán jiū 研究 de 的 qián jǐng 前景；
běn wén 本文 zhuó zhòng 着重 tàn tǎo 探讨 le 了 lì shǐ shí qī 历史时期 léi zhōu 雷州 bàn dǎo 半岛 wài lái 外来 yí mín 移民 de 的 qiān rù 迁入 jí qí 及其 duì 对 zhè 这 yī 一 dì qū 地区 tǔ de kāi fā 土地开发 de 的 tuī dòng 推动 zuò yòng 作用。
qǐng 请 zài 在 wén 文 qì xiàng jú 气象局 yù cè 预测 jīn rì 今日 běi bù dì qū 北部地区 jiàng yǔ 降雨 jī lǜ 机率 wèi 为 80% ， chū mén 出门 zuì hǎo 最好 dài 带 yǔ jù 雨具。
rú guǒ 如果 xué sheng 学生 bèi 被 rèn wéi 认为， lì rú 例如 wéi fǎn 违反 le 了 guī zé 规则， yòng 用 qī piàn 欺骗 de 的 cháo jiàn 朝见 xué sheng 学生 fǎ tíng 法庭。
duì yú 对于 liáng cháo wěi 梁朝伟 lái shuō 来说， huò 和 tā 他 xīn yí yǐ jiǔ 心仪已久 de 的 dǎo yǎn 导演 lǐ Ān 李安 de 的 hé zuò 合作 fǎng fú 仿佛 shì 是 yì lián chuàn 一连串 de 的 tòng kǔ 痛苦 yán jùn 严峻 de 的 kǎo yàn 考验。
běn wén 本文 zhuó zhòng 着重 zhēn duì 针对 jǐng pō zú 景颇族 shèng dà 盛大 huó dòng 活动 — — mù nǎo 目脑 zòng gē 纵歌 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
rú guǒ 如果 hái zi men 孩子们 rú cǐ 如此 bù 不 xiào shùn 孝顺， nà 那 wǒ 我 kě 可 wú fǎ rěn shòu 无法忍受， jǐn guǎn 尽管 zhè lèi 这类 shì 事 céng chū bù qióng 层出不穷。
duì yú 对于 zhèng cháng 正常 de 的 rèn wu 任务 diào dù 调度 lái shuō 来说， rèn wu 任务 jiāng 将 shōu dào 收到 yǔ qí 与其 jīng xì 精细 zhí 值 chéng 成 bǐ lì 比例 de 的 chǔ lǐ qì 处理器 bù fen 部分。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 yì nián shēng 一年生 de 的 26 gè 个 měi zhōu 美洲 hēi 黑 yáng 杨 jí qí 及其 zá zhǒng 杂种 wú xìng jì 无性系 zài 在 miáo qī 苗期 duì 对 yáng sì yǐng 杨四瘿 mǎn 螨 de 的 hàng 忼 xìng 性 biàn yì 变异， bìng 并 duì 对 měi zhōu 美洲 hēi 黑 yáng 杨 de 的 kàng 抗 mǎn 螨 jī lǐ 机理 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
rú guǒ 如果 tā 它 260 mǎ lì 马力 de 的 zēng yā 增压 fā dòng jī 发动机 hé 和 shuǐ miàn 水面 zuì gāo 最高 50 yīng lǐ 英里、 shuǐ xià 水下 zuì gāo 最高 25 yīng lǐ 英里 de 的 shí sù 时速 hái 还 bù zú yǐ 不足以 lìng 令 nǐ 你 xīng fèn 兴奋 de huà 的话， nà me 那么 tā 它 zì shēn 自身 pèi bèi 配备 de 的 gāo xìng néng 高性能 qì chē 汽车 shàng 上 cái 才 yǒu de 有的 xiàn dài huà 现代化 yú lè shè bèi 娱乐设备 zǒng 总 gāi 该 ràng 让 nǐ 你 xīng fèn 兴奋 dào 到 bào 爆 le 了 ba 吧？
duì yú 对于 měi 每 yí gè 一个 bāo hán 包含 cóng 从 xiàn zài 现在 dào 到 jiāng lái 将来 duō zhǒng 多种 bì yào 必要 zhuàng tài 状态 de 的 xū qiú 需求， xū qiú 需求 fēn xī shī 分析师 dǎ kāi 打开 yí gè 一个 biàn gēng 变更 xū qiú 需求 jì lù 记录 jiù 就 dài biǎo 代表 zhe 着 yí gè 一个 píng shěn 评审 huó dòng 活动。
qǐng 请 tián 填 tuǒ 妥 bào míng biǎo 报名表 gé jí 格及 fù shàng 附上 suǒ xū 所需 zhī 之 zhèng míng wén jiàn 证明文件、 bào míng fèi 报名费， jiāo 交 huí 回 běn 本 xué yuàn 学院， bìng 并 zhù míng 注明 bào dú 报读 de 的 zhuān yè kè chéng 专业课程。
rú guǒ 如果 tā men 它们 xī wàng 希望 bǎo liú 保留 yín háng 银行 shēn fèn 身份， jiù 就 bì xū 必须 jiē shòu 接受， jiāng lái 将来 yǐ 以 zì yǒu 自有 zī jīn 资金 shè xiǎn 涉险 shí 时 jiāng 将 bú zài 不再 yōng yǒu 拥有 zhèng fǔ 政府 zuò wéi 作为 hòu dùn 后盾。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 shòu diàn gōng 受电弓 huá bǎn 滑板 - jiē chù wǎng 接触网 dǎo xiàn 导线 zhè 这 yī 一 tè shū 特殊 mó cā 摩擦 fù 副。
rú guǒ 如果 tā men 它们 xū yào 需要 chí xù 持续 de 的 jì shù zhī chí 技术支持， kě néng 可能 hěn 很 nán 难 zhǎo dào 找到 bèi jiàn 备件 hé 和 yǒu guān 有关 de 的 zhuān mén 专门 zhī shi 知识。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 duì zhuàng 对撞 liú 流 — xuán zhuǎn 旋转 tián liào 填料 chuáng 床 fǎn yīng qì 反应器 yè xiàng 液相 lián xù 连续 zhì bèi 制备 nà mǐ 纳米 liú suān bèi 硫酸钡 xīn gōng yì 新工艺。
dàn 但 qián 前 xǐ 徙 fú dù 幅度 xiàn yú 限于 jiá gǔ 颊骨 hòu dù 厚度， fēi cháng 非常 yǒu xiàn 有限， jǐn 仅 kě 可 yìng yòng 应用 yú 于 qīng dù 轻度 shé gēn 舌根 hòu 后 qì dào 气道 xiá zhǎi 狭窄 de 的 huàn zhě 患者。
duì yú 对于 měi gè 每个 dǐng diǎn 顶点 ér yán 而言， wén lǐ 纹理 zuò biāo 坐标 dìng yì 定义 le 了 shǐ yòng 使用 wén lǐ 纹理 de 的 wèi zhi 位置。
dàn 但 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 bù fen 部分 dì qū 地区 de 的 dāng dì 当地 sōng shǔ 松鼠， bìng 并 méi yǒu 没有 biàn 变 dà yī 大一 bǎi bèi 百倍 dá dào 达到 rén 人 de 的 dà xiǎo 大小， dú sù 毒素 duì 对 qí 其 què 却 zhǐ yǒu 只有 qīng wēi 轻微 de 的 fù zuò yòng 副作用。
qǐng 请 jiāng 将 nǐ 你 gè gè 各个 céng miàn 层面 hé yī 合一， kè lǐ 克里 áng 昂 huì 会 jiāng 将 nǐ 你 gè 各 céng miàn 层面 qiàn rù 嵌入 cí xìng 磁性 zhī guāng 之光， bìng 并 dài 带 zhù 著 tā men 它们 chuān guò 穿过 wéi mù 帷幕 jìn rù 进入 shén shèng 神圣 shí 实 xiāng zhòng 相中。
duì yú 对于 zhì liáo 治疗 nüè jí 疟疾 ér yán 而言， qū chú 祛除 shī qì 湿气 shì 是 bǐ 比 fú yòng 服用 kuí níng 奎宁 gèng hǎo 更好 de 的 bàn fǎ 办法。
qǐng 请 jiāng 将 cǐ 此 tào 套 chǎn pǐn 产品 wán hǎo 完好 bǎo cún 保存 zài 在 gōng 工 zhōng 中， bìng 并 zài 在 yàn huò 验货 shí 时 jiāo gěi 交给 zhì liàng 质量 jiǎn yàn yuán 检验员。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 dào miáo 稻苗 dì shang 地上 bù fen 部分 tí qǔ 提取 yè 液 zhōng chāo 中超 yǎng 氧 wù 物 qí huà méi 歧化酶（ Ec1 . 15 . 1 . 1 jiǎn chēng 简称 SOD ） de 的 zhǔ yào 主要 shēng huà 生化 tè xìng 特性。
duì yú 对于 wēn dù 温度 shàng 上 de 的 měi 每 yí dù 一度 biàn huà 变化， wēn dù 温度 xì shù 系数 diàn zǔ 电阻 àn zhào 按照 yī 一 yǐ zhī 已知 shù liàng 数量 gǎi biàn 改变 qí 其 zǔ kàng 阻抗 dà xiǎo 大小。

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 zhuó zhòng 着重 duì 对 nán 南 bǎn 板 lán 蓝 zāi péi 栽培 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 xuǎn 选 de 地 zhěng dì 整地、 yí miáo 移苗 zhòng zhí 种植、 tián jiān guǎn lǐ 田间管理、 bìng chóng hài 病虫害 fáng zhì 防治 jí 及 cǎi shōu 采收 bǎo zhòng děng 保种等 huán jié 环节 yǔ yǐ 予以 yán jiū 研究， lì qiú 力求 wèi 为 shēng chǎn 生产 tí gōng 提供 jì shù zhī chí 技术支持 hé 和 zhǐ dǎo 指导。
duì yú 对于 mǒu xiē 某些 fēn pèi 分配 hé 和 gēn zōng 跟踪 qǐng qiú 请求 de 的 tuán duì 团队， hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 shì 是 yǒu xiào 有效 de 地 xié tiáo 协调 rú hé 如何 shǐ 使 suǒ yǒu 所有 de 的 rén yuán 人员 yì qǐ 一起 gōng zuò 工作。
duì yú 对于 mǒu xiē 某些 bì duān 弊端， míng chá 明察 shì 是 wú fǎ 无法 fā xiàn 发现 de 的， suǒ yǐ 所以 zhǐ néng 只能 àn fǎng 暗访 le 了。
dàn fán 但凡 suí xìng 随性 de 的 rén 人， yì diǎn yì dī 一点一滴 biàn 便 zú 足 yú shǐ rén 于使人 fù yǒu 富有； ér 而 ruò shì 若是 tián bǔ 填补 yù 欲 hè 壑， zòng rán 纵然 shì 是 wàn guàn jiā cái 万贯家财， suǒ 所 dài lái 带来 de 的 bú shi 不是 fù yǒu 富有， ér shì 而是 pín kùn 贫困。
dàn 但 fēn xī rén shì 分析人士 huái yí 怀疑 luó sī 罗斯 néng fǒu 能否 gǎn dé jí 赶得及 wèi 为 xīn 新 jì huà 计划 tí chū 提出 duō shǎo 多少 yì jiàn 意见。
rú guǒ 如果 cún zài 存在 lìng rén dān xīn 令人担心 de 的 qū yù 区域， tā men 它们 jiāng 将 zài 在 dān ge 单个 guó jiā 国家 nèi bù 内部 dé dào 得到 jiě jué 解决。
duì yú 对于 chái hú 柴胡 jiā 加 lóng gǔ 龙骨 mǔ lì 牡蛎 tāng 汤， lín chuáng 临床 yùn yòng 运用 zhuā zhù 抓住 “ xiōng 胸 mǎn fán jīng 满烦惊 ” ， qí 其 zài 在 zhì liáo 治疗 shén jīng 神经 jīng shen 精神 xì tǒng 系统 fāng miàn 方面 de 的 jí bìng 疾病 dà yǒu 大有 jìn yí bù 进一步 yán jiū 研究 de 的 qián jǐng 前景；
běn wén 本文 zhuó zhòng 着重 tàn tǎo 探讨 le 了 lì shǐ shí qī 历史时期 léi zhōu 雷州 bàn dǎo 半岛 wài lái 外来 yí mín 移民 de 的 qiān rù 迁入 jí qí 及其 duì 对 zhè 这 yī 一 dì qū 地区 tǔ de kāi fā 土地开发 de 的 tuī dòng 推动 zuò yòng 作用。
qǐng 请 zài 在 wén 文 qì xiàng jú 气象局 yù cè 预测 jīn rì 今日 běi bù dì qū 北部地区 jiàng yǔ 降雨 jī lǜ 机率 wèi 为 80% ， chū mén 出门 zuì hǎo 最好 dài 带 yǔ jù 雨具。
rú guǒ 如果 xué sheng 学生 bèi 被 rèn wéi 认为， lì rú 例如 wéi fǎn 违反 le 了 guī zé 规则， yòng 用 qī piàn 欺骗 de 的 cháo jiàn 朝见 xué sheng 学生 fǎ tíng 法庭。
duì yú 对于 liáng cháo wěi 梁朝伟 lái shuō 来说， huò 和 tā 他 xīn yí yǐ jiǔ 心仪已久 de 的 dǎo yǎn 导演 lǐ Ān 李安 de 的 hé zuò 合作 fǎng fú 仿佛 shì 是 yì lián chuàn 一连串 de 的 tòng kǔ 痛苦 yán jùn 严峻 de 的 kǎo yàn 考验。
běn wén 本文 zhuó zhòng 着重 zhēn duì 针对 jǐng pō zú 景颇族 shèng dà 盛大 huó dòng 活动 — — mù nǎo 目脑 zòng gē 纵歌 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
rú guǒ 如果 hái zi men 孩子们 rú cǐ 如此 bù 不 xiào shùn 孝顺， nà 那 wǒ 我 kě 可 wú fǎ rěn shòu 无法忍受， jǐn guǎn 尽管 zhè lèi 这类 shì 事 céng chū bù qióng 层出不穷。
duì yú 对于 zhèng cháng 正常 de 的 rèn wu 任务 diào dù 调度 lái shuō 来说， rèn wu 任务 jiāng 将 shōu dào 收到 yǔ qí 与其 jīng xì 精细 zhí 值 chéng 成 bǐ lì 比例 de 的 chǔ lǐ qì 处理器 bù fen 部分。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 yì nián shēng 一年生 de 的 26 gè 个 měi zhōu 美洲 hēi 黑 yáng 杨 jí qí 及其 zá zhǒng 杂种 wú xìng jì 无性系 zài 在 miáo qī 苗期 duì 对 yáng sì yǐng 杨四瘿 mǎn 螨 de 的 hàng 忼 xìng 性 biàn yì 变异， bìng 并 duì 对 měi zhōu 美洲 hēi 黑 yáng 杨 de 的 kàng 抗 mǎn 螨 jī lǐ 机理 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
rú guǒ 如果 tā 它 260 mǎ lì 马力 de 的 zēng yā 增压 fā dòng jī 发动机 hé 和 shuǐ miàn 水面 zuì gāo 最高 50 yīng lǐ 英里、 shuǐ xià 水下 zuì gāo 最高 25 yīng lǐ 英里 de 的 shí sù 时速 hái 还 bù zú yǐ 不足以 lìng 令 nǐ 你 xīng fèn 兴奋 de huà 的话， nà me 那么 tā 它 zì shēn 自身 pèi bèi 配备 de 的 gāo xìng néng 高性能 qì chē 汽车 shàng 上 cái 才 yǒu de 有的 xiàn dài huà 现代化 yú lè shè bèi 娱乐设备 zǒng 总 gāi 该 ràng 让 nǐ 你 xīng fèn 兴奋 dào 到 bào 爆 le 了 ba 吧？
duì yú 对于 měi 每 yí gè 一个 bāo hán 包含 cóng 从 xiàn zài 现在 dào 到 jiāng lái 将来 duō zhǒng 多种 bì yào 必要 zhuàng tài 状态 de 的 xū qiú 需求， xū qiú 需求 fēn xī shī 分析师 dǎ kāi 打开 yí gè 一个 biàn gēng 变更 xū qiú 需求 jì lù 记录 jiù 就 dài biǎo 代表 zhe 着 yí gè 一个 píng shěn 评审 huó dòng 活动。
qǐng 请 tián 填 tuǒ 妥 bào míng biǎo 报名表 gé jí 格及 fù shàng 附上 suǒ xū 所需 zhī 之 zhèng míng wén jiàn 证明文件、 bào míng fèi 报名费， jiāo 交 huí 回 běn 本 xué yuàn 学院， bìng 并 zhù míng 注明 bào dú 报读 de 的 zhuān yè kè chéng 专业课程。
rú guǒ 如果 tā men 它们 xī wàng 希望 bǎo liú 保留 yín háng 银行 shēn fèn 身份， jiù 就 bì xū 必须 jiē shòu 接受， jiāng lái 将来 yǐ 以 zì yǒu 自有 zī jīn 资金 shè xiǎn 涉险 shí 时 jiāng 将 bú zài 不再 yōng yǒu 拥有 zhèng fǔ 政府 zuò wéi 作为 hòu dùn 后盾。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 shòu diàn gōng 受电弓 huá bǎn 滑板 - jiē chù wǎng 接触网 dǎo xiàn 导线 zhè 这 yī 一 tè shū 特殊 mó cā 摩擦 fù 副。
rú guǒ 如果 tā men 它们 xū yào 需要 chí xù 持续 de 的 jì shù zhī chí 技术支持， kě néng 可能 hěn 很 nán 难 zhǎo dào 找到 bèi jiàn 备件 hé 和 yǒu guān 有关 de 的 zhuān mén 专门 zhī shi 知识。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 duì zhuàng 对撞 liú 流 — xuán zhuǎn 旋转 tián liào 填料 chuáng 床 fǎn yīng qì 反应器 yè xiàng 液相 lián xù 连续 zhì bèi 制备 nà mǐ 纳米 liú suān bèi 硫酸钡 xīn gōng yì 新工艺。
dàn 但 qián 前 xǐ 徙 fú dù 幅度 xiàn yú 限于 jiá gǔ 颊骨 hòu dù 厚度， fēi cháng 非常 yǒu xiàn 有限， jǐn 仅 kě 可 yìng yòng 应用 yú 于 qīng dù 轻度 shé gēn 舌根 hòu 后 qì dào 气道 xiá zhǎi 狭窄 de 的 huàn zhě 患者。
duì yú 对于 měi gè 每个 dǐng diǎn 顶点 ér yán 而言， wén lǐ 纹理 zuò biāo 坐标 dìng yì 定义 le 了 shǐ yòng 使用 wén lǐ 纹理 de 的 wèi zhi 位置。
dàn 但 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 bù fen 部分 dì qū 地区 de 的 dāng dì 当地 sōng shǔ 松鼠， bìng 并 méi yǒu 没有 biàn 变 dà yī 大一 bǎi bèi 百倍 dá dào 达到 rén 人 de 的 dà xiǎo 大小， dú sù 毒素 duì 对 qí 其 què 却 zhǐ yǒu 只有 qīng wēi 轻微 de 的 fù zuò yòng 副作用。
qǐng 请 jiāng 将 nǐ 你 gè gè 各个 céng miàn 层面 hé yī 合一， kè lǐ 克里 áng 昂 huì 会 jiāng 将 nǐ 你 gè 各 céng miàn 层面 qiàn rù 嵌入 cí xìng 磁性 zhī guāng 之光， bìng 并 dài 带 zhù 著 tā men 它们 chuān guò 穿过 wéi mù 帷幕 jìn rù 进入 shén shèng 神圣 shí 实 xiāng zhòng 相中。
duì yú 对于 zhì liáo 治疗 nüè jí 疟疾 ér yán 而言， qū chú 祛除 shī qì 湿气 shì 是 bǐ 比 fú yòng 服用 kuí níng 奎宁 gèng hǎo 更好 de 的 bàn fǎ 办法。
qǐng 请 jiāng 将 cǐ 此 tào 套 chǎn pǐn 产品 wán hǎo 完好 bǎo cún 保存 zài 在 gōng 工 zhōng 中， bìng 并 zài 在 yàn huò 验货 shí 时 jiāo gěi 交给 zhì liàng 质量 jiǎn yàn yuán 检验员。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 dào miáo 稻苗 dì shang 地上 bù fen 部分 tí qǔ 提取 yè 液 zhōng chāo 中超 yǎng 氧 wù 物 qí huà méi 歧化酶（ Ec1 . 15 . 1 . 1 jiǎn chēng 简称 SOD ） de 的 zhǔ yào 主要 shēng huà 生化 tè xìng 特性。
duì yú 对于 wēn dù 温度 shàng 上 de 的 měi 每 yí dù 一度 biàn huà 变化， wēn dù 温度 xì shù 系数 diàn zǔ 电阻 àn zhào 按照 yī 一 yǐ zhī 已知 shù liàng 数量 gǎi biàn 改变 qí 其 zǔ kàng 阻抗 dà xiǎo 大小。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子