ประโยคภาษาจีน- 但即使是对于那些仍旧将自己标榜为自由贸易支持者的人而言购买美国货也是一个让他们不好选择立场的难题中文句子 (320781) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 jí shǐ 即使 shì 是 duì yú 对于 nà xiē 那些 réng jiù 仍旧 jiàng 将 zì jǐ 自己 biāo bǎng 标榜 wèi 为 zì yóu mào yì 自由贸易 zhī chí zhě 支持者 de 的 rén 人 ér yán 而言， “ gòu mǎi 购买 měi guó 美国 huò 货 ” yě 也 shì 是 yí gè 一个 ràng 让 tā men 他们 bù hǎo 不好 xuǎn zé 选择 lì chǎng 立场 de 的 nán tí 难题。
But even for those who still identify themselves as supporters of free trade, Buy American is a difficult issue on which to take a stand.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 jí shǐ 即使 shì 是 xiàn zài 现在， měi guó 美国 nǚ xìng 女性 yě 也 hěn shǎo 很少 yǒu 有 xiǎng 想 chéng wéi 成为 mù gōng 木工、 diàn gōng 电工 huò 或 jì gōng 技工 de 的， nán xìng 男性 zé 则 duì 对 chéng wéi 成为 yá yī 牙医 zhù shǒu 助手 hé 和 měi fà shī 美发师 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 xìng qù 兴趣。
dàn 但 jí shǐ 即使 shì 是 zhè lèi 这类 jiàn zhù 建筑 yě 也 zhǐ shì 只是 zài 在 zhōng zhóu xiàn 中轴线 shàng 上 bú duì chèn 不对称 , hái yǒu 还有 xǔ duō 许多 xiǎo de 小的 dì fāng 地方 shì 是 duì chèn 对称 de 的 .
duì yú 对于 fàn zuì fēn zǐ 犯罪分子 jiù yào 就要 yán chéng bú dài 严惩不贷， bù néng 不能 liú qíng 留情。
duì yú 对于 yù 玉 pó 婆， zhèng rú 正如 yín yóu 吟游 shī rén 诗人 suǒ shuō 所说， shēng huó 生活 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 yí gè 一个 wǔ tái 舞台。
rú guǒ 如果 shí yàn 实验 zhèng míng 证明 zhè zhǒng 这种 bēi zi 杯子 què shí 确实 nài yòng 耐用、 jié yuē 节约 chéng běn 成本 yòu 又 ān quán 安全， nà me 那么 zhèng fǔ 政府 jì huà 计划 yǐ 以 zì yuàn 自愿 de 的 yuán zé 原则 zài 在 jiǔ bā 酒吧 tuī guǎng 推广 zhè zhǒng 这种 xīn xíng 新型 bēi 杯 jù 具。
qǐng 请 dài zǒu 带走 yì xiē 一些 nián gāo 年糕 ba 吧， xiǎng yào 想要 duō shǎo 多少 jiù 就 ná 拿 duō shǎo 多少！
dàn 但 jí shǐ 即使 jīng guò 经过 jīng xīn 精心 zhǔn bèi 准备 hé 和 jīng měi yìn shuā 精美印刷 — — zuì hòu 最后 xǔ duō 许多 zhí 直 yóu 邮 guǎng gào 广告 wèi 未 bèi 被 dǎ kāi 打开 jiù 就 tǎng 躺 jìn 进 lā jī xiāng 垃圾箱 lǐ 里， qí 其 yú 馀 zuì 最 yǒu xī wàng 有希望 de 的 yě 也 zhǐ néng 只能 yǐn qǐ 引起 20 ～ 30 miǎo 秒 de 的 zhù yì lì 注意力。
qǐng 请 bāng 帮 wǒ 我 jiē 接 rén shì bù 人事部 hǎo 好 ma 吗？
běn wén 本文 yán jiū 研究 yòng 用 shā jūn jì 杀菌剂 xiāo dú 消毒 zhè zhā 蔗渣 péi yǎng liào 培养料 de 的 xiāng gū 香菇 shēng liào 生料 dài shì 袋式 zāi péi 栽培。
duì yú 对于 shēng yì 生意 cháng shàng 场上 de 的 rén 人 lái shuō 来说， yì shù jiā 艺术家 jiù shì 就是 yì qún 一群 zì mìng bù fán 自命不凡 de 的 fèi wù 废物。
běn wén 本文 yán jiū 研究 de 的 duì xiàng 对象 shì 是 gāo děng 高等 shī fàn yuàn xiào 师范院校 měi shù jiāo yù 美术教育 zhuān yè 专业 měi shù shǐ 美术史 kè chéng 课程 jiào xué 教学。
qǐng 请 kuài 快 yì diǎn 一点 ná lái 拿来。
duì yú 对于 shēng lǐ 生理 téng tòng 疼痛 huó 和 xīn lǐ 心理 cuò zhé 挫折， tā men 他们 sì hū 似乎 hái 还 jù bèi 具备 hěn 很 gāo 高 de 的 nài shòu xìng 耐受性。
rú guǒ 如果 fù lán kè lín 富兰克林 dāng shí 当时 yǔ 与 jīn tiān 今天 wǒ men 我们 guān yú 关于 shǎn diàn 闪电 zhī shi 知识 de 的 rèn shi 认识 yí yàng 一样， tā 他 kě néng 可能 bú huì 不会 jìn xíng 进行 nà zhǒng 那种 wēi xiǎn 危险 de 的（ fēng zhēng 风筝） shì yàn 试验 le 了。
duì yú 对于 nán rén 男人 lái shuō 来说， dān diào 单调 de 的 shēng huó 生活 qí shí 其实 shì 是 zhǐ 指 shì fàng 释放 yì zhǒng 一种 néng 能 chǎn shēng 产生 píng jìng 平静 gǎn 感 bìng néng 并能 qū zǒu 驱走 yì tiān 一天 de 的 yā lì 压力 de 的 hé ěr méng 荷尔蒙。
dàn 但 jí biàn 即便 shì zài 是在 shǐ qián 史前 shí dài 时代 de 的 dòng xué 洞穴 zhōng 中， rén lèi 人类 shēn chū 伸出 shǒu 手 lái 来， zǎo jiù 早就 bù 不 dān chún 单纯 shì 是 wèi le 为了 chī 吃、 hē 喝 huò 或 bó shā 搏杀， ér qiě 而且 yì 亦 jìn xíng 进行 huì huà 绘画 chuàng zuò 创作。
duì yú 对于 nán xìng 男性 ér yán 而言 zhè 这 dōu 都 hěn 很 nán 难 lǐ jiě 理解， nǚ xìng 女性 xǐ huan 喜欢 dǎo dàn 捣蛋 de 的 jiā huo 家伙 shèn 甚 yú 于 yī guān chǔ chǔ 衣冠楚楚 zhī 之 bèi 辈， yě 也 tōng cháng 通常 wú suǒ gù jì 无所顾忌 de 地 hé 和 huài nán rén 坏男人 wéi wǔ 为伍 liàn ài 恋爱。
rú guǒ 如果 duì shǒu 对手 zài 在 zhěng gè 整个 guò chéng 过程 zhōng 中 méi yǒu 没有 yíng dé 赢得 yì shǒu 一手 yóu xì 游戏， tā 他 jiù 就 néng 能 shǐ 使 zì jǐ 自己 de 的 fēn shù 分数 jiā bèi 加倍， dāng rán 当然 yě 也 bāo kuò 包括 yóu xì 游戏 de 的 jiǎng lì 奖励。
qǐng 请 nín 您 bǎ 把 suí shēn 随身 xié dài 携带 de 的 xíng li 行李 fàng zài 放在 chuán dòng 传动 dài shàng 带上。
běn wén 本文 dì sì 第四 bù fen 部分 3 ． 4 ， zhǔ yào 主要 tǎo lùn 讨论 le 了 jiāo huàn 交换 zǐ qún 子群 duì 对 yǒu xiàn qún 有限群 kě jiě 可解 xìng 性 de 的 yǐng xiǎng 影响， dé dào 得到 le 了 yǒu xiàn qún 有限群 kě jiě 可解 de 的 ruò gān 若干 chōng fèn 充分 tiáo jiàn 条件。
qǐng 请 nín 您 què bǎo 确保 tóng shí 同时 hé chá 核查 le 了 “ 17 zhōng 中 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 yǒu dú 有毒 zhí wù 植物 ” zhè fèn 这份 míng dān 名单， yǐ jí 以及 qí tā 其它 gèng 更 quán miàn 全面 de 的 xiāng guān 相关 míng dān 名单。
rú guǒ 如果 jiāng 将 dà liàng 大量 de 的 nèi róng 内容 dōu 都 tián sè 填塞 dào 到 yí gè 一个 xiá xiǎo 狭小 de 的 kōng jiān 空间 zhōng 中， nà me 那么 yè miàn 页面 nèi róng 内容 jiāng 将 biàn de 变得 nán yǐ 难以 dú qǔ 读取、 dìng wèi 定位 hé 和 jiāo hù 交互。
duì yú 对于 kē xué jiā 科学家 yīng gāi 应该 zhǔn xǔ 准许 hěn dà 很大 de 的 yán jiū 研究 zì yóu 自由。
běn wén 本文 jiǎn yào 简要 jiè shào 介绍 le 了 gāo xiào 高效 dī chéng běn 低成本 dà xíng 大型 kuàng yòng 矿用 diàn chǎn 电铲 shè bèi 设备 de 的 jié gòu 结构 jí qí 及其 yōu diǎn 优点。
qǐng 请 bǎ 把 nǐ men 你们 de 的 jià gé biǎo 价格表 huò 或 mù lù 目录 jì gěi 寄给 wǒ men 我们 hǎo 好 ma 吗？
duì yú 对于 dì 第 yí gè 一个 wèn tí 问题， yuán zuì 原罪 yīng 应 shǔ yú 属于 Àì ěr lán 爱尔兰。
dàn 但 lìng wài 另外 yì xiē 一些 gòu mǎi zhě 购买者 duì 对 míng rén 名人 céng 曾 rǎn zhǐ 染指 de 的 wù pǐn 物品 huàn shàng 患上 le 了 mǒu zhǒng 某种 suǒ wèi 所谓 de 的 chuán rǎn 传染 zhèng 症： mǒu zhǒng 某种 qián zài 潜在 de 的 xiǎng fǎ 想法 ràng 让 tā men 他们 jué de 觉得 zhè 这 dōng xi 东西 hái 还 cún liú 存留 zhe 着 qián 前 dù 度 zhǔ rén 主人 de 的 mǒu zhǒng 某种 shēn tǐ 身体 hén jì 痕迹 jīng huá 精华。
dàn 但 zhǐ yǒu 只有 tuō bǐ 托比 de 的 máo 毛 shì 是 yòu 又 cháng 长 yòu 又 máo róng róng 毛绒绒 de 的。
běn wén 本文 xì tǒng 系统 de 地 yán jiū 研究 běi sòng 北宋 shí qī 时期 sān 三 guǎn 馆 mì 秘 gé 阁 yǔ 与 hàn lín xué shì 翰林学士 yuàn 院 zhì dù 制度 de 的 shè lì 设立 yǔ 与 fā zhǎn 发展， tàn tǎo 探讨 qí 其 zhèng zhì 政治 yǔ 与 wén huà 文化 zhí néng 职能；
dàn 但 kě yǐ 可以 kěn dìng 肯定 de 的 shì 是， pēn mò 喷墨 yìn shuā 印刷 jiāng 将 zài 在 dà fú 大幅 miàn 面 hé 和 chāo dà 超大 fú miàn 幅面 lǐng yù 领域 kuò dà 扩大 qí 其 zuò yòng 作用， bìng 并 zài 在 àn xū 按需 bāo zhuāng yìn shuā 包装印刷 lǐng yù 领域 kāi tuò 开拓 xīn 新 de 的 shì chǎng 市场。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 jí shǐ 即使 shì 是 xiàn zài 现在， měi guó 美国 nǚ xìng 女性 yě 也 hěn shǎo 很少 yǒu 有 xiǎng 想 chéng wéi 成为 mù gōng 木工、 diàn gōng 电工 huò 或 jì gōng 技工 de 的， nán xìng 男性 zé 则 duì 对 chéng wéi 成为 yá yī 牙医 zhù shǒu 助手 hé 和 měi fà shī 美发师 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 xìng qù 兴趣。
dàn 但 jí shǐ 即使 shì 是 zhè lèi 这类 jiàn zhù 建筑 yě 也 zhǐ shì 只是 zài 在 zhōng zhóu xiàn 中轴线 shàng 上 bú duì chèn 不对称 , hái yǒu 还有 xǔ duō 许多 xiǎo de 小的 dì fāng 地方 shì 是 duì chèn 对称 de 的 .
duì yú 对于 fàn zuì fēn zǐ 犯罪分子 jiù yào 就要 yán chéng bú dài 严惩不贷， bù néng 不能 liú qíng 留情。
duì yú 对于 yù 玉 pó 婆， zhèng rú 正如 yín yóu 吟游 shī rén 诗人 suǒ shuō 所说， shēng huó 生活 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 yí gè 一个 wǔ tái 舞台。
rú guǒ 如果 shí yàn 实验 zhèng míng 证明 zhè zhǒng 这种 bēi zi 杯子 què shí 确实 nài yòng 耐用、 jié yuē 节约 chéng běn 成本 yòu 又 ān quán 安全， nà me 那么 zhèng fǔ 政府 jì huà 计划 yǐ 以 zì yuàn 自愿 de 的 yuán zé 原则 zài 在 jiǔ bā 酒吧 tuī guǎng 推广 zhè zhǒng 这种 xīn xíng 新型 bēi 杯 jù 具。
qǐng 请 dài zǒu 带走 yì xiē 一些 nián gāo 年糕 ba 吧， xiǎng yào 想要 duō shǎo 多少 jiù 就 ná 拿 duō shǎo 多少！
dàn 但 jí shǐ 即使 jīng guò 经过 jīng xīn 精心 zhǔn bèi 准备 hé 和 jīng měi yìn shuā 精美印刷 — — zuì hòu 最后 xǔ duō 许多 zhí 直 yóu 邮 guǎng gào 广告 wèi 未 bèi 被 dǎ kāi 打开 jiù 就 tǎng 躺 jìn 进 lā jī xiāng 垃圾箱 lǐ 里， qí 其 yú 馀 zuì 最 yǒu xī wàng 有希望 de 的 yě 也 zhǐ néng 只能 yǐn qǐ 引起 20 ～ 30 miǎo 秒 de 的 zhù yì lì 注意力。
qǐng 请 bāng 帮 wǒ 我 jiē 接 rén shì bù 人事部 hǎo 好 ma 吗？
běn wén 本文 yán jiū 研究 yòng 用 shā jūn jì 杀菌剂 xiāo dú 消毒 zhè zhā 蔗渣 péi yǎng liào 培养料 de 的 xiāng gū 香菇 shēng liào 生料 dài shì 袋式 zāi péi 栽培。
duì yú 对于 shēng yì 生意 cháng shàng 场上 de 的 rén 人 lái shuō 来说， yì shù jiā 艺术家 jiù shì 就是 yì qún 一群 zì mìng bù fán 自命不凡 de 的 fèi wù 废物。
běn wén 本文 yán jiū 研究 de 的 duì xiàng 对象 shì 是 gāo děng 高等 shī fàn yuàn xiào 师范院校 měi shù jiāo yù 美术教育 zhuān yè 专业 měi shù shǐ 美术史 kè chéng 课程 jiào xué 教学。
qǐng 请 kuài 快 yì diǎn 一点 ná lái 拿来。
duì yú 对于 shēng lǐ 生理 téng tòng 疼痛 huó 和 xīn lǐ 心理 cuò zhé 挫折， tā men 他们 sì hū 似乎 hái 还 jù bèi 具备 hěn 很 gāo 高 de 的 nài shòu xìng 耐受性。
rú guǒ 如果 fù lán kè lín 富兰克林 dāng shí 当时 yǔ 与 jīn tiān 今天 wǒ men 我们 guān yú 关于 shǎn diàn 闪电 zhī shi 知识 de 的 rèn shi 认识 yí yàng 一样， tā 他 kě néng 可能 bú huì 不会 jìn xíng 进行 nà zhǒng 那种 wēi xiǎn 危险 de 的（ fēng zhēng 风筝） shì yàn 试验 le 了。
duì yú 对于 nán rén 男人 lái shuō 来说， dān diào 单调 de 的 shēng huó 生活 qí shí 其实 shì 是 zhǐ 指 shì fàng 释放 yì zhǒng 一种 néng 能 chǎn shēng 产生 píng jìng 平静 gǎn 感 bìng néng 并能 qū zǒu 驱走 yì tiān 一天 de 的 yā lì 压力 de 的 hé ěr méng 荷尔蒙。
dàn 但 jí biàn 即便 shì zài 是在 shǐ qián 史前 shí dài 时代 de 的 dòng xué 洞穴 zhōng 中， rén lèi 人类 shēn chū 伸出 shǒu 手 lái 来， zǎo jiù 早就 bù 不 dān chún 单纯 shì 是 wèi le 为了 chī 吃、 hē 喝 huò 或 bó shā 搏杀， ér qiě 而且 yì 亦 jìn xíng 进行 huì huà 绘画 chuàng zuò 创作。
duì yú 对于 nán xìng 男性 ér yán 而言 zhè 这 dōu 都 hěn 很 nán 难 lǐ jiě 理解， nǚ xìng 女性 xǐ huan 喜欢 dǎo dàn 捣蛋 de 的 jiā huo 家伙 shèn 甚 yú 于 yī guān chǔ chǔ 衣冠楚楚 zhī 之 bèi 辈， yě 也 tōng cháng 通常 wú suǒ gù jì 无所顾忌 de 地 hé 和 huài nán rén 坏男人 wéi wǔ 为伍 liàn ài 恋爱。
rú guǒ 如果 duì shǒu 对手 zài 在 zhěng gè 整个 guò chéng 过程 zhōng 中 méi yǒu 没有 yíng dé 赢得 yì shǒu 一手 yóu xì 游戏， tā 他 jiù 就 néng 能 shǐ 使 zì jǐ 自己 de 的 fēn shù 分数 jiā bèi 加倍， dāng rán 当然 yě 也 bāo kuò 包括 yóu xì 游戏 de 的 jiǎng lì 奖励。
qǐng 请 nín 您 bǎ 把 suí shēn 随身 xié dài 携带 de 的 xíng li 行李 fàng zài 放在 chuán dòng 传动 dài shàng 带上。
běn wén 本文 dì sì 第四 bù fen 部分 3 ． 4 ， zhǔ yào 主要 tǎo lùn 讨论 le 了 jiāo huàn 交换 zǐ qún 子群 duì 对 yǒu xiàn qún 有限群 kě jiě 可解 xìng 性 de 的 yǐng xiǎng 影响， dé dào 得到 le 了 yǒu xiàn qún 有限群 kě jiě 可解 de 的 ruò gān 若干 chōng fèn 充分 tiáo jiàn 条件。
qǐng 请 nín 您 què bǎo 确保 tóng shí 同时 hé chá 核查 le 了 “ 17 zhōng 中 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 yǒu dú 有毒 zhí wù 植物 ” zhè fèn 这份 míng dān 名单， yǐ jí 以及 qí tā 其它 gèng 更 quán miàn 全面 de 的 xiāng guān 相关 míng dān 名单。
rú guǒ 如果 jiāng 将 dà liàng 大量 de 的 nèi róng 内容 dōu 都 tián sè 填塞 dào 到 yí gè 一个 xiá xiǎo 狭小 de 的 kōng jiān 空间 zhōng 中， nà me 那么 yè miàn 页面 nèi róng 内容 jiāng 将 biàn de 变得 nán yǐ 难以 dú qǔ 读取、 dìng wèi 定位 hé 和 jiāo hù 交互。
duì yú 对于 kē xué jiā 科学家 yīng gāi 应该 zhǔn xǔ 准许 hěn dà 很大 de 的 yán jiū 研究 zì yóu 自由。
běn wén 本文 jiǎn yào 简要 jiè shào 介绍 le 了 gāo xiào 高效 dī chéng běn 低成本 dà xíng 大型 kuàng yòng 矿用 diàn chǎn 电铲 shè bèi 设备 de 的 jié gòu 结构 jí qí 及其 yōu diǎn 优点。
qǐng 请 bǎ 把 nǐ men 你们 de 的 jià gé biǎo 价格表 huò 或 mù lù 目录 jì gěi 寄给 wǒ men 我们 hǎo 好 ma 吗？
duì yú 对于 dì 第 yí gè 一个 wèn tí 问题， yuán zuì 原罪 yīng 应 shǔ yú 属于 Àì ěr lán 爱尔兰。
dàn 但 lìng wài 另外 yì xiē 一些 gòu mǎi zhě 购买者 duì 对 míng rén 名人 céng 曾 rǎn zhǐ 染指 de 的 wù pǐn 物品 huàn shàng 患上 le 了 mǒu zhǒng 某种 suǒ wèi 所谓 de 的 chuán rǎn 传染 zhèng 症： mǒu zhǒng 某种 qián zài 潜在 de 的 xiǎng fǎ 想法 ràng 让 tā men 他们 jué de 觉得 zhè 这 dōng xi 东西 hái 还 cún liú 存留 zhe 着 qián 前 dù 度 zhǔ rén 主人 de 的 mǒu zhǒng 某种 shēn tǐ 身体 hén jì 痕迹 jīng huá 精华。
dàn 但 zhǐ yǒu 只有 tuō bǐ 托比 de 的 máo 毛 shì 是 yòu 又 cháng 长 yòu 又 máo róng róng 毛绒绒 de 的。
běn wén 本文 xì tǒng 系统 de 地 yán jiū 研究 běi sòng 北宋 shí qī 时期 sān 三 guǎn 馆 mì 秘 gé 阁 yǔ 与 hàn lín xué shì 翰林学士 yuàn 院 zhì dù 制度 de 的 shè lì 设立 yǔ 与 fā zhǎn 发展， tàn tǎo 探讨 qí 其 zhèng zhì 政治 yǔ 与 wén huà 文化 zhí néng 职能；
dàn 但 kě yǐ 可以 kěn dìng 肯定 de 的 shì 是， pēn mò 喷墨 yìn shuā 印刷 jiāng 将 zài 在 dà fú 大幅 miàn 面 hé 和 chāo dà 超大 fú miàn 幅面 lǐng yù 领域 kuò dà 扩大 qí 其 zuò yòng 作用， bìng 并 zài 在 àn xū 按需 bāo zhuāng yìn shuā 包装印刷 lǐng yù 领域 kāi tuò 开拓 xīn 新 de 的 shì chǎng 市场。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子