ประโยคภาษาจีน- 本文第一次探讨了章士钊出走民立报的原因以及章士钊与独立周报后期转向问题的关系中文句子 (321124) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn wén 本文 dì yī cì 第一次 tàn tǎo 探讨 le 了 zhāng shì zhāo 章士钊 chū zǒu 出走《 mín lì 民立 bào 报》 de 的 yuán yīn 原因 yǐ jí 以及 zhāng shì zhāo 章士钊 yǔ 与《 dú lì 独立 zhōu bào 周报》 hòu qī 后期 zhuǎn xiàng 转向 wèn tí 问题 de 的 guān xi 关系。
In addition, two important problems are solved for the first time: why Zhang left "Minli Newspaper" and Zhang had nothing to do with the later transformation of "the Independent Weekly".

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 dì yī zhāng 第一章 tǎo lùn 讨论 chuán tǒng 传统 mù lù xué 目录学 xiǎo shuō 小说 guān 观 yǔ 与 wén xué xiǎo shuō 文学小说 guān 观。
běn wén 本文 dì yī bù 第一部 fēn 分 lùn shù 论述 yǐ 以 liáng píng 梁平 mù bǎn nián huà 木版年画 bǎo hù 保护 de 的 yán jiū 研究 bèi jǐng 背景、 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法 jí 及 zhǔ yào 主要 nèi róng 内容。
rú guǒ 如果 duì 对 liù 六 zì 字 dà míng 大明 zhòu 咒 jīng 经 lún 轮 zuò 做 gè zhǒng 各种 shí wù 食物 děng 等 de 的 gòng yǎng 供养， nǐ 你 jiāng 将 chéng wéi 成为 qiān 千 fú 辐 zhuàn lún shèng wáng 转轮圣王， jǐn 尽 xiǎng 享 suǒ yuàn 所愿。
rú guǒ 如果 duì gē 对歌 duì 对 chū 出 qíng yì 情意 lái 来， liǎng 两 rén 人 jiù 就 lí kāi 离开 dà jiā 大家， dào 到 wài miàn 外面 qù 去 qiāo qiāo de 悄悄地 tán 谈 le 了。
dàn 但 yā suō 压缩 yě 也 yì wèi zhe 意味着 jiǎn suǒ 检索 huò 或 huán yuán 还原 sù dù 速度 jiāng 将 biàn de 变得 gèng 更 màn 慢， yīn wèi 因为 xū yào 需要 shǒu xiān 首先 jiě yā suō 解压缩 shù jù 数据。
qǐng 请 nín 您 tián xiě 填写 dēng jì biǎo 登记表， hǎo 好 ma 吗？
duì yú 对于 zhí jiē 直接 ǒu hé 耦合 fāng fǎ 方法， bù 不 cún zài 存在 gōng jù 工具 zhī chí 支持， bìng qiě 并且 yìng yòng 应用 chéng xù kāi fā 程序开发 rén yuán 人员 bì xū 必须 zhí jiē 直接 chǔ lǐ 处理 shǔ jū guǎn lǐ 数据管理 de 的 xì jié 细节。
rú guǒ 如果 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 cuò wù 错误 dōu 都 bù néng 不能 rèn shi 认识 dào 到， zěn me 怎么 néng 能 zhǐ wàng 指望 nǐ 你 huì 会 huǐ gǎi 悔改 ne 呢？
běn wén 本文 dì sì 第四 bù fen 部分 tōng guò 通过 běn rén 本人 cān yù 参与 de 的 dǎo shī 导师 shí jì 实际 xiàng mù 项目 Ān kāng 安康 “ jiāng nán 江南 yì pǐn 一品 huā yuán 花园 ” ， cóng 从 shí jiàn 实践 de 的 jiǎo dù 角度 duì 对 zhù qū 住区 guī huá shè jì 规划设计 de 的 fàn shì 范式、 liú chéng 流程、 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 fēn xī 分析 zǒng jié 总结。
dàn 但 fǎn shè 反射 de 的 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面 cún zài 存在 yì xiē 一些 yí wèn 疑问。
qǐng 请 nín 您 gěi 给 wǒ 我 nín de 您的 míng piàn 名片 hǎo 好 ma 吗？
duì yú 对于 shì lì 示例 chǎng jǐng 场景， nín 您 jiāng 将 tōng guò 通过 zài 在 tú biǎo 图表 yòu cè 右侧 de 的 zuì hòu 最后 liǎng gè 两个 suàn zi 算子 zhī jiān 之间 fàng zhì 放置 yí gè 一个 suàn zi 算子 lái 来 kuò zhǎn 扩展 cǐ 此 yīng yòng chéng xù 应用程序。
běn wén 本文 jiǎn yào 简要 jiè shào 介绍 le 了 É luó sī 俄罗斯、 bái é 白俄 sī 斯 hé 和 wū kè lán 乌克兰 děng 等 dú lián tǐ 独联体 guó jiā 国家 LCD 、 LCD cái liào 材料 hé 和 shè bèi 设备 de 的 fā zhǎn 发展 qíng kuàng 情况， bìng 并 duì 对 qí 其 jì shù 技术 shuǐ píng 水平 jìn xíng 进行 le 了 yì bān xìng 一般性 píng jià 评价。
duì yú 对于 fú kè màn 福克曼 lái shuō 来说， xiàn zài 现在 zhè me 这么 nián qīng 年轻 jí 即 shì 是 yí gè 一个 yōu shì 优势 yòu shì 又是 yì zhǒng 一种 liè shì 劣势 , " yōu shì 优势 shì 是 nián qīng 年轻 yǒu 有 jīng lì 精力， yǒu 有 jī qíng 激情 hé 和 yōng yǒu 拥有 zì jǐ 自己 shì yè 事业 de 的 dú tè 独特 mèi lì 魅力。
qǐng 请 dǎ diàn huà 打电话 622 - 6033 gěi 给 zhāng héng 张衡 .
běn wén 本文 jiǎn yào 简要 xù shù 叙述 le 了 fēng chéng 丰城 kuàng qū 矿区 B4 méi céng 煤层 wǎ sī 瓦斯 dì zhì 地质 tè zhēng 特征， fēn xī 分析 le 了 wǎ sī 瓦斯 fù cún 赋存 guī lǜ 规律 xiāng guān 相关 yīn sù 因素。
duì yú 对于 tū pò xìng 突破性 de 的 xiàng mù 项目， yí gè 一个 duì 对 zhǔ tí 主题 méi yǒu shén me 没有什么 liǎo jiě 了解 de 的 rén 人（ dāng 当 xiàng mù 项目 jīng lǐ 经理） kě néng 可能 gèng hǎo 更好， zhè yàng 这样 tuán duì 团队 kě yǐ 可以 cóng 从 suǒ wèi 所谓 de 的 “ tiào chū 跳出 dìng shì 定势 ” de 的 sī wéi 思维 zhōng 中 shòu yì 受益。
rú guǒ 如果 xiǎo 小 yīng ér 婴儿 zài 在 dì bǎn 地板 shàng pá 上爬 de shí hòu 的时候 bù néng 不能 fā xiàn 发现 yì xiē 一些 xì xiǎo 细小 de 的 dōng xi 东西， nà me 那么 jiù 就 yīng gāi 应该 zhù yì 注意 tā 他 / tā 她 shì fǒu 是否 huàn yǒu 患有 bái nèi zhàng 白内障。
duì yú 对于 jiǎn dān 简单 yì yú 易于 chóng xiàn 重现 de 的 cuò wù 错误， zhòng yīn 重音 yīng gāi 应该 luò 落 zài 在 “ bàn 半 ” ér 而 bú shi 不是 “ suí jī 随机 ” shàng 上； cǐ shí 此时， tiáo shì 调试 jì qiǎo 技巧 hé 和 duì 对 dài mǎ 代码 yǐ 以 jí qí 及其 jié gòu 结构 de 的 shú shi 熟识 néng 能 pài 派 shàng 上 dà 大 yòng chǎng 用场。
dàn 但 lìng wài 另外 yì xiē 一些 gòu mǎi zhě 购买者 duì 对 míng rén 名人 céng 曾 rǎn zhǐ 染指 de 的 wù pǐn 物品 huàn shàng 患上 le 了 mǒu zhǒng 某种 suǒ wèi 所谓 de 的 chuán rǎn 传染 zhèng 症： mǒu zhǒng 某种 qián zài 潜在 de 的 xiǎng fǎ 想法 ràng 让 tā men 他们 jué de 觉得 zhè 这 dōng xi 东西 hái 还 cún liú 存留 zhe 着 qián 前 dù 度 zhǔ rén 主人 de 的 mǒu zhǒng 某种 shēn tǐ 身体 hén jì 痕迹 jīng huá 精华。
duì yú 对于 wěn 紊 dòng 动 nián xìng 粘性 xì shù 系数 de 的 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法， běn wén 本文 cǎi yòng 采用 líng 零 fāng chéng 方程 mó xíng 模型。
qǐng 请 bǎ 把 wǒ 我 jiè shào 介绍 gěi 给 nà xiē 那些 nán hái zi 男孩子 hǎo 好 ma 吗？
duì yú 对于 zhī bǔ 织补 hé 和 xiū fù 修复 gè lèi 各类 zhōng děng 中等 zhòng wù 重物 de 的 cái liào 材料。
běn wén 本文 jīng guò 经过 zài 在 shǎn xī 陕西 yáng xiàn 洋县 zhū huán 朱鹮 bǎo hù qū 保护区 de 的 shí de diào chá 实地调查， yǐ jí 以及 xiāng guān 相关 zī liào 资料 de 的 shōu jí 收集、 zhěng lǐ 整理 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， huí gù 回顾 le 了 zhū huán 朱鹮 bǎo hù 保护 de 的 lì shǐ 历史 hé 和 xiàn zhuàng 现状。
rú guǒ 如果 yǐ 已 gēng gǎi 更改， zé 则 gēng xīn 更新 jiāng 将 bèi 被 jù jué 拒绝， bìng 并 tōng zhī 通知 yòng hù 用户 yǐ jīng 已经 fā shēng 发生 jū jiān 居间 gēng xīn 更新。
běn wén 本文 jié hé 结合 dōng nán dà xué 东南大学 sān 三 nián lái 年来 de 的 jiào xué 教学 shí jiàn 实践， tàn tǎo 探讨 le 了 dà xué yīng yǔ 大学英语 duō méi tǐ 多媒体 jiāo xué mó shì 教学模式 de 的 kě xíng xìng 可行性、 yōu shì 优势 jí 及 wèn tí 问题。
dàn 但 hé hū 合乎 qíng lǐ 情理 de 的 shì 是， Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 hé 和 tā 他 de 的 zhī chí zhě 支持者 men 们 yīng dāng 应当 tí qián 提前 21 gè 个 yuè 月 kāi shǐ 开始 dān yōu 担忧 tā men de 他们的 zhèng zhì 政治 qián jǐng 前景。
rú guǒ 如果 bù shí 布什 shí qī 时期 háo wú 毫无 yì yì 意义 de 的 jiē céng 阶层 qū 区 fēn gěi 分给 le 了 gōng zhòng 公众 yí gè 一个 jiào xun 教训 de huà 的话， nà me 那么 yán ér wú xìn 言而无信 dài gěi 带给 rén men 人们 de 的 shāng hài 伤害 jiāng huì 将会 gèng dà 更大。
duì yú 对于 lǎo hǔ 老虎， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 táo pǎo 逃跑 huò zhě 或者 rēng 扔 biāo qiāng 标枪， dàn 但 zhè diǎn 这点 duì 对 lǎo bǎn 老板 lái shuō 来说 bù 不 guǎn yòng 管用。
qǐng 请 bǎ 把 diào yú 钓鱼 de 的 fú zhuāng 服装 dài lái 带来， yě 也 bié 别 wàng jì 忘记 dài shàng 带上 dǎ 打 wǎng qiú 网球 de 的 yòng jù 用具， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 hái 还 yāo yuē 邀约 le 了 [ Ōu wén 欧文 ] fū fù 夫妇， wǒ 我 xiǎng 想， nǐ men 你们 shì 是 lè yì 乐意 tóng 同 tā men 他们 dǎ 打 wǎng qiú 网球 de 的。

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 dì yī zhāng 第一章 tǎo lùn 讨论 chuán tǒng 传统 mù lù xué 目录学 xiǎo shuō 小说 guān 观 yǔ 与 wén xué xiǎo shuō 文学小说 guān 观。
běn wén 本文 dì yī bù 第一部 fēn 分 lùn shù 论述 yǐ 以 liáng píng 梁平 mù bǎn nián huà 木版年画 bǎo hù 保护 de 的 yán jiū 研究 bèi jǐng 背景、 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法 jí 及 zhǔ yào 主要 nèi róng 内容。
rú guǒ 如果 duì 对 liù 六 zì 字 dà míng 大明 zhòu 咒 jīng 经 lún 轮 zuò 做 gè zhǒng 各种 shí wù 食物 děng 等 de 的 gòng yǎng 供养， nǐ 你 jiāng 将 chéng wéi 成为 qiān 千 fú 辐 zhuàn lún shèng wáng 转轮圣王， jǐn 尽 xiǎng 享 suǒ yuàn 所愿。
rú guǒ 如果 duì gē 对歌 duì 对 chū 出 qíng yì 情意 lái 来， liǎng 两 rén 人 jiù 就 lí kāi 离开 dà jiā 大家， dào 到 wài miàn 外面 qù 去 qiāo qiāo de 悄悄地 tán 谈 le 了。
dàn 但 yā suō 压缩 yě 也 yì wèi zhe 意味着 jiǎn suǒ 检索 huò 或 huán yuán 还原 sù dù 速度 jiāng 将 biàn de 变得 gèng 更 màn 慢， yīn wèi 因为 xū yào 需要 shǒu xiān 首先 jiě yā suō 解压缩 shù jù 数据。
qǐng 请 nín 您 tián xiě 填写 dēng jì biǎo 登记表， hǎo 好 ma 吗？
duì yú 对于 zhí jiē 直接 ǒu hé 耦合 fāng fǎ 方法， bù 不 cún zài 存在 gōng jù 工具 zhī chí 支持， bìng qiě 并且 yìng yòng 应用 chéng xù kāi fā 程序开发 rén yuán 人员 bì xū 必须 zhí jiē 直接 chǔ lǐ 处理 shǔ jū guǎn lǐ 数据管理 de 的 xì jié 细节。
rú guǒ 如果 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 cuò wù 错误 dōu 都 bù néng 不能 rèn shi 认识 dào 到， zěn me 怎么 néng 能 zhǐ wàng 指望 nǐ 你 huì 会 huǐ gǎi 悔改 ne 呢？
běn wén 本文 dì sì 第四 bù fen 部分 tōng guò 通过 běn rén 本人 cān yù 参与 de 的 dǎo shī 导师 shí jì 实际 xiàng mù 项目 Ān kāng 安康 “ jiāng nán 江南 yì pǐn 一品 huā yuán 花园 ” ， cóng 从 shí jiàn 实践 de 的 jiǎo dù 角度 duì 对 zhù qū 住区 guī huá shè jì 规划设计 de 的 fàn shì 范式、 liú chéng 流程、 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 fēn xī 分析 zǒng jié 总结。
dàn 但 fǎn shè 反射 de 的 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面 cún zài 存在 yì xiē 一些 yí wèn 疑问。
qǐng 请 nín 您 gěi 给 wǒ 我 nín de 您的 míng piàn 名片 hǎo 好 ma 吗？
duì yú 对于 shì lì 示例 chǎng jǐng 场景， nín 您 jiāng 将 tōng guò 通过 zài 在 tú biǎo 图表 yòu cè 右侧 de 的 zuì hòu 最后 liǎng gè 两个 suàn zi 算子 zhī jiān 之间 fàng zhì 放置 yí gè 一个 suàn zi 算子 lái 来 kuò zhǎn 扩展 cǐ 此 yīng yòng chéng xù 应用程序。
běn wén 本文 jiǎn yào 简要 jiè shào 介绍 le 了 É luó sī 俄罗斯、 bái é 白俄 sī 斯 hé 和 wū kè lán 乌克兰 děng 等 dú lián tǐ 独联体 guó jiā 国家 LCD 、 LCD cái liào 材料 hé 和 shè bèi 设备 de 的 fā zhǎn 发展 qíng kuàng 情况， bìng 并 duì 对 qí 其 jì shù 技术 shuǐ píng 水平 jìn xíng 进行 le 了 yì bān xìng 一般性 píng jià 评价。
duì yú 对于 fú kè màn 福克曼 lái shuō 来说， xiàn zài 现在 zhè me 这么 nián qīng 年轻 jí 即 shì 是 yí gè 一个 yōu shì 优势 yòu shì 又是 yì zhǒng 一种 liè shì 劣势 , " yōu shì 优势 shì 是 nián qīng 年轻 yǒu 有 jīng lì 精力， yǒu 有 jī qíng 激情 hé 和 yōng yǒu 拥有 zì jǐ 自己 shì yè 事业 de 的 dú tè 独特 mèi lì 魅力。
qǐng 请 dǎ diàn huà 打电话 622 - 6033 gěi 给 zhāng héng 张衡 .
běn wén 本文 jiǎn yào 简要 xù shù 叙述 le 了 fēng chéng 丰城 kuàng qū 矿区 B4 méi céng 煤层 wǎ sī 瓦斯 dì zhì 地质 tè zhēng 特征， fēn xī 分析 le 了 wǎ sī 瓦斯 fù cún 赋存 guī lǜ 规律 xiāng guān 相关 yīn sù 因素。
duì yú 对于 tū pò xìng 突破性 de 的 xiàng mù 项目， yí gè 一个 duì 对 zhǔ tí 主题 méi yǒu shén me 没有什么 liǎo jiě 了解 de 的 rén 人（ dāng 当 xiàng mù 项目 jīng lǐ 经理） kě néng 可能 gèng hǎo 更好， zhè yàng 这样 tuán duì 团队 kě yǐ 可以 cóng 从 suǒ wèi 所谓 de 的 “ tiào chū 跳出 dìng shì 定势 ” de 的 sī wéi 思维 zhōng 中 shòu yì 受益。
rú guǒ 如果 xiǎo 小 yīng ér 婴儿 zài 在 dì bǎn 地板 shàng pá 上爬 de shí hòu 的时候 bù néng 不能 fā xiàn 发现 yì xiē 一些 xì xiǎo 细小 de 的 dōng xi 东西， nà me 那么 jiù 就 yīng gāi 应该 zhù yì 注意 tā 他 / tā 她 shì fǒu 是否 huàn yǒu 患有 bái nèi zhàng 白内障。
duì yú 对于 jiǎn dān 简单 yì yú 易于 chóng xiàn 重现 de 的 cuò wù 错误， zhòng yīn 重音 yīng gāi 应该 luò 落 zài 在 “ bàn 半 ” ér 而 bú shi 不是 “ suí jī 随机 ” shàng 上； cǐ shí 此时， tiáo shì 调试 jì qiǎo 技巧 hé 和 duì 对 dài mǎ 代码 yǐ 以 jí qí 及其 jié gòu 结构 de 的 shú shi 熟识 néng 能 pài 派 shàng 上 dà 大 yòng chǎng 用场。
dàn 但 lìng wài 另外 yì xiē 一些 gòu mǎi zhě 购买者 duì 对 míng rén 名人 céng 曾 rǎn zhǐ 染指 de 的 wù pǐn 物品 huàn shàng 患上 le 了 mǒu zhǒng 某种 suǒ wèi 所谓 de 的 chuán rǎn 传染 zhèng 症： mǒu zhǒng 某种 qián zài 潜在 de 的 xiǎng fǎ 想法 ràng 让 tā men 他们 jué de 觉得 zhè 这 dōng xi 东西 hái 还 cún liú 存留 zhe 着 qián 前 dù 度 zhǔ rén 主人 de 的 mǒu zhǒng 某种 shēn tǐ 身体 hén jì 痕迹 jīng huá 精华。
duì yú 对于 wěn 紊 dòng 动 nián xìng 粘性 xì shù 系数 de 的 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法， běn wén 本文 cǎi yòng 采用 líng 零 fāng chéng 方程 mó xíng 模型。
qǐng 请 bǎ 把 wǒ 我 jiè shào 介绍 gěi 给 nà xiē 那些 nán hái zi 男孩子 hǎo 好 ma 吗？
duì yú 对于 zhī bǔ 织补 hé 和 xiū fù 修复 gè lèi 各类 zhōng děng 中等 zhòng wù 重物 de 的 cái liào 材料。
běn wén 本文 jīng guò 经过 zài 在 shǎn xī 陕西 yáng xiàn 洋县 zhū huán 朱鹮 bǎo hù qū 保护区 de 的 shí de diào chá 实地调查， yǐ jí 以及 xiāng guān 相关 zī liào 资料 de 的 shōu jí 收集、 zhěng lǐ 整理 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， huí gù 回顾 le 了 zhū huán 朱鹮 bǎo hù 保护 de 的 lì shǐ 历史 hé 和 xiàn zhuàng 现状。
rú guǒ 如果 yǐ 已 gēng gǎi 更改， zé 则 gēng xīn 更新 jiāng 将 bèi 被 jù jué 拒绝， bìng 并 tōng zhī 通知 yòng hù 用户 yǐ jīng 已经 fā shēng 发生 jū jiān 居间 gēng xīn 更新。
běn wén 本文 jié hé 结合 dōng nán dà xué 东南大学 sān 三 nián lái 年来 de 的 jiào xué 教学 shí jiàn 实践， tàn tǎo 探讨 le 了 dà xué yīng yǔ 大学英语 duō méi tǐ 多媒体 jiāo xué mó shì 教学模式 de 的 kě xíng xìng 可行性、 yōu shì 优势 jí 及 wèn tí 问题。
dàn 但 hé hū 合乎 qíng lǐ 情理 de 的 shì 是， Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 hé 和 tā 他 de 的 zhī chí zhě 支持者 men 们 yīng dāng 应当 tí qián 提前 21 gè 个 yuè 月 kāi shǐ 开始 dān yōu 担忧 tā men de 他们的 zhèng zhì 政治 qián jǐng 前景。
rú guǒ 如果 bù shí 布什 shí qī 时期 háo wú 毫无 yì yì 意义 de 的 jiē céng 阶层 qū 区 fēn gěi 分给 le 了 gōng zhòng 公众 yí gè 一个 jiào xun 教训 de huà 的话， nà me 那么 yán ér wú xìn 言而无信 dài gěi 带给 rén men 人们 de 的 shāng hài 伤害 jiāng huì 将会 gèng dà 更大。
duì yú 对于 lǎo hǔ 老虎， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 táo pǎo 逃跑 huò zhě 或者 rēng 扔 biāo qiāng 标枪， dàn 但 zhè diǎn 这点 duì 对 lǎo bǎn 老板 lái shuō 来说 bù 不 guǎn yòng 管用。
qǐng 请 bǎ 把 diào yú 钓鱼 de 的 fú zhuāng 服装 dài lái 带来， yě 也 bié 别 wàng jì 忘记 dài shàng 带上 dǎ 打 wǎng qiú 网球 de 的 yòng jù 用具， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 hái 还 yāo yuē 邀约 le 了 [ Ōu wén 欧文 ] fū fù 夫妇， wǒ 我 xiǎng 想， nǐ men 你们 shì 是 lè yì 乐意 tóng 同 tā men 他们 dǎ 打 wǎng qiú 网球 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子