ประโยคภาษาจีน- 但同时也宣布将为毛派分子控制区域的开发项目投资更多资金中文句子 (321922) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 tóng shí 同时 yě 也 xuān bù 宣布 jiàng 将 wèi 为 máo pài 毛派 fēn zǐ 分子 kòng zhì 控制 qū yù 区域 de 的 kāi fā 开发 xiàng mù tóu zī 项目投资 gèng duō 更多 zī jīn 资金。
But it also announced there would be more cash for development projects in Maoist-dominated areas.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 měi guó rén 美国人 lái shuō 来说， jiě jué 解决 zhī 之 dào 道 bú shi 不是 wèi cǐ 为此 wēi bī 威逼 Ōu zhōu 欧洲， ér shì 而是 yīng gāi 应该 jiē shòu 接受 xiàn shí 现实， bìng 并 zuò chū 作出 xiāng yìng 相应 de 的 tiáo zhěng 调整。
duì yú 对于 měi guó 美国 dà duō shù 大多数 liǎng nián zhì 两年制 de 的 xué yuàn 学院 lái shuō 来说， bú zài 不再 yǒu 有 shén me 什么 chū jí 初级 de 的 dōng xi 东西 le 了。
duì yú 对于 měi guó 美国 huán bǎo shǔ 环保署 cǎi yòng 采用 gāi 该 guī dìng 规定， bìng 并 wú 无 zuì hòu qī xiàn 最后期限 de 的 yāo qiú 要求， dàn 但 rú guǒ 如果《 méng tè lì ěr 蒙特利尔 yì dìng shū 议定书》 xiū zhèng àn 修正案 huò dé 获得 tōng guò 通过， zé 则 kě néng 可能 yào 要 shè lì 设立 zuì hòu qī xiàn 最后期限。
běn wén 本文 jié hé 结合 zài 在 xià mén 厦门 xìng lín 杏林 de 的 liǎng cì 两次 tàn tǎo 探讨 xìng 性 shè jì 设计 shí jiàn 实践， tàn tǎo 探讨 jiàn kāng 健康 chéng shì 城市 hé 和 jiàn kāng 健康 zhù qū 住区 de 的 jiàn kāng 健康 nèi hán 内涵。
běn wén 本文 jié hé 结合 chuān xī 川西 dì qū 地区 zhì mì 致密 fēi jūn zhì 非均质 qì 气 cáng 藏 kān tàn 勘探 de 的 shí jiàn 实践 jīng yàn 经验， xiáng xì 详细 jiè shào 介绍 le 了 chuān xī 川西 ào xiàn 坳陷 zhì mì 致密 fēi jūn zhì 非均质 chǔ céng 储层 dì zhèn 地震 shí 识 bié de 别的 xì liè 系列 jì shù 技术。
rú guǒ 如果 xī wàng 希望 zhēn cè 侦测 huó 和 pò jiě 破解 gāi 该 jì shù 技术， bì 必 xū yào 须要 jié hé 结合 jì shù 技术 huó 和 jǐng jué 警觉， zhè yàng 这样 cái néng 才能 zēng jiā 增加 chéng gōng 成功 de 的 jī huì 机会。
qǐng 请 bǎ 把 zhè xiē 这些 niú nǎi 牛奶 dào 倒 dào 到 nà 那 zhǐ 只 bō li bēi 玻璃杯 lǐ 里。
dàn 但 tóng shí 同时 wǒ men 我们 yě 也 shì 是 jí qí 极其 lì jǐ 利己 de 的 shēng wù 生物。
duì yú 对于 lǎo nián rén 老年人 lái shuō 来说， yí 宜 xuǎn zé 选择 jiǎn dān yì xíng 简单易行、 què 确 shí yǒu 实有 chǎn 产 de 的 bǎo jiàn 保健 yùn dòng 运动， rú 如 tài jí quán 太极拳、 bā duàn jǐn 八段锦 děng 等， yǐ 以 yǐn dǎo 引导 rén tǐ 人体 de 的 qì jī 气机 shēng fā 生发。
běn wén 本文 jié hé 结合 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 de 的《 gāng jiē gòu 钢结构 shè jì 设计 guī fàn 规范》（ GB 50017 - 2003 ） de 的 xiū dìng 修订 gōng zuò 工作， duì 对 gāng jiē gòu 钢结构 hòu bǎn 厚板 de 的 céng zhuàng 层状 sī liè 撕裂 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 zhuān mén 专门 de 的 yán jiū 研究 zōng shù 综述。
rú guǒ 如果 dì guó 帝国 xué yuàn 学院 de 的 fāng àn 方案 shǒu xiān 首先 zhí xíng 执行， nà 那 jiāng 将 shì 是 zì 自 1995 nián 年 niú jīn 牛津 fèi chú 废除 yì bān 一般 rù xué kǎo shì 入学考试 yǐ lái 以来 de 的 shǒu cì 首次 cháng shì 尝试。
dàn 但 tóng shí 同时， nǐ 你 xū yào 需要 yì xiē 一些 zhī fáng 脂肪。
duì yú 对于 shèn gōng néng 肾功能 zhèng cháng 正常 de 的 huàn zhě 患者 , màn xìng 慢性 gāo gài 高钙 xuè zhèng 血症 kě néng 可能 yǔ 与 xuè qīng 血清 jī 肌 suān gān 酸酐 zēng duō 增多 yǒu guān 有关。
běn wén 本文 jié hé 结合 jiān cè 监测 zī liào 资料， fēn xī 分析 le 了 xiàn 现 líng 灵 ní 霓 hǎi dī 海堤 de 的 chén jiàng 沉降 guī lǜ 规律。
duì yú 对于 là méi 腊梅， yīng yǔ 英语 jiào zuò 叫做 dōng jì 冬季 tián xiāng 甜香， yīng gāi 应该 jǐ yǔ 给予 zūn jìng 尊敬。
rú guǒ 如果 zhuāng yuán 庄园 lǐ 里 de 的 wǎn huì 晚会 zuì hòu 最后 yǐ 以 dǎ pái 打牌 jié shù 结束， nà me 那么 tā 他 jiù 就 huì 会 jié jìn 竭尽 zuò bì 作弊 zhī 之 néng shì 能事， nìng kěn 宁肯 xī shēng 牺牲 zì jǐ 自己 hé 和 qí tā rén 其他人 yě 也 yào 要 gěi 给 tā 她 còu 凑 yì shǒu 一手 hǎo pái 好牌。
duì yú 对于 zì wǒ 自我 jī lì 激励 de 的 lìng 另 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 guān jiàn 关键 shì 是 huā shí jiān 花时间 xué xí 学习 nǐ 你 zhōu wéi 周围 de 的 shì jiè 世界。
dàn 但 hòu lái 后来 tā men 他们 bèi 被 ān pái 安排 jìn 进 le 了 yī 一 sōu 艘 xiǎo xíng 小型 huá tǐng 划艇 zhōng 中。
běn wén 本文 gěi chū 给出 yí gè 一个 biàn fēn 变分 biǎo dá shì 表达式， tā 它 shì yòng 适用 yú 于 zì yóu 自由 biǎo miàn 表面 hé 和 jīn shǔ 金属 huà 化 biǎo miàn 表面 shǎng shēng 上声 biǎo miàn bō 表面波 chuán bō 传播 yǔ 与 sǎn shè 散射 fēn xī 分析。
qǐng 请 pái duì 排队 guà hào 挂号。
běn wén 本文 gěi chū 给出 le 了 duō lù 多路 guāng dǎo xiān wéi 光导纤维 tàn cè 探测 xì tǒng 系统 de 的 yuán lǐ 原理 jí 及 chū bù 初步 shí yàn 实验 jiē guǒ 结果。
qǐng 请 jiē shòu 接受 wǒ de 我的 qiàn yì 歉意。
dàn 但 huò 和 nǐ 你 bù tóng 不同 de 的 shì 是， gù shì 故事 méi yǒu 没有 xīn tiào 心跳， ér qiě 而且 tā men 他们 yě 也 méi yǒu 没有 liǎn páng 脸庞。
qǐng 请 xié dài 携带 fù yǒu 附有 zhào piàn 照片 de 的 hù zhào 护照 huò 或 jū liú zhèng 居留证 zhèng běn 正本 dào 到 shì chǎng 试场 cān jiā 参加 kǎo shì 考试。
duì yú 对于 guān niàn 观念 jiào wéi 较为 chuán tǒng 传统 de 的 zhōng guó rén 中国人 lái shuō 来说， liǎn 脸 shì 是 xīn líng 心灵 de 的 chuāng hu 窗户。 shào tóng 邵童 zhèng xiàng 正向 dé yù 德育 nǚ 女 xué 学 guǎn 馆 gōng sī 公司 — — “ shū nǚ 淑女 men 们 de 的 xué xiào 学校 ” dōu shòu 兜售 tā 她 de 的 xiān jiàn zhī míng 先见之明。
běn wén 本文 zōng shù 综述 le 了 wǒ guó 我国 chéng shì 城市 zhòng yào 重要 wèi shēng 卫生 hài chóng 害虫 rú 如 wén 蚊、 yíng 蝇、 fěi lián 蜚蠊 děng 等 de 的 shēng wù fáng zhì 生物防治 shí yàn 实验 yán jiū 研究 xiàn zhuàng 现状。
rú guǒ 如果 dāng shí 当时 luó mǎ 罗马 wén huà 文化 hé 和 lā dīng yǔ 拉丁语 néng gòu 能够 fù gài 覆盖 dào 到 yì běi hé 易北河， Ōu zhōu 欧洲 lì shǐ 历史 fā zhǎn 发展 de 的 lù xiàn tú 路线图 bù zhī dào 不知道 yǐ jīng 已经 fā shēng 发生 duō shǎo 多少 cì 次 gǎi biàn 改变 le 了。
duì yú 对于 xǔ duō 许多 Ōu yuán 欧元 zhì dù 制度 huái yí zhě 怀疑者 lái shuō 来说， yóu yú 由于 bèi 被 duì 对 bù lǔ sài ěr 布鲁塞尔 de 的 chóu shì 仇视 suǒ 所 méng bì 蒙蔽， tā men 他们 méi yǒu 没有 yì shí 意识 dào 到 běn cì 本次 qiān shǔ 签署 de 的《 lǐ sī běn 里斯本 tiáo yuē 条约》 duì 对 tā men de 他们的 duì shǒu 对手 ér yán 而言 yǐ 已 shì 是 yí cì 一次 zhòng dà 重大 shī lì 失利。
duì yú 对于 xǔ duō 许多 lù dì 陆地 dòng wù 动物 lái shuō 来说， cóng 从 kuān guān jié 髋关节 dào 到 dì miàn 地面 de 的 jù lí 距离 kě yǐ 可以 tuī cè 推测 chū 出 huó dòng 活动 shí 时 de 的 néng liàng 能量 xiāo hào 消耗， qí 其 zhǔn què dù 准确度 dá 达 98% 。
rú guǒ 如果 dé guó 德国 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 qù 去 bài yè 拜谒 qián 前 nà cuì 纳粹 lǐng dǎo rén 领导人 de 的 fén mù 坟墓， shì jiè shàng 世界上 de 的 yì xiē 一些 yóu tài 犹太 tuán tǐ 团体 jiù 就 huì 会 dà 大 tǔ 吐 suān 酸 shuǐ 水， yě xǔ 也许 tā men dōu 他们都 shì 是 shǎ guā 傻瓜。

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 měi guó rén 美国人 lái shuō 来说， jiě jué 解决 zhī 之 dào 道 bú shi 不是 wèi cǐ 为此 wēi bī 威逼 Ōu zhōu 欧洲， ér shì 而是 yīng gāi 应该 jiē shòu 接受 xiàn shí 现实， bìng 并 zuò chū 作出 xiāng yìng 相应 de 的 tiáo zhěng 调整。
duì yú 对于 měi guó 美国 dà duō shù 大多数 liǎng nián zhì 两年制 de 的 xué yuàn 学院 lái shuō 来说， bú zài 不再 yǒu 有 shén me 什么 chū jí 初级 de 的 dōng xi 东西 le 了。
duì yú 对于 měi guó 美国 huán bǎo shǔ 环保署 cǎi yòng 采用 gāi 该 guī dìng 规定， bìng 并 wú 无 zuì hòu qī xiàn 最后期限 de 的 yāo qiú 要求， dàn 但 rú guǒ 如果《 méng tè lì ěr 蒙特利尔 yì dìng shū 议定书》 xiū zhèng àn 修正案 huò dé 获得 tōng guò 通过， zé 则 kě néng 可能 yào 要 shè lì 设立 zuì hòu qī xiàn 最后期限。
běn wén 本文 jié hé 结合 zài 在 xià mén 厦门 xìng lín 杏林 de 的 liǎng cì 两次 tàn tǎo 探讨 xìng 性 shè jì 设计 shí jiàn 实践， tàn tǎo 探讨 jiàn kāng 健康 chéng shì 城市 hé 和 jiàn kāng 健康 zhù qū 住区 de 的 jiàn kāng 健康 nèi hán 内涵。
běn wén 本文 jié hé 结合 chuān xī 川西 dì qū 地区 zhì mì 致密 fēi jūn zhì 非均质 qì 气 cáng 藏 kān tàn 勘探 de 的 shí jiàn 实践 jīng yàn 经验， xiáng xì 详细 jiè shào 介绍 le 了 chuān xī 川西 ào xiàn 坳陷 zhì mì 致密 fēi jūn zhì 非均质 chǔ céng 储层 dì zhèn 地震 shí 识 bié de 别的 xì liè 系列 jì shù 技术。
rú guǒ 如果 xī wàng 希望 zhēn cè 侦测 huó 和 pò jiě 破解 gāi 该 jì shù 技术， bì 必 xū yào 须要 jié hé 结合 jì shù 技术 huó 和 jǐng jué 警觉， zhè yàng 这样 cái néng 才能 zēng jiā 增加 chéng gōng 成功 de 的 jī huì 机会。
qǐng 请 bǎ 把 zhè xiē 这些 niú nǎi 牛奶 dào 倒 dào 到 nà 那 zhǐ 只 bō li bēi 玻璃杯 lǐ 里。
dàn 但 tóng shí 同时 wǒ men 我们 yě 也 shì 是 jí qí 极其 lì jǐ 利己 de 的 shēng wù 生物。
duì yú 对于 lǎo nián rén 老年人 lái shuō 来说， yí 宜 xuǎn zé 选择 jiǎn dān yì xíng 简单易行、 què 确 shí yǒu 实有 chǎn 产 de 的 bǎo jiàn 保健 yùn dòng 运动， rú 如 tài jí quán 太极拳、 bā duàn jǐn 八段锦 děng 等， yǐ 以 yǐn dǎo 引导 rén tǐ 人体 de 的 qì jī 气机 shēng fā 生发。
běn wén 本文 jié hé 结合 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 de 的《 gāng jiē gòu 钢结构 shè jì 设计 guī fàn 规范》（ GB 50017 - 2003 ） de 的 xiū dìng 修订 gōng zuò 工作， duì 对 gāng jiē gòu 钢结构 hòu bǎn 厚板 de 的 céng zhuàng 层状 sī liè 撕裂 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 zhuān mén 专门 de 的 yán jiū 研究 zōng shù 综述。
rú guǒ 如果 dì guó 帝国 xué yuàn 学院 de 的 fāng àn 方案 shǒu xiān 首先 zhí xíng 执行， nà 那 jiāng 将 shì 是 zì 自 1995 nián 年 niú jīn 牛津 fèi chú 废除 yì bān 一般 rù xué kǎo shì 入学考试 yǐ lái 以来 de 的 shǒu cì 首次 cháng shì 尝试。
dàn 但 tóng shí 同时， nǐ 你 xū yào 需要 yì xiē 一些 zhī fáng 脂肪。
duì yú 对于 shèn gōng néng 肾功能 zhèng cháng 正常 de 的 huàn zhě 患者 , màn xìng 慢性 gāo gài 高钙 xuè zhèng 血症 kě néng 可能 yǔ 与 xuè qīng 血清 jī 肌 suān gān 酸酐 zēng duō 增多 yǒu guān 有关。
běn wén 本文 jié hé 结合 jiān cè 监测 zī liào 资料， fēn xī 分析 le 了 xiàn 现 líng 灵 ní 霓 hǎi dī 海堤 de 的 chén jiàng 沉降 guī lǜ 规律。
duì yú 对于 là méi 腊梅， yīng yǔ 英语 jiào zuò 叫做 dōng jì 冬季 tián xiāng 甜香， yīng gāi 应该 jǐ yǔ 给予 zūn jìng 尊敬。
rú guǒ 如果 zhuāng yuán 庄园 lǐ 里 de 的 wǎn huì 晚会 zuì hòu 最后 yǐ 以 dǎ pái 打牌 jié shù 结束， nà me 那么 tā 他 jiù 就 huì 会 jié jìn 竭尽 zuò bì 作弊 zhī 之 néng shì 能事， nìng kěn 宁肯 xī shēng 牺牲 zì jǐ 自己 hé 和 qí tā rén 其他人 yě 也 yào 要 gěi 给 tā 她 còu 凑 yì shǒu 一手 hǎo pái 好牌。
duì yú 对于 zì wǒ 自我 jī lì 激励 de 的 lìng 另 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 guān jiàn 关键 shì 是 huā shí jiān 花时间 xué xí 学习 nǐ 你 zhōu wéi 周围 de 的 shì jiè 世界。
dàn 但 hòu lái 后来 tā men 他们 bèi 被 ān pái 安排 jìn 进 le 了 yī 一 sōu 艘 xiǎo xíng 小型 huá tǐng 划艇 zhōng 中。
běn wén 本文 gěi chū 给出 yí gè 一个 biàn fēn 变分 biǎo dá shì 表达式， tā 它 shì yòng 适用 yú 于 zì yóu 自由 biǎo miàn 表面 hé 和 jīn shǔ 金属 huà 化 biǎo miàn 表面 shǎng shēng 上声 biǎo miàn bō 表面波 chuán bō 传播 yǔ 与 sǎn shè 散射 fēn xī 分析。
qǐng 请 pái duì 排队 guà hào 挂号。
běn wén 本文 gěi chū 给出 le 了 duō lù 多路 guāng dǎo xiān wéi 光导纤维 tàn cè 探测 xì tǒng 系统 de 的 yuán lǐ 原理 jí 及 chū bù 初步 shí yàn 实验 jiē guǒ 结果。
qǐng 请 jiē shòu 接受 wǒ de 我的 qiàn yì 歉意。
dàn 但 huò 和 nǐ 你 bù tóng 不同 de 的 shì 是， gù shì 故事 méi yǒu 没有 xīn tiào 心跳， ér qiě 而且 tā men 他们 yě 也 méi yǒu 没有 liǎn páng 脸庞。
qǐng 请 xié dài 携带 fù yǒu 附有 zhào piàn 照片 de 的 hù zhào 护照 huò 或 jū liú zhèng 居留证 zhèng běn 正本 dào 到 shì chǎng 试场 cān jiā 参加 kǎo shì 考试。
duì yú 对于 guān niàn 观念 jiào wéi 较为 chuán tǒng 传统 de 的 zhōng guó rén 中国人 lái shuō 来说， liǎn 脸 shì 是 xīn líng 心灵 de 的 chuāng hu 窗户。 shào tóng 邵童 zhèng xiàng 正向 dé yù 德育 nǚ 女 xué 学 guǎn 馆 gōng sī 公司 — — “ shū nǚ 淑女 men 们 de 的 xué xiào 学校 ” dōu shòu 兜售 tā 她 de 的 xiān jiàn zhī míng 先见之明。
běn wén 本文 zōng shù 综述 le 了 wǒ guó 我国 chéng shì 城市 zhòng yào 重要 wèi shēng 卫生 hài chóng 害虫 rú 如 wén 蚊、 yíng 蝇、 fěi lián 蜚蠊 děng 等 de 的 shēng wù fáng zhì 生物防治 shí yàn 实验 yán jiū 研究 xiàn zhuàng 现状。
rú guǒ 如果 dāng shí 当时 luó mǎ 罗马 wén huà 文化 hé 和 lā dīng yǔ 拉丁语 néng gòu 能够 fù gài 覆盖 dào 到 yì běi hé 易北河， Ōu zhōu 欧洲 lì shǐ 历史 fā zhǎn 发展 de 的 lù xiàn tú 路线图 bù zhī dào 不知道 yǐ jīng 已经 fā shēng 发生 duō shǎo 多少 cì 次 gǎi biàn 改变 le 了。
duì yú 对于 xǔ duō 许多 Ōu yuán 欧元 zhì dù 制度 huái yí zhě 怀疑者 lái shuō 来说， yóu yú 由于 bèi 被 duì 对 bù lǔ sài ěr 布鲁塞尔 de 的 chóu shì 仇视 suǒ 所 méng bì 蒙蔽， tā men 他们 méi yǒu 没有 yì shí 意识 dào 到 běn cì 本次 qiān shǔ 签署 de 的《 lǐ sī běn 里斯本 tiáo yuē 条约》 duì 对 tā men de 他们的 duì shǒu 对手 ér yán 而言 yǐ 已 shì 是 yí cì 一次 zhòng dà 重大 shī lì 失利。
duì yú 对于 xǔ duō 许多 lù dì 陆地 dòng wù 动物 lái shuō 来说， cóng 从 kuān guān jié 髋关节 dào 到 dì miàn 地面 de 的 jù lí 距离 kě yǐ 可以 tuī cè 推测 chū 出 huó dòng 活动 shí 时 de 的 néng liàng 能量 xiāo hào 消耗， qí 其 zhǔn què dù 准确度 dá 达 98% 。
rú guǒ 如果 dé guó 德国 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 qù 去 bài yè 拜谒 qián 前 nà cuì 纳粹 lǐng dǎo rén 领导人 de 的 fén mù 坟墓， shì jiè shàng 世界上 de 的 yì xiē 一些 yóu tài 犹太 tuán tǐ 团体 jiù 就 huì 会 dà 大 tǔ 吐 suān 酸 shuǐ 水， yě xǔ 也许 tā men dōu 他们都 shì 是 shǎ guā 傻瓜。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子