ประโยคภาษาจีน- 对于美国人来说解决之道不是为此威逼欧洲而是应该接受现实并作出相应的调整中文句子 (321926) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì yú 对于 měi guó rén 美国人 lái shuō 来说， jiě jué 解决 zhī 之 dào 道 bú shi 不是 wèi cǐ 为此 wēi bī 威逼 Ōu zhōu 欧洲， ér shì 而是 yīng gāi 应该 jiē shòu 接受 xiàn shí 现实， bìng 并 zuò chū 作出 xiāng yìng 相应 de 的 tiáo zhěng 调整。
The answer for Americans is not to browbeat Europeans for this, but to accept it and adjust to it.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 měi guó guó fáng bù 美国国防部 lái shuō 来说， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 yī lā kè 伊拉克 jiào bǐ 较比 cóng qián 从前， yào 要 ān quán 安全 dé 得 duō 多 le 了。
duì yú 对于 měi guó 美国 lái shuō 来说， yì zhí yǐ lái 一直以来， zhǒng zú 种族 guān xi 关系 qià sì 恰似 rú gěng zài hóu 如鲠在喉。
běn wén 本文 jié hé 结合 sī fǎ 司法 shí jiàn 实践， jiù 就 chá bàn 查办 dān wèi 单位 shòu huì 受贿 fàn zuì 犯罪 ruò gān 若干 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 chǎn shù 阐述， bìng 并 tí chū 提出 le 了 bǐ zhě 笔者 de 的 jiàn jiě 见解。
běn wén 本文 jié hé 结合 shí lì 实例， duì 对 lǎo 老 mǎn wén 满文 yuán yīn 元音、 fǔ yīn 辅音 de 的 shū xiě 书写 xíng shì 形式 jí 及 yòng fǎ 用法 jìn xíng 进行 le 了 jù tǐ 具体 fēn xī 分析 tàn suǒ 探索。
rú guǒ 如果 shì chǎng 市场 jì xù 继续 xiàng xià 向下， míng nián 明年 gǔ piào 股票 yě xǔ 也许 jiù 就 pián yi 便宜 le 了， yǐ jīng 已经 yǒu yì xiē 有一些 guó jì 国际 zhī míng pǐn pái 知名品牌 gōng sī 公司 gǔ piào 股票 de 的 gǔ xī 股息 shōu yì lǜ 收益率 chāo guò 超过 5 ％。
rú guǒ 如果 xī wàng 希望 duì xiāo 对消 xī 息 de 的 zhèng wén 正文 qiān míng 签名， nín 您 bì xū 必须 shǐ zhōng 始终 yǐ 以 tóng yàng 同样 de 的 fāng shì 方式 shè zhì 设置 zhè xiē 这些 cè lüè 策略 xuǎn xiàng 选项。
qǐng 请 bǎ 把 zhè wèi 这位 lǎo fù rén 老妇人 ān pái 安排 zài 在 qí tā 其他 yù yuē 预约 bìng rén 病人 zhōng jiān 中间。
dàn 但 tóng shí 同时 yán jiū zhě 研究者 yě 也 rèn wéi 认为， dāng 当 wǒ men 我们 zài 在 tóu nǎo 头脑 zhōng 中 huàn huà 幻化 shí wù 食物 tú xiàng 图像 de shí hòu 的时候， jiù 就 xiàng 像 yí gè rén 一个人 xiǎng xiàng 想象 cǎi hóng 彩虹 jiù 就 néng 能 gǎn jué dào 感觉到 měi hǎo 美好 yí yàng 一样， kě yǐ 可以 jiǎn qīng 减轻 nà zhǒng 那种 kě qiú 渴求 chéng dù 程度。
duì yú 对于 hào fèi 耗费 jī shí 机时、 cái lì 财力 de 的 pí láo 疲劳、 rú biàn 蠕变 wèn tí 问题 jù yǒu 具有 shí yòng jià zhí 实用价值。
běn wén 本文 jié hé 结合 hǎi nán dà xué 海南大学 tú shū guǎn 图书馆 de 的 shí jì 实际， fēn xī 分析 le 了 “ shū 书 fù 附 guāng pán 光盘 ” guǎn lǐ 管理 de 的 bàn fǎ 办法， zhēn duì 针对 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题， tí chū 提出 le 了 jiàn yì 建议。
qǐng 请 bǎ 把 zhè 这 tōng zhī 通知 chuán 传 xià qù 下去。
dàn 但 tóng shí 同时， tā 她 yòu 又 shuō 说， “ rú guǒ 如果 sàn bù 散布 tā rén 他人 yáo yán 谣言 huò 或 zhòng shāng 中伤 tā rén 他人， zé 则 xiǎn de 显得 bēi bǐ wú chǐ 卑鄙无耻 le 了。 ”
rú guǒ 如果 bāng zhù 帮助 “ měi 美 xiāng 香 ” hé 和 “ tiān 添 tiān 添 ” fán yù 繁育 de 的 nǔ lì 努力 zài 在 liǎng 两 nián hòu 年后 bù néng 不能 chéng gōng 成功， shàng shù 上述 liǎng gè 两个 jī gòu 机构 jiāng 将 huì shāng 会商 tǎo 讨 jiāng 将 tā men 它们 huàn chéng 换成 lìng 另 yí duì 一对 néng gòu 能够 fán yù 繁育 de 的 xióng māo 熊猫。
běn wén 本文 jié hé 结合 mián yáng shì 绵阳市 chéng zhèn 城镇 jī zhǔn 基准 de jià 地价 píng gū 评估， jiè shào 介绍 le 了 jī zhǔn 基准 de jià 地价 píng gū 评估 xìn xī xì tǒng 信息系统 de 的 shè jì 设计 de 的 shí shī 实施。
duì yú 对于 zì 自 shàng gǔ 上古 shí dài 时代 qǐ 起 biàn 便 chén fú 臣服 yú 于 zhōng guó 中国 de 的 rì běn rén 日本人 lái shuō 来说， shì tú 试图 zhēng fú 征服 zì jǐ 自己 páng dà 庞大 de 的 lín guó 邻国， zhè 这 kàn shang qu 看上去 yǒu xiē 有些 bèi nì 悖逆 cháng lǐ 常理。
rú guǒ 如果 kù 库 qià qiǎo 恰巧 shǐ yòng 使用 le 了 tóu 头 wén jiàn 文件， zhè xiē 这些 tóu 头 wén jiàn 文件 de 的 lù jìng 路径 yě 也 bì xū 必须 yòng 用 - I xuǎn xiàng 选项 bāo hán 包含 jìn lái 进来。
duì yú 对于 zì yóu zhí yè zhě 自由职业者 lái shuō 来说， yóu qí 尤其 zài 在 gāng 刚 rù 入 xíng 行 huò zhě 或者 hái 还 méi shén me 没什么 zhī míng dù 知名度 de shí hòu 的时候， xiǎng 想 zhǎo dào 找到 gōng zuò 工作 shì 是 hěn 很 kùn nan 困难 de 的。
dàn 但 hòu lái 后来 tā 她 zuò 作 le 了 yí gè 一个 è mèng 恶梦 — — yǒu 有 yí gè 一个 jiāng shī 僵尸， yǎn lǐ 眼里 fā 发 zhe 着 huáng sè 黄色 de 的 wēi guāng 微光。
běn wén 本文 gěi chū 给出 yì zhǒng 一种 jī yú 基于 wēi jī 微机 wǎng luò 网络 de 的 dī chéng běn 低成本 tǎ tái 塔台 shì jǐng 视景 xì tǒng 系统 de 的 shè jì sī xiǎng 设计思想 hé 和 tú xiàng 图象 shēng chéng 生成（ CIG ） jì shù 技术。
qǐng 请 jiē shòu 接受 wǒ men 我们 duì 对 nǐ 你 jí 及 nǐ 你 quán jiā 全家 dī 嘀 měi hǎo 美好 zhù fú 祝福， zhù 祝 nǐ men 你们 xīn nián kuài lè 新年快乐。
běn wén 本文 gěi chū 给出 le 了 lā gōu 拉钩 zhù jiàn 铸件 wān 弯 xiāo 销 - xié 斜 xiāo 销 èr jí 二级 lián hé 联合 xié 斜 xiàng 向 chōu 抽 xīn 芯 yā zhù mó 压铸模 shí yòng 实用 jié gòu 结构， lùn shù 论述 le 了 mú jù 模具 fēn xíng 分型 miàn dī 面的 què dìng 确定、 jié gòu 结构 tè diǎn 特点 hé 和 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理。
qǐng 请 jiē shòu 接受 wǒ 我 zhōng xīn 衷心 de 的 gǎn xiè 感谢 huó 和 tè 特 bié de 别的 ài 爱， yuàn 愿 nín 您 zài wèi lái 在未来 de 的 suì yuè 岁月 lǐ 里 yǒng yuǎn 永远 xìng fú 幸福、 yǒng yuǎn 永远 jiàn kāng 健康！
dàn 但 hé 和 qí tā 其他 lǐng yù 领域 bù tóng 不同 de 的 shì 是， yí xiàng 一项 yǒu xiào 有效 de 的 yíng xiāo 营销 jì huà 计划 xū 须 dé 得 àn 按 zhè zhǒng 这种 jù tǐ 具体 de 的 cāo zuò 操作 guī zé 规则 jìn xíng 进行： wèi hé 为何， hé rén 何人， hé shì 何事， hé de 何地， hé shí 何时。
qǐng 请 shōu xià 收下 zhè xiē 这些 zèng 赠 juàn 劵 zuò wéi 作为 wǒ men 我们 sòng gěi 送给 nín de 您的 shèng dàn 圣诞 lǐ wù 礼物。
duì yú 对于 jǐng gào 警告、 jì guò 记过、 jì dà guò 记大过 de 的 xíng zhèng chù fēn 行政处分 jué dìng 决定， shàng jí 上级 tǔ dì 土地 xíng zhèng 行政 zhǔ guǎn 主管 bù mén 部门 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 zuò chū 作出；
běn wén 本文 zōng shù 综述 le 了 sōng róng 松茸 de 的 yǒu xiào 有效 chéng fèn 成分 yǔ 与 shēng wù xué 生物学 huó xìng 活性、 yào lǐ 药理 zuò yòng 作用 yǔ 与 lín chuáng yīng yòng 临床应用。
rú guǒ 如果 dāng 当 mǒu 某 jiàn 件 shì qing 事情 biàn chéng 变成 kǔ chāi 苦差， wǒ huì 我会 fàng qì 放弃 zuò 做 zhè jiàn 这件 shì qing 事情 huò 或 zhǎo 找 yì xiē 一些 fāng fǎ 方法 ràng 让 tā 它 biàn chéng 变成 yú lè 娱乐。
duì yú 对于 xǔ duō 许多 nán rén 男人 hé 和 nǚ rén 女人 lái shuō 来说， qù 去 miàn duì 面对 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 wèn tí 问题， qù 去 liǎo jiě 了解 duì fāng 对方 xiǎng yào 想要 shén me 什么、 xū yào 需要 shén me 什么、 kàn zhòng 看重 shén me 什么， bǐ cǐ 彼此 zhēn chéng 真诚 de 地 fēn xiǎng 分享 zhēn shí 真实 de 的 zì jǐ 自己， zhè xiē 这些 dé 得 tā men 他们 yuàn yì 愿意 cái 才 xíng 行。
duì yú 对于 zhèng míng wén jiàn 证明文件 shì fǒu 是否 gài shang 盖上 “ fù qì 付讫 ” zhāng huò 章或 qí tā 其他 jì hao 记号， yǐ 以 fáng zhǐ 防止 chóng fù 重复 fù kuǎn 付款？
duì yú 对于 gāi 该 guān diǎn 观点 hé 和 qí tā 其他 gè zhǒng 各种 yīn sù 因素， huáng jīn 黄金 jī jīn 基金 jīng lǐ 经理， xiè ēn 谢恩 · mài guī ěr 麦圭尔 bìng bù 并不 rèn tóng 认同 zhè 这 yī 一 shuō fǎ 说法， tā 他 rèn wéi 认为 huáng jīn 黄金 jià gé 价格 yǐ jīng 已经 wú chù kě qù 无处可去， wéi yǒu 唯有 shēng gāo 升高。

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 měi guó guó fáng bù 美国国防部 lái shuō 来说， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 yī lā kè 伊拉克 jiào bǐ 较比 cóng qián 从前， yào 要 ān quán 安全 dé 得 duō 多 le 了。
duì yú 对于 měi guó 美国 lái shuō 来说， yì zhí yǐ lái 一直以来， zhǒng zú 种族 guān xi 关系 qià sì 恰似 rú gěng zài hóu 如鲠在喉。
běn wén 本文 jié hé 结合 sī fǎ 司法 shí jiàn 实践， jiù 就 chá bàn 查办 dān wèi 单位 shòu huì 受贿 fàn zuì 犯罪 ruò gān 若干 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 chǎn shù 阐述， bìng 并 tí chū 提出 le 了 bǐ zhě 笔者 de 的 jiàn jiě 见解。
běn wén 本文 jié hé 结合 shí lì 实例， duì 对 lǎo 老 mǎn wén 满文 yuán yīn 元音、 fǔ yīn 辅音 de 的 shū xiě 书写 xíng shì 形式 jí 及 yòng fǎ 用法 jìn xíng 进行 le 了 jù tǐ 具体 fēn xī 分析 tàn suǒ 探索。
rú guǒ 如果 shì chǎng 市场 jì xù 继续 xiàng xià 向下， míng nián 明年 gǔ piào 股票 yě xǔ 也许 jiù 就 pián yi 便宜 le 了， yǐ jīng 已经 yǒu yì xiē 有一些 guó jì 国际 zhī míng pǐn pái 知名品牌 gōng sī 公司 gǔ piào 股票 de 的 gǔ xī 股息 shōu yì lǜ 收益率 chāo guò 超过 5 ％。
rú guǒ 如果 xī wàng 希望 duì xiāo 对消 xī 息 de 的 zhèng wén 正文 qiān míng 签名， nín 您 bì xū 必须 shǐ zhōng 始终 yǐ 以 tóng yàng 同样 de 的 fāng shì 方式 shè zhì 设置 zhè xiē 这些 cè lüè 策略 xuǎn xiàng 选项。
qǐng 请 bǎ 把 zhè wèi 这位 lǎo fù rén 老妇人 ān pái 安排 zài 在 qí tā 其他 yù yuē 预约 bìng rén 病人 zhōng jiān 中间。
dàn 但 tóng shí 同时 yán jiū zhě 研究者 yě 也 rèn wéi 认为， dāng 当 wǒ men 我们 zài 在 tóu nǎo 头脑 zhōng 中 huàn huà 幻化 shí wù 食物 tú xiàng 图像 de shí hòu 的时候， jiù 就 xiàng 像 yí gè rén 一个人 xiǎng xiàng 想象 cǎi hóng 彩虹 jiù 就 néng 能 gǎn jué dào 感觉到 měi hǎo 美好 yí yàng 一样， kě yǐ 可以 jiǎn qīng 减轻 nà zhǒng 那种 kě qiú 渴求 chéng dù 程度。
duì yú 对于 hào fèi 耗费 jī shí 机时、 cái lì 财力 de 的 pí láo 疲劳、 rú biàn 蠕变 wèn tí 问题 jù yǒu 具有 shí yòng jià zhí 实用价值。
běn wén 本文 jié hé 结合 hǎi nán dà xué 海南大学 tú shū guǎn 图书馆 de 的 shí jì 实际， fēn xī 分析 le 了 “ shū 书 fù 附 guāng pán 光盘 ” guǎn lǐ 管理 de 的 bàn fǎ 办法， zhēn duì 针对 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题， tí chū 提出 le 了 jiàn yì 建议。
qǐng 请 bǎ 把 zhè 这 tōng zhī 通知 chuán 传 xià qù 下去。
dàn 但 tóng shí 同时， tā 她 yòu 又 shuō 说， “ rú guǒ 如果 sàn bù 散布 tā rén 他人 yáo yán 谣言 huò 或 zhòng shāng 中伤 tā rén 他人， zé 则 xiǎn de 显得 bēi bǐ wú chǐ 卑鄙无耻 le 了。 ”
rú guǒ 如果 bāng zhù 帮助 “ měi 美 xiāng 香 ” hé 和 “ tiān 添 tiān 添 ” fán yù 繁育 de 的 nǔ lì 努力 zài 在 liǎng 两 nián hòu 年后 bù néng 不能 chéng gōng 成功， shàng shù 上述 liǎng gè 两个 jī gòu 机构 jiāng 将 huì shāng 会商 tǎo 讨 jiāng 将 tā men 它们 huàn chéng 换成 lìng 另 yí duì 一对 néng gòu 能够 fán yù 繁育 de 的 xióng māo 熊猫。
běn wén 本文 jié hé 结合 mián yáng shì 绵阳市 chéng zhèn 城镇 jī zhǔn 基准 de jià 地价 píng gū 评估， jiè shào 介绍 le 了 jī zhǔn 基准 de jià 地价 píng gū 评估 xìn xī xì tǒng 信息系统 de 的 shè jì 设计 de 的 shí shī 实施。
duì yú 对于 zì 自 shàng gǔ 上古 shí dài 时代 qǐ 起 biàn 便 chén fú 臣服 yú 于 zhōng guó 中国 de 的 rì běn rén 日本人 lái shuō 来说， shì tú 试图 zhēng fú 征服 zì jǐ 自己 páng dà 庞大 de 的 lín guó 邻国， zhè 这 kàn shang qu 看上去 yǒu xiē 有些 bèi nì 悖逆 cháng lǐ 常理。
rú guǒ 如果 kù 库 qià qiǎo 恰巧 shǐ yòng 使用 le 了 tóu 头 wén jiàn 文件， zhè xiē 这些 tóu 头 wén jiàn 文件 de 的 lù jìng 路径 yě 也 bì xū 必须 yòng 用 - I xuǎn xiàng 选项 bāo hán 包含 jìn lái 进来。
duì yú 对于 zì yóu zhí yè zhě 自由职业者 lái shuō 来说， yóu qí 尤其 zài 在 gāng 刚 rù 入 xíng 行 huò zhě 或者 hái 还 méi shén me 没什么 zhī míng dù 知名度 de shí hòu 的时候， xiǎng 想 zhǎo dào 找到 gōng zuò 工作 shì 是 hěn 很 kùn nan 困难 de 的。
dàn 但 hòu lái 后来 tā 她 zuò 作 le 了 yí gè 一个 è mèng 恶梦 — — yǒu 有 yí gè 一个 jiāng shī 僵尸， yǎn lǐ 眼里 fā 发 zhe 着 huáng sè 黄色 de 的 wēi guāng 微光。
běn wén 本文 gěi chū 给出 yì zhǒng 一种 jī yú 基于 wēi jī 微机 wǎng luò 网络 de 的 dī chéng běn 低成本 tǎ tái 塔台 shì jǐng 视景 xì tǒng 系统 de 的 shè jì sī xiǎng 设计思想 hé 和 tú xiàng 图象 shēng chéng 生成（ CIG ） jì shù 技术。
qǐng 请 jiē shòu 接受 wǒ men 我们 duì 对 nǐ 你 jí 及 nǐ 你 quán jiā 全家 dī 嘀 měi hǎo 美好 zhù fú 祝福， zhù 祝 nǐ men 你们 xīn nián kuài lè 新年快乐。
běn wén 本文 gěi chū 给出 le 了 lā gōu 拉钩 zhù jiàn 铸件 wān 弯 xiāo 销 - xié 斜 xiāo 销 èr jí 二级 lián hé 联合 xié 斜 xiàng 向 chōu 抽 xīn 芯 yā zhù mó 压铸模 shí yòng 实用 jié gòu 结构， lùn shù 论述 le 了 mú jù 模具 fēn xíng 分型 miàn dī 面的 què dìng 确定、 jié gòu 结构 tè diǎn 特点 hé 和 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理。
qǐng 请 jiē shòu 接受 wǒ 我 zhōng xīn 衷心 de 的 gǎn xiè 感谢 huó 和 tè 特 bié de 别的 ài 爱， yuàn 愿 nín 您 zài wèi lái 在未来 de 的 suì yuè 岁月 lǐ 里 yǒng yuǎn 永远 xìng fú 幸福、 yǒng yuǎn 永远 jiàn kāng 健康！
dàn 但 hé 和 qí tā 其他 lǐng yù 领域 bù tóng 不同 de 的 shì 是， yí xiàng 一项 yǒu xiào 有效 de 的 yíng xiāo 营销 jì huà 计划 xū 须 dé 得 àn 按 zhè zhǒng 这种 jù tǐ 具体 de 的 cāo zuò 操作 guī zé 规则 jìn xíng 进行： wèi hé 为何， hé rén 何人， hé shì 何事， hé de 何地， hé shí 何时。
qǐng 请 shōu xià 收下 zhè xiē 这些 zèng 赠 juàn 劵 zuò wéi 作为 wǒ men 我们 sòng gěi 送给 nín de 您的 shèng dàn 圣诞 lǐ wù 礼物。
duì yú 对于 jǐng gào 警告、 jì guò 记过、 jì dà guò 记大过 de 的 xíng zhèng chù fēn 行政处分 jué dìng 决定， shàng jí 上级 tǔ dì 土地 xíng zhèng 行政 zhǔ guǎn 主管 bù mén 部门 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 zuò chū 作出；
běn wén 本文 zōng shù 综述 le 了 sōng róng 松茸 de 的 yǒu xiào 有效 chéng fèn 成分 yǔ 与 shēng wù xué 生物学 huó xìng 活性、 yào lǐ 药理 zuò yòng 作用 yǔ 与 lín chuáng yīng yòng 临床应用。
rú guǒ 如果 dāng 当 mǒu 某 jiàn 件 shì qing 事情 biàn chéng 变成 kǔ chāi 苦差， wǒ huì 我会 fàng qì 放弃 zuò 做 zhè jiàn 这件 shì qing 事情 huò 或 zhǎo 找 yì xiē 一些 fāng fǎ 方法 ràng 让 tā 它 biàn chéng 变成 yú lè 娱乐。
duì yú 对于 xǔ duō 许多 nán rén 男人 hé 和 nǚ rén 女人 lái shuō 来说， qù 去 miàn duì 面对 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 wèn tí 问题， qù 去 liǎo jiě 了解 duì fāng 对方 xiǎng yào 想要 shén me 什么、 xū yào 需要 shén me 什么、 kàn zhòng 看重 shén me 什么， bǐ cǐ 彼此 zhēn chéng 真诚 de 地 fēn xiǎng 分享 zhēn shí 真实 de 的 zì jǐ 自己， zhè xiē 这些 dé 得 tā men 他们 yuàn yì 愿意 cái 才 xíng 行。
duì yú 对于 zhèng míng wén jiàn 证明文件 shì fǒu 是否 gài shang 盖上 “ fù qì 付讫 ” zhāng huò 章或 qí tā 其他 jì hao 记号， yǐ 以 fáng zhǐ 防止 chóng fù 重复 fù kuǎn 付款？
duì yú 对于 gāi 该 guān diǎn 观点 hé 和 qí tā 其他 gè zhǒng 各种 yīn sù 因素， huáng jīn 黄金 jī jīn 基金 jīng lǐ 经理， xiè ēn 谢恩 · mài guī ěr 麦圭尔 bìng bù 并不 rèn tóng 认同 zhè 这 yī 一 shuō fǎ 说法， tā 他 rèn wéi 认为 huáng jīn 黄金 jià gé 价格 yǐ jīng 已经 wú chù kě qù 无处可去， wéi yǒu 唯有 shēng gāo 升高。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子