ประโยคภาษาจีน- 对于美国来说一直以来种族关系恰似如鲠在喉中文句子 (321935) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì yú 对于 měi guó 美国 lái shuō 来说， yì zhí yǐ lái 一直以来， zhǒng zú 种族 guān xi 关系 qià sì 恰似 rú gěng zài hóu 如鲠在喉。
Race relations in the USA continue to be a thorny problem.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 měi guó 美国 de 的 jué cè zhě 决策者 lái shuō 来说， dāng 当 tā men 他们 miàn lín 面临 yóu 由 bú dòng chǎn 不动产 pò chǎn 破产 yǐn fā 引发 de 的 xìn yòng 信用 wēi jī 危机 shí 时， rì běn 日本 shì 是 yí gè 一个 jiào xun 教训， ràng 让 wǒ men 我们 xué xí 学习 nà xiē 那些 shì qing 事情 shì 是 bù néng 不能 zuò 做 de 的。
běn wén 本文 jié hé 结合 wú jiāng shì 吴江市 zhōng xué 中学 lì shǐ 历史 xiào běn 校本 kè chéng 课程《 yǐng shì 影视 zhòng dì 中的 lì shǐ 历史》 kāi fā 开发 de 的 shí jiàn 实践 yǔ 与 fǎn sī 反思， zhǎn kāi 展开 lùn shù 论述。
běn wén 本文 jié hé 结合 shí lì 实例， duì 对 lǎo 老 mǎn wén 满文 yuán yīn 元音、 fǔ yīn 辅音 de 的 shū xiě 书写 xíng shì 形式 jí 及 yòng fǎ 用法 jìn xíng 进行 le 了 jù tǐ 具体 fēn xī 分析 tàn suǒ 探索。
rú guǒ 如果 shì chǎng 市场 shēn dù 深度 xià diē 下跌， cóng 从 dǐ bù 底部 de 的 fǎn tán 反弹 jiāng huì 将会 shì 是 bào fā xìng 爆发性 de 的 ér qiě 而且 shí jiān 时间 duǎn zàn 短暂。
rú guǒ 如果 xī wàng 希望 zhēn cè 侦测 huó 和 pò jiě 破解 gāi 该 jì shù 技术， bì 必 xū yào 须要 jié hé 结合 jì shù 技术 huó 和 jǐng jué 警觉， zhè yàng 这样 cái néng 才能 zēng jiā 增加 chéng gōng 成功 de 的 jī huì 机会。
qǐng 请 bǎ 把 zhè xiē 这些 cái liào 材料 ná 拿 qù 去 jiāo yìn 胶印， hǎo 好 ma 吗 ? 。
dàn 但 tóng shí 同时 hěn duō 很多 rén 人 rèn wéi 认为， qí shí 其实 yě 也 zhèng shì 正是 tā 她 de 的 míng qì 名气 zuì zhōng 最终 dǎo zhì 导致 le 了 tā 她 de 的 sǐ wáng 死亡。
duì yú 对于 měi guó 美国 jīng jì 经济， wēn jiā bǎo 温家宝 chēng 称 yì zhí 一直 xiāng xìn 相信 qí 其 jī chǔ 基础 zhá shi 扎实， měi guó 美国 yǒu 有 kē jì 科技、 rén cái 人才 hè 和 guǎn lǐ 管理 jīng yàn 经验 de 的 yōu shì 优势， suī rán 虽然 huì 会 jīng lì 经历 bō zhé 波折， měi guó 美国 réng 仍 jiàng 将 dù guò 度过 wēi jī 危机。
běn wén 本文 jié hé 结合 dāng dì 当地 shí jì qíng kuàng 实际情况、 jī yú 基于 xiàn yù 县域 jīng jì fā zhǎn 经济发展 shì jiǎo 视角 xià 下， fēn xī 分析 xīn Ān xiàn 新安县 jīng jì fā zhǎn 经济发展 xiàn zhuàng 现状 bìng tí 并提 fā zhǎn 发展 jiàn yì 建议。
rú guǒ 如果 xī wàng 希望 jì xù 继续 zhè ge 这个 shí jiàn 实践， kě yǐ 可以 xiàng 向 yàng lì 样例 yīng yòng chéng xù 应用程序 tiān jiā 添加 rén yuán 人员 hé 和 gōng jù 工具 shù jù 数据。
qǐng 请 bǎ 把 nà 那 jiā 家 gōng sī 公司 de 的 xiáng xì 详细 qíng kuàng 情况 rú 如 gōng sī 公司 quán chēng 全称， kāi hù 开户 yín háng 银行 yǐ jí 以及 zhàng hào 账号 tián xiě 填写 zài 在 zhè 这 zhāng biǎo shàng 张表上。
duì yú 对于 zhí yè 职业 bào lù 暴露 lái shuō 来说， mù qián 目前 bào lù 暴露 xiàn zhí 限值 de 的 gēn jù 根据 shì 是 bì miǎn 避免 zài 在 yí gè 一个 jìng diàn 静电 cí chǎng 磁场 zhōng yùn 中运 dòng 动 shí 时 chǎn shēng 产生 xuàn yūn 眩晕 hé 和 è xīn 恶心 de 的 gǎn jué 感觉。
rú guǒ 如果 bìng xíng 并行 chāo jí 超级 jì suàn jī 计算机 hé 和 zài xiàn 在线 jì suàn jī wǎng luò 计算机网络 kě yǐ 可以 zuò dào 做到 zhè 这 yì diǎn 一点， nà me 那么 wèi lái 未来 de 的 kē jì 科技 ― ― bǐ rú 比如 shēng wù gōng chéng xué 生物工程学 ― ― huì 会 fù yǔ 赋予 wǒ men 我们 zěn yàng 怎样 de 的 sī kǎo 思考 kōng jiān 空间？
qǐng 请 bǎ 把 huáng dòu 黄豆 dǎo 捣 chéng 成 fěn 粉。
duì yú 对于 zì jǐ 自己 de 的 shēng huó 生活 yě 也 shì 是 zhè yàng 这样。 jǐn jǐn 仅仅 bào yǒu 抱有 lè guān 乐观 de 的 tài du 态度 shì 是 bú gòu 不够 de 的， ér shì 而是 yào 要 jìn lì 尽力 zuò dào 做到 zuì hǎo 最好。
rú guǒ 如果 yīng yòng chéng xù 应用程序 yù 域 xiè zài 卸载， gāi 该 jì shí qì 计时器 shí lì 实例 jiāng 将 tíng zhǐ 停止 jī fā 激发 shì jiàn 事件。
duì yú 对于 ài zī bìng 艾滋病 xiāng guān 相关 zhī shi 知识 bìng 并 méi yǒu 没有 dé dào 得到 guǎng fàn 广泛 de 的 pǔ jí 普及。 rén men 人们 yī rán 依然 rèn wéi 认为 wū shù 巫术 cái 才 shì 是 dǎo zhì 导致 ài zī bìng 艾滋病 shù liàng 数量 zhú nián 逐年 zēng duō 增多 de 的 yuán xiōng 元凶。
dàn 但 hòu lái 后来 wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 zhè ge 这个 yú chǔn 愚蠢 de 的 wèn tí 问题 cóng 从 1961 nián 年 qǐ 起 jiù 就 bèi 被 shōu rù 收入 le 了 “ rú hé 如何 jìn xíng 进行 jìn zhí 尽职 diào chá 调查 ” de 的 biǎo gé 表格。
běn wén 本文 gěi chū 给出 le 了 yí lèi 一类 xiàn xìng 线性 dìng cháng 定常 dà xì 大系 tǒng 统 kě 可 jú bù 局部 zhèn dìng 镇定 de 的 chōng yào tiáo jiàn 充要条件。
dàn 但 hòu lái 后来， tā 他 bǎ 把 tā men 它们 fàng zài 放在 xiǎn wēi jìng 显微镜 xià 下 guān chá 观察， fā xiàn 发现 měi gè 每个 zhè xiē 这些 xiǎo xiǎo 小小 de 的， wēi bù zú dào 微不足道 de 的 bèi ké 贝壳 chún bù 唇部 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 xiǎo kǒng 小孔。
rú guǒ 如果 kāi shǐ 开始 de shí hòu 的时候 jiù 就 shǐ yòng 使用 dà 大 fǎ mǎ 砝码 zhòng wù 重物， nǐ 你 jiù 就 huì 会 fā xiàn 发现 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 huì hòu 会后 qīng 顷。
qǐng 请 miáo shù 描述 bié ren 别人 sòng 送 nǐ de 你的 yí yàng 一样 lǐ wù 礼物。 tài yī 太医 tán shéi 谈谁 sòng gěi 送给 nǐ de 你的， miáo shù 描述 lǐ wù 礼物 bìng 并 shuō shuo 说说 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 de 的 yuán yīn 原因。
rú guǒ 如果 dāng 当 tā 他 huò dé 获得 zhè ge 这个 jī huì 机会 de shí hòu 的时候， yí gè 一个 jiǎo xíng jià 绞刑架 huì 会 lì 立 zài 在 tā 他 miàn qián 面前 bìng qiě 并且 tā 他 jiāng 将 zài 在 mǎn zú 满足 yù wàng 欲望 zhī hòu 之后 lì jí 立即 bèi 被 jiǎo sǐ 绞死 yú qí shàng 于其上， wèn 问 tā 他 shì fǒu 是否 bú huì 不会 qù 去 kòng zhì 控制 tā 他 de 的 jī qíng 激情。
běn wén 本文 zōng hé 综合 yùn yòng 运用 le 了 yǔ yán 语言 fēn xī fǎ 分析法、 bǐ jiào 比较 yán jiū fǎ 研究法、 yīn sù 因素 fēn xī fǎ 分析法 děng 等 fāng fǎ 方法 duì dà 对大 xué 学 xiào xùn 校训 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
rú guǒ 如果 dāng qián 当前 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 jīn xīng 金星 de huà 的话， ràng 让 xué sheng 学生 què dìng 确定 shì 是 qǐ míng xīng 启明星 hái shi 还是 cháng gēng xīng 长庚星。
duì yú 对于 xǔ duō 许多 rén 人 bǔ fēng zhuō yǐng 捕风捉影 de 的 shōu jí 收集， wǒ 我 gǎn dào 感到 bú xiè yí gù 不屑一顾。
qǐng lái 请来 liǎng 两 bēi 杯 dàn 淡 de 的 pí jiǔ 啤酒。
dàn 但 yīn wèi 因为 yuán yóu 原油 xiè lòu 泄漏， dāng dì 当地 de 的 mǔ lì 牡蛎 hé 和 xiā zǐ 虾子 chǎn liàng 产量 suǒ 所 shòu 受 dǎ jī 打击 zuì zhòng 最重。
dàn 但 yīn wèi 因为 wǒ de 我的 mù dì 目的 shì 是 , shū xiě 书写 yì xiē 一些 duì 对 rèn hé 任何 dǒng 懂 de 的 rén 人 , yǒu yòng 有用 de 的 dōng xi 东西， suǒ yǐ 所以 zuì 最 hé shì 合适 de 的 fāng shì 方式 shì 是 , zhí jiē 直接 shū xiě 书写 shì qing 事情 de 的 yǒu lì 有力 shì shí 事实 , ér 而 fēi 非 wàng xiǎng 妄想。
duì yú 对于 diào dòng 调动 jí tǐ 集体 xíng dòng 行动 de 的 tiǎo zhàn 挑战 hé 和 wǒ men de 我们的 guó jì 国际 tǐ zhì 体制 cún zài 存在 de 的 ruò diǎn 弱点， wǒ men 我们 dòng xī 洞悉 míng chá 明察。

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 měi guó 美国 de 的 jué cè zhě 决策者 lái shuō 来说， dāng 当 tā men 他们 miàn lín 面临 yóu 由 bú dòng chǎn 不动产 pò chǎn 破产 yǐn fā 引发 de 的 xìn yòng 信用 wēi jī 危机 shí 时， rì běn 日本 shì 是 yí gè 一个 jiào xun 教训， ràng 让 wǒ men 我们 xué xí 学习 nà xiē 那些 shì qing 事情 shì 是 bù néng 不能 zuò 做 de 的。
běn wén 本文 jié hé 结合 wú jiāng shì 吴江市 zhōng xué 中学 lì shǐ 历史 xiào běn 校本 kè chéng 课程《 yǐng shì 影视 zhòng dì 中的 lì shǐ 历史》 kāi fā 开发 de 的 shí jiàn 实践 yǔ 与 fǎn sī 反思， zhǎn kāi 展开 lùn shù 论述。
běn wén 本文 jié hé 结合 shí lì 实例， duì 对 lǎo 老 mǎn wén 满文 yuán yīn 元音、 fǔ yīn 辅音 de 的 shū xiě 书写 xíng shì 形式 jí 及 yòng fǎ 用法 jìn xíng 进行 le 了 jù tǐ 具体 fēn xī 分析 tàn suǒ 探索。
rú guǒ 如果 shì chǎng 市场 shēn dù 深度 xià diē 下跌， cóng 从 dǐ bù 底部 de 的 fǎn tán 反弹 jiāng huì 将会 shì 是 bào fā xìng 爆发性 de 的 ér qiě 而且 shí jiān 时间 duǎn zàn 短暂。
rú guǒ 如果 xī wàng 希望 zhēn cè 侦测 huó 和 pò jiě 破解 gāi 该 jì shù 技术， bì 必 xū yào 须要 jié hé 结合 jì shù 技术 huó 和 jǐng jué 警觉， zhè yàng 这样 cái néng 才能 zēng jiā 增加 chéng gōng 成功 de 的 jī huì 机会。
qǐng 请 bǎ 把 zhè xiē 这些 cái liào 材料 ná 拿 qù 去 jiāo yìn 胶印， hǎo 好 ma 吗 ? 。
dàn 但 tóng shí 同时 hěn duō 很多 rén 人 rèn wéi 认为， qí shí 其实 yě 也 zhèng shì 正是 tā 她 de 的 míng qì 名气 zuì zhōng 最终 dǎo zhì 导致 le 了 tā 她 de 的 sǐ wáng 死亡。
duì yú 对于 měi guó 美国 jīng jì 经济， wēn jiā bǎo 温家宝 chēng 称 yì zhí 一直 xiāng xìn 相信 qí 其 jī chǔ 基础 zhá shi 扎实， měi guó 美国 yǒu 有 kē jì 科技、 rén cái 人才 hè 和 guǎn lǐ 管理 jīng yàn 经验 de 的 yōu shì 优势， suī rán 虽然 huì 会 jīng lì 经历 bō zhé 波折， měi guó 美国 réng 仍 jiàng 将 dù guò 度过 wēi jī 危机。
běn wén 本文 jié hé 结合 dāng dì 当地 shí jì qíng kuàng 实际情况、 jī yú 基于 xiàn yù 县域 jīng jì fā zhǎn 经济发展 shì jiǎo 视角 xià 下， fēn xī 分析 xīn Ān xiàn 新安县 jīng jì fā zhǎn 经济发展 xiàn zhuàng 现状 bìng tí 并提 fā zhǎn 发展 jiàn yì 建议。
rú guǒ 如果 xī wàng 希望 jì xù 继续 zhè ge 这个 shí jiàn 实践， kě yǐ 可以 xiàng 向 yàng lì 样例 yīng yòng chéng xù 应用程序 tiān jiā 添加 rén yuán 人员 hé 和 gōng jù 工具 shù jù 数据。
qǐng 请 bǎ 把 nà 那 jiā 家 gōng sī 公司 de 的 xiáng xì 详细 qíng kuàng 情况 rú 如 gōng sī 公司 quán chēng 全称， kāi hù 开户 yín háng 银行 yǐ jí 以及 zhàng hào 账号 tián xiě 填写 zài 在 zhè 这 zhāng biǎo shàng 张表上。
duì yú 对于 zhí yè 职业 bào lù 暴露 lái shuō 来说， mù qián 目前 bào lù 暴露 xiàn zhí 限值 de 的 gēn jù 根据 shì 是 bì miǎn 避免 zài 在 yí gè 一个 jìng diàn 静电 cí chǎng 磁场 zhōng yùn 中运 dòng 动 shí 时 chǎn shēng 产生 xuàn yūn 眩晕 hé 和 è xīn 恶心 de 的 gǎn jué 感觉。
rú guǒ 如果 bìng xíng 并行 chāo jí 超级 jì suàn jī 计算机 hé 和 zài xiàn 在线 jì suàn jī wǎng luò 计算机网络 kě yǐ 可以 zuò dào 做到 zhè 这 yì diǎn 一点， nà me 那么 wèi lái 未来 de 的 kē jì 科技 ― ― bǐ rú 比如 shēng wù gōng chéng xué 生物工程学 ― ― huì 会 fù yǔ 赋予 wǒ men 我们 zěn yàng 怎样 de 的 sī kǎo 思考 kōng jiān 空间？
qǐng 请 bǎ 把 huáng dòu 黄豆 dǎo 捣 chéng 成 fěn 粉。
duì yú 对于 zì jǐ 自己 de 的 shēng huó 生活 yě 也 shì 是 zhè yàng 这样。 jǐn jǐn 仅仅 bào yǒu 抱有 lè guān 乐观 de 的 tài du 态度 shì 是 bú gòu 不够 de 的， ér shì 而是 yào 要 jìn lì 尽力 zuò dào 做到 zuì hǎo 最好。
rú guǒ 如果 yīng yòng chéng xù 应用程序 yù 域 xiè zài 卸载， gāi 该 jì shí qì 计时器 shí lì 实例 jiāng 将 tíng zhǐ 停止 jī fā 激发 shì jiàn 事件。
duì yú 对于 ài zī bìng 艾滋病 xiāng guān 相关 zhī shi 知识 bìng 并 méi yǒu 没有 dé dào 得到 guǎng fàn 广泛 de 的 pǔ jí 普及。 rén men 人们 yī rán 依然 rèn wéi 认为 wū shù 巫术 cái 才 shì 是 dǎo zhì 导致 ài zī bìng 艾滋病 shù liàng 数量 zhú nián 逐年 zēng duō 增多 de 的 yuán xiōng 元凶。
dàn 但 hòu lái 后来 wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 zhè ge 这个 yú chǔn 愚蠢 de 的 wèn tí 问题 cóng 从 1961 nián 年 qǐ 起 jiù 就 bèi 被 shōu rù 收入 le 了 “ rú hé 如何 jìn xíng 进行 jìn zhí 尽职 diào chá 调查 ” de 的 biǎo gé 表格。
běn wén 本文 gěi chū 给出 le 了 yí lèi 一类 xiàn xìng 线性 dìng cháng 定常 dà xì 大系 tǒng 统 kě 可 jú bù 局部 zhèn dìng 镇定 de 的 chōng yào tiáo jiàn 充要条件。
dàn 但 hòu lái 后来， tā 他 bǎ 把 tā men 它们 fàng zài 放在 xiǎn wēi jìng 显微镜 xià 下 guān chá 观察， fā xiàn 发现 měi gè 每个 zhè xiē 这些 xiǎo xiǎo 小小 de 的， wēi bù zú dào 微不足道 de 的 bèi ké 贝壳 chún bù 唇部 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 xiǎo kǒng 小孔。
rú guǒ 如果 kāi shǐ 开始 de shí hòu 的时候 jiù 就 shǐ yòng 使用 dà 大 fǎ mǎ 砝码 zhòng wù 重物， nǐ 你 jiù 就 huì 会 fā xiàn 发现 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 huì hòu 会后 qīng 顷。
qǐng 请 miáo shù 描述 bié ren 别人 sòng 送 nǐ de 你的 yí yàng 一样 lǐ wù 礼物。 tài yī 太医 tán shéi 谈谁 sòng gěi 送给 nǐ de 你的， miáo shù 描述 lǐ wù 礼物 bìng 并 shuō shuo 说说 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 de 的 yuán yīn 原因。
rú guǒ 如果 dāng 当 tā 他 huò dé 获得 zhè ge 这个 jī huì 机会 de shí hòu 的时候， yí gè 一个 jiǎo xíng jià 绞刑架 huì 会 lì 立 zài 在 tā 他 miàn qián 面前 bìng qiě 并且 tā 他 jiāng 将 zài 在 mǎn zú 满足 yù wàng 欲望 zhī hòu 之后 lì jí 立即 bèi 被 jiǎo sǐ 绞死 yú qí shàng 于其上， wèn 问 tā 他 shì fǒu 是否 bú huì 不会 qù 去 kòng zhì 控制 tā 他 de 的 jī qíng 激情。
běn wén 本文 zōng hé 综合 yùn yòng 运用 le 了 yǔ yán 语言 fēn xī fǎ 分析法、 bǐ jiào 比较 yán jiū fǎ 研究法、 yīn sù 因素 fēn xī fǎ 分析法 děng 等 fāng fǎ 方法 duì dà 对大 xué 学 xiào xùn 校训 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
rú guǒ 如果 dāng qián 当前 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 jīn xīng 金星 de huà 的话， ràng 让 xué sheng 学生 què dìng 确定 shì 是 qǐ míng xīng 启明星 hái shi 还是 cháng gēng xīng 长庚星。
duì yú 对于 xǔ duō 许多 rén 人 bǔ fēng zhuō yǐng 捕风捉影 de 的 shōu jí 收集， wǒ 我 gǎn dào 感到 bú xiè yí gù 不屑一顾。
qǐng lái 请来 liǎng 两 bēi 杯 dàn 淡 de 的 pí jiǔ 啤酒。
dàn 但 yīn wèi 因为 yuán yóu 原油 xiè lòu 泄漏， dāng dì 当地 de 的 mǔ lì 牡蛎 hé 和 xiā zǐ 虾子 chǎn liàng 产量 suǒ 所 shòu 受 dǎ jī 打击 zuì zhòng 最重。
dàn 但 yīn wèi 因为 wǒ de 我的 mù dì 目的 shì 是 , shū xiě 书写 yì xiē 一些 duì 对 rèn hé 任何 dǒng 懂 de 的 rén 人 , yǒu yòng 有用 de 的 dōng xi 东西， suǒ yǐ 所以 zuì 最 hé shì 合适 de 的 fāng shì 方式 shì 是 , zhí jiē 直接 shū xiě 书写 shì qing 事情 de 的 yǒu lì 有力 shì shí 事实 , ér 而 fēi 非 wàng xiǎng 妄想。
duì yú 对于 diào dòng 调动 jí tǐ 集体 xíng dòng 行动 de 的 tiǎo zhàn 挑战 hé 和 wǒ men de 我们的 guó jì 国际 tǐ zhì 体制 cún zài 存在 de 的 ruò diǎn 弱点， wǒ men 我们 dòng xī 洞悉 míng chá 明察。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子