ประโยคภาษาจีน- 对于调动集体行动的挑战和我们的国际体制存在的弱点我们洞悉明察中文句子 (322896) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì yú 对于 diào dòng 调动 jí tǐ 集体 xíng dòng 行动 de 的 tiǎo zhàn 挑战 hé 和 wǒ men de 我们的 guó jì 国际 tǐ zhì 体制 cún zài 存在 de 的 ruò diǎn 弱点， wǒ men 我们 dòng xī 洞悉 míng chá 明察。
We are clear-eyed about the challenge of mobilizing collective action, and the shortfalls of our international system.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 mèi 谜 bǎn 板 ér yán 而言， tā 它 shì 是 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 sǎn 散 liè biǎo 列表。
běn wén 本文 kǎo lǜ 考虑 le 了 áo gě wù 螯合物、 zhōng xìng 中性 róng jì 溶剂 róng jiě 溶解 de 的 wú jī yán 无机盐、 lí zǐ 离子 duì 对 huà hé wù 化合物 de 的 lí zǐ 离子 cuì qǔ 萃取。
běn wén 本文 zì 自 pào cài 泡菜 zhī 汁， é 鹅 cháng 肠， jī 鸡 sù náng 嗉囊 děng fēn 等分 lí 离 huò dé 获得 20 zhū 株 rǔ suān jūn 乳酸菌。
dàn 但 kùn huò 困惑 zhēn de 真的 shì 是 yì zhǒng 一种 qíng xù 情绪 ma 吗？
dàn 但 guó jì shè huì 国际社会 kè fú 克服 le 了 jiù rì 旧日 de 的 fēn qí 分歧， zhī chí 支持 jīng guò 经过 tán pàn 谈判 dá chéng 达成 de 的 jǐ yǔ 给予 nán sū dān 南苏丹 zì jué quán 自决权 de 的 xié yì 协议。
qǐng qiú 请求 “ shēng gē 笙歌 yī 一 cháng 场 ” — — tí xǐng 提醒 tā 她 nǐ 你 sòng huā 送花 gěi 给 tā 她 le 了。
rú 如 guǒ xīn 果心 tài 太 lèi 累， jiù 就 zài 在 lù biān 路边 xiē xiē jiǎo 歇歇脚， gěi 给 kòng 空 le 了 de 的 bēi zi 杯子 lǐ jiā 里加 yī 一 piáo 瓢 qīng chè 清澈 de 的 shuǐ 水， gěi 给 biě 瘪 le 了 de 的 xíng náng 行囊 lǐ jiā 里加 yì diǎn 一点 shēng mìng 生命 de 的 gān liáng 干粮， tīng tīng 听听 fēng yǔ 风雨， nà shi 那是 nǐ 你 suí shēn 随身 xié dài 携带 de 的 yīn yuè 音乐， bù jīng yì jiān 不经意间 xíng yún liú shuǐ 行云流水 zǎo yǐ 早已 bǎ 把 nǐ 你 huì 绘 chéng le 成了 tā men de 他们的 bèi jǐng 背景。
duì yú 对于 tān 贪 gōng 功 tú lì 图利 de 的 jiàng lǐng 将领， yào 要 yòng 用 zhòng lì 重利、 měi sè 美色 qù 去 yǐn yòu 引诱 tā 他；
běn wén 本文 jì suàn 计算 le 了 qiǎn shuǐ 浅水 zhōng 中 dàn xíng 蛋形 èr yuán 二元 zhù tǐ 柱体 de 的 héng 横 yí 移 fù jiā 附加 zhì liàng 质量 xì shù 系数。
dàn 但 zài 在 1995 nián 年， zài 在 ní rì 尼日 ní yà 尼亚 běi bù 北部 de 的 yí gè 一个 jiào 叫 mù hǎn mò dé 穆罕默德 bā lín 巴林 shén fu 神父 de 的 jiào shī 教师 fā xiàn 发现 le 了 jiě jué 解决 de 的 fāng fǎ 方法。
rú guǒ 如果 kuài sù 快速 jiàn rù 键入 mì mǎ 密码 de 的 dì yī bù 第一部 fēn 分， dàn shì 但是 yóu yú 由于 jiàn rù 键入 shù zì 数字 huò 或 qiē huàn 切换 dà xiǎo xiě 大小写 ér 而 dǎo zhì 导致 dì 第 èr bù 二部 fēn 分 de 的 jiàn rù 键入 sù dù 速度 jiǎn màn 减慢， zé 则 jiāng 将 cè liáng 测量 lián guàn xìng 连贯性。
duì yú 对于 zàn chéng 赞成 xuǎn zé 选择 de 的 rén 人 lái shuō 来说， shēng mìng quán 生命权 / fǎn duì 反对 liú chǎn 流产 de 的 rén men 人们 jiù shì 就是 fǎn duì 反对 xuǎn zé 选择。
dàn 但 zài 在《 chuàng shì jì 创世纪》 dì 第 1 hè 和 2 zhāng lǐ 章里 yǒu 有 tí dào 提到 lí hūn 离婚 ma 吗？ méi yǒu 没有。
rú guǒ 如果 sī niàn 思念 néng dài 能带 lái 来 yǒng qì 勇气， qián rén 前人 de 的 kāi huāng 开荒 jīng shén 精神 hé cháng 何尝 bú shi 不是 jīn rén 今人 de 的 zuì jiā 最佳 jiè jìng 借镜。
qǐng 请 zhù yì 注意 bāo zhuāng 包装 bì xū 必须 shì hé 适合 yú 于 hǎi yùn 海运， bìng 并 jīng de qǐ 经得起 cháng qī 长期 de 的 hǎi shàng 海上 háng xíng 航行。
rú guǒ 如果 zǒng tǒng 总统 tōng guò 通过 jiě fàng 解放 quán tǐ 全体， huò 或 bù fen 部分， huò 或 gēn běn 根本 bù 不 jiě fàng 解放 nú lì 奴隶 néng gòu 能够 wán chéng 完成 zhè 这 yī 一 mù biāo 目标， tā 他 zì rán 自然 rú cǐ 如此 xíng 行 zhī 之。
duì yú 对于 huī huáng 辉煌 yì shí 一时 de 的 jìn shāng 晋商， xué shù jiè 学术界 yán jiū chéng guǒ 研究成果 pō duō 颇多， dàn shì 但是 duì yú 对于 qīng dài 清代 shān xī 山西 shāng pǐn liú tōng 商品流通 de 的 yùn dao 运道， què 却 hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 shè jí 涉及。
rú guǒ 如果 huàn zhě 患者 shì zài 是在 yà zhōu 亚洲、 xià wēi yí 夏威夷 huò zhě 或者 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 huàn shàng 患上 de 的 lìn bìng 淋病， yīng gāi 应该 yìng yòng 应用 tóu bāo 头孢 kè 克 wò 肟 huò 或 tóu bāo 头孢 qǔ sōng 曲松。
duì yú 对于 zhè 这 yī 一 jiāo yì 交易， shì mín 市民 zuì 最 guān xīn 关心 de 的 shì 是， zuò wéi 作为 xiāng gǎng dǎo 香港岛 yī dà 一大 biāo zhì 标志 de 的 shuāng céng 双层 " dīng dīng 叮叮 chē 车 " ， shì fǒu 是否 néng 能 zài 在 yǐ hòu 以后 bǎo liú 保留 chuán tǒng wén huà 传统文化 fēng mào 风貌。
rú guǒ 如果 nín 您 bú duàn 不断 de 地 xún wèn 询问 tā 他 jiū jìng 究竟 wèi shén me 为什么 yào 要 bāo hán 包含 cǐ 此 bù fen 部分， nà me 那么 nín 您 jiāng 将 gǎn dào 感到 shī luò 失落。
duì yú 对于 zhè 这 liǎng gè 两个 cí 词，《 hàn yǔ dà cí diǎn 汉语大词典》 hè 和《 cí yuán 辞源》 de 的 jiě shì 解释 shì 是 zhí de 值得 shāng què 商榷 de 的。
rú guǒ 如果 nín 您 liǎo jiě 了解 liǎng gè 两个 LSID zhī jiān 之间 yǒu yì yì 有意义 de 的 guān xi 关系， nà me 那么 bù guǎn 不管 shì 是 shéi 谁 fā chū 发出 de 的 LSID ， dōu 都 yīng gāi 应该 zài 在 yuán 元 shù jù 数据 zhōng 中 miáo shù 描述 tā 它。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 PTH shuǐ píng 水平 yǔ 与 gài 钙 lín 磷 dài xiè 代谢、 shèn 肾 xìng 性 gǔ bìng 骨病、 shèn 肾 xìng pín xuè 性贫血、 pí fū 皮肤 sāo yǎng 搔痒 de 的 guān xi 关系。
rú guǒ 如果 nín 您 shǐ yòng 使用 dòng tài 动态 LPAR ， nà me 那么 yí dìng yào 一定要 tè bié 特别 zhù yì 注意 bǎo zhèng 保证 LPAR bú huì 不会 yīn wèi 因为 zēng jiā 增加 ér 而 kuà yuè 跨越 duō ge 多个 chā cáo 插槽 biān jiè 边界。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 zài 在 CAD tú xíng 图形 gōng zuò 工作 zhàn shàng 站上 kāi fā 开发 xī dǐng dēng 吸顶灯 zào xíng 造型 CAD xì tǒng 系统 de 的 fāng fǎ 方法， bìng 并 jiè shào 介绍 le 了 zuò zhě 作者 suǒ 所 jiàn lì 建立 de 的 CAD xì tǒng 系统 de 的 gōng néng 功能 jí 及 tè diǎn 特点。
dàn 但 zài 在 tā 他 tǒng zhì 统治 de 的 shí 十 duō nián 多年 lǐ 里， bào lì 暴力 kàng yì 抗议 de 的 yè yú 业余 shì pín 视频 yǐ jí 以及 xuè jì bān bān 血迹斑斑 de 的 shī tǐ 尸体 huì 绘 chéng le 成了 xù lì yà 叙利亚 dòu zhēng 斗争 chōng tū 冲突 de 的 kě pà 可怕 huà miàn 画面。
rú guǒ 如果 nín 您 jué dìng 决定 zhí xíng 执行 shù jù kù 数据库 jí 级 bèi fèn 备份（ duì yú 对于 dà xiǎo 大小 yǒu xiàn 有限 de 的 shù jù kù 数据库， zhè shì 这是 lǐ xiǎng 理想 de 的）， nà me 那么 nín 您 xū yào 需要 zhí xíng 执行 yǐ xià 以下 cāo zuò 操作
qǐng 请 zhù yì 注意： suǒ yǒu 所有 yǐ 已 tí jiāo 提交 zhī 之 shēn qǐng 申请 cái liào 材料 jiāng 将 jī 丌 yú 予 tuì huán 退还 shēn qǐng rén 申请人。
duì yú 对于 zhè xiē 这些 dòng zuò 动作， shù jù 数据 lèi xíng 类型 zhí jiē 直接 duì yìng 对应 tā men 它们 dài biǎo 代表 de 的 zì duàn 字段。
rú guǒ 如果 nín 您 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 CPU huò zhě 或者 CPU de 的 shǔ liáng yǒu xiàn 数量有限， nà me 那么 bì xū 必须 jué dìng 决定 rú hé 如何 zài 在 jǐ ge 几个 jì suàn 计算 jìn chéng 进程 zhī jiān 之间 gòng xiǎng 共享 zhè xiē 这些 yǒu xiàn 有限 de 的 CPU zī yuán 资源。

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 mèi 谜 bǎn 板 ér yán 而言， tā 它 shì 是 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 sǎn 散 liè biǎo 列表。
běn wén 本文 kǎo lǜ 考虑 le 了 áo gě wù 螯合物、 zhōng xìng 中性 róng jì 溶剂 róng jiě 溶解 de 的 wú jī yán 无机盐、 lí zǐ 离子 duì 对 huà hé wù 化合物 de 的 lí zǐ 离子 cuì qǔ 萃取。
běn wén 本文 zì 自 pào cài 泡菜 zhī 汁， é 鹅 cháng 肠， jī 鸡 sù náng 嗉囊 děng fēn 等分 lí 离 huò dé 获得 20 zhū 株 rǔ suān jūn 乳酸菌。
dàn 但 kùn huò 困惑 zhēn de 真的 shì 是 yì zhǒng 一种 qíng xù 情绪 ma 吗？
dàn 但 guó jì shè huì 国际社会 kè fú 克服 le 了 jiù rì 旧日 de 的 fēn qí 分歧， zhī chí 支持 jīng guò 经过 tán pàn 谈判 dá chéng 达成 de 的 jǐ yǔ 给予 nán sū dān 南苏丹 zì jué quán 自决权 de 的 xié yì 协议。
qǐng qiú 请求 “ shēng gē 笙歌 yī 一 cháng 场 ” — — tí xǐng 提醒 tā 她 nǐ 你 sòng huā 送花 gěi 给 tā 她 le 了。
rú 如 guǒ xīn 果心 tài 太 lèi 累， jiù 就 zài 在 lù biān 路边 xiē xiē jiǎo 歇歇脚， gěi 给 kòng 空 le 了 de 的 bēi zi 杯子 lǐ jiā 里加 yī 一 piáo 瓢 qīng chè 清澈 de 的 shuǐ 水， gěi 给 biě 瘪 le 了 de 的 xíng náng 行囊 lǐ jiā 里加 yì diǎn 一点 shēng mìng 生命 de 的 gān liáng 干粮， tīng tīng 听听 fēng yǔ 风雨， nà shi 那是 nǐ 你 suí shēn 随身 xié dài 携带 de 的 yīn yuè 音乐， bù jīng yì jiān 不经意间 xíng yún liú shuǐ 行云流水 zǎo yǐ 早已 bǎ 把 nǐ 你 huì 绘 chéng le 成了 tā men de 他们的 bèi jǐng 背景。
duì yú 对于 tān 贪 gōng 功 tú lì 图利 de 的 jiàng lǐng 将领， yào 要 yòng 用 zhòng lì 重利、 měi sè 美色 qù 去 yǐn yòu 引诱 tā 他；
běn wén 本文 jì suàn 计算 le 了 qiǎn shuǐ 浅水 zhōng 中 dàn xíng 蛋形 èr yuán 二元 zhù tǐ 柱体 de 的 héng 横 yí 移 fù jiā 附加 zhì liàng 质量 xì shù 系数。
dàn 但 zài 在 1995 nián 年， zài 在 ní rì 尼日 ní yà 尼亚 běi bù 北部 de 的 yí gè 一个 jiào 叫 mù hǎn mò dé 穆罕默德 bā lín 巴林 shén fu 神父 de 的 jiào shī 教师 fā xiàn 发现 le 了 jiě jué 解决 de 的 fāng fǎ 方法。
rú guǒ 如果 kuài sù 快速 jiàn rù 键入 mì mǎ 密码 de 的 dì yī bù 第一部 fēn 分， dàn shì 但是 yóu yú 由于 jiàn rù 键入 shù zì 数字 huò 或 qiē huàn 切换 dà xiǎo xiě 大小写 ér 而 dǎo zhì 导致 dì 第 èr bù 二部 fēn 分 de 的 jiàn rù 键入 sù dù 速度 jiǎn màn 减慢， zé 则 jiāng 将 cè liáng 测量 lián guàn xìng 连贯性。
duì yú 对于 zàn chéng 赞成 xuǎn zé 选择 de 的 rén 人 lái shuō 来说， shēng mìng quán 生命权 / fǎn duì 反对 liú chǎn 流产 de 的 rén men 人们 jiù shì 就是 fǎn duì 反对 xuǎn zé 选择。
dàn 但 zài 在《 chuàng shì jì 创世纪》 dì 第 1 hè 和 2 zhāng lǐ 章里 yǒu 有 tí dào 提到 lí hūn 离婚 ma 吗？ méi yǒu 没有。
rú guǒ 如果 sī niàn 思念 néng dài 能带 lái 来 yǒng qì 勇气， qián rén 前人 de 的 kāi huāng 开荒 jīng shén 精神 hé cháng 何尝 bú shi 不是 jīn rén 今人 de 的 zuì jiā 最佳 jiè jìng 借镜。
qǐng 请 zhù yì 注意 bāo zhuāng 包装 bì xū 必须 shì hé 适合 yú 于 hǎi yùn 海运， bìng 并 jīng de qǐ 经得起 cháng qī 长期 de 的 hǎi shàng 海上 háng xíng 航行。
rú guǒ 如果 zǒng tǒng 总统 tōng guò 通过 jiě fàng 解放 quán tǐ 全体， huò 或 bù fen 部分， huò 或 gēn běn 根本 bù 不 jiě fàng 解放 nú lì 奴隶 néng gòu 能够 wán chéng 完成 zhè 这 yī 一 mù biāo 目标， tā 他 zì rán 自然 rú cǐ 如此 xíng 行 zhī 之。
duì yú 对于 huī huáng 辉煌 yì shí 一时 de 的 jìn shāng 晋商， xué shù jiè 学术界 yán jiū chéng guǒ 研究成果 pō duō 颇多， dàn shì 但是 duì yú 对于 qīng dài 清代 shān xī 山西 shāng pǐn liú tōng 商品流通 de 的 yùn dao 运道， què 却 hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 shè jí 涉及。
rú guǒ 如果 huàn zhě 患者 shì zài 是在 yà zhōu 亚洲、 xià wēi yí 夏威夷 huò zhě 或者 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 huàn shàng 患上 de 的 lìn bìng 淋病， yīng gāi 应该 yìng yòng 应用 tóu bāo 头孢 kè 克 wò 肟 huò 或 tóu bāo 头孢 qǔ sōng 曲松。
duì yú 对于 zhè 这 yī 一 jiāo yì 交易， shì mín 市民 zuì 最 guān xīn 关心 de 的 shì 是， zuò wéi 作为 xiāng gǎng dǎo 香港岛 yī dà 一大 biāo zhì 标志 de 的 shuāng céng 双层 " dīng dīng 叮叮 chē 车 " ， shì fǒu 是否 néng 能 zài 在 yǐ hòu 以后 bǎo liú 保留 chuán tǒng wén huà 传统文化 fēng mào 风貌。
rú guǒ 如果 nín 您 bú duàn 不断 de 地 xún wèn 询问 tā 他 jiū jìng 究竟 wèi shén me 为什么 yào 要 bāo hán 包含 cǐ 此 bù fen 部分， nà me 那么 nín 您 jiāng 将 gǎn dào 感到 shī luò 失落。
duì yú 对于 zhè 这 liǎng gè 两个 cí 词，《 hàn yǔ dà cí diǎn 汉语大词典》 hè 和《 cí yuán 辞源》 de 的 jiě shì 解释 shì 是 zhí de 值得 shāng què 商榷 de 的。
rú guǒ 如果 nín 您 liǎo jiě 了解 liǎng gè 两个 LSID zhī jiān 之间 yǒu yì yì 有意义 de 的 guān xi 关系， nà me 那么 bù guǎn 不管 shì 是 shéi 谁 fā chū 发出 de 的 LSID ， dōu 都 yīng gāi 应该 zài 在 yuán 元 shù jù 数据 zhōng 中 miáo shù 描述 tā 它。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 PTH shuǐ píng 水平 yǔ 与 gài 钙 lín 磷 dài xiè 代谢、 shèn 肾 xìng 性 gǔ bìng 骨病、 shèn 肾 xìng pín xuè 性贫血、 pí fū 皮肤 sāo yǎng 搔痒 de 的 guān xi 关系。
rú guǒ 如果 nín 您 shǐ yòng 使用 dòng tài 动态 LPAR ， nà me 那么 yí dìng yào 一定要 tè bié 特别 zhù yì 注意 bǎo zhèng 保证 LPAR bú huì 不会 yīn wèi 因为 zēng jiā 增加 ér 而 kuà yuè 跨越 duō ge 多个 chā cáo 插槽 biān jiè 边界。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 zài 在 CAD tú xíng 图形 gōng zuò 工作 zhàn shàng 站上 kāi fā 开发 xī dǐng dēng 吸顶灯 zào xíng 造型 CAD xì tǒng 系统 de 的 fāng fǎ 方法， bìng 并 jiè shào 介绍 le 了 zuò zhě 作者 suǒ 所 jiàn lì 建立 de 的 CAD xì tǒng 系统 de 的 gōng néng 功能 jí 及 tè diǎn 特点。
dàn 但 zài 在 tā 他 tǒng zhì 统治 de 的 shí 十 duō nián 多年 lǐ 里， bào lì 暴力 kàng yì 抗议 de 的 yè yú 业余 shì pín 视频 yǐ jí 以及 xuè jì bān bān 血迹斑斑 de 的 shī tǐ 尸体 huì 绘 chéng le 成了 xù lì yà 叙利亚 dòu zhēng 斗争 chōng tū 冲突 de 的 kě pà 可怕 huà miàn 画面。
rú guǒ 如果 nín 您 jué dìng 决定 zhí xíng 执行 shù jù kù 数据库 jí 级 bèi fèn 备份（ duì yú 对于 dà xiǎo 大小 yǒu xiàn 有限 de 的 shù jù kù 数据库， zhè shì 这是 lǐ xiǎng 理想 de 的）， nà me 那么 nín 您 xū yào 需要 zhí xíng 执行 yǐ xià 以下 cāo zuò 操作
qǐng 请 zhù yì 注意： suǒ yǒu 所有 yǐ 已 tí jiāo 提交 zhī 之 shēn qǐng 申请 cái liào 材料 jiāng 将 jī 丌 yú 予 tuì huán 退还 shēn qǐng rén 申请人。
duì yú 对于 zhè xiē 这些 dòng zuò 动作， shù jù 数据 lèi xíng 类型 zhí jiē 直接 duì yìng 对应 tā men 它们 dài biǎo 代表 de 的 zì duàn 字段。
rú guǒ 如果 nín 您 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 CPU huò zhě 或者 CPU de 的 shǔ liáng yǒu xiàn 数量有限， nà me 那么 bì xū 必须 jué dìng 决定 rú hé 如何 zài 在 jǐ ge 几个 jì suàn 计算 jìn chéng 进程 zhī jiān 之间 gòng xiǎng 共享 zhè xiē 这些 yǒu xiàn 有限 de 的 CPU zī yuán 资源。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子