ประโยคภาษาจีน- 对于英国情报机构而言这似乎是一项非常划算的投资中文句子 (322341) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì yú 对于 yīng guó 英国 qíng bào 情报 jī gòu 机构 ér yán 而言， zhè 这 sì hū 似乎 shì 是 yí xiàng 一项 fēi cháng 非常 huá suàn 划算 de 的 tóu zī 投资。
For the British intelligence agency, it must have seemed like a good investment.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 yīng gé lán 英格兰， “ yí gè 一个 yǒu zhe 有着 mǐn ruì 敏锐 hé 和 chuàng xīn 创新 de 的 jīng shén 精神， ér 而 fēi 非 yú dùn 愚钝 de 的 mín zú 民族 ” ， yí gè 一个 néng 能 cóng 从 zāo pò 糟粕 lǐ 里 tiǎo chū 挑出 jīng huá 精华 de 的 mín zú 民族 lái shuō 来说， chū bǎn 出版 xǔ kě 许可 lìng 令 shì 是 yì zhǒng 一种 xiū rǔ 羞辱。
duì yú 对于 lái kē tè 莱柯特 zhè 这 yī 一 rén wù 人物， hā lǐ sī 哈里斯 bù jǐn 不仅 chuàng zào 创造 yí gè 一个 è guàn mǎn yíng 恶贯满盈 de 的 è gùn 恶棍， hái 还 chuàng zào 创造 le 了 yí gè 一个 zài 在 suǒ yǒu 所有 wén xué zuò pǐn 文学作品 zhōng 中 jué dǐng 绝顶 cōng ming 聪明 bìng 并 zuì 最 lìng rén 令人 dǎn hán 胆寒 de 的 jué sè 角色。
qǐng 请 àn 按 jì jià qì 计价器 xiǎn shì 显示 jīn é 金额 fù qián 付钱。
qǐng 请 jiē 接 312 fēn jī 分机。
dàn 但 hòu lái 后来， běi jīng 北京 tí chū 提出 xíng zhèng 行政 zhǎng guān 长官 zhí xuǎn 直选 kě zài 可在 2017 nián 年 shí shī 实施， lì fǎ huì 立法会 de 的 wán quán 完全 zhí xuǎn 直选 kě zài 可在 2020 nián 年 jìn xíng 进行。
dàn 但 yuán gōng 员工 men 们 huì 会 xǐ huan 喜欢 “ zǐ luó lán 紫罗兰 ” ma 吗？
běn wén 本文 gěi chū 给出 le 了 duō yuán 多元 zhōu qī hán shù 周期函数 de 的 bàn 半 shù zhí 数值 zhǎn kāi 展开 de 的 shù xué 数学 yī jù 依据；
rú guǒ 如果 kāi chē 开车 qù 去 pǎo bù 跑步 de huà 的话， jiù 就 zài 在 chē lǐ 车里 fàng 放 yī 一 píng 瓶 rè hū hū 热乎乎 de 的 lǜ chá 绿茶 huò 或 rè 热 qiǎo kè lì 巧克力。
duì yú 对于 xíng shì 行事 bǎo mì 保密 de 的 wēi quán 威权 guó jiā 国家 de 的 guó yǒu 国有 diàn shì tái 电视台 lái shuō 来说， qiǎn zé 谴责 bǎi dù 百度 huì mò rú shēn 讳莫如深 sì hū 似乎 yǒu diǎn 有点 guò 过 le 了。
qǐng 请 kòng zhì 控制 wǒ de 我的 shēng huó 生活， biàn 变 wǒ 我 wèi 为 nǐ 你 suǒ xiǎng 所想， ā mén 阿门。
běn wén 本文 zōng hé 综合 bǐ jiào 比较 le 了 mù qián 目前 cháng yòng 常用 de 的 fù xíng 赋形 shè jì 设计 fāng fǎ 方法， bìng 并 tōng guò 通过 wù lǐ 物理 guāng xué 光学、 jǐ hé 几何 guāng xué 光学 lǐ lùn 理论 gōng shì 公式 de 的 tuī dǎo 推导， tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 fǎn shè miàn 反射面 zhí jiē 直接 fù xíng 赋形 de 的 fāng fǎ 方法。
rú guǒ 如果 dāng 当 tā 他 de 的 líng 灵 shí 识 hái 还 cán cún 残存 yú 于 shēn tǐ 身体 shí 时 shēn tǐ 身体 bèi 被 fēn gē 分割， nà me 那么 cǐ shí 此时， tā 他 yě 也 huì 会 gǎn dào 感到 tòng 痛， yīn wèi 因为 zài 在 lín jìn 临近 sǐ wáng 死亡 shí 时， rén 人 de 的 líng 灵 shí 识 huì 会 gèng jiā 更加 mǐn ruì 敏锐。
qǐng 请 miáo shù 描述 nín de 您的 zǔ zhī 组织 xī wàng 希望 tōng guò 通过 zhè ge 这个 gě zuò guān jì 合作关系 shí xiàn 实现 de 的 mù biāo 目标， yǐ jí 以及 nín 您 xī wàng 希望 cóng 从 yǔ 与 lián hé guó 联合国 de 的 gě zuò guān jì 合作关系 dé dào 得到 de 的 rèn hé 任何 rèn kě 认可。
běn wén 本文 zōng shù 综述 le 了 zhōng yào 中药 ē jiāo 阿胶 de 的 huà xué chéng fèn 化学成分 jí qí 及其 yào lǐ 药理 yào xiào 药效 zuò yòng 作用。
duì yú 对于 guān chá 观察 jié guǒ 结果， mǎ kǎi 马凯 jì xù 继续 liè jǔ 列举 le 了 sì 四 zhòng 种 kě néng 可能 de 的 jiě shì 解释， àn 按 kě néng xìng 可能性 cóng 从 dà 大 dào 到 xiǎo 小 pái liè 排列。
qǐng 请 fàng xīn 放心， mì shū chù 秘书处 jiāng 将 zài 在 zhè xiē 这些 yǐ jí 以及 qí tā 其他 gè xiàng 各项 shěn yì 审议 zhōng 中 jǐ yǔ 给予 quán lì 全力 zhī chí 支持。
duì yú 对于 xǔ duō 许多 rén 人 lái jiǎng 来讲， zhè shì 这是 kě néng 可能 shì 是 wèn tí 问题。
rú guǒ 如果 dāng shí 当时 bā xī 巴西 liú yì 留意 zhī wài 之外 de 的 nán měi 南美， dōu 都 shì 是 zú qiú 足球、 sāng bā 桑巴 hé 和 gāo 高 tōng zhàng 通胀。
běn wén 本文 zōng shù 综述 le 了 jìn 近 jǐ 几 nián lái 年来 xiāng duì lùn xìng 相对论性 hé 核 duō 多 tǐ 体 dòng lì xué 动力学 lǐ lùn 理论 de 的 xīn fā 新发 zhǎn 展。
dàn 但 yīn wèi 因为 dé chuān jiā kāng 德川家康 de 的 jūn xiè 军械 bú zài 不再 xū yào 需要 yòng lái 用来 zhèn yā 镇压 hào zhàn 好战 de 的 shì zú 氏族 hè 和 bǎo chí 保持 duì wài 对外 guó rén 国人 de 的 shěn chá 审查， jūn duì 军队 yǔn xǔ 允许 jiǎn shǎo 减少 tā 它 de 的 shǐ yòng 使用 yǐ jí 以及 jiǎn shǎo 减少 tā 它 de 的 huā fèi 花费。
duì yú 对于 fǎng wèn 访问 jì huà 计划 de 的 měi gè 每个 cào zuò fú 操作符， yōu huà 优化 qì 器 jiāng 将 gū jì 估计 gāi 该 cào zuò fú 操作符 de 的 jī shù 基数 shū chū 输出。
rú guǒ 如果 hěn 很 róng yì 容易 jiù 就 dé dào 得到 yǒu jià zhí 有价值 de 的 dǎo rù 导入 liàn jiē 链接， nà 那 měi ge rén 每个人 dū huì 都会 zuò 做 le 了， měi ge rén 每个人 dé dào 得到 de 的 xiào guǒ 效果 yě 也 jiù 就 dōu 都 yí yàng 一样 le 了 — — píng yōng 平庸。
běn wén 本文 póu 裒 jí 集 gài lǜ lùn 概率论、 shǔ lǐ tǒng jì 数理统计、 suí jī 随机 guò chéng 过程 ruò gān 若干 dìng lǐ 定理 de 的 jiǎn jié 简捷 zhèng fǎ 证法， gòng 共 wǔ 五 kuǎn 款。
rú guǒ 如果 bì yào 必要 de huà 的话， shòu zāi guó 受灾国 de 的 tōng guān 通关 zhèng míng 证明 huò zhě 或者 qiān zhèng 签证。
dàn 但 zài 在 1995 nián 年， zài 在 ní rì 尼日 ní yà 尼亚 běi bù 北部 de 的 yí gè 一个 jiào 叫 mù hǎn mò dé 穆罕默德 bā lín 巴林 shén fu 神父 de 的 jiào shī 教师 fā xiàn 发现 le 了 jiě jué 解决 de 的 fāng fǎ 方法。
duì yú 对于 chāo duì chèn 超对称， ATLAS hè 和 CMS jiàng 将 gè zì 各自 yōng yǒu 拥有 zú gòu 足够 shù jù 数据 jiàng 将 mù qián 目前 mǒu xiē 某些 xīn fā 新发 xiàn 现 de 的 líng mǐn dù 灵敏度 tí gāo 提高 shuāng bèi 双倍。
rú guǒ 如果 xìng ài 性爱 zài 在 yí gè 一个 huò zhě 或者 bù zhǐ 不止 yí gè 一个 bàn lǚ 伴侣 xiǎng 想 ràng 让 tā 它 jié shù 结束 zhī qián 之前 jié shù 结束， nà me 那么 měi ge rén 每个人 xū yào 需要 tán tán 谈谈， fù 负 qǐ 起 zé rèn 责任。
dàn 但 zài 在 yī 一 pī 批 yǐ 已 tuì xiū 退休 de 的 zhōng guó wài jiāo bù 中国外交部 fù bù zhǎng 副部长 men 们 chū xí 出席 de 的 bān jiǎng diǎn lǐ 颁奖典礼 shàng 上， gāi 该 jiǎng xiàng 奖项 zuì zhòng yào 最重要 de 的 biāo zhǔn 标准 sì hū 似乎 shì 是 “ shì fǒu 是否 tí shēng 提升 le 了 zhōng guó 中国 zài 在 fēi zhōu 非洲 de 的 zhèng miàn 正面 xíng xiàng 形象 ” 。
qǐng 请 zhù yì 注意 dì èr 第二 gè 个 duàn luò 段落 de 的 shàng 上 biān kuàng 边框 shì 是 rú hé 如何 chuí zhí 垂直 kuò zhǎn 扩展 yǐ biàn 以便 yǔ 与 qián 前 yī 一 duàn luò 段落 de 的 dǐ 底 biān kuàng 边框 xiāng jiē 相接 de 的。
běn wén 本文 rèn wéi 认为， shí jì shàng 实际上 tā 他 de 的 kuàng dá 旷达 lái zì 来自 yú 于 tā 他 de 的 zhēn shuài 真率。

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 yīng gé lán 英格兰， “ yí gè 一个 yǒu zhe 有着 mǐn ruì 敏锐 hé 和 chuàng xīn 创新 de 的 jīng shén 精神， ér 而 fēi 非 yú dùn 愚钝 de 的 mín zú 民族 ” ， yí gè 一个 néng 能 cóng 从 zāo pò 糟粕 lǐ 里 tiǎo chū 挑出 jīng huá 精华 de 的 mín zú 民族 lái shuō 来说， chū bǎn 出版 xǔ kě 许可 lìng 令 shì 是 yì zhǒng 一种 xiū rǔ 羞辱。
duì yú 对于 lái kē tè 莱柯特 zhè 这 yī 一 rén wù 人物， hā lǐ sī 哈里斯 bù jǐn 不仅 chuàng zào 创造 yí gè 一个 è guàn mǎn yíng 恶贯满盈 de 的 è gùn 恶棍， hái 还 chuàng zào 创造 le 了 yí gè 一个 zài 在 suǒ yǒu 所有 wén xué zuò pǐn 文学作品 zhōng 中 jué dǐng 绝顶 cōng ming 聪明 bìng 并 zuì 最 lìng rén 令人 dǎn hán 胆寒 de 的 jué sè 角色。
qǐng 请 àn 按 jì jià qì 计价器 xiǎn shì 显示 jīn é 金额 fù qián 付钱。
qǐng 请 jiē 接 312 fēn jī 分机。
dàn 但 hòu lái 后来， běi jīng 北京 tí chū 提出 xíng zhèng 行政 zhǎng guān 长官 zhí xuǎn 直选 kě zài 可在 2017 nián 年 shí shī 实施， lì fǎ huì 立法会 de 的 wán quán 完全 zhí xuǎn 直选 kě zài 可在 2020 nián 年 jìn xíng 进行。
dàn 但 yuán gōng 员工 men 们 huì 会 xǐ huan 喜欢 “ zǐ luó lán 紫罗兰 ” ma 吗？
běn wén 本文 gěi chū 给出 le 了 duō yuán 多元 zhōu qī hán shù 周期函数 de 的 bàn 半 shù zhí 数值 zhǎn kāi 展开 de 的 shù xué 数学 yī jù 依据；
rú guǒ 如果 kāi chē 开车 qù 去 pǎo bù 跑步 de huà 的话， jiù 就 zài 在 chē lǐ 车里 fàng 放 yī 一 píng 瓶 rè hū hū 热乎乎 de 的 lǜ chá 绿茶 huò 或 rè 热 qiǎo kè lì 巧克力。
duì yú 对于 xíng shì 行事 bǎo mì 保密 de 的 wēi quán 威权 guó jiā 国家 de 的 guó yǒu 国有 diàn shì tái 电视台 lái shuō 来说， qiǎn zé 谴责 bǎi dù 百度 huì mò rú shēn 讳莫如深 sì hū 似乎 yǒu diǎn 有点 guò 过 le 了。
qǐng 请 kòng zhì 控制 wǒ de 我的 shēng huó 生活， biàn 变 wǒ 我 wèi 为 nǐ 你 suǒ xiǎng 所想， ā mén 阿门。
běn wén 本文 zōng hé 综合 bǐ jiào 比较 le 了 mù qián 目前 cháng yòng 常用 de 的 fù xíng 赋形 shè jì 设计 fāng fǎ 方法， bìng 并 tōng guò 通过 wù lǐ 物理 guāng xué 光学、 jǐ hé 几何 guāng xué 光学 lǐ lùn 理论 gōng shì 公式 de 的 tuī dǎo 推导， tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 fǎn shè miàn 反射面 zhí jiē 直接 fù xíng 赋形 de 的 fāng fǎ 方法。
rú guǒ 如果 dāng 当 tā 他 de 的 líng 灵 shí 识 hái 还 cán cún 残存 yú 于 shēn tǐ 身体 shí 时 shēn tǐ 身体 bèi 被 fēn gē 分割， nà me 那么 cǐ shí 此时， tā 他 yě 也 huì 会 gǎn dào 感到 tòng 痛， yīn wèi 因为 zài 在 lín jìn 临近 sǐ wáng 死亡 shí 时， rén 人 de 的 líng 灵 shí 识 huì 会 gèng jiā 更加 mǐn ruì 敏锐。
qǐng 请 miáo shù 描述 nín de 您的 zǔ zhī 组织 xī wàng 希望 tōng guò 通过 zhè ge 这个 gě zuò guān jì 合作关系 shí xiàn 实现 de 的 mù biāo 目标， yǐ jí 以及 nín 您 xī wàng 希望 cóng 从 yǔ 与 lián hé guó 联合国 de 的 gě zuò guān jì 合作关系 dé dào 得到 de 的 rèn hé 任何 rèn kě 认可。
běn wén 本文 zōng shù 综述 le 了 zhōng yào 中药 ē jiāo 阿胶 de 的 huà xué chéng fèn 化学成分 jí qí 及其 yào lǐ 药理 yào xiào 药效 zuò yòng 作用。
duì yú 对于 guān chá 观察 jié guǒ 结果， mǎ kǎi 马凯 jì xù 继续 liè jǔ 列举 le 了 sì 四 zhòng 种 kě néng 可能 de 的 jiě shì 解释， àn 按 kě néng xìng 可能性 cóng 从 dà 大 dào 到 xiǎo 小 pái liè 排列。
qǐng 请 fàng xīn 放心， mì shū chù 秘书处 jiāng 将 zài 在 zhè xiē 这些 yǐ jí 以及 qí tā 其他 gè xiàng 各项 shěn yì 审议 zhōng 中 jǐ yǔ 给予 quán lì 全力 zhī chí 支持。
duì yú 对于 xǔ duō 许多 rén 人 lái jiǎng 来讲， zhè shì 这是 kě néng 可能 shì 是 wèn tí 问题。
rú guǒ 如果 dāng shí 当时 bā xī 巴西 liú yì 留意 zhī wài 之外 de 的 nán měi 南美， dōu 都 shì 是 zú qiú 足球、 sāng bā 桑巴 hé 和 gāo 高 tōng zhàng 通胀。
běn wén 本文 zōng shù 综述 le 了 jìn 近 jǐ 几 nián lái 年来 xiāng duì lùn xìng 相对论性 hé 核 duō 多 tǐ 体 dòng lì xué 动力学 lǐ lùn 理论 de 的 xīn fā 新发 zhǎn 展。
dàn 但 yīn wèi 因为 dé chuān jiā kāng 德川家康 de 的 jūn xiè 军械 bú zài 不再 xū yào 需要 yòng lái 用来 zhèn yā 镇压 hào zhàn 好战 de 的 shì zú 氏族 hè 和 bǎo chí 保持 duì wài 对外 guó rén 国人 de 的 shěn chá 审查， jūn duì 军队 yǔn xǔ 允许 jiǎn shǎo 减少 tā 它 de 的 shǐ yòng 使用 yǐ jí 以及 jiǎn shǎo 减少 tā 它 de 的 huā fèi 花费。
duì yú 对于 fǎng wèn 访问 jì huà 计划 de 的 měi gè 每个 cào zuò fú 操作符， yōu huà 优化 qì 器 jiāng 将 gū jì 估计 gāi 该 cào zuò fú 操作符 de 的 jī shù 基数 shū chū 输出。
rú guǒ 如果 hěn 很 róng yì 容易 jiù 就 dé dào 得到 yǒu jià zhí 有价值 de 的 dǎo rù 导入 liàn jiē 链接， nà 那 měi ge rén 每个人 dū huì 都会 zuò 做 le 了， měi ge rén 每个人 dé dào 得到 de 的 xiào guǒ 效果 yě 也 jiù 就 dōu 都 yí yàng 一样 le 了 — — píng yōng 平庸。
běn wén 本文 póu 裒 jí 集 gài lǜ lùn 概率论、 shǔ lǐ tǒng jì 数理统计、 suí jī 随机 guò chéng 过程 ruò gān 若干 dìng lǐ 定理 de 的 jiǎn jié 简捷 zhèng fǎ 证法， gòng 共 wǔ 五 kuǎn 款。
rú guǒ 如果 bì yào 必要 de huà 的话， shòu zāi guó 受灾国 de 的 tōng guān 通关 zhèng míng 证明 huò zhě 或者 qiān zhèng 签证。
dàn 但 zài 在 1995 nián 年， zài 在 ní rì 尼日 ní yà 尼亚 běi bù 北部 de 的 yí gè 一个 jiào 叫 mù hǎn mò dé 穆罕默德 bā lín 巴林 shén fu 神父 de 的 jiào shī 教师 fā xiàn 发现 le 了 jiě jué 解决 de 的 fāng fǎ 方法。
duì yú 对于 chāo duì chèn 超对称， ATLAS hè 和 CMS jiàng 将 gè zì 各自 yōng yǒu 拥有 zú gòu 足够 shù jù 数据 jiàng 将 mù qián 目前 mǒu xiē 某些 xīn fā 新发 xiàn 现 de 的 líng mǐn dù 灵敏度 tí gāo 提高 shuāng bèi 双倍。
rú guǒ 如果 xìng ài 性爱 zài 在 yí gè 一个 huò zhě 或者 bù zhǐ 不止 yí gè 一个 bàn lǚ 伴侣 xiǎng 想 ràng 让 tā 它 jié shù 结束 zhī qián 之前 jié shù 结束， nà me 那么 měi ge rén 每个人 xū yào 需要 tán tán 谈谈， fù 负 qǐ 起 zé rèn 责任。
dàn 但 zài 在 yī 一 pī 批 yǐ 已 tuì xiū 退休 de 的 zhōng guó wài jiāo bù 中国外交部 fù bù zhǎng 副部长 men 们 chū xí 出席 de 的 bān jiǎng diǎn lǐ 颁奖典礼 shàng 上， gāi 该 jiǎng xiàng 奖项 zuì zhòng yào 最重要 de 的 biāo zhǔn 标准 sì hū 似乎 shì 是 “ shì fǒu 是否 tí shēng 提升 le 了 zhōng guó 中国 zài 在 fēi zhōu 非洲 de 的 zhèng miàn 正面 xíng xiàng 形象 ” 。
qǐng 请 zhù yì 注意 dì èr 第二 gè 个 duàn luò 段落 de 的 shàng 上 biān kuàng 边框 shì 是 rú hé 如何 chuí zhí 垂直 kuò zhǎn 扩展 yǐ biàn 以便 yǔ 与 qián 前 yī 一 duàn luò 段落 de 的 dǐ 底 biān kuàng 边框 xiāng jiē 相接 de 的。
běn wén 本文 rèn wéi 认为， shí jì shàng 实际上 tā 他 de 的 kuàng dá 旷达 lái zì 来自 yú 于 tā 他 de 的 zhēn shuài 真率。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子