ประโยคภาษาจีน- 本文统计了大量正确标音的语料结果表明个多音字的出现频度占总频度的以上中文句子 (322481) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn wén 本文 tǒng jì 统计 le 了 dà liàng 大量 zhèng què 正确 biāo yīn 标音 de 的 yǔ liào 语料， jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 220 gè 个 duō yīn zì 多音字 de 的 chū xiàn 出现 pín dù 频度 zhàn 占 zǒng 总 pín dù 频度 de 的 99% yǐ shàng 以上。
In this paper, a new rule-based method of automatic phonetic notation on the 220 polyphones whose appearing frequency exceeds 99% is proposed.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 zōng hé 综合 bǐ jiào 比较 le 了 mù qián 目前 cháng yòng 常用 de 的 fù xíng 赋形 shè jì 设计 fāng fǎ 方法， bìng 并 tōng guò 通过 wù lǐ 物理 guāng xué 光学、 jǐ hé 几何 guāng xué 光学 lǐ lùn 理论 gōng shì 公式 de 的 tuī dǎo 推导， tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 fǎn shè miàn 反射面 zhí jiē 直接 fù xíng 赋形 de 的 fāng fǎ 方法。
dàn 但 zhōu liù 周六 bǎn 版 de 的《 guǎng zhōu rì bào 广州日报》 zhǐ 只 zài 在 dì 第 10 bǎn 版 kān dēng 刊登 le 了 yì piān 一篇 jǐn 仅 620 zì 字 de 的 guān yú 关于 luò jiā huī 骆家辉 de 的 wén zhāng 文章。《 guǎng zhōu rì bào 广州日报》 shì 是 yī 一 fèn 份 gòng chǎn dǎng 共产党 yùn zuò 运作 de 的 chū bǎn wù 出版物， yōng yǒu 拥有 jiào 较 duō 多 dú zhě 读者。
dàn 但 mìng yùn 命运 qū shǐ 驱使 zhe 着 tā 它 tiě 铁 xiē 楔
rú guǒ 如果 hú xiàn 弧线 shì 是 fǎn jù chǐ 反锯齿 de 的， wǒ men 我们 zài 在 qí 其 biān yuán 边缘 shǐ yòng 使用 jiào 较 píng jūn 平均 de 的 bèi jǐng 背景 sè cǎi 色彩。
rú guǒ 如果 dāng chū 当初 fǎ ěr 法尔 kǎo 考 jiā méng 加盟 běn 本 fēi kǎ 菲卡 chéng zhēn 成真， tā 他 hěn 很 kě néng 可能 cóng 从 tì bǔ xí 替补席 shàng 上 kāi shǐ 开始 Ōu lù 欧陆 shēng yá 生涯。
duì yú 对于 zhuāng zài 装载 guì 贵 lún chuán 轮船 de 的 huò wù 货物 , yǐ 已 bàn tuǒ 办妥 bǎo xiǎn 保险。
qǐng 请 wò 握 chāng 娼 dōng 东 yuán 圆 gōng yuán 公园 rú hé 如何 zǒu 走 ? 。
běn wén 本文 zōng shù 综述 le 了 44 piān 篇 wén xiàn 文献， jiè shào 介绍 dī wēn 低温燐 guāng 光 de 的 fā zhǎn 发展 gài kuàng 概况 jí qí 及其 yìng yòng 应用。
dàn 但 pǐn pái 品牌 běn shēn 本身 zhēn de 真的 shì 是 yì wén bù zhí 一文不值。
duì yú 对于 jǐng gào 警告、 jì guò 记过、 jì dà guò 记大过 de 的 xíng zhèng chù fēn 行政处分 jué dìng 决定， shàng jí 上级 tǔ dì 土地 xíng zhèng 行政 zhǔ guǎn 主管 bù mén 部门 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 zuò chū 作出；
rú guǒ 如果 dāng 当 kāi zhī 开支 jiē jìn 接近 huò 或 chāo chū 超出 yù suàn 预算 shí 时， qián bāo 钱包 biàn de 变得 nán yǐ 难以 dǎ kāi 打开， nǐ 你 huì 会 zěn me 怎么 zuò 做？ nǐ 你 huì 会 zuǒ sī yòu xiǎng 左思右想 qián dōu 钱都 yòng dào 用到 nǎ 哪 qù 去 le 了 ma 吗？
běn wén 本文 zōng shù 综述 le 了 wēi liàng yuán sù 微量元素 jiān 间 jí qí 及其 yǔ 与 yíng yǎng sù 营养素 zhī jiān 之间 de 的 xié tóng 协同 yǔ 与 jié kàng 拮抗 zuò yòng 作用， kuàng wù 矿物 yuán sù 元素 fā shēng 发生 xié tóng 协同 yǔ 与 jié kàng 拮抗 zuò yòng 作用 de 的 jī lǐ 机理。
duì yú 对于 xǔ duō 许多 chuàng yè zhě 创业者 ér yán 而言， bú lùn 不论 nián shào 年少 nián zhǎng 年长， zhè 这 dōu 都 shì 是 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 wèn tí 问题。
rú guǒ 如果 dāng shí 当时 luó mǎ 罗马 wén huà 文化 hé 和 lā dīng yǔ 拉丁语 néng gòu 能够 fù gài 覆盖 dào 到 yì běi hé 易北河， Ōu zhōu 欧洲 lì shǐ 历史 fā zhǎn 发展 de 的 lù xiàn tú 路线图 bù zhī dào 不知道 yǐ jīng 已经 fā shēng 发生 duō shǎo 多少 cì 次 gǎi biàn 改变 le 了。
běn wén 本文 zōng shù 综述 le 了 lǜ 葎 cǎo 草 shēng yào 生药 jiàn dìng 鉴定， yào wù huà xué 药物化学 chéng fèn 成分， yào lǐ 药理 jí qí 及其 lín chuáng yīng yòng 临床应用 děng 等 yán jiū jìn zhǎn 研究进展。
dàn 但 yīn wèi 因为 yì xiē 一些 xiān tiān 先天 yuán yīn 原因， tā 他 shuō huà 说话 de 的 shí 时 hóu 侯 yǒu xiē 有些 dà shé tou 大舌头。 tīng qi lai 听起来 tā 他 gèng 更 xiàng 像 zài 在 wèn 问。
běn wén 本文 zōng shù 综述 bìng 并 píng jià 评价 le 了 wǒ guó 我国 zuò wù 作物 shēng chǎn 生产 qián lì 潜力 de 的 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法， jiù 就 guó nèi 国内 zuò wù 作物 shēng chǎn 生产 qián lì 潜力 yán jiū 研究 de 的 wèi lái 未来 tí chū 提出 le 了 zhuō jiàn 拙见。
dàn 但 yīn wèi 因为 Ā bǔ dù lā 阿卜杜拉 wáng zǐ 王子 bìng fēi 并非 wáng chǔ 王储， suǒ yǐ 所以 tā 他 hé 和 tā 她 de 的 xīn hūn 新婚 qī zǐ 妻子 dōu 都 wú fǎ 无法 jì chéng 继承 wáng wèi 王位。
rú guǒ 如果 wēi ruǎn 微软 hé 和 píng guǒ 苹果 gǎn dào 感到 le 了 wēi xié 威胁， fǎ lǜ 法律 de 的 dú yá 毒牙 jiāng huì 将会 xiǎn lù 显露。
dàn 但 kùn nan 困难 bú shi 不是 zì mǎn 自满 de 的 lǐ yóu 理由。
rú guǒ 如果 bì yào 必要 de huà 的话， nǐ 你 kě yǐ 可以 bǎ 把 bù fen 部分 gōng zuò 工作 fēn gěi 分给 wǒ men 我们 zuò 做。
dàn 但 zài 在 18 tiān 天 zhōng 中， shì jiè 世界 de 的 mù guāng 目光 níng jù 凝聚 zài 在 zì yóu 自由 guǎng chǎng 广场， lái zì 来自 gè jiè 各界 de 的 Āī jí 埃及 rén 人 — — nán nǚ lǎo yòu 男女老幼、 mù sī lín 穆斯林 hé 和 jī dū tú 基督徒 — — yāo qiú 要求 huò dé 获得 tā men 他们 yīng 应 yǒu de 有的 pǔ shì 普世 quán lì 权利。
qǐng 请 zhù yì 注意 rèn hé 任何 qián dǎo 前导 de 地 zhèng hào 正号 huò zhě 或者 fù hào 负号 shí jì shàng 实际上 dōu 都 bù 不 rèn wéi 认为 shì 是 cháng liàng 常量 de 的 yí bù fèn 一部分；
běn wén 本文 rèn wéi 认为 dá wò ěr zú 达斡尔族 fēi cháng 非常 zhòng shì 重视 hūn yīn 婚姻， yě 也 yǒu zhe 有着 zì jǐ 自己 fēng fù 丰富 de 的 chuán tǒng 传统 hūn yīn 婚姻 xí sú 习俗。
qǐng 请 zhù yì 注意 tīng 听。 wǒ men 我们 zhè ge 这个 xīng qī liù 星期六 yào 要 qù 去 chūn yóu 春游。
běn wén 本文 rèn wéi 认为， guó jì 国际 bù děng jià jiāo huàn 不等价交换 shì 是 bù 不 yǐ 以 guó jì 国际 jià zhí 价值 huò 或 guó jì 国际 shēng chǎn 生产 jià gé 价格 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 jiāo huàn 交换。
rú guǒ 如果 nín 您 bù 不 tài 太 shú xī 熟悉 bǎn běn 版本 kòng zhì 控制， nà me 那么 yīng gāi 应该 jì xù 继续 xué xí 学习 bǎn běn 版本 kòng zhì 控制、 gōu zi 钩子 hé 和 chā jiàn 插件 yǐ jí 以及 tā men 它们 néng gòu 能够 tí gōng 提供 de 的 gōng néng 功能。
qǐng 请 zhù yì 注意， CPI zhǐ shù 指数 shì 是 dào xù 倒序 de 的 ; tā 它 de 的 fēn shù 分数 yuè 越 gāo 高， guó jiā 国家 yuè 越 fǔ bài 腐败。
běn wén 本文 rèn wéi 认为， lǐ cái 理财 dào dé 道德 shì 是 yǔ 与 kuài jì 会计 dào dé 道德 xiàng 相 qū bié 区别 de 的 yí gè 一个 dú lì 独立 fàn chóu 范畴， zhōng guó 中国 tè sè 特色 de 的 qǐ yè 企业 lǐ cái 理财 yīng dāng 应当 jiān chí 坚持 fǎ zhì 法治 yǔ 与 dé zhì 德治 bìng jǔ 并举。
dàn 但 zài 在 zhōng wén bǎn 中文版 de 的 jiǎng huà gǎo 讲话稿 zhōng 中， zhè 这 duàn huà 段话 bèi 被 quán bù 全部 shān chú 删除 le 了。

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 zōng hé 综合 bǐ jiào 比较 le 了 mù qián 目前 cháng yòng 常用 de 的 fù xíng 赋形 shè jì 设计 fāng fǎ 方法， bìng 并 tōng guò 通过 wù lǐ 物理 guāng xué 光学、 jǐ hé 几何 guāng xué 光学 lǐ lùn 理论 gōng shì 公式 de 的 tuī dǎo 推导， tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 fǎn shè miàn 反射面 zhí jiē 直接 fù xíng 赋形 de 的 fāng fǎ 方法。
dàn 但 zhōu liù 周六 bǎn 版 de 的《 guǎng zhōu rì bào 广州日报》 zhǐ 只 zài 在 dì 第 10 bǎn 版 kān dēng 刊登 le 了 yì piān 一篇 jǐn 仅 620 zì 字 de 的 guān yú 关于 luò jiā huī 骆家辉 de 的 wén zhāng 文章。《 guǎng zhōu rì bào 广州日报》 shì 是 yī 一 fèn 份 gòng chǎn dǎng 共产党 yùn zuò 运作 de 的 chū bǎn wù 出版物， yōng yǒu 拥有 jiào 较 duō 多 dú zhě 读者。
dàn 但 mìng yùn 命运 qū shǐ 驱使 zhe 着 tā 它 tiě 铁 xiē 楔
rú guǒ 如果 hú xiàn 弧线 shì 是 fǎn jù chǐ 反锯齿 de 的， wǒ men 我们 zài 在 qí 其 biān yuán 边缘 shǐ yòng 使用 jiào 较 píng jūn 平均 de 的 bèi jǐng 背景 sè cǎi 色彩。
rú guǒ 如果 dāng chū 当初 fǎ ěr 法尔 kǎo 考 jiā méng 加盟 běn 本 fēi kǎ 菲卡 chéng zhēn 成真， tā 他 hěn 很 kě néng 可能 cóng 从 tì bǔ xí 替补席 shàng 上 kāi shǐ 开始 Ōu lù 欧陆 shēng yá 生涯。
duì yú 对于 zhuāng zài 装载 guì 贵 lún chuán 轮船 de 的 huò wù 货物 , yǐ 已 bàn tuǒ 办妥 bǎo xiǎn 保险。
qǐng 请 wò 握 chāng 娼 dōng 东 yuán 圆 gōng yuán 公园 rú hé 如何 zǒu 走 ? 。
běn wén 本文 zōng shù 综述 le 了 44 piān 篇 wén xiàn 文献， jiè shào 介绍 dī wēn 低温燐 guāng 光 de 的 fā zhǎn 发展 gài kuàng 概况 jí qí 及其 yìng yòng 应用。
dàn 但 pǐn pái 品牌 běn shēn 本身 zhēn de 真的 shì 是 yì wén bù zhí 一文不值。
duì yú 对于 jǐng gào 警告、 jì guò 记过、 jì dà guò 记大过 de 的 xíng zhèng chù fēn 行政处分 jué dìng 决定， shàng jí 上级 tǔ dì 土地 xíng zhèng 行政 zhǔ guǎn 主管 bù mén 部门 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 zuò chū 作出；
rú guǒ 如果 dāng 当 kāi zhī 开支 jiē jìn 接近 huò 或 chāo chū 超出 yù suàn 预算 shí 时， qián bāo 钱包 biàn de 变得 nán yǐ 难以 dǎ kāi 打开， nǐ 你 huì 会 zěn me 怎么 zuò 做？ nǐ 你 huì 会 zuǒ sī yòu xiǎng 左思右想 qián dōu 钱都 yòng dào 用到 nǎ 哪 qù 去 le 了 ma 吗？
běn wén 本文 zōng shù 综述 le 了 wēi liàng yuán sù 微量元素 jiān 间 jí qí 及其 yǔ 与 yíng yǎng sù 营养素 zhī jiān 之间 de 的 xié tóng 协同 yǔ 与 jié kàng 拮抗 zuò yòng 作用， kuàng wù 矿物 yuán sù 元素 fā shēng 发生 xié tóng 协同 yǔ 与 jié kàng 拮抗 zuò yòng 作用 de 的 jī lǐ 机理。
duì yú 对于 xǔ duō 许多 chuàng yè zhě 创业者 ér yán 而言， bú lùn 不论 nián shào 年少 nián zhǎng 年长， zhè 这 dōu 都 shì 是 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 wèn tí 问题。
rú guǒ 如果 dāng shí 当时 luó mǎ 罗马 wén huà 文化 hé 和 lā dīng yǔ 拉丁语 néng gòu 能够 fù gài 覆盖 dào 到 yì běi hé 易北河， Ōu zhōu 欧洲 lì shǐ 历史 fā zhǎn 发展 de 的 lù xiàn tú 路线图 bù zhī dào 不知道 yǐ jīng 已经 fā shēng 发生 duō shǎo 多少 cì 次 gǎi biàn 改变 le 了。
běn wén 本文 zōng shù 综述 le 了 lǜ 葎 cǎo 草 shēng yào 生药 jiàn dìng 鉴定， yào wù huà xué 药物化学 chéng fèn 成分， yào lǐ 药理 jí qí 及其 lín chuáng yīng yòng 临床应用 děng 等 yán jiū jìn zhǎn 研究进展。
dàn 但 yīn wèi 因为 yì xiē 一些 xiān tiān 先天 yuán yīn 原因， tā 他 shuō huà 说话 de 的 shí 时 hóu 侯 yǒu xiē 有些 dà shé tou 大舌头。 tīng qi lai 听起来 tā 他 gèng 更 xiàng 像 zài 在 wèn 问。
běn wén 本文 zōng shù 综述 bìng 并 píng jià 评价 le 了 wǒ guó 我国 zuò wù 作物 shēng chǎn 生产 qián lì 潜力 de 的 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法， jiù 就 guó nèi 国内 zuò wù 作物 shēng chǎn 生产 qián lì 潜力 yán jiū 研究 de 的 wèi lái 未来 tí chū 提出 le 了 zhuō jiàn 拙见。
dàn 但 yīn wèi 因为 Ā bǔ dù lā 阿卜杜拉 wáng zǐ 王子 bìng fēi 并非 wáng chǔ 王储， suǒ yǐ 所以 tā 他 hé 和 tā 她 de 的 xīn hūn 新婚 qī zǐ 妻子 dōu 都 wú fǎ 无法 jì chéng 继承 wáng wèi 王位。
rú guǒ 如果 wēi ruǎn 微软 hé 和 píng guǒ 苹果 gǎn dào 感到 le 了 wēi xié 威胁， fǎ lǜ 法律 de 的 dú yá 毒牙 jiāng huì 将会 xiǎn lù 显露。
dàn 但 kùn nan 困难 bú shi 不是 zì mǎn 自满 de 的 lǐ yóu 理由。
rú guǒ 如果 bì yào 必要 de huà 的话， nǐ 你 kě yǐ 可以 bǎ 把 bù fen 部分 gōng zuò 工作 fēn gěi 分给 wǒ men 我们 zuò 做。
dàn 但 zài 在 18 tiān 天 zhōng 中， shì jiè 世界 de 的 mù guāng 目光 níng jù 凝聚 zài 在 zì yóu 自由 guǎng chǎng 广场， lái zì 来自 gè jiè 各界 de 的 Āī jí 埃及 rén 人 — — nán nǚ lǎo yòu 男女老幼、 mù sī lín 穆斯林 hé 和 jī dū tú 基督徒 — — yāo qiú 要求 huò dé 获得 tā men 他们 yīng 应 yǒu de 有的 pǔ shì 普世 quán lì 权利。
qǐng 请 zhù yì 注意 rèn hé 任何 qián dǎo 前导 de 地 zhèng hào 正号 huò zhě 或者 fù hào 负号 shí jì shàng 实际上 dōu 都 bù 不 rèn wéi 认为 shì 是 cháng liàng 常量 de 的 yí bù fèn 一部分；
běn wén 本文 rèn wéi 认为 dá wò ěr zú 达斡尔族 fēi cháng 非常 zhòng shì 重视 hūn yīn 婚姻， yě 也 yǒu zhe 有着 zì jǐ 自己 fēng fù 丰富 de 的 chuán tǒng 传统 hūn yīn 婚姻 xí sú 习俗。
qǐng 请 zhù yì 注意 tīng 听。 wǒ men 我们 zhè ge 这个 xīng qī liù 星期六 yào 要 qù 去 chūn yóu 春游。
běn wén 本文 rèn wéi 认为， guó jì 国际 bù děng jià jiāo huàn 不等价交换 shì 是 bù 不 yǐ 以 guó jì 国际 jià zhí 价值 huò 或 guó jì 国际 shēng chǎn 生产 jià gé 价格 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 jiāo huàn 交换。
rú guǒ 如果 nín 您 bù 不 tài 太 shú xī 熟悉 bǎn běn 版本 kòng zhì 控制， nà me 那么 yīng gāi 应该 jì xù 继续 xué xí 学习 bǎn běn 版本 kòng zhì 控制、 gōu zi 钩子 hé 和 chā jiàn 插件 yǐ jí 以及 tā men 它们 néng gòu 能够 tí gōng 提供 de 的 gōng néng 功能。
qǐng 请 zhù yì 注意， CPI zhǐ shù 指数 shì 是 dào xù 倒序 de 的 ; tā 它 de 的 fēn shù 分数 yuè 越 gāo 高， guó jiā 国家 yuè 越 fǔ bài 腐败。
běn wén 本文 rèn wéi 认为， lǐ cái 理财 dào dé 道德 shì 是 yǔ 与 kuài jì 会计 dào dé 道德 xiàng 相 qū bié 区别 de 的 yí gè 一个 dú lì 独立 fàn chóu 范畴， zhōng guó 中国 tè sè 特色 de 的 qǐ yè 企业 lǐ cái 理财 yīng dāng 应当 jiān chí 坚持 fǎ zhì 法治 yǔ 与 dé zhì 德治 bìng jǔ 并举。
dàn 但 zài 在 zhōng wén bǎn 中文版 de 的 jiǎng huà gǎo 讲话稿 zhōng 中， zhè 这 duàn huà 段话 bèi 被 quán bù 全部 shān chú 删除 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子