ประโยคภาษาจีน- 但周四其他数据显示能源成本下降导致趸售批发上月录得一年半以来最大降幅这或为消费者支出提供急需的支撑中文句子 (322491) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 zhōu sì 周四 qí tā 其他 shù jù 数据 xiǎn shì 显示 néng yuán 能源 chéng běn 成本 xià jiàng 下降 , dǎo zhì 导致 dǔn shòu 趸售 ( pī fā 批发 ) shàng yuè 上月 lù dé 录得 yì nián bàn 一年半 yǐ lái 以来 zuì dà 最大 jiàng fú 降幅 . zhè 这 huò 或 wèi 为 xiāo fèi zhě 消费者 zhī chū 支出 tí gōng 提供 jí xū 急需 de 的 zhī chēng 支撑 .
But other data on Thursday showed a drop in energy costs, which caused wholesale prices to post their biggest fall last month in 1-1/2 years. That could lend consumer spending much needed support.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 mìng yùn 命运 zhī shén 之神 hái yào 还要 bō nong 播弄 tā men 她们。
dàn 但 hé 和 qí tā 其他 huǒ jī 火鸡 bù tóng 不同 de 的 shì 是， “ fēi niǎo 飞鸟 ” hé 和 “ huǒ niǎo 火鸟 ” xìng miǎn yú nán 幸免于难， méi yǒu 没有 chéng wéi 成为 jīn nián 今年 gǎn ēn jié 感恩节 cān zhuō 餐桌 shàng 上 de 的 pán zhōng cān 盘中餐， ér shì 而是 dé dào 得到 le 了 bù xī 布希 zǒng tǒng 总统 de 的 shè miǎn 赦免。
rú guǒ 如果 qiáng dà 强大 de 的 dǐng tóu 顶头 fēng chuī 风吹 dé 得 tā 她 de 的 chuán 船 xiàng hòu 向后 zhuàn 转 shí 时， sī bó cí 斯伯茨 kě yǐ 可以 zài 在 chuán duò 船舵 shàng 上 jiā shàng 加上 yí gè 一个 jiàng luò sǎn 降落伞 fáng fēng 防风 máo 锚， tā 它 zài 在 shuǐ xià 水下 huì 会 péng zhàng 膨胀， zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 jiǎn huǎn 减缓 huá tǐng 划艇 de 的 xiàng hòu 向后 yí dòng 移动。
rú guǒ 如果 dāng chū 当初 wǒ 我 bù dé bù 不得不 miàn duì 面对 wú 无 mǐ 米 wèi 为 chuī 炊 de 的 shēng huó 生活， wǒ 我 kě néng 可能 wú fǎ 无法 jì xù 继续 yán zhe 沿着 zì jǐ 自己 xuǎn zé 选择 de 的 lù zǒu 路走 xià qù 下去。
duì yú 对于 bèi 被 pí 蜱 chóng 虫 dīng yǎo 叮咬 72 xiǎo shí 小时 zhī nèi 之内 de 的 chéng rén 成人 yǐ jí 以及 8 suì 岁 yǐ shàng 以上 de 的 ér tóng 儿童， dān cì 单次 jì liàng 剂量 wèi 为 200 háo kè 毫克（ měi 每 qiān kè 千克 tǐ zhòng 体重 4 háo kè 毫克 jì liàng 剂量， zhí zhì 直至 dá dào 达到 200 háo kè 毫克 de 的 jì liàng 剂量 wéi zhǐ 为止） de 的 qiáng lì 强力 méi sù 霉素（ doxycycline ） jiù 就 néng gòu 能够 zǔ zhǐ 阻止 lái mǔ bìng 莱姆病。
qǐng 请 tí chū 提出 rèn hé 任何 jiàn yì 建议 lái 来 zēng bǔ 增补 zhè 这 zhāng 张 qīng dān 清单。
qǐng 请 fàng dī 放低 nǐ de 你的 méi mao 眉毛， jiāng 将 tā men 他们 níng 拧 zài yì qǐ 在一起。
běn wén 本文 zōng shù 综述 le 了 guó nèi wài 国内外 shū dīng àn 叔丁胺 de 的 shēng chǎn 生产 gōng yì 工艺 hé 和 cuī huà 催化 hé chéng 合成 fāng fǎ 方法 de 的 yán jiū jìn zhǎn 研究进展， zhòng diǎn 重点 jiè shào 介绍 le 了 shū dīng àn 叔丁胺 qīng jié 清洁 shēng chǎn 生产 gōng yì 工艺 yì dīng xī 异丁烯 cuī huà 催化 ān huà 氨化 fǎ 法 hé chéng 合成 jì shù 技术 jìn zhǎn 进展。
dàn 但 táng gǔ lā 唐古拉 yòu shì 又是 cán kù wú qíng 残酷无情 de 的。
rú guǒ 如果 dāng qián 当前 zì mǔ 字母 de 的 xià biāo 下标 hé 和 zì fú chuàn 字符串 de 的 cháng dù 长度 xiāng děng 相等， nà me 那么 zhè ge 这个 biàn liàng 变量 shì 是 yí gè 一个 kòng zì fú 空字符 chuàn 串。
qǐng jiào 请教 nín de 您的 tái fǔ 台甫。
běn wén 本文 zōng shù 综述 le 了 diàn fěn 淀粉 zài 在 sù liào 塑料、 xiàng jiāo 橡胶 yǐ jí 以及 qí tā 其他 gāo jù wù 高聚物 gòng 共 hùn 混 wù 物 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用， yǐ jí guó nèi 以及国内 wài 外 yǒu guān 有关 diàn fěn 淀粉 yìng yòng 应用 yú 于 gāo fēn zǐ 高分子 cái liào 材料 de 的 zuì xīn 最新 yán jiū jìn zhǎn 研究进展。
dàn 但 sì jì dù 四季度 shōu yì 收益 gōng bù 公布 de 的 tóng shí 同时， yě 也 děng yú 等于 xuān gào 宣告 zhè bǐ 这笔 yíng jiù 营救 zǔ hé 组合 jí qí 及其 lìng wài 另外 sān bǎi yì 三百亿 měi yuán 美元 zēng zī 增资 de 的 ruǎn ruò wú lì 软弱无力。
qǐng lái 请来 yī 一 bēi 盃 kā fēi 咖啡。 guò lǜ 过滤 kā fēi 咖啡。 hái yǒu 还有 mò li huā chá 茉莉花茶， xiè xie 谢谢。
běn wén 本文 zōng shù 综述 le 了 jìn nián lái 近年来 yǒu jī gě chéng 有机合成 zhōng 中 èr yuán chún 二元醇 lèi 类 huà hé wù 化合物 de 的 xuǎn zé xìng 选择性 dān 单 guān néng tuán 官能团 bǎo hù 保护 de 的 yán jiū jìn zhǎn 研究进展。
dàn 但 yīn wèi 因为 tā 它 tài 太 tián 甜， suǒ yǐ 所以 kě 可 cháng shì 尝试 yòng 用 shú 熟 xiāng jiāo 香蕉、 niú nǎi 牛奶 hé 和 fēng mì 蜂蜜 lái 来 zuò chéng 做成 xiāng jiāo 香蕉 nǎi xī 奶昔。
běn wén 本文 kǎo chá 考察 le 了 lì shǐ shàng 历史上 yǒu guān 有关《 lún yǔ 论语》 cǐ 此 zhāng 章 de 的 gè zhǒng 各种 jiě shì 解释， fǒu dìng 否定 le 了 “ yǎ yán 雅言 ” wèi 为 gòng tōng 共通 yǔ 语 de 的 chéng shuō 成说。
qǐng 请 gēn jù 根据 xià liè 下列 xìn xī 信息， yòng 用 yīng yǔ 英语 xiě 写 yì piān 一篇 guān yú 关于 2008 nián 年 nuò bèi ěr jiǎng 诺贝尔奖 huà xué 化学 jiǎng dé zhǔ 奖得主 huá rén 华人 kē xué jiā 科学家 qián yǒng jiàn 钱永健 …
duì yú 对于 yǔ yán 语言， dān yuán 单元 cè shì 测试 shì 是 bì xū 必需 de 的， dàn 但 shì zài 是在 dòng tài 动态 yǔ yán 语言 zhōng 中 tā 它 tè bié 特别 zhòng yào 重要。
dàn 但 guó jì shè huì 国际社会 kè fú 克服 le 了 jiù rì 旧日 de 的 fēn qí 分歧， zhī chí 支持 jīng guò 经过 tán pàn 谈判 dá chéng 达成 de 的 jǐ yǔ 给予 nán sū dān 南苏丹 zì jué quán 自决权 de 的 xié yì 协议。
duì yú 对于 cái fù 财富 de 的 diàn táng 殿堂 shàng 上 “ yí qiè 一切 zhèng cháng 正常 ” biǎo shì 表示 fèn nù 愤怒 shì 是 kě yǐ 可以 lǐ jiě 理解， dàn shì 但是 shì tú 试图 jiān guǎn 监管 jīn róng yè 金融业 de 的 gēn jī 根基 shì 是 xū ruò 虚弱 de 的。
dàn 但 zài 在 19 shì jì 世纪， xī fāng guó jiā 西方国家 yī kào 依靠 qiáng dà 强大 de 的 hǎi jūn 海军 gěi 给 zhōng guó 中国 qiáng jiā 强加 bù píng děng tiáo yuē 不平等条约， zhè zhǒng 这种 zhǒng zú 种族 yōu yuè gǎn 优越感 kāi shǐ 开始 xiāo tuì 消退。
duì yú 对于 chì luǒ 赤裸 de 的 pí fū 皮肤， suí zhe 随着 fēng sù 风速 qū yú 趋于 wú xiàn 无限， zuì zhōng 最终 wǒ men de 我们的 pí fū 皮肤 huì 会 jué de 觉得 qì wēn 气温 hé 和 rè 热 sǔn shī 损失 zhǐ 只 shòu 受 wǒ men 我们 tǐ nèi 体内 rè chuán dǎo 热传导 xiàn zhì 限制。
rú guǒ 如果 huái yùn 怀孕 chāo guò 超过 100 tiān 天 de huà 的话， jiù 就 zhǐ néng 只能 zuò 做 yǐn chǎn 引产 shǒu shù 手术 le 了。
dàn 但 zài 在 yí gè 一个 tóng xìng liàn 同性恋 kě 可 bèi 被 chǔ sǐ 处死 de 的 shè huì 社会 zhōng 中， zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 shì 是 fā rén shēn xǐng 发人深省 de 的。
duì yú 对于 huī huáng 辉煌 yì shí 一时 de 的 jìn shāng 晋商， xué shù jiè 学术界 yán jiū chéng guǒ 研究成果 pō duō 颇多， dàn shì 但是 duì yú 对于 qīng dài 清代 shān xī 山西 shāng pǐn liú tōng 商品流通 de 的 yùn dao 运道， què 却 hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 shè jí 涉及。
dàn 但 zài 在 bù 不 jiàn kāng 健康 de 的 jìng zhēng 竞争 huán jìng 环境 xià 下， xiàng 像 píng guǒ 苹果 hé gǔ 和谷 gē 歌 zhè yàng 这样 yǒu zhe 有着 xióng hòu 雄厚 zī jīn 资金 shí lì 实力 lái 来 dǎ 打 xiāo hào zhàn 消耗战 de 的 gōng sī 公司 zhī jiān 之间 de 的 jìng zhēng 竞争 hěn 很 kě néng 可能 shǐ 使 mǎi 买 le 了 shǒu jī 手机 huò 或 yìng yòng ruǎn jiàn 应用软件 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 fǎn 反 shòu 受 gé shì 格式 zhàn zhēng 战争 zhī 之 hài 害。
qǐng 请 zhù yì 注意， chuán shū xiàn 传输线 zhōng zhǐ 终止 yú 于 lián xiàn 连线 de 的 liǎng duān 两端， ér 而 bú shi 不是 zhōng zhǐ 终止 yú lián 于连 xiàn shàng 线上 de 的 jié diǎn 节点 wèi zhi 位置。
běn wén 本文 rèn wéi 认为， gǔn 鲧 yǔ 禹 zhì shuǐ 治水 de 的 chuán shuō 传说 yuán yú 源于 kūn lún 昆仑 shén huà 神话。
dàn 但 zài 在 hù lián wǎng 互联网 shí dài 时代， zhè zhǒng 这种 biǎo lǐ bù yī 表里不一 de 的 zuò fǎ 做法 nán yǐ wèi jì 难以为继。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 mìng yùn 命运 zhī shén 之神 hái yào 还要 bō nong 播弄 tā men 她们。
dàn 但 hé 和 qí tā 其他 huǒ jī 火鸡 bù tóng 不同 de 的 shì 是， “ fēi niǎo 飞鸟 ” hé 和 “ huǒ niǎo 火鸟 ” xìng miǎn yú nán 幸免于难， méi yǒu 没有 chéng wéi 成为 jīn nián 今年 gǎn ēn jié 感恩节 cān zhuō 餐桌 shàng 上 de 的 pán zhōng cān 盘中餐， ér shì 而是 dé dào 得到 le 了 bù xī 布希 zǒng tǒng 总统 de 的 shè miǎn 赦免。
rú guǒ 如果 qiáng dà 强大 de 的 dǐng tóu 顶头 fēng chuī 风吹 dé 得 tā 她 de 的 chuán 船 xiàng hòu 向后 zhuàn 转 shí 时， sī bó cí 斯伯茨 kě yǐ 可以 zài 在 chuán duò 船舵 shàng 上 jiā shàng 加上 yí gè 一个 jiàng luò sǎn 降落伞 fáng fēng 防风 máo 锚， tā 它 zài 在 shuǐ xià 水下 huì 会 péng zhàng 膨胀， zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 jiǎn huǎn 减缓 huá tǐng 划艇 de 的 xiàng hòu 向后 yí dòng 移动。
rú guǒ 如果 dāng chū 当初 wǒ 我 bù dé bù 不得不 miàn duì 面对 wú 无 mǐ 米 wèi 为 chuī 炊 de 的 shēng huó 生活， wǒ 我 kě néng 可能 wú fǎ 无法 jì xù 继续 yán zhe 沿着 zì jǐ 自己 xuǎn zé 选择 de 的 lù zǒu 路走 xià qù 下去。
duì yú 对于 bèi 被 pí 蜱 chóng 虫 dīng yǎo 叮咬 72 xiǎo shí 小时 zhī nèi 之内 de 的 chéng rén 成人 yǐ jí 以及 8 suì 岁 yǐ shàng 以上 de 的 ér tóng 儿童， dān cì 单次 jì liàng 剂量 wèi 为 200 háo kè 毫克（ měi 每 qiān kè 千克 tǐ zhòng 体重 4 háo kè 毫克 jì liàng 剂量， zhí zhì 直至 dá dào 达到 200 háo kè 毫克 de 的 jì liàng 剂量 wéi zhǐ 为止） de 的 qiáng lì 强力 méi sù 霉素（ doxycycline ） jiù 就 néng gòu 能够 zǔ zhǐ 阻止 lái mǔ bìng 莱姆病。
qǐng 请 tí chū 提出 rèn hé 任何 jiàn yì 建议 lái 来 zēng bǔ 增补 zhè 这 zhāng 张 qīng dān 清单。
qǐng 请 fàng dī 放低 nǐ de 你的 méi mao 眉毛， jiāng 将 tā men 他们 níng 拧 zài yì qǐ 在一起。
běn wén 本文 zōng shù 综述 le 了 guó nèi wài 国内外 shū dīng àn 叔丁胺 de 的 shēng chǎn 生产 gōng yì 工艺 hé 和 cuī huà 催化 hé chéng 合成 fāng fǎ 方法 de 的 yán jiū jìn zhǎn 研究进展， zhòng diǎn 重点 jiè shào 介绍 le 了 shū dīng àn 叔丁胺 qīng jié 清洁 shēng chǎn 生产 gōng yì 工艺 yì dīng xī 异丁烯 cuī huà 催化 ān huà 氨化 fǎ 法 hé chéng 合成 jì shù 技术 jìn zhǎn 进展。
dàn 但 táng gǔ lā 唐古拉 yòu shì 又是 cán kù wú qíng 残酷无情 de 的。
rú guǒ 如果 dāng qián 当前 zì mǔ 字母 de 的 xià biāo 下标 hé 和 zì fú chuàn 字符串 de 的 cháng dù 长度 xiāng děng 相等， nà me 那么 zhè ge 这个 biàn liàng 变量 shì 是 yí gè 一个 kòng zì fú 空字符 chuàn 串。
qǐng jiào 请教 nín de 您的 tái fǔ 台甫。
běn wén 本文 zōng shù 综述 le 了 diàn fěn 淀粉 zài 在 sù liào 塑料、 xiàng jiāo 橡胶 yǐ jí 以及 qí tā 其他 gāo jù wù 高聚物 gòng 共 hùn 混 wù 物 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用， yǐ jí guó nèi 以及国内 wài 外 yǒu guān 有关 diàn fěn 淀粉 yìng yòng 应用 yú 于 gāo fēn zǐ 高分子 cái liào 材料 de 的 zuì xīn 最新 yán jiū jìn zhǎn 研究进展。
dàn 但 sì jì dù 四季度 shōu yì 收益 gōng bù 公布 de 的 tóng shí 同时， yě 也 děng yú 等于 xuān gào 宣告 zhè bǐ 这笔 yíng jiù 营救 zǔ hé 组合 jí qí 及其 lìng wài 另外 sān bǎi yì 三百亿 měi yuán 美元 zēng zī 增资 de 的 ruǎn ruò wú lì 软弱无力。
qǐng lái 请来 yī 一 bēi 盃 kā fēi 咖啡。 guò lǜ 过滤 kā fēi 咖啡。 hái yǒu 还有 mò li huā chá 茉莉花茶， xiè xie 谢谢。
běn wén 本文 zōng shù 综述 le 了 jìn nián lái 近年来 yǒu jī gě chéng 有机合成 zhōng 中 èr yuán chún 二元醇 lèi 类 huà hé wù 化合物 de 的 xuǎn zé xìng 选择性 dān 单 guān néng tuán 官能团 bǎo hù 保护 de 的 yán jiū jìn zhǎn 研究进展。
dàn 但 yīn wèi 因为 tā 它 tài 太 tián 甜， suǒ yǐ 所以 kě 可 cháng shì 尝试 yòng 用 shú 熟 xiāng jiāo 香蕉、 niú nǎi 牛奶 hé 和 fēng mì 蜂蜜 lái 来 zuò chéng 做成 xiāng jiāo 香蕉 nǎi xī 奶昔。
běn wén 本文 kǎo chá 考察 le 了 lì shǐ shàng 历史上 yǒu guān 有关《 lún yǔ 论语》 cǐ 此 zhāng 章 de 的 gè zhǒng 各种 jiě shì 解释， fǒu dìng 否定 le 了 “ yǎ yán 雅言 ” wèi 为 gòng tōng 共通 yǔ 语 de 的 chéng shuō 成说。
qǐng 请 gēn jù 根据 xià liè 下列 xìn xī 信息， yòng 用 yīng yǔ 英语 xiě 写 yì piān 一篇 guān yú 关于 2008 nián 年 nuò bèi ěr jiǎng 诺贝尔奖 huà xué 化学 jiǎng dé zhǔ 奖得主 huá rén 华人 kē xué jiā 科学家 qián yǒng jiàn 钱永健 …
duì yú 对于 yǔ yán 语言， dān yuán 单元 cè shì 测试 shì 是 bì xū 必需 de 的， dàn 但 shì zài 是在 dòng tài 动态 yǔ yán 语言 zhōng 中 tā 它 tè bié 特别 zhòng yào 重要。
dàn 但 guó jì shè huì 国际社会 kè fú 克服 le 了 jiù rì 旧日 de 的 fēn qí 分歧， zhī chí 支持 jīng guò 经过 tán pàn 谈判 dá chéng 达成 de 的 jǐ yǔ 给予 nán sū dān 南苏丹 zì jué quán 自决权 de 的 xié yì 协议。
duì yú 对于 cái fù 财富 de 的 diàn táng 殿堂 shàng 上 “ yí qiè 一切 zhèng cháng 正常 ” biǎo shì 表示 fèn nù 愤怒 shì 是 kě yǐ 可以 lǐ jiě 理解， dàn shì 但是 shì tú 试图 jiān guǎn 监管 jīn róng yè 金融业 de 的 gēn jī 根基 shì 是 xū ruò 虚弱 de 的。
dàn 但 zài 在 19 shì jì 世纪， xī fāng guó jiā 西方国家 yī kào 依靠 qiáng dà 强大 de 的 hǎi jūn 海军 gěi 给 zhōng guó 中国 qiáng jiā 强加 bù píng děng tiáo yuē 不平等条约， zhè zhǒng 这种 zhǒng zú 种族 yōu yuè gǎn 优越感 kāi shǐ 开始 xiāo tuì 消退。
duì yú 对于 chì luǒ 赤裸 de 的 pí fū 皮肤， suí zhe 随着 fēng sù 风速 qū yú 趋于 wú xiàn 无限， zuì zhōng 最终 wǒ men de 我们的 pí fū 皮肤 huì 会 jué de 觉得 qì wēn 气温 hé 和 rè 热 sǔn shī 损失 zhǐ 只 shòu 受 wǒ men 我们 tǐ nèi 体内 rè chuán dǎo 热传导 xiàn zhì 限制。
rú guǒ 如果 huái yùn 怀孕 chāo guò 超过 100 tiān 天 de huà 的话， jiù 就 zhǐ néng 只能 zuò 做 yǐn chǎn 引产 shǒu shù 手术 le 了。
dàn 但 zài 在 yí gè 一个 tóng xìng liàn 同性恋 kě 可 bèi 被 chǔ sǐ 处死 de 的 shè huì 社会 zhōng 中， zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 shì 是 fā rén shēn xǐng 发人深省 de 的。
duì yú 对于 huī huáng 辉煌 yì shí 一时 de 的 jìn shāng 晋商， xué shù jiè 学术界 yán jiū chéng guǒ 研究成果 pō duō 颇多， dàn shì 但是 duì yú 对于 qīng dài 清代 shān xī 山西 shāng pǐn liú tōng 商品流通 de 的 yùn dao 运道， què 却 hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 shè jí 涉及。
dàn 但 zài 在 bù 不 jiàn kāng 健康 de 的 jìng zhēng 竞争 huán jìng 环境 xià 下， xiàng 像 píng guǒ 苹果 hé gǔ 和谷 gē 歌 zhè yàng 这样 yǒu zhe 有着 xióng hòu 雄厚 zī jīn 资金 shí lì 实力 lái 来 dǎ 打 xiāo hào zhàn 消耗战 de 的 gōng sī 公司 zhī jiān 之间 de 的 jìng zhēng 竞争 hěn 很 kě néng 可能 shǐ 使 mǎi 买 le 了 shǒu jī 手机 huò 或 yìng yòng ruǎn jiàn 应用软件 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 fǎn 反 shòu 受 gé shì 格式 zhàn zhēng 战争 zhī 之 hài 害。
qǐng 请 zhù yì 注意， chuán shū xiàn 传输线 zhōng zhǐ 终止 yú 于 lián xiàn 连线 de 的 liǎng duān 两端， ér 而 bú shi 不是 zhōng zhǐ 终止 yú lián 于连 xiàn shàng 线上 de 的 jié diǎn 节点 wèi zhi 位置。
běn wén 本文 rèn wéi 认为， gǔn 鲧 yǔ 禹 zhì shuǐ 治水 de 的 chuán shuō 传说 yuán yú 源于 kūn lún 昆仑 shén huà 神话。
dàn 但 zài 在 hù lián wǎng 互联网 shí dài 时代， zhè zhǒng 这种 biǎo lǐ bù yī 表里不一 de 的 zuò fǎ 做法 nán yǐ wèi jì 难以为继。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子