ประโยคภาษาจีน- 对于许多教授来说居住在该处社区几乎成了一项义务科尔说道特别是考虑到如果没有哥大的补贴教员们根本就住不起那样大的套房中文句子 (322762) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì yú 对于 xǔ duō 许多 jiào shòu 教授 lái shuō 来说， jū zhù 居住 zài 在 gāi chù 该处 shè qū 社区 jī hū 几乎 chéng le 成了 yí xiàng 一项 yì wù 义务， kē ěr 科尔 shuō dào 说道， “ tè bié shì 特别是 kǎo lǜ 考虑 dào 到 rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 gē dà 哥大 de 的 bǔ tiē 补贴， jiào yuán 教员 men 们 gēn běn 根本 jiù 就 zhù 住 bù 不 qǐ 起 nà yàng 那样 dà 大 de 的 tào fáng 套房。 ”
For many faculty members, living in the neighborhood became "almost compulsory, " Cole says, especially considering the sizable Columbia-subsidized apartments that faculty "could not otherwise afford.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 xǔ duō 许多 yòng hù 用户 lái shuō 来说， yǔ 与 wǎng 网 bù 簿 zhuāng 装 zài yì qǐ 在一起 jiāo huò 交货 de 的、 jī běn 基本 de 的 miǎn fèi ruǎn jiàn 免费软件 jiāng 将 wán quán 完全 gòu yòng 够用。
dàn 但 yīn wèi 因为 zhòng jiǎng 中奖 de 的 dì diǎn 地点 shì zài 是在 Ān yáng 安阳， yí gè 一个 lí 离 wǒ 我 hěn 很 yuǎn 远 hěn 很 yuǎn 远 de 的 dì fāng 地方， rè qíng 热情 yě 也 jiù 就 màn màn 慢慢 xiāo 消 tuì 褪 le 了。
dàn 但 yīn wèi 因为 wéi rào 围绕 gāo ěr fū 高尔夫 lǚ yóu chǎn pǐn 旅游产品 de 的 duì wài xuān chuán 对外宣传 cù xiāo 促销 de 的 lì dù 力度 bú dà 不大， cóng ér 从而 zhī míng dù 知名度 bù 不 gāo 高， shàng wèi 尚未 xíng chéng 形成 shān dōng bàn dǎo 山东半岛 gāo ěr fū 高尔夫 lǚ yóu chǎn pǐn 旅游产品 kuài zhì rén kǒu 脍炙人口 de 的 pǐn pái 品牌 yōu shì 优势。
rú guǒ 如果 dāng xuǎn 当选， bài dēng 拜登 jiāng 将 chéng wéi 成为 shǒu wèi 首位 tiān zhǔ jiào tú 天主教徒 fù zǒng tǒng 副总统。
rú guǒ 如果 wǎng jiè 往届 guó huì 国会 jué dìng 决定 bù 不 zhī chí 支持 yīn tè wǎng 因特网 huò 和 jì suàn jī 计算机 xīn piàn 芯片 de 的 jī chǔ 基础 yán jiū 研究， wǒ men 我们 jiāng huì 将会 sǔn shī 损失 duō shǎo 多少 gōng zuò jī huì 工作机会？
běn wén 本文 kǎo chá 考察、 biàn xī 辨析 le 了 lì dài 历代 zhù 注 jiā 家 guān yú 关于 “ jǐng 井 ” guà 卦 zhī 之 shì yì 释义， bìng 并 jié hé 结合 chū tǔ 出土 wén xiàn 文献 de 的 zuì xīn 最新 yán jiū chéng guǒ 研究成果， chóng xīn 重新 quán shì 诠释 le 了 “ jǐng 井 ” guà 卦 suǒ 所 hán yùn 含蕴 de 的 rén wén 人文 jià zhí 价值。
duì yú 对于 zhèng míng wén jiàn 证明文件 shì fǒu 是否 gài shang 盖上 “ fù qì 付讫 ” zhāng huò 章或 qí tā 其他 jì hao 记号， yǐ 以 fáng zhǐ 防止 chóng fù 重复 fù kuǎn 付款？
dàn 但 yīn wèi 因为 mǎ dīng 马丁 yāo qiú 要求 2 cì 次 chù 触 jiàn 毽， suǒ yǐ 所以 bǐ sài 比赛 de 的 yàng shì 样式 xiǎn de 显得 bǐ jiào 比较 dān diào 单调。
qǐng 请 xīn shǎng 欣赏 yī 一 nián jí 年级 zǔ 组 dài lái 带来 de 的《 guó cuì 国粹 yuè zhāng 乐章》。
rú guǒ 如果 dé guó 德国 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 qù 去 bài yè 拜谒 qián 前 nà cuì 纳粹 lǐng dǎo rén 领导人 de 的 fén mù 坟墓， shì jiè shàng 世界上 de 的 yì xiē 一些 yóu tài 犹太 tuán tǐ 团体 jiù 就 huì 会 dà 大 tǔ 吐 suān 酸 shuǐ 水， yě xǔ 也许 tā men dōu 他们都 shì 是 shǎ guā 傻瓜。
běn wén 本文 kǎo lǜ 考虑 bō làng 波浪 yǔ 与 ruǎn ní 软泥 chuáng 床 miàn 面 xiāng hù zuò yòng 相互作用， jiàn lì 建立 le 了 jì suàn 计算 ruǎn ní 软泥 chuáng 床 miàn shàng 面上 bō làng 波浪 jiǎn yìng lì 剪应力 de 的 lǐ lùn 理论 mó xíng 模型。
dàn 但 guó jì diàn xìn lián méng 国际电信联盟 de 的 tè ěr cí xiè ěr 特尔茨谢尔 biǎo shì 表示， kē jì 科技 fāng miàn 方面 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 gōng gòng zhèng cè 公共政策 shǐ de 使得 hán guó 韩国 qǔ 取 dé le 得了 cháng zú jìn bù 长足进步。
rú guǒ 如果 xīn zhōng 心中 méi yǒu 没有 ài 爱， jí shǐ 即使 wǒ 我 tōng xiǎo 通晓 rén lèi 人类 hé 和 shén 神 de 的 yǔ yán 语言 bìng 并 kě yǐ 可以 yǔ 与 tā men 他们 gōu tōng 沟通， wǒ 我 yě 也 zhǐ shì 只是 xiàng 像 dān piàn 单片 zhōng 钟 hé 和 dān piàn 单片 bó 钹 nà yàng 那样 gū jiā guǎ rén 孤家寡人， dé bú dào 得不到 bié ren 别人 de 的 xiǎng yìng 响应。
duì yú 对于 guì fāng 贵方 de 的 fā piào 发票 jīn é 金额， guì fāng 贵方 kě 可 kāi chū 开出 yǐ 以 wǒ 我 fāng wèi 方为 fù kuǎn rén 付款人， zì 自 fā piào 发票 chū jù 出具 zhī 之 rì 日 qǐ 起 sān gè 三个 yuè 月 hòu fù kuǎn 后付款 de 的 huì piào 汇票。
dàn 但 zài 在 1996 dào 到 2002 nián 年 zhī jiān 之间， guó yǒu qǐ yè 国有企业 de 的 yán zhòng 严重 kuī sǔn 亏损 pò shǐ 迫使 zhèng fǔ 政府 bù dé bù 不得不 cái 裁 diào 掉 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 guó yǒu 国有 yuán gōng 员工， ér 而 yǔ cǐ tóng shí 与此同时 guān fāng 官方 de 的 shī yè lǜ 失业率 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 lüè wēi 略微 shàng shēng 上升。
qǐng 请 zhù yì 注意 “ mà jiē 骂街 ” zài 在 zhè lǐ 这里 bìng 并 bù jù 不具 yǒu 有 duō 多 qiáng 强 de 的 biǎn 贬 yì 意。
dàn 但 zài 在 6 yuè 月 8 rì 日 de 的 tōng gào 通告 zhōng 中， kē kǎo duì 科考队 biǎo shì 表示， tā men 他们 réng 仍 zài 在 yán jiū 研究 shōu jí 收集 lái 来 de 的 yàng běn 样本， bǎ 把 tā men 它们 yǔ 与 yǐ zhī 已知 yàng běn 样本 jìn xíng 进行 bǐ duì 比对。
rú guǒ 如果 xìng jiāo 性交 hòu 后 wǒ 我 mǎ shàng 马上 chōng xǐ 冲洗 huì bu huì 会不会 huái yùn 怀孕 ne 呢？
qǐng 请 zhù yì 注意 tā 它 de 的 zhèng miàn 正面 shì 是 yáng miàn 阳面 ér 而 xī miàn 西面 shì 是 yīn miàn 阴面。
běn wén 本文 rèn wéi 认为， zhōng gòng 中共 èr dà 二大 tí chū 提出 bìng 并 bù fú 不符 hé 合 zhōng guó 中国 guó qíng 国情 de 的 mín zú zì jué 民族自决 zhǔ zhāng 主张， yǒu 有 qí 其 yí dìng 一定 de 的 bì rán xìng 必然性。
qǐng 请 zhù yì 注意 lán sè 蓝色 luó xuán 螺旋 wén 纹 shàng 上 qiáng liè 强烈 de 的 yùn dòng 运动 cuò jué 错觉。
duì yú 对于 hái shi 还是 hái zi 孩子 de 的 xǔ duō 许多 zhōng guó 中国 nián qīng rén 年轻人 lái shuō 来说， wán shì bù gōng 玩世不恭 yǐ jīng 已经 cháng jiǔ 长久 xíng chéng 形成 le 了 lún kuò 轮廓。 dàn shì 但是 duì yú 对于 wú 吴 yí hé 怡和 wǎng fǎn 往返 qì chē 汽车 de 的 zhì yuàn zhě 志愿者 men 们 lái shuō 来说， quán dōu 全都 shì 是 guān yú 关于 zuò hǎo 做好 gōng zuò 工作。
rú guǒ 如果 nín 您 bú shi 不是《 niǔ yuē shí bào 纽约时报》 sòng huò shàng mén 送货上门 de 的 dìng hù 订户， nín 您 jiāng 将 zài 在 wǎng zhàn 网站 shàng 上 miǎn fèi yuè dú 免费阅读 yǒu 有 xiàn zhì 限制 de 的 xīn wén 新闻。
běn wén 本文 rèn wéi 认为， zhè zhǒng 这种 shēng huó 生活 yàng shì 样式 shì 是 zì rán jīng jì 自然经济 de 的 pài shēng 派生 wù 物， shì 是 bù yī zú 布依族 de 的 yì zhǒng 一种 shè huì zhì dù 社会制度， shì 是 wéi xì 维系 shè qū 社区、 qún 群 nèi jù lì 内聚力 de 的 niǔ dài 纽带。
dàn 但 zài 在 zhōng guó 中国， zuì dà 最大 de 的 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 shì 是 bǎi dù 百度。
qǐng 请 zhù yì 注意， zài 在 zhè ge 这个 shì lì 示例 zhōng 中， nín 您 zhǐ 只 jiān shì 监视 gōng yìng shāng 供应商 fú wù 服务。
duì yú 对于 zhè ge 这个 xīn 新 shì yì 释义 de 的 dì 第 yí gè 一个 lì zhèng 例证 lái zì 来自 yú 于 lìng 另 yí gè 一个 sēng lǚ 僧侣 xiě 写 de 的 lìng yī 另一 shǒu shī 首诗。
qǐng 请 zhù yì 注意， xiāo xi 消息 bù fen 部分 de 的 míng chēng 名称 duì yú 对于 fēi 非 jiē kǒu 接口 lèi xíng 类型 de 的 dān ge 单个 bù fen 部分 de 的 xiāo xi 消息 yě 也 shì 是 bì xū 必需 de 的， bìng qiě 并且 kě yǐ 可以 àn zhào 按照 dì 第 2 bù fen 部分 zhòng dì 中的 miáo shù 描述 cóng 从 biàn liàng 变量 WSDL miáo shù 描述 zhōng 中 tuī dǎo 推导 chū lái 出来。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 bào pò 爆破 fāng àn 方案 duì 对 dòng shì 硐室 bào pò 爆破 chéng běn 成本 de 的 yǐng xiǎng 影响 qíng kuàng 情况。
qǐng 请 zhù yì 注意， zhè 这 zhǐ shì 只是 yì ge yàng 一个样 lì 例， ér 而 bìng 并 bú shi 不是 duì 对 Eclipse jiào chéng 教程 de 的 wán zhěng 完整 gài shù 概述。

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 xǔ duō 许多 yòng hù 用户 lái shuō 来说， yǔ 与 wǎng 网 bù 簿 zhuāng 装 zài yì qǐ 在一起 jiāo huò 交货 de 的、 jī běn 基本 de 的 miǎn fèi ruǎn jiàn 免费软件 jiāng 将 wán quán 完全 gòu yòng 够用。
dàn 但 yīn wèi 因为 zhòng jiǎng 中奖 de 的 dì diǎn 地点 shì zài 是在 Ān yáng 安阳， yí gè 一个 lí 离 wǒ 我 hěn 很 yuǎn 远 hěn 很 yuǎn 远 de 的 dì fāng 地方， rè qíng 热情 yě 也 jiù 就 màn màn 慢慢 xiāo 消 tuì 褪 le 了。
dàn 但 yīn wèi 因为 wéi rào 围绕 gāo ěr fū 高尔夫 lǚ yóu chǎn pǐn 旅游产品 de 的 duì wài xuān chuán 对外宣传 cù xiāo 促销 de 的 lì dù 力度 bú dà 不大， cóng ér 从而 zhī míng dù 知名度 bù 不 gāo 高， shàng wèi 尚未 xíng chéng 形成 shān dōng bàn dǎo 山东半岛 gāo ěr fū 高尔夫 lǚ yóu chǎn pǐn 旅游产品 kuài zhì rén kǒu 脍炙人口 de 的 pǐn pái 品牌 yōu shì 优势。
rú guǒ 如果 dāng xuǎn 当选， bài dēng 拜登 jiāng 将 chéng wéi 成为 shǒu wèi 首位 tiān zhǔ jiào tú 天主教徒 fù zǒng tǒng 副总统。
rú guǒ 如果 wǎng jiè 往届 guó huì 国会 jué dìng 决定 bù 不 zhī chí 支持 yīn tè wǎng 因特网 huò 和 jì suàn jī 计算机 xīn piàn 芯片 de 的 jī chǔ 基础 yán jiū 研究， wǒ men 我们 jiāng huì 将会 sǔn shī 损失 duō shǎo 多少 gōng zuò jī huì 工作机会？
běn wén 本文 kǎo chá 考察、 biàn xī 辨析 le 了 lì dài 历代 zhù 注 jiā 家 guān yú 关于 “ jǐng 井 ” guà 卦 zhī 之 shì yì 释义， bìng 并 jié hé 结合 chū tǔ 出土 wén xiàn 文献 de 的 zuì xīn 最新 yán jiū chéng guǒ 研究成果， chóng xīn 重新 quán shì 诠释 le 了 “ jǐng 井 ” guà 卦 suǒ 所 hán yùn 含蕴 de 的 rén wén 人文 jià zhí 价值。
duì yú 对于 zhèng míng wén jiàn 证明文件 shì fǒu 是否 gài shang 盖上 “ fù qì 付讫 ” zhāng huò 章或 qí tā 其他 jì hao 记号， yǐ 以 fáng zhǐ 防止 chóng fù 重复 fù kuǎn 付款？
dàn 但 yīn wèi 因为 mǎ dīng 马丁 yāo qiú 要求 2 cì 次 chù 触 jiàn 毽， suǒ yǐ 所以 bǐ sài 比赛 de 的 yàng shì 样式 xiǎn de 显得 bǐ jiào 比较 dān diào 单调。
qǐng 请 xīn shǎng 欣赏 yī 一 nián jí 年级 zǔ 组 dài lái 带来 de 的《 guó cuì 国粹 yuè zhāng 乐章》。
rú guǒ 如果 dé guó 德国 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 qù 去 bài yè 拜谒 qián 前 nà cuì 纳粹 lǐng dǎo rén 领导人 de 的 fén mù 坟墓， shì jiè shàng 世界上 de 的 yì xiē 一些 yóu tài 犹太 tuán tǐ 团体 jiù 就 huì 会 dà 大 tǔ 吐 suān 酸 shuǐ 水， yě xǔ 也许 tā men dōu 他们都 shì 是 shǎ guā 傻瓜。
běn wén 本文 kǎo lǜ 考虑 bō làng 波浪 yǔ 与 ruǎn ní 软泥 chuáng 床 miàn 面 xiāng hù zuò yòng 相互作用， jiàn lì 建立 le 了 jì suàn 计算 ruǎn ní 软泥 chuáng 床 miàn shàng 面上 bō làng 波浪 jiǎn yìng lì 剪应力 de 的 lǐ lùn 理论 mó xíng 模型。
dàn 但 guó jì diàn xìn lián méng 国际电信联盟 de 的 tè ěr cí xiè ěr 特尔茨谢尔 biǎo shì 表示， kē jì 科技 fāng miàn 方面 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 gōng gòng zhèng cè 公共政策 shǐ de 使得 hán guó 韩国 qǔ 取 dé le 得了 cháng zú jìn bù 长足进步。
rú guǒ 如果 xīn zhōng 心中 méi yǒu 没有 ài 爱， jí shǐ 即使 wǒ 我 tōng xiǎo 通晓 rén lèi 人类 hé 和 shén 神 de 的 yǔ yán 语言 bìng 并 kě yǐ 可以 yǔ 与 tā men 他们 gōu tōng 沟通， wǒ 我 yě 也 zhǐ shì 只是 xiàng 像 dān piàn 单片 zhōng 钟 hé 和 dān piàn 单片 bó 钹 nà yàng 那样 gū jiā guǎ rén 孤家寡人， dé bú dào 得不到 bié ren 别人 de 的 xiǎng yìng 响应。
duì yú 对于 guì fāng 贵方 de 的 fā piào 发票 jīn é 金额， guì fāng 贵方 kě 可 kāi chū 开出 yǐ 以 wǒ 我 fāng wèi 方为 fù kuǎn rén 付款人， zì 自 fā piào 发票 chū jù 出具 zhī 之 rì 日 qǐ 起 sān gè 三个 yuè 月 hòu fù kuǎn 后付款 de 的 huì piào 汇票。
dàn 但 zài 在 1996 dào 到 2002 nián 年 zhī jiān 之间， guó yǒu qǐ yè 国有企业 de 的 yán zhòng 严重 kuī sǔn 亏损 pò shǐ 迫使 zhèng fǔ 政府 bù dé bù 不得不 cái 裁 diào 掉 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 guó yǒu 国有 yuán gōng 员工， ér 而 yǔ cǐ tóng shí 与此同时 guān fāng 官方 de 的 shī yè lǜ 失业率 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 lüè wēi 略微 shàng shēng 上升。
qǐng 请 zhù yì 注意 “ mà jiē 骂街 ” zài 在 zhè lǐ 这里 bìng 并 bù jù 不具 yǒu 有 duō 多 qiáng 强 de 的 biǎn 贬 yì 意。
dàn 但 zài 在 6 yuè 月 8 rì 日 de 的 tōng gào 通告 zhōng 中， kē kǎo duì 科考队 biǎo shì 表示， tā men 他们 réng 仍 zài 在 yán jiū 研究 shōu jí 收集 lái 来 de 的 yàng běn 样本， bǎ 把 tā men 它们 yǔ 与 yǐ zhī 已知 yàng běn 样本 jìn xíng 进行 bǐ duì 比对。
rú guǒ 如果 xìng jiāo 性交 hòu 后 wǒ 我 mǎ shàng 马上 chōng xǐ 冲洗 huì bu huì 会不会 huái yùn 怀孕 ne 呢？
qǐng 请 zhù yì 注意 tā 它 de 的 zhèng miàn 正面 shì 是 yáng miàn 阳面 ér 而 xī miàn 西面 shì 是 yīn miàn 阴面。
běn wén 本文 rèn wéi 认为， zhōng gòng 中共 èr dà 二大 tí chū 提出 bìng 并 bù fú 不符 hé 合 zhōng guó 中国 guó qíng 国情 de 的 mín zú zì jué 民族自决 zhǔ zhāng 主张， yǒu 有 qí 其 yí dìng 一定 de 的 bì rán xìng 必然性。
qǐng 请 zhù yì 注意 lán sè 蓝色 luó xuán 螺旋 wén 纹 shàng 上 qiáng liè 强烈 de 的 yùn dòng 运动 cuò jué 错觉。
duì yú 对于 hái shi 还是 hái zi 孩子 de 的 xǔ duō 许多 zhōng guó 中国 nián qīng rén 年轻人 lái shuō 来说， wán shì bù gōng 玩世不恭 yǐ jīng 已经 cháng jiǔ 长久 xíng chéng 形成 le 了 lún kuò 轮廓。 dàn shì 但是 duì yú 对于 wú 吴 yí hé 怡和 wǎng fǎn 往返 qì chē 汽车 de 的 zhì yuàn zhě 志愿者 men 们 lái shuō 来说， quán dōu 全都 shì 是 guān yú 关于 zuò hǎo 做好 gōng zuò 工作。
rú guǒ 如果 nín 您 bú shi 不是《 niǔ yuē shí bào 纽约时报》 sòng huò shàng mén 送货上门 de 的 dìng hù 订户， nín 您 jiāng 将 zài 在 wǎng zhàn 网站 shàng 上 miǎn fèi yuè dú 免费阅读 yǒu 有 xiàn zhì 限制 de 的 xīn wén 新闻。
běn wén 本文 rèn wéi 认为， zhè zhǒng 这种 shēng huó 生活 yàng shì 样式 shì 是 zì rán jīng jì 自然经济 de 的 pài shēng 派生 wù 物， shì 是 bù yī zú 布依族 de 的 yì zhǒng 一种 shè huì zhì dù 社会制度， shì 是 wéi xì 维系 shè qū 社区、 qún 群 nèi jù lì 内聚力 de 的 niǔ dài 纽带。
dàn 但 zài 在 zhōng guó 中国， zuì dà 最大 de 的 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 shì 是 bǎi dù 百度。
qǐng 请 zhù yì 注意， zài 在 zhè ge 这个 shì lì 示例 zhōng 中， nín 您 zhǐ 只 jiān shì 监视 gōng yìng shāng 供应商 fú wù 服务。
duì yú 对于 zhè ge 这个 xīn 新 shì yì 释义 de 的 dì 第 yí gè 一个 lì zhèng 例证 lái zì 来自 yú 于 lìng 另 yí gè 一个 sēng lǚ 僧侣 xiě 写 de 的 lìng yī 另一 shǒu shī 首诗。
qǐng 请 zhù yì 注意， xiāo xi 消息 bù fen 部分 de 的 míng chēng 名称 duì yú 对于 fēi 非 jiē kǒu 接口 lèi xíng 类型 de 的 dān ge 单个 bù fen 部分 de 的 xiāo xi 消息 yě 也 shì 是 bì xū 必需 de 的， bìng qiě 并且 kě yǐ 可以 àn zhào 按照 dì 第 2 bù fen 部分 zhòng dì 中的 miáo shù 描述 cóng 从 biàn liàng 变量 WSDL miáo shù 描述 zhōng 中 tuī dǎo 推导 chū lái 出来。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 bào pò 爆破 fāng àn 方案 duì 对 dòng shì 硐室 bào pò 爆破 chéng běn 成本 de 的 yǐng xiǎng 影响 qíng kuàng 情况。
qǐng 请 zhù yì 注意， zhè 这 zhǐ shì 只是 yì ge yàng 一个样 lì 例， ér 而 bìng 并 bú shi 不是 duì 对 Eclipse jiào chéng 教程 de 的 wán zhěng 完整 gài shù 概述。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子