ประโยคภาษาจีน- 对于许多意大利和奥地利人来说它从斯洛文尼亚开始因为那里是斯拉夫部落的西部前哨中文句子 (322761) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì yú 对于 xǔ duō 许多 yì dà lì 意大利 hé 和 Ào de lì rén 奥地利人 lái shuō 来说， tā 它 cóng 从 sī luò wén ní yà 斯洛文尼亚 kāi shǐ 开始， yīn wèi 因为 nà li 那里 shì 是 sī lā fū 斯拉夫 bù luò 部落 de 的 xī bù 西部 qián shào 前哨。
For many Italians and Austrians, they begin in Slovenia, the Western outpost of the Slavic hordes.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 xǔ duō 许多 xiàn chéng 现成 jié gòu 结构 bù 不 dào wèi 到位 de 的 zǔ zhī 组织， cóng xiǎo 从小 chù 处 zuò qǐ 做起 shì 是 shǒu xiān 首先 yào 要 zuò 做 de 的 dì yī bù 第一步； kě yǐ tōng guò 可以通过 jiāng 将 yì xiē 一些 gù dìng 固定 xíng shì 形式 tiān jiā 添加 dào 到 nín de 您的 zǔ zhī 组织 kāi shǐ 开始 cǐ 此 guò chéng 过程。
dàn 但 yīn wèi 因为 yì xiē 一些 xiān tiān 先天 yuán yīn 原因， tā 他 shuō huà 说话 de 的 shí 时 hóu 侯 yǒu xiē 有些 dà shé tou 大舌头。 tīng qi lai 听起来 tā 他 gèng 更 xiàng 像 zài 在 wèn 问。
dàn 但 yīn wèi 因为 tuò yè xiàn 唾液腺 wèi zhi 位置 de 的 yuán gù 缘故， mén yá 门牙 shàng 上 yě 也 fēi cháng 非常 róng yì 容易 yǒu 有 yá gòu 牙垢 de 的 chū xiàn 出现。
rú guǒ 如果 dāng xuǎn 当选， tā 他 jiāng 将 chéng wéi 成为 É luó sī 俄罗斯 lì shǐ shàng 历史上 zuì 最 nián qīng 年轻 de 的 zǒng tǒng 总统。
rú guǒ 如果 wǎng qián 往前 kàn 看， xiàn zài 现在 biāo pǔ 标普 500 zhǐ shù 指数 qǐ yè 企业 de 的 shì zhí 市值 jǐn 仅 wèi 为 2011 nián 年 yù qī 预期 jìng shōu rù 净收入 de 的 13.6 bèi 倍， yīn cǐ 因此 yǎn xià 眼下 zhèng shì 正是 jiàn 建 cāng 仓 de 的 hǎo 好 shí hou 时候。
běn wén 本文 fān yì 翻译 zì 自 NalakaGamage de 的《 Whyisprogramminguniqueprofession 》 de 的 yǎn jiǎng gǎo 演讲稿。 yì wén 译文 lái zì 来自 bó lè 伯乐 zài xiàn 在线《 wèi shén me 为什么 biān chéng 编程 shì 是 dú yì wú èr 独一无二 de 的 zhí yè 职业》。
duì yú 对于 fǎng wèn 访问 jì huà 计划 de 的 měi gè 每个 cào zuò fú 操作符， yōu huà 优化 qì 器 jiāng 将 gū jì 估计 gāi 该 cào zuò fú 操作符 de 的 jī shù 基数 shū chū 输出。
dàn 但 yīn wèi 因为 Ā bǔ dù lā 阿卜杜拉 wáng zǐ 王子 bìng fēi 并非 wáng chǔ 王储， suǒ yǐ 所以 tā 他 hé 和 tā 她 de 的 xīn hūn 新婚 qī zǐ 妻子 dōu 都 wú fǎ 无法 jì chéng 继承 wáng wèi 王位。
qǐng 请 mó fǎng 模仿 wǒ de 我的 dòng zuò 动作。
rú guǒ 如果 wēi ruǎn 微软 néng 能 chéng gōng 成功 de 地 ràng 让 tā 它 yí pào dǎ xiǎng 一炮打响， mǒu 某 yì tiān 一天 tóu zī 投资 yě xǔ 也许 huì 会 hòu huǐ 后悔 méi 没 zhuā zhù 抓住 yǎn xià 眼下 de 的 jī huì 机会， zài 在 qí 其 gǔ jià 股价 chǔ yú 处于 dī wèi 低位 shí 时 jiàn 建 cāng 仓。
běn wén 本文 kǎo lǜ 考虑 le 了 áo gě wù 螯合物、 zhōng xìng 中性 róng jì 溶剂 róng jiě 溶解 de 的 wú jī yán 无机盐、 lí zǐ 离子 duì 对 huà hé wù 化合物 de 的 lí zǐ 离子 cuì qǔ 萃取。
dàn 但 guó fáng bù 国防部 2000 nián 年 xún zhǎo 寻找 jì lù 记录 shí 时 què 却 fā xiàn 发现 guó fáng 国防 qíng bào chù 情报处 1980 dào 到 1982 nián 年 yǒu guān 有关 cǐ shì 此事 de 的 wén jiàn 文件 bèi 被 shén mì 神秘 xiāo huǐ 销毁 le 了。
rú guǒ 如果 xīn zhōng 心中 méi yǒu 没有 ài 爱， jí shǐ 即使 wǒ 我 yōng yǒu 拥有 xiān tiān 先天 de 的 cái zhì 才智、 kě yǐ 可以 tuī cè 推测 suǒ yǒu 所有 de 的 mì mì 秘密 bìng qiě 并且 wú suǒ bù zhī 无所不知， jí shǐ 即使 wǒ 我 yǒu 有 yú gōng yí shān 愚公移山 de 的 xìn niàn 信念， wǒ 我 yě 也 jiāng 将 yí shì wú chéng 一事无成。
duì yú 对于 guì gōng sī 贵公司 lǐng dǎo 领导 zài 在 wǒ men 我们 dòu liú 逗留 qī jiān 期间 jǐ yǔ 给予 wǒ men 我们 nà zhǒng 那种 tǐ tiē rù wēi 体贴入微 de 的 guān zhào 关照， qiān yán wàn yǔ 千言万语 yě 也 dào 道 bú jìn 不尽 wǒ men de 我们的 gǎn jī 感激 zhī qíng 之情。
dàn 但 zài 在 1995 nián 年， zài 在 ní rì 尼日 ní yà 尼亚 běi bù 北部 de 的 yí gè 一个 jiào 叫 mù hǎn mò dé 穆罕默德 bā lín 巴林 shén fu 神父 de 的 jiào shī 教师 fā xiàn 发现 le 了 jiě jué 解决 de 的 fāng fǎ 方法。
qǐng 请 zhù yì 注意 “ tì huàn 替换 ” zhè ge 这个 cuò cí 措词 de 的 hán yì 含义。
dàn 但 zài 在 2 yuè 月 de 的 yí cì 一次 jiǎng huà 讲话 zhōng 中， tā 他 shuō dào 说道： “ rú guǒ 如果 wǒ men 我们 xiǎng 想 ràng 让 wǔ hàn 武汉 de 的 dào 到 kuà yuè shì 跨越式 fā zhǎn 发展， tí shēng 提升 shì mín 市民 de 的 xìng fú gǎn 幸福感， nà me 那么 jiù 就 bì xū 必须 xiū 修 dì tiě 地铁 jiàn 建 dà qiáo 大桥。 ”
rú guǒ 如果 sī kē 思科 bù xiǎng 不想 hé 和 nuò jī yà 诺基亚 huò dé 获得 yí yàng 一样 de 的 xià chǎng 下场 de huà 的话， zhè xiē 这些 cuò zhé 挫折 huò 或 xǔ shì 许是 sī kē 思科 bì xū 必须 fù chū 付出 de 的 dài jià 代价。
qǐng 请 zhù yì 注意 tóu xiàng 头像 hé 和 míng zi 名字 dōu 都 bèi 被 bǎo liú 保留 le 了， zhè 这 jiù 就 néng 能 hěn 很 fāng biàn 方便 de 地 zhī dào 知道 shéi 谁 shuō 说 le 了 xiē 些 shén me 什么。
běn wén 本文 rèn wéi 认为， bú lùn 不论 shì cóng 是从 mín fǎ 民法 lǐ lùn 理论 de 的 jiǎo dù 角度， hái 还 shì cóng 是从 piào jù fǎ 票据法 lǐ lùn 理论 de 的 jiǎo dù 角度 lái kàn 来看， qiàn quē 欠缺 xíng wéi 行为 néng lì 能力 de 的 kàng biàn 抗辩 dōu 都 yīng 应 shì 是 yì zhǒng 一种 kě 可 xiàn zhì 限制 de 的 kàng biàn 抗辩。
qǐng 请 zhù yì 注意 xì tǒng 系统 de 的 bù tóng 不同 yòng hù 用户 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 mù biāo 目标， ér qiě 而且 zhè xiē 这些 mù biāo 目标 jīng cháng 经常 shì 是 xiāng hù 相互 pái chì 排斥 de 的。
duì yú 对于 fǎn chéng 返程 nín 您 gèng 更 xǐ huan 喜欢 nǎ ge 哪个 shí jiān 时间？
rú guǒ 如果 nín 您 bú duàn 不断 de 地 xún wèn 询问 tā 他 jiū jìng 究竟 wèi shén me 为什么 yào 要 bāo hán 包含 cǐ 此 bù fen 部分， nà me 那么 nín 您 jiāng 将 gǎn dào 感到 shī luò 失落。
běn wén 本文 rèn wéi 认为， zhū hóu guó 诸侯国 wú lùn 无论 duì nèi 对内 hái shi 还是 duì wài 对外 dōu 都 yào 要 zūn 尊 tiān zǐ 天子、 xún 循 zhōu lǐ 周礼， yīn cǐ 因此 bù 不 yōng yǒu 拥有 zhǔ quán 主权。
dàn 但 zài 在 zhōng guó 中国， qíng kuàng 情况 yǒu suǒ bù tóng 有所不同。 lǐ kāi fù 李开复 fā xiàn 发现 zhōng guó 中国 gèng jiā 更加 xū yào 需要 chuàng xīn 创新 gōng chǎng 工厂 zhè yàng 这样 de 的 gōng sī 公司。
qǐng 请 zhù yì 注意， zài 在 gāi 该 pèi zhì 配置 wén jiàn 文件 zhōng 中， nín 您 xū yào 需要 shǐ yòng 使用 shuāng 双 xié xiàn 斜线 ( / / ) lái 来 jiā rù 加入 zhù shì 注释。
duì yú 对于 zhè ge 这个 yōng yǒu 拥有 kòng zhì 控制 wǒ men 我们 qián bāo 钱包 quán lì 权力 de 的 “ zhèng fǔ bù mén 政府部门 ” ， yóu yú 由于 jīng jì 经济 mìng mài 命脉 dōu 都 wò 握 yú qí shǒu 于其手， wǒ men 我们 zhēn de 真的 méi yǒu 没有 qí tā 其他 hé lǐ 合理 de 的 xuǎn zé 选择 le 了。
qǐng 请 zhù yì 注意， cǐ 此 yì cháng 异常 bāo hán 包含 yǒu guān 有关 suǒ 所 qǐng qiú 请求 quán xiàn 权限 de 的 xìn xī 信息 yǐ jí 以及 wèi 为 qǐng qiú 请求 tí gōng 提供 de 的 suǒ yǒu 所有 quán xiàn 权限 de 的 lián hé 联合， zhǔ yào 主要 shì 是 chū yú 出于 rì zhì 日志 jì lù 记录 de 的 mù dì 目的。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 rè 热 hùn 混 tún 饨 guāng 光 cháng 场 tài 态 cān yù 参与 shí 时 duì 对 qí 奇、 ǒu 偶 xiāng gān 相干 tài 态 de 的 guāng 光 cháng 场 tǒng jì 统计 xìng zhì 性质 yǐng xiǎng 影响。
duì yú 对于 zhè xiē 这些 guān yú 关于 kuài zi 筷子 de 的 lǐ yí 礼仪， nǐ 你 zhī dào 知道 duō shǎo 多少 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 xǔ duō 许多 xiàn chéng 现成 jié gòu 结构 bù 不 dào wèi 到位 de 的 zǔ zhī 组织， cóng xiǎo 从小 chù 处 zuò qǐ 做起 shì 是 shǒu xiān 首先 yào 要 zuò 做 de 的 dì yī bù 第一步； kě yǐ tōng guò 可以通过 jiāng 将 yì xiē 一些 gù dìng 固定 xíng shì 形式 tiān jiā 添加 dào 到 nín de 您的 zǔ zhī 组织 kāi shǐ 开始 cǐ 此 guò chéng 过程。
dàn 但 yīn wèi 因为 yì xiē 一些 xiān tiān 先天 yuán yīn 原因， tā 他 shuō huà 说话 de 的 shí 时 hóu 侯 yǒu xiē 有些 dà shé tou 大舌头。 tīng qi lai 听起来 tā 他 gèng 更 xiàng 像 zài 在 wèn 问。
dàn 但 yīn wèi 因为 tuò yè xiàn 唾液腺 wèi zhi 位置 de 的 yuán gù 缘故， mén yá 门牙 shàng 上 yě 也 fēi cháng 非常 róng yì 容易 yǒu 有 yá gòu 牙垢 de 的 chū xiàn 出现。
rú guǒ 如果 dāng xuǎn 当选， tā 他 jiāng 将 chéng wéi 成为 É luó sī 俄罗斯 lì shǐ shàng 历史上 zuì 最 nián qīng 年轻 de 的 zǒng tǒng 总统。
rú guǒ 如果 wǎng qián 往前 kàn 看， xiàn zài 现在 biāo pǔ 标普 500 zhǐ shù 指数 qǐ yè 企业 de 的 shì zhí 市值 jǐn 仅 wèi 为 2011 nián 年 yù qī 预期 jìng shōu rù 净收入 de 的 13.6 bèi 倍， yīn cǐ 因此 yǎn xià 眼下 zhèng shì 正是 jiàn 建 cāng 仓 de 的 hǎo 好 shí hou 时候。
běn wén 本文 fān yì 翻译 zì 自 NalakaGamage de 的《 Whyisprogramminguniqueprofession 》 de 的 yǎn jiǎng gǎo 演讲稿。 yì wén 译文 lái zì 来自 bó lè 伯乐 zài xiàn 在线《 wèi shén me 为什么 biān chéng 编程 shì 是 dú yì wú èr 独一无二 de 的 zhí yè 职业》。
duì yú 对于 fǎng wèn 访问 jì huà 计划 de 的 měi gè 每个 cào zuò fú 操作符， yōu huà 优化 qì 器 jiāng 将 gū jì 估计 gāi 该 cào zuò fú 操作符 de 的 jī shù 基数 shū chū 输出。
dàn 但 yīn wèi 因为 Ā bǔ dù lā 阿卜杜拉 wáng zǐ 王子 bìng fēi 并非 wáng chǔ 王储， suǒ yǐ 所以 tā 他 hé 和 tā 她 de 的 xīn hūn 新婚 qī zǐ 妻子 dōu 都 wú fǎ 无法 jì chéng 继承 wáng wèi 王位。
qǐng 请 mó fǎng 模仿 wǒ de 我的 dòng zuò 动作。
rú guǒ 如果 wēi ruǎn 微软 néng 能 chéng gōng 成功 de 地 ràng 让 tā 它 yí pào dǎ xiǎng 一炮打响， mǒu 某 yì tiān 一天 tóu zī 投资 yě xǔ 也许 huì 会 hòu huǐ 后悔 méi 没 zhuā zhù 抓住 yǎn xià 眼下 de 的 jī huì 机会， zài 在 qí 其 gǔ jià 股价 chǔ yú 处于 dī wèi 低位 shí 时 jiàn 建 cāng 仓。
běn wén 本文 kǎo lǜ 考虑 le 了 áo gě wù 螯合物、 zhōng xìng 中性 róng jì 溶剂 róng jiě 溶解 de 的 wú jī yán 无机盐、 lí zǐ 离子 duì 对 huà hé wù 化合物 de 的 lí zǐ 离子 cuì qǔ 萃取。
dàn 但 guó fáng bù 国防部 2000 nián 年 xún zhǎo 寻找 jì lù 记录 shí 时 què 却 fā xiàn 发现 guó fáng 国防 qíng bào chù 情报处 1980 dào 到 1982 nián 年 yǒu guān 有关 cǐ shì 此事 de 的 wén jiàn 文件 bèi 被 shén mì 神秘 xiāo huǐ 销毁 le 了。
rú guǒ 如果 xīn zhōng 心中 méi yǒu 没有 ài 爱， jí shǐ 即使 wǒ 我 yōng yǒu 拥有 xiān tiān 先天 de 的 cái zhì 才智、 kě yǐ 可以 tuī cè 推测 suǒ yǒu 所有 de 的 mì mì 秘密 bìng qiě 并且 wú suǒ bù zhī 无所不知， jí shǐ 即使 wǒ 我 yǒu 有 yú gōng yí shān 愚公移山 de 的 xìn niàn 信念， wǒ 我 yě 也 jiāng 将 yí shì wú chéng 一事无成。
duì yú 对于 guì gōng sī 贵公司 lǐng dǎo 领导 zài 在 wǒ men 我们 dòu liú 逗留 qī jiān 期间 jǐ yǔ 给予 wǒ men 我们 nà zhǒng 那种 tǐ tiē rù wēi 体贴入微 de 的 guān zhào 关照， qiān yán wàn yǔ 千言万语 yě 也 dào 道 bú jìn 不尽 wǒ men de 我们的 gǎn jī 感激 zhī qíng 之情。
dàn 但 zài 在 1995 nián 年， zài 在 ní rì 尼日 ní yà 尼亚 běi bù 北部 de 的 yí gè 一个 jiào 叫 mù hǎn mò dé 穆罕默德 bā lín 巴林 shén fu 神父 de 的 jiào shī 教师 fā xiàn 发现 le 了 jiě jué 解决 de 的 fāng fǎ 方法。
qǐng 请 zhù yì 注意 “ tì huàn 替换 ” zhè ge 这个 cuò cí 措词 de 的 hán yì 含义。
dàn 但 zài 在 2 yuè 月 de 的 yí cì 一次 jiǎng huà 讲话 zhōng 中， tā 他 shuō dào 说道： “ rú guǒ 如果 wǒ men 我们 xiǎng 想 ràng 让 wǔ hàn 武汉 de 的 dào 到 kuà yuè shì 跨越式 fā zhǎn 发展， tí shēng 提升 shì mín 市民 de 的 xìng fú gǎn 幸福感， nà me 那么 jiù 就 bì xū 必须 xiū 修 dì tiě 地铁 jiàn 建 dà qiáo 大桥。 ”
rú guǒ 如果 sī kē 思科 bù xiǎng 不想 hé 和 nuò jī yà 诺基亚 huò dé 获得 yí yàng 一样 de 的 xià chǎng 下场 de huà 的话， zhè xiē 这些 cuò zhé 挫折 huò 或 xǔ shì 许是 sī kē 思科 bì xū 必须 fù chū 付出 de 的 dài jià 代价。
qǐng 请 zhù yì 注意 tóu xiàng 头像 hé 和 míng zi 名字 dōu 都 bèi 被 bǎo liú 保留 le 了， zhè 这 jiù 就 néng 能 hěn 很 fāng biàn 方便 de 地 zhī dào 知道 shéi 谁 shuō 说 le 了 xiē 些 shén me 什么。
běn wén 本文 rèn wéi 认为， bú lùn 不论 shì cóng 是从 mín fǎ 民法 lǐ lùn 理论 de 的 jiǎo dù 角度， hái 还 shì cóng 是从 piào jù fǎ 票据法 lǐ lùn 理论 de 的 jiǎo dù 角度 lái kàn 来看， qiàn quē 欠缺 xíng wéi 行为 néng lì 能力 de 的 kàng biàn 抗辩 dōu 都 yīng 应 shì 是 yì zhǒng 一种 kě 可 xiàn zhì 限制 de 的 kàng biàn 抗辩。
qǐng 请 zhù yì 注意 xì tǒng 系统 de 的 bù tóng 不同 yòng hù 用户 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 mù biāo 目标， ér qiě 而且 zhè xiē 这些 mù biāo 目标 jīng cháng 经常 shì 是 xiāng hù 相互 pái chì 排斥 de 的。
duì yú 对于 fǎn chéng 返程 nín 您 gèng 更 xǐ huan 喜欢 nǎ ge 哪个 shí jiān 时间？
rú guǒ 如果 nín 您 bú duàn 不断 de 地 xún wèn 询问 tā 他 jiū jìng 究竟 wèi shén me 为什么 yào 要 bāo hán 包含 cǐ 此 bù fen 部分， nà me 那么 nín 您 jiāng 将 gǎn dào 感到 shī luò 失落。
běn wén 本文 rèn wéi 认为， zhū hóu guó 诸侯国 wú lùn 无论 duì nèi 对内 hái shi 还是 duì wài 对外 dōu 都 yào 要 zūn 尊 tiān zǐ 天子、 xún 循 zhōu lǐ 周礼， yīn cǐ 因此 bù 不 yōng yǒu 拥有 zhǔ quán 主权。
dàn 但 zài 在 zhōng guó 中国， qíng kuàng 情况 yǒu suǒ bù tóng 有所不同。 lǐ kāi fù 李开复 fā xiàn 发现 zhōng guó 中国 gèng jiā 更加 xū yào 需要 chuàng xīn 创新 gōng chǎng 工厂 zhè yàng 这样 de 的 gōng sī 公司。
qǐng 请 zhù yì 注意， zài 在 gāi 该 pèi zhì 配置 wén jiàn 文件 zhōng 中， nín 您 xū yào 需要 shǐ yòng 使用 shuāng 双 xié xiàn 斜线 ( / / ) lái 来 jiā rù 加入 zhù shì 注释。
duì yú 对于 zhè ge 这个 yōng yǒu 拥有 kòng zhì 控制 wǒ men 我们 qián bāo 钱包 quán lì 权力 de 的 “ zhèng fǔ bù mén 政府部门 ” ， yóu yú 由于 jīng jì 经济 mìng mài 命脉 dōu 都 wò 握 yú qí shǒu 于其手， wǒ men 我们 zhēn de 真的 méi yǒu 没有 qí tā 其他 hé lǐ 合理 de 的 xuǎn zé 选择 le 了。
qǐng 请 zhù yì 注意， cǐ 此 yì cháng 异常 bāo hán 包含 yǒu guān 有关 suǒ 所 qǐng qiú 请求 quán xiàn 权限 de 的 xìn xī 信息 yǐ jí 以及 wèi 为 qǐng qiú 请求 tí gōng 提供 de 的 suǒ yǒu 所有 quán xiàn 权限 de 的 lián hé 联合， zhǔ yào 主要 shì 是 chū yú 出于 rì zhì 日志 jì lù 记录 de 的 mù dì 目的。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 rè 热 hùn 混 tún 饨 guāng 光 cháng 场 tài 态 cān yù 参与 shí 时 duì 对 qí 奇、 ǒu 偶 xiāng gān 相干 tài 态 de 的 guāng 光 cháng 场 tǒng jì 统计 xìng zhì 性质 yǐng xiǎng 影响。
duì yú 对于 zhè xiē 这些 guān yú 关于 kuài zi 筷子 de 的 lǐ yí 礼仪， nǐ 你 zhī dào 知道 duō shǎo 多少 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子