ประโยคภาษาจีน- 年生于德国图林根的艾尔福特现居柏林中文句子 (3230) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1973 nián 年 shēng yú 生于 dé guó 德国 tú lín gēn 图林根 de 的 Àì ěr 艾尔 fú tè 福特， xiàn jū 现居 bó lín 柏林。
Erik Niedling was born in 1973 in Erfurt, Thuringia. He now lives and works in Berlin.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1973 nián 年， tā 他 yī kào 依靠 shí lì 实力 zuò dào 做到 le 了 fù zǒng cái 副总裁 de 的 zhí wèi 职位。 cǐ shí 此时， tā 他 suǒ zài 所在 de 的 gōng sī 公司 shì 是 lǐng yù 领域 nèi 内 dì 第 èr dà 二大 qiě 且 zuì 最 néng 能 yíng lì 盈利 de 的 zhì zào 制造 qǐ yè 企业。
1973 nián 年， zài 在 guān yú 关于 gù dìng huì lǜ 固定汇率 de 的 bù léi dùn sēn lín 布雷顿森林 tǐ xì 体系 bēng kuì 崩溃 yǐ hòu 以后， dé guó mǎ kè 德国马克 chéng 成 wèi le 为了 Ōu zhōu dà lù 欧洲大陆 de 的 jī zhǔn 基准 huò bì 货币。
1973 nián 年， fèi shèng cháo 费胜潮 chū shēng 出生 zài 在 hú běi 湖北 wǔ hàn 武汉 yí gè 一个 shū xiāng mén dì 书香门第。
1974 nián 年 shēng wù xué jiā 生物学家 xī dé ní 西德尼 · bù léi nà 布雷纳 bǎ 把 huí chóng 蛔虫 xuǎn 选 zuò 作 shí yàn 实验 duì xiàng 对象 shí 时 jiù 就 yǒu 有 zhè ge 这个 mù biāo 目标。
1974 nián 年， zhōng yuè 中越 zài 在 xī shā qún dǎo 西沙群岛 fā shēng 发生 jūn shì 军事 chōng tū 冲突， 1988 nián 年 yòu 又 zài 在 nán shā qún dǎo 南沙群岛 fā shēng 发生 jūn shì 军事 chōng tū 冲突。
1975 nián 年 1 yuè 月 zhōng xún 中旬， dì zhèn jú 地震局 jiān cè 监测 dào liǎo 到了 dì zhèn 地震 bìng 并 xiàng 向 hǎi chéng 海城 rén mín 人民 fā chū 发出 le 了 jǐng gào 警告。
1975 nián 年 jiǎng 蒋 qù shì 去世 hòu 后 hěn 很 jiǔ 久， zhè lǐ 这里 de 的 mín zhǔ 民主 cái 才 dà bù 大步 mài jìn 迈进， zài cǐ 在此 qī jiān 期间 guó mín dǎng 国民党 céng 曾 shī qù 失去 zhèng quán 政权， cǐ hòu 此后 yòu 又 shī ér fù dé 失而复得。
1975 nián 年， shí pǐn 食品 hé 和 yào wù 药物 guǎn lǐ jú 管理局（ FDA ） dé chū 得出 jié lùn 结论， bái hóu 白喉 lèi dú sù 类毒素 ” bù 不 xiàng 象 yù qī 预期 de 的 nà yàng 那样 shì 是 yì zhǒng 一种 yǒu xiào 有效 de 的 miǎn yì 免疫 méi jiè 媒介。
1976 nián 年 mǎ kè 马克 gēn 跟 tā 他 fù qīn 父亲 hé huǒ 合伙， zài 在 Ā zī lì 阿兹利 fù jìn 附近 kāi 开 le 了 jiān 间 míng jiào 名叫 “ dǐng guā guā 顶呱呱 ” de 的 zá huò diàn 杂货店， yòng lái 用来 mǎn zú 满足 lái wǎng 来往 yú 于 màn hā dùn 曼哈顿 de 的 chéng kè 乘客 de 的 xū yào 需要。
1977 nián 年 gēn àn 根岸 bó shì 博士 shǐ yòng 使用 xīn 锌 de 的 huà hé wù 化合物 yǐ 以 jiǎn qīng 减轻 bǎ 钯 tàn yuán zǐ 碳原子 jiān 间 de 的 nián lián 粘连。 liǎng 两 nián 年 zhī hòu 之后， líng mù 铃木 jiào shòu 教授 fā xiàn 发现 péng 硼 huà hé wù 化合物 de 的 xiào guǒ 效果 gèng hǎo 更好。
1978 nián hòu 年后， tā 他 de 的 jǐn shèn 谨慎 yǔ 与 zhuān cháng 专长 shǐ 使 gǎi gé 改革 zhì yú 置于 jiān shí 坚实 de 的 jī chǔ 基础 zhī shàng 之上， tā 他 zhì lì yú 致力于 píng fǎn 平反 gàn bù 干部 de 的 yuān jiǎ cuò àn 冤假错案 cóng ér 从而 yǒu zhù yú 有助于 gǎi gé kāi fàng 改革开放 de 的 chéng gōng 成功。
1979 nián 年 10 yuè 月 1 rì 日， xīn 新 wán gōng 完工 de 的 shǒu dū jī chǎng 首都机场 kāi shǐ 开始 yùn yíng 运营， zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 liǎng gè 两个 yuè 月 nèi 内 xī yǐn 吸引 le 了 chāo guò 超过 30 wàn 万 de 的 yóu kè 游客。
1979 nián 年， zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 zǒu shàng 走上 le 了 gǎi gé kāi fàng 改革开放 zhī lù 之路， wěi dà 伟大 de 的 shè jì shī 设计师 cóng cǐ 从此 jiāng 将 zhōng guó 中国 lǐng 领 rù 入 quán qiú 全球 jīng jì 经济 de 的 hào hào 浩浩 dà cháo 大潮 zhī zhōng 之中。
1980 nián yǐ lái 年以来， yù běi 豫北 Ān yáng 安阳 zhì qīng 至清 fēng shuǐ 丰水 zhǔn 准 cè 测 xiàn shàng 线上 chū xiàn 出现 le 了 jiào dà 较大 de 的 dì miàn 地面 chén jiàng 沉降 lòu dǒu 漏斗。
1980 nián 年， dú wán 读完 shū 书 yǐ hòu 以后， hěn 很 xìng yùn 幸运 dé 得 zhǎo dào 找到 yī 一 fèn 份 “ bāng 帮 nàn mín 难民 ” de 的 shè huì gōng zuò 社会工作 zài 在 jiù jīn shān 旧金山。 zhè xiē 这些 gēn 跟 wǒ 我 hé yǐng 合影 de 的 xiǎo péng yǒu 小朋友 shì 是 liáo guó 辽国 lái de 来得 yáo zú 瑶族 nàn mín 难民。
1982 nián 年 chū shēng 出生 yú 于 bǐ shí kǎi kè 比什凯克（ jí ěr jí sī 吉尔吉斯 shǒu dū 首都 shǒu dū 首都） de 的 Ofoyo ， qí 其 mǔ qīn 母亲 shì 是 É luó sī zú 俄罗斯族， fù qīn 父亲 lái zì 来自 gāng guǒ 刚果。
1983 nián 年 dōng tiān 冬天， xiǎo mèi 小妹 hé 和 wǒ 我 zài 在 jiāo zuò shì 焦作市 rén mín 人民 gōng yuán 公园 liú yǐng 留影。
1984 - 1984 guāng míng rì bào shè 光明日报社 qún zhòng 群众 gōng zuò bù 工作部 zhǔ rèn 主任 ;
1984 nián 年， zài 在 shōu gòu 收购 le 了 lái zì 来自 yīng guó 英国 de 的 zhǔ yào 主要 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 huò 和 yà tài de qū 亚太地区 cóng shì 从事 kuài jiàn 快件 tóu dì 投递 de 的 Gelco guó jì 国际 kuài jiàn 快件 gōng sī 公司 hòu 后， lián bāng kuài dì 联邦快递 jìn rù 进入 le 了 zhōng guó 中国 shì chǎng 市场。
1985 nián 年， bā fēi tè 巴菲特 guān bì 关闭 le 了 zhè jiā 这家 fǎng zhī 纺织 qǐ yè 企业， bú guò 不过 hái 还 yán yòng 沿用 tā 它 de 的 míng zi 名字。
1986 nián 年， shān qí 山崎 shí 实 huàn 患 ái zhèng 癌症 qù shì 去世。
1987 nián 年， xīn fēi luó bō ěr 辛菲罗波尔 de 的 dòng xué 洞穴 xué zhě 学者 fā xiàn 发现 le 了 páng dà 庞大 ér 而 fù zá 复杂 de 的 dòng xué 洞穴 qí jǐng 奇景。 zài 在 suǒ yǒu 所有 bì xū 必须 de 的 zhǔn bèi 准备 gōng zuò 工作 wán chéng 完成 zhī hòu 之后， 1989 nián 年 róng dòng 溶洞 duì 对 yóu kè 游客 kāi fàng 开放。
1988 nián 年， zhào 赵 měi 美 xīn jīng 心经 xuǎn jǔ 选举 jìn rù 进入 shì yì huì 市议会。 2001 nián 年， tā 她 yíng dé 赢得 le 了 zhōu 州 yì yuán 议员 xí wèi 席位。
1990 nián 年 5 yuè 月， wǒ 我 zài 在 měi guó 美国 kè lái méng tè 克莱蒙特 yán jiū shēng yuàn 研究生院 qǔ 取 dé le 得了 gāo děng jiào yù 高等教育 hé 和 rén lì zī yuán 人力资源 guǎn lǐ 管理 de 的 bó shì xué wèi 博士学位， sān 三 suǒ 所 měi guó dà xué 美国大学 xiàng 向 wǒ 我 tí gōng 提供 gōng zuò jī huì 工作机会。
1991 nián 年 11 yuè 月 6 rì 日， cháo hú 巢湖 jǐng fāng 警方 shōu dào 收到 le 了 gōng gòng 公共 Ān quán bù 安全部 de 的 guān fāng 官方 dá fù 答复
1992 nián 年《 mǎ sī tè lǐ hè tè 马斯特里赫特 tiáo yuē 条约》 qiān shǔ 签署； Ōu zhōu gòng tóng tǐ 欧洲共同体 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 Ōu zhōu lián méng 欧洲联盟， tóng shí 同时 wèi 为 fā xíng 发行 Ōu yuán 欧元 pū píng 铺平 le 了 dào lù 道路。
1993 nián 年 chuàng bàn 创办 shēn zhèn shì 深圳市 luó hú qū 罗湖区 jīng jīng 晶晶 yòu ér yuán 幼儿园、 wǔ hàn shì 武汉市 jīng jīng 晶晶 yòu ér yuán 幼儿园， kāi chuàng 开创 le 了 jīng jīng 晶晶 yòu ér jiāo yù 幼儿教育 shì yè 事业。
1994 — 1995 nián 年 Ān huī shěng 安徽省 wěi fù shū jì 委副书记、 dài shěng cháng 代省长
1994 nián 年， yī kè bā ěr 伊克巴尔 bèi 被 shòu yǔ 授予 ruì bù 锐步 rén quán 人权 jiǎng 奖。
1995 nián 年， tā 他 chéng wéi 成为 Apax hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 de 的 yǐ sè liè 以色列 guǎn lǐ 管理 zǒng jiān 总监。 zhè shì 这是 shì jiè 世界 shǒu jí 首级 sī yíng 私营 píng děng 平等 tóu zī 投资 tuán duì 团队 zhī yī 之一。

ประโยคภาษาจีน
1973 nián 年， tā 他 yī kào 依靠 shí lì 实力 zuò dào 做到 le 了 fù zǒng cái 副总裁 de 的 zhí wèi 职位。 cǐ shí 此时， tā 他 suǒ zài 所在 de 的 gōng sī 公司 shì 是 lǐng yù 领域 nèi 内 dì 第 èr dà 二大 qiě 且 zuì 最 néng 能 yíng lì 盈利 de 的 zhì zào 制造 qǐ yè 企业。
1973 nián 年， zài 在 guān yú 关于 gù dìng huì lǜ 固定汇率 de 的 bù léi dùn sēn lín 布雷顿森林 tǐ xì 体系 bēng kuì 崩溃 yǐ hòu 以后， dé guó mǎ kè 德国马克 chéng 成 wèi le 为了 Ōu zhōu dà lù 欧洲大陆 de 的 jī zhǔn 基准 huò bì 货币。
1973 nián 年， fèi shèng cháo 费胜潮 chū shēng 出生 zài 在 hú běi 湖北 wǔ hàn 武汉 yí gè 一个 shū xiāng mén dì 书香门第。
1974 nián 年 shēng wù xué jiā 生物学家 xī dé ní 西德尼 · bù léi nà 布雷纳 bǎ 把 huí chóng 蛔虫 xuǎn 选 zuò 作 shí yàn 实验 duì xiàng 对象 shí 时 jiù 就 yǒu 有 zhè ge 这个 mù biāo 目标。
1974 nián 年， zhōng yuè 中越 zài 在 xī shā qún dǎo 西沙群岛 fā shēng 发生 jūn shì 军事 chōng tū 冲突， 1988 nián 年 yòu 又 zài 在 nán shā qún dǎo 南沙群岛 fā shēng 发生 jūn shì 军事 chōng tū 冲突。
1975 nián 年 1 yuè 月 zhōng xún 中旬， dì zhèn jú 地震局 jiān cè 监测 dào liǎo 到了 dì zhèn 地震 bìng 并 xiàng 向 hǎi chéng 海城 rén mín 人民 fā chū 发出 le 了 jǐng gào 警告。
1975 nián 年 jiǎng 蒋 qù shì 去世 hòu 后 hěn 很 jiǔ 久， zhè lǐ 这里 de 的 mín zhǔ 民主 cái 才 dà bù 大步 mài jìn 迈进， zài cǐ 在此 qī jiān 期间 guó mín dǎng 国民党 céng 曾 shī qù 失去 zhèng quán 政权， cǐ hòu 此后 yòu 又 shī ér fù dé 失而复得。
1975 nián 年， shí pǐn 食品 hé 和 yào wù 药物 guǎn lǐ jú 管理局（ FDA ） dé chū 得出 jié lùn 结论， bái hóu 白喉 lèi dú sù 类毒素 ” bù 不 xiàng 象 yù qī 预期 de 的 nà yàng 那样 shì 是 yì zhǒng 一种 yǒu xiào 有效 de 的 miǎn yì 免疫 méi jiè 媒介。
1976 nián 年 mǎ kè 马克 gēn 跟 tā 他 fù qīn 父亲 hé huǒ 合伙， zài 在 Ā zī lì 阿兹利 fù jìn 附近 kāi 开 le 了 jiān 间 míng jiào 名叫 “ dǐng guā guā 顶呱呱 ” de 的 zá huò diàn 杂货店， yòng lái 用来 mǎn zú 满足 lái wǎng 来往 yú 于 màn hā dùn 曼哈顿 de 的 chéng kè 乘客 de 的 xū yào 需要。
1977 nián 年 gēn àn 根岸 bó shì 博士 shǐ yòng 使用 xīn 锌 de 的 huà hé wù 化合物 yǐ 以 jiǎn qīng 减轻 bǎ 钯 tàn yuán zǐ 碳原子 jiān 间 de 的 nián lián 粘连。 liǎng 两 nián 年 zhī hòu 之后， líng mù 铃木 jiào shòu 教授 fā xiàn 发现 péng 硼 huà hé wù 化合物 de 的 xiào guǒ 效果 gèng hǎo 更好。
1978 nián hòu 年后， tā 他 de 的 jǐn shèn 谨慎 yǔ 与 zhuān cháng 专长 shǐ 使 gǎi gé 改革 zhì yú 置于 jiān shí 坚实 de 的 jī chǔ 基础 zhī shàng 之上， tā 他 zhì lì yú 致力于 píng fǎn 平反 gàn bù 干部 de 的 yuān jiǎ cuò àn 冤假错案 cóng ér 从而 yǒu zhù yú 有助于 gǎi gé kāi fàng 改革开放 de 的 chéng gōng 成功。
1979 nián 年 10 yuè 月 1 rì 日， xīn 新 wán gōng 完工 de 的 shǒu dū jī chǎng 首都机场 kāi shǐ 开始 yùn yíng 运营， zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 liǎng gè 两个 yuè 月 nèi 内 xī yǐn 吸引 le 了 chāo guò 超过 30 wàn 万 de 的 yóu kè 游客。
1979 nián 年， zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 zǒu shàng 走上 le 了 gǎi gé kāi fàng 改革开放 zhī lù 之路， wěi dà 伟大 de 的 shè jì shī 设计师 cóng cǐ 从此 jiāng 将 zhōng guó 中国 lǐng 领 rù 入 quán qiú 全球 jīng jì 经济 de 的 hào hào 浩浩 dà cháo 大潮 zhī zhōng 之中。
1980 nián yǐ lái 年以来， yù běi 豫北 Ān yáng 安阳 zhì qīng 至清 fēng shuǐ 丰水 zhǔn 准 cè 测 xiàn shàng 线上 chū xiàn 出现 le 了 jiào dà 较大 de 的 dì miàn 地面 chén jiàng 沉降 lòu dǒu 漏斗。
1980 nián 年， dú wán 读完 shū 书 yǐ hòu 以后， hěn 很 xìng yùn 幸运 dé 得 zhǎo dào 找到 yī 一 fèn 份 “ bāng 帮 nàn mín 难民 ” de 的 shè huì gōng zuò 社会工作 zài 在 jiù jīn shān 旧金山。 zhè xiē 这些 gēn 跟 wǒ 我 hé yǐng 合影 de 的 xiǎo péng yǒu 小朋友 shì 是 liáo guó 辽国 lái de 来得 yáo zú 瑶族 nàn mín 难民。
1982 nián 年 chū shēng 出生 yú 于 bǐ shí kǎi kè 比什凯克（ jí ěr jí sī 吉尔吉斯 shǒu dū 首都 shǒu dū 首都） de 的 Ofoyo ， qí 其 mǔ qīn 母亲 shì 是 É luó sī zú 俄罗斯族， fù qīn 父亲 lái zì 来自 gāng guǒ 刚果。
1983 nián 年 dōng tiān 冬天， xiǎo mèi 小妹 hé 和 wǒ 我 zài 在 jiāo zuò shì 焦作市 rén mín 人民 gōng yuán 公园 liú yǐng 留影。
1984 - 1984 guāng míng rì bào shè 光明日报社 qún zhòng 群众 gōng zuò bù 工作部 zhǔ rèn 主任 ;
1984 nián 年， zài 在 shōu gòu 收购 le 了 lái zì 来自 yīng guó 英国 de 的 zhǔ yào 主要 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 huò 和 yà tài de qū 亚太地区 cóng shì 从事 kuài jiàn 快件 tóu dì 投递 de 的 Gelco guó jì 国际 kuài jiàn 快件 gōng sī 公司 hòu 后， lián bāng kuài dì 联邦快递 jìn rù 进入 le 了 zhōng guó 中国 shì chǎng 市场。
1985 nián 年， bā fēi tè 巴菲特 guān bì 关闭 le 了 zhè jiā 这家 fǎng zhī 纺织 qǐ yè 企业， bú guò 不过 hái 还 yán yòng 沿用 tā 它 de 的 míng zi 名字。
1986 nián 年， shān qí 山崎 shí 实 huàn 患 ái zhèng 癌症 qù shì 去世。
1987 nián 年， xīn fēi luó bō ěr 辛菲罗波尔 de 的 dòng xué 洞穴 xué zhě 学者 fā xiàn 发现 le 了 páng dà 庞大 ér 而 fù zá 复杂 de 的 dòng xué 洞穴 qí jǐng 奇景。 zài 在 suǒ yǒu 所有 bì xū 必须 de 的 zhǔn bèi 准备 gōng zuò 工作 wán chéng 完成 zhī hòu 之后， 1989 nián 年 róng dòng 溶洞 duì 对 yóu kè 游客 kāi fàng 开放。
1988 nián 年， zhào 赵 měi 美 xīn jīng 心经 xuǎn jǔ 选举 jìn rù 进入 shì yì huì 市议会。 2001 nián 年， tā 她 yíng dé 赢得 le 了 zhōu 州 yì yuán 议员 xí wèi 席位。
1990 nián 年 5 yuè 月， wǒ 我 zài 在 měi guó 美国 kè lái méng tè 克莱蒙特 yán jiū shēng yuàn 研究生院 qǔ 取 dé le 得了 gāo děng jiào yù 高等教育 hé 和 rén lì zī yuán 人力资源 guǎn lǐ 管理 de 的 bó shì xué wèi 博士学位， sān 三 suǒ 所 měi guó dà xué 美国大学 xiàng 向 wǒ 我 tí gōng 提供 gōng zuò jī huì 工作机会。
1991 nián 年 11 yuè 月 6 rì 日， cháo hú 巢湖 jǐng fāng 警方 shōu dào 收到 le 了 gōng gòng 公共 Ān quán bù 安全部 de 的 guān fāng 官方 dá fù 答复
1992 nián 年《 mǎ sī tè lǐ hè tè 马斯特里赫特 tiáo yuē 条约》 qiān shǔ 签署； Ōu zhōu gòng tóng tǐ 欧洲共同体 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 Ōu zhōu lián méng 欧洲联盟， tóng shí 同时 wèi 为 fā xíng 发行 Ōu yuán 欧元 pū píng 铺平 le 了 dào lù 道路。
1993 nián 年 chuàng bàn 创办 shēn zhèn shì 深圳市 luó hú qū 罗湖区 jīng jīng 晶晶 yòu ér yuán 幼儿园、 wǔ hàn shì 武汉市 jīng jīng 晶晶 yòu ér yuán 幼儿园， kāi chuàng 开创 le 了 jīng jīng 晶晶 yòu ér jiāo yù 幼儿教育 shì yè 事业。
1994 — 1995 nián 年 Ān huī shěng 安徽省 wěi fù shū jì 委副书记、 dài shěng cháng 代省长
1994 nián 年， yī kè bā ěr 伊克巴尔 bèi 被 shòu yǔ 授予 ruì bù 锐步 rén quán 人权 jiǎng 奖。
1995 nián 年， tā 他 chéng wéi 成为 Apax hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 de 的 yǐ sè liè 以色列 guǎn lǐ 管理 zǒng jiān 总监。 zhè shì 这是 shì jiè 世界 shǒu jí 首级 sī yíng 私营 píng děng 平等 tóu zī 投资 tuán duì 团队 zhī yī 之一。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子