ประโยคภาษาจีน- 对于超高跃层柱采用芯柱措施以弥补抗震性能延性差的缺点中文句子 (323074) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì yú 对于 chāo gāo 超高 yuè céng 跃层 zhù 柱 cǎi yòng 采用 xīn 芯 zhù 柱 cuò shī 措施， yǐ 以 mí bǔ 弥补 kàng zhèn 抗震 xìng néng 性能 yán xìng 延性 chà 差 de 的 quē diǎn 缺点。
The measure of core column is adopted to superhigh column, in order to making up the ductility of aseismic performance.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 zài 在 2008 nián 年， yìn dì ān nà 印第安纳 shì 是 yí gè 一个 lā jù 拉锯 zhōu 州， yīn cǐ 因此， méi tǐ 媒体 hěn 很 kě néng 可能 yào 要 děng dào 等到 nà li 那里 suǒ yǒu 所有 tóu piào zhàn 投票站 guān bì 关闭 hòu 后 cái 才 huì 会 xuān bù 宣布 jiē guǒ 结果。
dàn 但 zài 在 20 nián qián 年前， yào 要 gǔ dòng xìng 鼓动性 gōng zuò zhě 工作者 hé 和 jì yuàn 妓院 lǎo bǎn 老板 shǐ yòng 使用 bì yùn tào 避孕套 bìng 并 bú shi 不是 yī 一 jiàn 件 yì shì 易事。
dàn 但 zài 在 “ lán 蓝 lián huā 莲花 ” yī shū 一书 zhōng 中， dāng 当 tā 他 shēn chǔ 身处 bèi 被 rì běn rén 日本人 kòng zhì 控制 de 的 shàng hǎi 上海 shí 时， tā 他 wú fǎ 无法 jiě jué 解决 wài guó rén 外国人 rù qīn 入侵 de 的 dà wèn tí 大问题。
běn wén 本文 rèn wéi 认为 jì 既 bù 不 yīng gāi 应该 jǐ yǔ 给予 “ bō yì ěr 波义耳 míng què 明确 dìng yì 定义 le 了 yuán sù 元素 ” de 的 shū róng 殊荣， yě 也 bù 不 yīng gāi 应该 duàn dìng 断定 bō yì ěr 波义耳 “ cóng 从 gēn běn 根本 shàng 上 fǒu dìng 否定 le 了 yuán sù 元素 ” 。
rú guǒ 如果 hū lüè 忽略 diào 掉 yí gè 一个 xì bāo 细胞 nèi jì shēng 内寄生 wù 物 de huà 的话， zhè ge 这个 jī yīn kù 基因库 hái 还 néng 能 kuò zhǎn 扩展 yì xiē 一些； dāng 当 wǒ men 我们 shěn shì 审视 hé xīn 核心 de 的 yī 一 zǔ 组 310 gè 个 jī yīn 基因 shí 时， jī yīn kù 基因库 kuò dà 扩大 gèng duō 更多。
rú guǒ 如果 xìng jiāo 性交 hòu 后 wǒ 我 mǎ shàng 马上 chōng xǐ 冲洗 huì bu huì 会不会 huái yùn 怀孕 ne 呢？
duì yú 对于 zhuǎn dòng 转动。
qǐng 请 zhù yì 注意 kě néng 可能 huì 会 fā shēng 发生 chōng tū 冲突， yuán yīn 原因 zhǔ yào 主要 shì 是 yīn wèi 因为 kě tǐ 可体 sōng 松 shǐ 使 qí 其 shēn rù 深入 tǐ nèi 体内， rú guǒ 如果 tíng zhǐ 停止 shǐ yòng 使用 kě néng 可能 qíng kuàng 情况 bǐ 比 zhī qián 之前 gèng 更 zāo 糟。
dàn 但 zài 在 yí gè 一个 bǐ 比 qí tā 其他 rèn hé 任何 fā dá guó jiā 发达国家 de 的 rén mín 人民 dōu 都 chī 吃 dé 得 shǎo 少、 tǐ xíng 体型 gèng 更 miáo tiao 苗条 de 的 guó dù 国度， “ jiē 皆 bǎo xiǎn 保险 ” bù néng 不能 bāo lǎn 包揽 rì běn rén 日本人 cháng shòu 长寿 de 的 suǒ yǒu 所有 gōng láo 功劳。
rú guǒ 如果 huàn ér 患儿 yǒu 有 náo chóng 蛲虫、 shī zhěn 湿疹 děng 等 jí bìng 疾病， jí shí 及时 qǐng 请 yī shēng 医生 zhì liáo 治疗。
duì yú 对于 jiào 较 lǎo 老 de 的 chuán 船 ér yán 而言， chuán 船 qiào 壳 bì xū 必须 chū shuǐ 出水 jiǎn yàn 检验。
qǐng 请 zhù yì 注意 jiǎn dān 简单 jù fǎ 句法。
dàn 但 zài 在 yì bān 一般 diàn róng 电容 zhōng 中， fēn lí 分离 diàn hè 电荷 jiān 间 de 的 jù lí 距离 bú huì 不会 xiǎo yú 小于 liǎng 两 piàn 片 jīn shǔ piàn 金属片 jiān 间 de 的 jù lí 距离。
duì yú 对于 zhè 这 yī 一 zuò fǎ 做法 wǒ 我 wán quán 完全 zàn tóng 赞同。
qǐng 请 zhù yì 注意， zhǔ 主 nà shí 那时 shuō 说， “ nǐ 你 cóng 从 shì shàng 世上 cì gěi 赐给 wǒ de 我的 rén 人， wǒ 我 yǐ 已 jiāng 将 nǐ de 你的 míng 名 xiǎn míng 显明 yǔ 与 tā men 他们。 ”
dàn 但 zài 在 zhōng guó 中国 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 pǐn pái 品牌 néng 能 jù yǒu 具有 Ào dí 奥迪 A6 nà yàng de 那样的 sè cǎi 色彩， zhè zhǒng 这种 chē 车 shì 是 zhōng guó 中国 guān yuán 官员 de 的 bàn guān fāng 半官方 xuǎn zé 选择。
qǐng 请 zhù yì 注意， nǐ 你 yě xǔ 也许 huì 会 zhù yì 注意 dào 到 suǒ yǒu 所有 dōng xi 东西 de 的 shēng yì 生意 dōu 都 shì 是 qīng cuì 清脆 de 的。
dàn 但 zài 在 zhōng guó 中国， xiàng 像 zhè xiē 这些 yín háng yè 银行业 huò 或 qí tā 其它 yì xiē 一些 háng yè 行业 de 的 liǎng àn 两岸 qiáng qiáng 强强 hé bìng 合并， huì 会 zuò wéi 作为 kěn dìng 肯定 shì jiè 世界 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 zhōng guó 中国 de 的 guān diǎn 观点 ér 而 yíng dé 赢得 zàn yáng 赞扬。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 yì xiē 一些 jù yǒu 具有 jǐng shì xìng 警示性 hè 和 bǐ jiào 比较 lěng pì 冷僻 de 的 lì zi 例子， zài 在 xíng wéi 行为 biàn chéng 变成 zhí jué 直觉 xí guàn 习惯 zhī qián 之前， shǐ yòng 使用 yuán 元 lèi 类 xū yào 需要 mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 de 的 fǎn fù 反复 shì yàn 试验。
rú guǒ 如果 nín 您 zhù zài 住在 yuǎn lí 远离 dà 大 yī yuàn 医院 de 的 xiāng cūn 乡村 dì qū 地区， diàn zǐ 电子 zhěn liáo 诊疗 kě yǐ 可以 ràng 让 lún dūn 伦敦 de 的 zhuān jiā 专家 lái 来 zhěn duàn 诊断 nín de 您的 bìng qíng 病情， yǐ miǎn 以免 chú 除 nín 您 yuǎn dào 远道 shàng 上 dà 大 yī yuàn 医院 de 的 xīn láo 辛劳， zhī hòu 之后 nín 您 zhǐ 只 xū yào 需要 qù 去 dāng dì 当地 yī yuàn 医院 jiù zhěn 就诊 jí kě 即可。
duì yú 对于 zhè ge 这个 jiǎn dān 简单 de 的 lì zi 例子， qīng dān 清单 5 hé 和 qīng dān 清单 6 zhòng dì 中的 mú bǎn 模板 dōu 都 shì 是 shǒu xuǎn 首选 de 的。
qǐng 请 zhù yì 注意， xiāo xi 消息 bù fen 部分 de 的 míng chēng 名称 duì yú 对于 fēi 非 jiē kǒu 接口 lèi xíng 类型 de 的 dān ge 单个 bù fen 部分 de 的 xiāo xi 消息 yě 也 shì 是 bì xū 必需 de 的， bìng qiě 并且 kě yǐ 可以 àn zhào 按照 dì 第 2 bù fen 部分 zhòng dì 中的 miáo shù 描述 cóng 从 biàn liàng 变量 WSDL miáo shù 描述 zhōng 中 tuī dǎo 推导 chū lái 出来。
duì yú 对于 zhè ge 这个 wèn tí 问题， tā 她 zài cì 再次 qǐng 请 tā 他 fàng xīn 放心， tā 他 jiù 就 bǎ 把 tā 她 shàng shàng xià xià 上上下下 de 地 dǎ liang 打量 le 了 yí zhèn 一阵。
dàn 但 zài 在 cuī mián 催眠 shí 时， zhè 这 yī 一 zhuàng kuàng 状况 fā shēng 发生 le 了 nì zhuǎn 逆转， yòu bàn 右半 nǎo 脑 biàn de 变得 gèng kuài 更快。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 gāi lèi 该类 zhī wù 织物 de 的 mìng míng 命名、 yuán liú 源流、 fēng gé 风格、 zǔ zhī 组织、 xiān wéi 纤维 yuán liào 原料 hè 和 shā xiàn 纱线 jié gòu 结构。
duì yú 对于 zhè xiē 这些 píng mù 屏幕 zhuā qǔ 抓取 shì pín 视频， xì tǒng 系统 huì 会 yǐ 以 cè shì 测试 bù zhòu 步骤 wèi 为 shū qiān 书签 duì 对 tā men 它们 zuò 做 wán quán 完全 suǒ yǐn 索引， ràng kāi 让开 fā 发 rén yuán 人员 gèng 更 róng yì 容易 de 地 chóng xiàn 重现 cè shì 测试 rén yuán 人员 jī qì 机器 shàng 上 de 的 cuò wù 错误 zhī 之 chù 处。
rú guǒ 如果 nín 您 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 jù tǐ 具体 de 的 lèi 类， nà me 那么 nín 您 kě yǐ 可以 cóng 从 lèi 类 zhōng chuāng 中创 jiàn 建 yí gè 一个 jiē kǒu 接口， nín de 您的 yīng yòng chéng xù 应用程序 dài mǎ 代码 gǎi xiě 改写 wèi 为 jiē kǒu 接口， rán hòu 然后 àn zhào 按照 qián miàn 前面 de 的 miáo shù 描述 jì xù 继续 jìn xíng 进行。
běn wén 本文 jì lù 记录 le 了 xī chāng 西昌 nóng tián 农田 hài chóng 害虫 tiān dí 天敌 jì shēng xìng 寄生性 kūn chóng 昆虫 96 zhòng 种， bǔ shí 捕食 xìng 性 kūn chóng 昆虫 81 zhòng 种。
duì yú 对于 zhè wèi 这位 yì shǒu 一手 jiāng 将 píng guǒ 苹果 tuī 推 dào 到 fā zhǎn 发展 zuì 最 dǐng fēng 顶峰 de 的 wěi rén 伟人， wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 duō shǎo 多少 ne 呢？
qǐng 请 yòng diàn 用电 chuán gei 传给 wǒ men 我们 bào 报 zuì hǎo 最好 jià 价， bìng 并 shuō míng 说明 chǎn dì 产地、 bāo zhuāng 包装、 kě 可 gōng 供 shù liàng 数量 jí 及 zuì zǎo 最早 fā huò 发货 rì qī 日期。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 zài 在 2008 nián 年， yìn dì ān nà 印第安纳 shì 是 yí gè 一个 lā jù 拉锯 zhōu 州， yīn cǐ 因此， méi tǐ 媒体 hěn 很 kě néng 可能 yào 要 děng dào 等到 nà li 那里 suǒ yǒu 所有 tóu piào zhàn 投票站 guān bì 关闭 hòu 后 cái 才 huì 会 xuān bù 宣布 jiē guǒ 结果。
dàn 但 zài 在 20 nián qián 年前， yào 要 gǔ dòng xìng 鼓动性 gōng zuò zhě 工作者 hé 和 jì yuàn 妓院 lǎo bǎn 老板 shǐ yòng 使用 bì yùn tào 避孕套 bìng 并 bú shi 不是 yī 一 jiàn 件 yì shì 易事。
dàn 但 zài 在 “ lán 蓝 lián huā 莲花 ” yī shū 一书 zhōng 中， dāng 当 tā 他 shēn chǔ 身处 bèi 被 rì běn rén 日本人 kòng zhì 控制 de 的 shàng hǎi 上海 shí 时， tā 他 wú fǎ 无法 jiě jué 解决 wài guó rén 外国人 rù qīn 入侵 de 的 dà wèn tí 大问题。
běn wén 本文 rèn wéi 认为 jì 既 bù 不 yīng gāi 应该 jǐ yǔ 给予 “ bō yì ěr 波义耳 míng què 明确 dìng yì 定义 le 了 yuán sù 元素 ” de 的 shū róng 殊荣， yě 也 bù 不 yīng gāi 应该 duàn dìng 断定 bō yì ěr 波义耳 “ cóng 从 gēn běn 根本 shàng 上 fǒu dìng 否定 le 了 yuán sù 元素 ” 。
rú guǒ 如果 hū lüè 忽略 diào 掉 yí gè 一个 xì bāo 细胞 nèi jì shēng 内寄生 wù 物 de huà 的话， zhè ge 这个 jī yīn kù 基因库 hái 还 néng 能 kuò zhǎn 扩展 yì xiē 一些； dāng 当 wǒ men 我们 shěn shì 审视 hé xīn 核心 de 的 yī 一 zǔ 组 310 gè 个 jī yīn 基因 shí 时， jī yīn kù 基因库 kuò dà 扩大 gèng duō 更多。
rú guǒ 如果 xìng jiāo 性交 hòu 后 wǒ 我 mǎ shàng 马上 chōng xǐ 冲洗 huì bu huì 会不会 huái yùn 怀孕 ne 呢？
duì yú 对于 zhuǎn dòng 转动。
qǐng 请 zhù yì 注意 kě néng 可能 huì 会 fā shēng 发生 chōng tū 冲突， yuán yīn 原因 zhǔ yào 主要 shì 是 yīn wèi 因为 kě tǐ 可体 sōng 松 shǐ 使 qí 其 shēn rù 深入 tǐ nèi 体内， rú guǒ 如果 tíng zhǐ 停止 shǐ yòng 使用 kě néng 可能 qíng kuàng 情况 bǐ 比 zhī qián 之前 gèng 更 zāo 糟。
dàn 但 zài 在 yí gè 一个 bǐ 比 qí tā 其他 rèn hé 任何 fā dá guó jiā 发达国家 de 的 rén mín 人民 dōu 都 chī 吃 dé 得 shǎo 少、 tǐ xíng 体型 gèng 更 miáo tiao 苗条 de 的 guó dù 国度， “ jiē 皆 bǎo xiǎn 保险 ” bù néng 不能 bāo lǎn 包揽 rì běn rén 日本人 cháng shòu 长寿 de 的 suǒ yǒu 所有 gōng láo 功劳。
rú guǒ 如果 huàn ér 患儿 yǒu 有 náo chóng 蛲虫、 shī zhěn 湿疹 děng 等 jí bìng 疾病， jí shí 及时 qǐng 请 yī shēng 医生 zhì liáo 治疗。
duì yú 对于 jiào 较 lǎo 老 de 的 chuán 船 ér yán 而言， chuán 船 qiào 壳 bì xū 必须 chū shuǐ 出水 jiǎn yàn 检验。
qǐng 请 zhù yì 注意 jiǎn dān 简单 jù fǎ 句法。
dàn 但 zài 在 yì bān 一般 diàn róng 电容 zhōng 中， fēn lí 分离 diàn hè 电荷 jiān 间 de 的 jù lí 距离 bú huì 不会 xiǎo yú 小于 liǎng 两 piàn 片 jīn shǔ piàn 金属片 jiān 间 de 的 jù lí 距离。
duì yú 对于 zhè 这 yī 一 zuò fǎ 做法 wǒ 我 wán quán 完全 zàn tóng 赞同。
qǐng 请 zhù yì 注意， zhǔ 主 nà shí 那时 shuō 说， “ nǐ 你 cóng 从 shì shàng 世上 cì gěi 赐给 wǒ de 我的 rén 人， wǒ 我 yǐ 已 jiāng 将 nǐ de 你的 míng 名 xiǎn míng 显明 yǔ 与 tā men 他们。 ”
dàn 但 zài 在 zhōng guó 中国 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 pǐn pái 品牌 néng 能 jù yǒu 具有 Ào dí 奥迪 A6 nà yàng de 那样的 sè cǎi 色彩， zhè zhǒng 这种 chē 车 shì 是 zhōng guó 中国 guān yuán 官员 de 的 bàn guān fāng 半官方 xuǎn zé 选择。
qǐng 请 zhù yì 注意， nǐ 你 yě xǔ 也许 huì 会 zhù yì 注意 dào 到 suǒ yǒu 所有 dōng xi 东西 de 的 shēng yì 生意 dōu 都 shì 是 qīng cuì 清脆 de 的。
dàn 但 zài 在 zhōng guó 中国， xiàng 像 zhè xiē 这些 yín háng yè 银行业 huò 或 qí tā 其它 yì xiē 一些 háng yè 行业 de 的 liǎng àn 两岸 qiáng qiáng 强强 hé bìng 合并， huì 会 zuò wéi 作为 kěn dìng 肯定 shì jiè 世界 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 zhōng guó 中国 de 的 guān diǎn 观点 ér 而 yíng dé 赢得 zàn yáng 赞扬。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 yì xiē 一些 jù yǒu 具有 jǐng shì xìng 警示性 hè 和 bǐ jiào 比较 lěng pì 冷僻 de 的 lì zi 例子， zài 在 xíng wéi 行为 biàn chéng 变成 zhí jué 直觉 xí guàn 习惯 zhī qián 之前， shǐ yòng 使用 yuán 元 lèi 类 xū yào 需要 mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 de 的 fǎn fù 反复 shì yàn 试验。
rú guǒ 如果 nín 您 zhù zài 住在 yuǎn lí 远离 dà 大 yī yuàn 医院 de 的 xiāng cūn 乡村 dì qū 地区， diàn zǐ 电子 zhěn liáo 诊疗 kě yǐ 可以 ràng 让 lún dūn 伦敦 de 的 zhuān jiā 专家 lái 来 zhěn duàn 诊断 nín de 您的 bìng qíng 病情， yǐ miǎn 以免 chú 除 nín 您 yuǎn dào 远道 shàng 上 dà 大 yī yuàn 医院 de 的 xīn láo 辛劳， zhī hòu 之后 nín 您 zhǐ 只 xū yào 需要 qù 去 dāng dì 当地 yī yuàn 医院 jiù zhěn 就诊 jí kě 即可。
duì yú 对于 zhè ge 这个 jiǎn dān 简单 de 的 lì zi 例子， qīng dān 清单 5 hé 和 qīng dān 清单 6 zhòng dì 中的 mú bǎn 模板 dōu 都 shì 是 shǒu xuǎn 首选 de 的。
qǐng 请 zhù yì 注意， xiāo xi 消息 bù fen 部分 de 的 míng chēng 名称 duì yú 对于 fēi 非 jiē kǒu 接口 lèi xíng 类型 de 的 dān ge 单个 bù fen 部分 de 的 xiāo xi 消息 yě 也 shì 是 bì xū 必需 de 的， bìng qiě 并且 kě yǐ 可以 àn zhào 按照 dì 第 2 bù fen 部分 zhòng dì 中的 miáo shù 描述 cóng 从 biàn liàng 变量 WSDL miáo shù 描述 zhōng 中 tuī dǎo 推导 chū lái 出来。
duì yú 对于 zhè ge 这个 wèn tí 问题， tā 她 zài cì 再次 qǐng 请 tā 他 fàng xīn 放心， tā 他 jiù 就 bǎ 把 tā 她 shàng shàng xià xià 上上下下 de 地 dǎ liang 打量 le 了 yí zhèn 一阵。
dàn 但 zài 在 cuī mián 催眠 shí 时， zhè 这 yī 一 zhuàng kuàng 状况 fā shēng 发生 le 了 nì zhuǎn 逆转， yòu bàn 右半 nǎo 脑 biàn de 变得 gèng kuài 更快。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 gāi lèi 该类 zhī wù 织物 de 的 mìng míng 命名、 yuán liú 源流、 fēng gé 风格、 zǔ zhī 组织、 xiān wéi 纤维 yuán liào 原料 hè 和 shā xiàn 纱线 jié gòu 结构。
duì yú 对于 zhè xiē 这些 píng mù 屏幕 zhuā qǔ 抓取 shì pín 视频， xì tǒng 系统 huì 会 yǐ 以 cè shì 测试 bù zhòu 步骤 wèi 为 shū qiān 书签 duì 对 tā men 它们 zuò 做 wán quán 完全 suǒ yǐn 索引， ràng kāi 让开 fā 发 rén yuán 人员 gèng 更 róng yì 容易 de 地 chóng xiàn 重现 cè shì 测试 rén yuán 人员 jī qì 机器 shàng 上 de 的 cuò wù 错误 zhī 之 chù 处。
rú guǒ 如果 nín 您 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 jù tǐ 具体 de 的 lèi 类， nà me 那么 nín 您 kě yǐ 可以 cóng 从 lèi 类 zhōng chuāng 中创 jiàn 建 yí gè 一个 jiē kǒu 接口， nín de 您的 yīng yòng chéng xù 应用程序 dài mǎ 代码 gǎi xiě 改写 wèi 为 jiē kǒu 接口， rán hòu 然后 àn zhào 按照 qián miàn 前面 de 的 miáo shù 描述 jì xù 继续 jìn xíng 进行。
běn wén 本文 jì lù 记录 le 了 xī chāng 西昌 nóng tián 农田 hài chóng 害虫 tiān dí 天敌 jì shēng xìng 寄生性 kūn chóng 昆虫 96 zhòng 种， bǔ shí 捕食 xìng 性 kūn chóng 昆虫 81 zhòng 种。
duì yú 对于 zhè wèi 这位 yì shǒu 一手 jiāng 将 píng guǒ 苹果 tuī 推 dào 到 fā zhǎn 发展 zuì 最 dǐng fēng 顶峰 de 的 wěi rén 伟人， wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 duō shǎo 多少 ne 呢？
qǐng 请 yòng diàn 用电 chuán gei 传给 wǒ men 我们 bào 报 zuì hǎo 最好 jià 价， bìng 并 shuō míng 说明 chǎn dì 产地、 bāo zhuāng 包装、 kě 可 gōng 供 shù liàng 数量 jí 及 zuì zǎo 最早 fā huò 发货 rì qī 日期。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子