ประโยคภาษาจีน- 请用传真机把新目录的版面编排图样传送给我中文句子 (323953) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qǐng 请 yòng 用 chuán zhēn jī 传真机 bǎ 把 xīn 新 mù lù 目录 de 的 bǎn miàn 版面 biān pái 编排 tú yàng 图样 chuán 传 sòng gěi 送给 wǒ 我。
Please fax me the layout for the new catalogue.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qǐng 请 yòng 用 jiā zi 夹子 bǎ 把 zhè xiē 这些 zhǐ jiā 纸夹 zài yì qǐ 在一起。
duì yú 对于 zhè xiē 这些 zī jīn 资金 fēn 分 yòng yú 用于 fā zhǎn 发展 xiàng mù 项目 shàng 上， kǎn dí 坎迪 ěr 尔 gǎn dào 感到 hěn 很 shòu 受 gǔ wǔ 鼓舞。 tā 她 rèn wéi 认为 zài 在 zhè ge 这个 shí kè 时刻 zhè shì 这是 guān jiàn 关键 de 的 wèn tí 问题。
duì yú 对于 zhè jiàn 这件 shì 事 wǒ 我 wú huà kě shuō 无话可说。
dàn 但 zài 在 nán fāng 南方 Ōu méng 欧盟 zhǔ yào 主要 jí zhōng 集中 zài 在 jīng jì 经济 de 的 fā zhǎn 发展， zhè 这 yī 一 dì qū 地区 huò dé 获得 de 的 dà bù fen 大部分 de 的 lín lǐ 邻里 zhèng cè 政策 de 的 zī jīn 资金 fèn é 份额。
dàn 但 zài 在 shòu fǎng 受访 de 的 1000 míng 名 nán shì 男士 zhōng 中 yǒu 有 60% shuō 说 tā men de 他们的 láo dòng 劳动 bèi 被 hū shì 忽视， yīn wèi 因为 tā men 他们 bù 不 xǐ huan 喜欢 yāo gōng 邀功。
běn wén 本文 jì shù 记述 le 了 hé nán shěng 河南省 yì mǎ 义马 xiàn 县 zhōng 中 zhū luó shì 侏罗世 dì céng 地层 zhōng 中 shǒu cì 首次 fā xiàn 发现 de 的 dà xíng 大型 shòu jiǎo lèi kǒng lóng 兽脚类恐龙 zú yìn 足印。
rú guǒ 如果 nín 您 zài 在 kè hù 客户 àn 按 guī fàn 规范 dìng gòu 定购 kāi fā gōng zuò 开发工作 huò 或 gōng néng 功能 de 的 qíng kuàng xià 情况下 tí gōng 提供 kāi fā 开发 fú wù 服务， zé 则 liú chéng 流程 jiù 就 gèng jiā 更加 kě jiàn 可见 le 了。
qǐng 请 yòng 用 zhèng kǎi 正楷 dà xiě zì mǔ 大写字母 xiě 写 nǐ de 你的 míng zi 名字。
duì yú 对于 zhè 这 sì guó 四国 lái jiǎng 来讲， shǒu yào 首要 de 的 shì 是 bì xū 必须 zhì zhǐ 制止 huò bì 货币 de 的 jìn yí bù 进一步 xià diē 下跌。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了《 hàn shū 汉书》 kǎo 考 xiào 校 yán jiū 研究 de 的 yì yì 意义， tàn tǎo 探讨 le 了《 hàn shū 汉书》 kǎo 考 xiào 校 yán jiū 研究 de 的 lì shǐ 历史 hè 和 xiàn zhuàng 现状；
dàn 但 zài 在 zhōu shì 周室 shuāi wēi 衰微 de shí hòu 的时候， zhōu wáng 周王 bù néng 不能 rèn yòng 任用 tā 他， suǒ yǐ 所以 píng jiè 凭借 qí huán gōng 齐桓公 xīng shī 兴师 yǐ 以 kuāng zhèng 匡正 tiān xià 天下。
qǐng 请 yòng 用 hēi sè 黑色 huò 或藍 sè 色 bǐ 笔 yǐ 以 zhèng kǎi 正楷 tián xiě 填写 běn biǎo 本表 gé 格。
duì yú 对于 zhè cì 这次 xuǎn jǔ 选举 zhōng 中， měi gè 每个 chéng yuán 成员 guó dū 国都 gēn jù 根据 qí 其 rén kǒu shù 人口数 yōng yǒu 拥有 yí dìng 一定 de 的 piào shù 票数。
dàn 但 zài 在 āi xī tè nà hè 埃希特纳赫 zhèn 镇， jí 及 lú sēn bǎo 卢森堡 hé 和 dé guó 德国 jiāo jiè 交界， tā men 他们 yòng 用 tiào 跳 lái 来 qìng zhù 庆祝。
qǐng 请 dēng jì 登记 nǐ de 你的 xìng míng 姓名、 nián líng 年龄 yǐ jí 以及 gōng yǎng 供养 de 的 qīn shǔ 亲属 de 的 rén shù 人数。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 chéng shì fáng hóng 城市防洪 jiàn shè 建设 yǔ 与 chéng shì 城市 huán jìng jiàn shè 环境建设 liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间 de 的 mì qiè guān xì 密切关系； jiè shào 介绍 le 了 wú xī shì 无锡市 zài 在 chǔ lǐ 处理 zhè 这 liǎng zhě 两者 guān xi 关系 shí 时 de 的 yì xiē 一些 zuò fǎ 做法。
dàn 但 zài dà duō shù qíng kuàng xià 在大多数情况下， zuì chū 最初 tí gōng 提供 jiù shēng 救生 fú wù 服务 de 的 shì 是 nà xiē 那些 shēn 身 zài 在 zāi qū 灾区 de 的 wèi shēng gōng zuò zhě 卫生工作者。
qǐng kàn 请看 zuǒ xià fāng 左下方 “ lǜ kǎ 绿卡 guī chéng 规程 ” de 的 “ qiān fā 签发 qiān zhèng 签证 de 的 yǒu xiào xìng 有效性 hé 和 yōu xiān 优先 rì qī 日期 ” liàn jiē 链接。
rú guǒ 如果 nín 您 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 shù jù kù 数据库 lián jié 连结， nà me 那么 jiù 就 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 cóng 从 bù zhòu 步骤 4 jì xù 继续。
duì yú 对于 zhè 这， yí gè 一个 míng què 明确 de 的 lì zi 例子 shì 是 shuāng 双 fèng 缝 shí yàn 实验。
rú guǒ 如果 nín 您 xī wàng 希望 xiàng 向 yòng hù 用户 xiǎn shì 显示 zhèng shū 证书 de 的 nèi róng 内容， huò zhě 或者 yào 要 gēn jù 根据 zhǔ jī míng 主机名 huò 或 zhèng shū 证书 quán wēi 权威 duì zhèng 对证 shū 书 jìn xíng 进行 yàn zhèng 验证， nà me 那么 jiù 就 xū yào 需要 jiǎn suǒ 检索 zhèng shū 证书 de 的 nèi róng 内容。
duì yú 对于 suì chāng 遂昌 jīn kuàng 金矿 hé lǐ 合理 de 的 cǎi chǎng 采场 jié gòu 结构 cān shù 参数， mù qián 目前 méi yǒu 没有 lǐ xiǎng 理想 de 的 què dìng 确定 fāng fǎ 方法。
rú guǒ 如果 nín 您 hěn 很 jí 急， wǒ men 我们 yǒu 有 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时 tè jí 特急 fú wù 服务。
běn wén 本文 lùn shù 论述 léi zhōu bàn dǎo 雷州半岛 gè 各 guī zǎo tǔ 硅藻土 kuàng chuáng 矿床 zhòng dì 中的 guī zǎo 硅藻 xíng tài 形态 hé 和 zhòng shǔ 种属。
duì yú 对于 nà xiē 那些 rén 人， wǒ 我 tuī jiàn 推荐 yòng 用 jì chén 忌辰 dàn gāo 蛋糕 lái 来 tuī suàn 推算 nián fen 年份。
rú guǒ 如果 nín 您 xiǎng 想 yí chú 移除 jiǎ tǐ 假体， nà me 那么 yí gè 一个 é wài 额外 de 的 rǔ fáng 乳房 tí shēng 提升 shù 术 huò 或 jiǎo xíng 矫形 shǒu shù 手术 yě 也 shì 是 bì yào 必要 de 的， yǐ 以 bāng zhù 帮助 nín de 您的 rǔ fáng 乳房 huí dào 回到 zhěng xíng 整形 qián 前 de 的 mú yàng 模样。
qǐng 请 gěi chū 给出 yí gè 一个 nǐ 你 mǎn zú 满足 xiāo fèi zhě 消费者 huò 或 kè hù 客户 xū 需 qiú 逑 biàn huà 变化 de 的 lì zi 例子。
duì yú 对于 nà xiē 那些 xǐ huan 喜欢 chī 吃 yǒu 有 xǔ duō 许多 ròu 肉 de 的 bǐ sà bǐng 比萨饼 de 的 rén 人 lái shuō 来说， jī ròu 鸡肉、 xiā 虾 huò 或 jiā ná dà 加拿大 péi gēn 培根 děng 等 bǐ jiào 比较 shòu 瘦 de 的 ròu 肉 bǐ 比 yì dà lì 意大利 là 辣 xiāng cháng 香肠、 là cháng 腊肠、 shèn zhì 甚至 niú ròu 牛肉 yào 要 jiàn kāng 健康 yì xiē 一些。
běn wén 本文 shì tú 试图 cóng 从 dié zì 叠字 zhè 这 yī 一 xiū cí xué 修辞学 jiǎo dù 角度 lái 来 tàn tǎo 探讨 shī wén 诗文 zhōng 中 liàn zì 炼字 yǔ 与 liàn 炼 yì 意 de 的 biàn zhèng 辩证 guān xi 关系， jiān jí 兼及 dié zì 叠字 shǒu fǎ 手法 de 的 xíng shì 形式。
běn wén 本文 shì tú 试图 cóng 从 cí rén 词人 qún tǐ 群体 de 的 gēng dié 更迭、 zhèng zhì 政治 huán jìng 环境 de 的 biàn huà 变化、 shū qíng 抒情 fàn shì 范式 de 的 biàn gé 变革 děng 等 fāng miàn 方面 lái 来 fēn qī 分期 kǎo chá 考察 sòng cí 宋词 de 的 fā zhǎn 发展 lì chéng 历程。

ประโยคภาษาจีน
qǐng 请 yòng 用 jiā zi 夹子 bǎ 把 zhè xiē 这些 zhǐ jiā 纸夹 zài yì qǐ 在一起。
duì yú 对于 zhè xiē 这些 zī jīn 资金 fēn 分 yòng yú 用于 fā zhǎn 发展 xiàng mù 项目 shàng 上， kǎn dí 坎迪 ěr 尔 gǎn dào 感到 hěn 很 shòu 受 gǔ wǔ 鼓舞。 tā 她 rèn wéi 认为 zài 在 zhè ge 这个 shí kè 时刻 zhè shì 这是 guān jiàn 关键 de 的 wèn tí 问题。
duì yú 对于 zhè jiàn 这件 shì 事 wǒ 我 wú huà kě shuō 无话可说。
dàn 但 zài 在 nán fāng 南方 Ōu méng 欧盟 zhǔ yào 主要 jí zhōng 集中 zài 在 jīng jì 经济 de 的 fā zhǎn 发展， zhè 这 yī 一 dì qū 地区 huò dé 获得 de 的 dà bù fen 大部分 de 的 lín lǐ 邻里 zhèng cè 政策 de 的 zī jīn 资金 fèn é 份额。
dàn 但 zài 在 shòu fǎng 受访 de 的 1000 míng 名 nán shì 男士 zhōng 中 yǒu 有 60% shuō 说 tā men de 他们的 láo dòng 劳动 bèi 被 hū shì 忽视， yīn wèi 因为 tā men 他们 bù 不 xǐ huan 喜欢 yāo gōng 邀功。
běn wén 本文 jì shù 记述 le 了 hé nán shěng 河南省 yì mǎ 义马 xiàn 县 zhōng 中 zhū luó shì 侏罗世 dì céng 地层 zhōng 中 shǒu cì 首次 fā xiàn 发现 de 的 dà xíng 大型 shòu jiǎo lèi kǒng lóng 兽脚类恐龙 zú yìn 足印。
rú guǒ 如果 nín 您 zài 在 kè hù 客户 àn 按 guī fàn 规范 dìng gòu 定购 kāi fā gōng zuò 开发工作 huò 或 gōng néng 功能 de 的 qíng kuàng xià 情况下 tí gōng 提供 kāi fā 开发 fú wù 服务， zé 则 liú chéng 流程 jiù 就 gèng jiā 更加 kě jiàn 可见 le 了。
qǐng 请 yòng 用 zhèng kǎi 正楷 dà xiě zì mǔ 大写字母 xiě 写 nǐ de 你的 míng zi 名字。
duì yú 对于 zhè 这 sì guó 四国 lái jiǎng 来讲， shǒu yào 首要 de 的 shì 是 bì xū 必须 zhì zhǐ 制止 huò bì 货币 de 的 jìn yí bù 进一步 xià diē 下跌。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了《 hàn shū 汉书》 kǎo 考 xiào 校 yán jiū 研究 de 的 yì yì 意义， tàn tǎo 探讨 le 了《 hàn shū 汉书》 kǎo 考 xiào 校 yán jiū 研究 de 的 lì shǐ 历史 hè 和 xiàn zhuàng 现状；
dàn 但 zài 在 zhōu shì 周室 shuāi wēi 衰微 de shí hòu 的时候， zhōu wáng 周王 bù néng 不能 rèn yòng 任用 tā 他， suǒ yǐ 所以 píng jiè 凭借 qí huán gōng 齐桓公 xīng shī 兴师 yǐ 以 kuāng zhèng 匡正 tiān xià 天下。
qǐng 请 yòng 用 hēi sè 黑色 huò 或藍 sè 色 bǐ 笔 yǐ 以 zhèng kǎi 正楷 tián xiě 填写 běn biǎo 本表 gé 格。
duì yú 对于 zhè cì 这次 xuǎn jǔ 选举 zhōng 中， měi gè 每个 chéng yuán 成员 guó dū 国都 gēn jù 根据 qí 其 rén kǒu shù 人口数 yōng yǒu 拥有 yí dìng 一定 de 的 piào shù 票数。
dàn 但 zài 在 āi xī tè nà hè 埃希特纳赫 zhèn 镇， jí 及 lú sēn bǎo 卢森堡 hé 和 dé guó 德国 jiāo jiè 交界， tā men 他们 yòng 用 tiào 跳 lái 来 qìng zhù 庆祝。
qǐng 请 dēng jì 登记 nǐ de 你的 xìng míng 姓名、 nián líng 年龄 yǐ jí 以及 gōng yǎng 供养 de 的 qīn shǔ 亲属 de 的 rén shù 人数。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 chéng shì fáng hóng 城市防洪 jiàn shè 建设 yǔ 与 chéng shì 城市 huán jìng jiàn shè 环境建设 liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间 de 的 mì qiè guān xì 密切关系； jiè shào 介绍 le 了 wú xī shì 无锡市 zài 在 chǔ lǐ 处理 zhè 这 liǎng zhě 两者 guān xi 关系 shí 时 de 的 yì xiē 一些 zuò fǎ 做法。
dàn 但 zài dà duō shù qíng kuàng xià 在大多数情况下， zuì chū 最初 tí gōng 提供 jiù shēng 救生 fú wù 服务 de 的 shì 是 nà xiē 那些 shēn 身 zài 在 zāi qū 灾区 de 的 wèi shēng gōng zuò zhě 卫生工作者。
qǐng kàn 请看 zuǒ xià fāng 左下方 “ lǜ kǎ 绿卡 guī chéng 规程 ” de 的 “ qiān fā 签发 qiān zhèng 签证 de 的 yǒu xiào xìng 有效性 hé 和 yōu xiān 优先 rì qī 日期 ” liàn jiē 链接。
rú guǒ 如果 nín 您 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 shù jù kù 数据库 lián jié 连结， nà me 那么 jiù 就 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 cóng 从 bù zhòu 步骤 4 jì xù 继续。
duì yú 对于 zhè 这， yí gè 一个 míng què 明确 de 的 lì zi 例子 shì 是 shuāng 双 fèng 缝 shí yàn 实验。
rú guǒ 如果 nín 您 xī wàng 希望 xiàng 向 yòng hù 用户 xiǎn shì 显示 zhèng shū 证书 de 的 nèi róng 内容， huò zhě 或者 yào 要 gēn jù 根据 zhǔ jī míng 主机名 huò 或 zhèng shū 证书 quán wēi 权威 duì zhèng 对证 shū 书 jìn xíng 进行 yàn zhèng 验证， nà me 那么 jiù 就 xū yào 需要 jiǎn suǒ 检索 zhèng shū 证书 de 的 nèi róng 内容。
duì yú 对于 suì chāng 遂昌 jīn kuàng 金矿 hé lǐ 合理 de 的 cǎi chǎng 采场 jié gòu 结构 cān shù 参数， mù qián 目前 méi yǒu 没有 lǐ xiǎng 理想 de 的 què dìng 确定 fāng fǎ 方法。
rú guǒ 如果 nín 您 hěn 很 jí 急， wǒ men 我们 yǒu 有 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时 tè jí 特急 fú wù 服务。
běn wén 本文 lùn shù 论述 léi zhōu bàn dǎo 雷州半岛 gè 各 guī zǎo tǔ 硅藻土 kuàng chuáng 矿床 zhòng dì 中的 guī zǎo 硅藻 xíng tài 形态 hé 和 zhòng shǔ 种属。
duì yú 对于 nà xiē 那些 rén 人， wǒ 我 tuī jiàn 推荐 yòng 用 jì chén 忌辰 dàn gāo 蛋糕 lái 来 tuī suàn 推算 nián fen 年份。
rú guǒ 如果 nín 您 xiǎng 想 yí chú 移除 jiǎ tǐ 假体， nà me 那么 yí gè 一个 é wài 额外 de 的 rǔ fáng 乳房 tí shēng 提升 shù 术 huò 或 jiǎo xíng 矫形 shǒu shù 手术 yě 也 shì 是 bì yào 必要 de 的， yǐ 以 bāng zhù 帮助 nín de 您的 rǔ fáng 乳房 huí dào 回到 zhěng xíng 整形 qián 前 de 的 mú yàng 模样。
qǐng 请 gěi chū 给出 yí gè 一个 nǐ 你 mǎn zú 满足 xiāo fèi zhě 消费者 huò 或 kè hù 客户 xū 需 qiú 逑 biàn huà 变化 de 的 lì zi 例子。
duì yú 对于 nà xiē 那些 xǐ huan 喜欢 chī 吃 yǒu 有 xǔ duō 许多 ròu 肉 de 的 bǐ sà bǐng 比萨饼 de 的 rén 人 lái shuō 来说， jī ròu 鸡肉、 xiā 虾 huò 或 jiā ná dà 加拿大 péi gēn 培根 děng 等 bǐ jiào 比较 shòu 瘦 de 的 ròu 肉 bǐ 比 yì dà lì 意大利 là 辣 xiāng cháng 香肠、 là cháng 腊肠、 shèn zhì 甚至 niú ròu 牛肉 yào 要 jiàn kāng 健康 yì xiē 一些。
běn wén 本文 shì tú 试图 cóng 从 dié zì 叠字 zhè 这 yī 一 xiū cí xué 修辞学 jiǎo dù 角度 lái 来 tàn tǎo 探讨 shī wén 诗文 zhōng 中 liàn zì 炼字 yǔ 与 liàn 炼 yì 意 de 的 biàn zhèng 辩证 guān xi 关系， jiān jí 兼及 dié zì 叠字 shǒu fǎ 手法 de 的 xíng shì 形式。
běn wén 本文 shì tú 试图 cóng 从 cí rén 词人 qún tǐ 群体 de 的 gēng dié 更迭、 zhèng zhì 政治 huán jìng 环境 de 的 biàn huà 变化、 shū qíng 抒情 fàn shì 范式 de 的 biàn gé 变革 děng 等 fāng miàn 方面 lái 来 fēn qī 分期 kǎo chá 考察 sòng cí 宋词 de 的 fā zhǎn 发展 lì chéng 历程。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子