ประโยคภาษาจีน- 本文试图就同音词的性质来源分化问题和在中文信息处理中的一些问题进行研究中文句子 (325008) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn wén 本文 shì tú 试图 jiù 就 tóng yīn cí 同音词 de 的 xìng zhì 性质、 lái yuán 来源、 fēn huà 分化 wèn tí 问题 hé 和 zài 在 zhōng wén 中文 xìn xī 信息 chǔ lǐ 处理 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
This paper attempt to study the question of nature, source, distinguishing of the homonym and same problems in the Chinese information processing.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 shì tú 试图 lǐ jiě 理解 zhōu fǔ chéng 周辅成 yǒu guān 有关 zhèng yì 正义、 shí jiàn 实践、 rén mín 人民 yǐ jí 以及 jià zhí 价值 yǔ 与 lǐ xiǎng 理想 děng 等 lún lǐ 伦理 sī xiǎng 思想 de 的 dà yì 大义。
rú guǒ 如果 nín 您 wú fǎ 无法 ràng 让 suǒ yǒu 所有 qǐng qiú 请求 tōng guò 通过 xiāng tóng 相同 de 的 fú wù 服务 wǎng guān 网关 zǔ jiàn 组件， dàn shì 但是 nín 您 réng rán 仍然 xī wàng 希望 xiàng 向 měi gè 每个 qǐng qiú 请求 tiān jiā 添加 yì xiē 一些 biāo zhǔn huà 标准化 dài mǎ 代码， gāi 该 zěn me bàn 怎么办？
rú guǒ 如果 nín 您 shì 是 yí gè 一个 chéng shí 诚实 de 的 rén 人， nà me 那么 nín 您 jiù 就 huì 会 bèi 被 yì xiē 一些 gèng jiā 更加 chéng shí 诚实 de 的 nián qīng rén 年轻人 gǎo 搞 dé 得 bù míng yì wén 不名一文， zhè xiē 这些 nián qīng rén 年轻人 méi yǒu 没有 bié de 别的 cuò wù 错误， zhǐ bú guò 只不过 shì 是 shǎo 少 le 了 èr shí wàn 二十万 lì fú ěr 利弗尔 de 的 nián jīn 年金 shōu rù 收入。
duì yú 对于 nà xiē 那些 xiǎng yào 想要 měi tiān 每天 wǎn shang 晚上 dōu 都 xiǎng 想 chī 吃 dào 到 bù tóng 不同 shí wù 食物 de 的 rén 人 lái shuō 来说， kě néng 可能 tīng qi lai 听起来 méi 没 nà me 那么 xī yǐn 吸引 rén 人， dàn shì 但是 ne 呢， zhè shì 这是 zuì 最 lǎn 懒 yě 也 shì 是 zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的 fāng fǎ 方法 què bǎo 确保 nǐ 你 néng 能 tián bǎo 填饱 dù zi 肚子， zhì shǎo 至少 yì tiān 一天 liǎng 两 dùn 顿。
qǐng 请 gěi 给 wǒ 我 zhǎo 找 yí gè 一个 fàng 放 táng 糖 de 的 róng qì 容器。
qǐng 请 gěi 给 wǒ 我 luó sī qǐ zi 螺丝起子。
dàn 但 zài cǐ zhī qián 在此之前， tā men 他们 kě néng 可能 miàn lín 面临 yín háng 银行 jǐ duì 挤兑 de 的 jú miàn 局面。
běn wén 本文 shì tú 试图 tōng guò 通过 duì 对 qí 其 chéng yīn 成因 de 的 fēn xī 分析， xún qiú 寻求 duì 对 diàn kuǎn 垫款 de 的 kuài jì 会计 hé suàn 核算 fāng fǎ 方法 jí 及 tí chū 提出 fáng fàn 防范 jiàn yì 建议。
duì yú 对于 nà xiē 那些 huò 或 chēng wéi 称为 huì tú 绘图 yuán 员 de 的 měi shù shī 美术师 men 们 ér yán 而言， shí mò 石墨 qiān bǐ 铅笔、 mò shuǐ 墨水、 là bǐ 蜡笔 huò 或 fěn bǐ 粉笔 dōu 都 shì 是 tā men 他们 cháng yòng 常用 de 的 gōng jù 工具。
dàn 但 zài 在 jiāng hù 江户 shí dài 时代， tā 它 què shì 却是 tiào wàng 眺望 jiē dào 街道 yǔ 与 dà hǎi 大海 de 的 zuì jiā 最佳 dì diǎn 地点， bìng 并 yīn cǐ 因此 wén míng 闻名， qí 其 jǐng sè 景色 bèi 被 miáo huì 描绘 zài 在 fú shì huì 浮世绘 zhōng 中。
qǐng 请 gěi 给 dàn gāo 蛋糕 duō 多 jiā diǎn 加点 xiāng liào 香料。
rú guǒ 如果 nín 您 yǒu 有 èr shí 二十 gè zhōng 个中 jiè 介 liú 流 zǔ jiàn 组件， xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 jiāng 将 tā men 它们 quán dōu 全都 bù shǔ 部署 zài 在 dān ge 单个 mó kuài 模块 zhōng 中， ér 而 bú shi 不是 xū yào 需要 èr shí 二十 gè 个 mó kuài 模块。
duì yú 对于 nà xiē 那些 mèng xiǎng 梦想 xiě zuò 写作 de 的 rén 人， wǒ 我 xiǎng 想 dà hǎn 大喊 yì shēng 一声： “ xíng 行 de 的， nǐ 你 yí dìng 一定 néng xíng 能行， bú yào 不要 tīng xìn 听信 bié ren 别人。 ”
qǐng zhì diàn 请致电 zhōng yín 中银 xìn yòng kǎ 信用卡 24 xiǎo shí 小时 kè hù fú wù 客户服务 rè xiàn 热线 huò 或 xiàng 向 běn 本 yín háng 银行 rèn hé 任何 yī 一 jiān 间 fēn háng 分行 zhí yuán 职员 suǒ qǔ 索取 yī 一 fèn 份 kǎ 卡 gōng sī 公司 guān yú 关于 gè rén zī liào 个人资料 ( sī 私 yǐn 隐 ) tiáo lì 条例 de 的 kè hù 客户 tōng zhī 通知 .
duì yú 对于 nà xiē 那些 rè zhōng 热衷 tǐ yù 体育 de 的 rén 人 lái shuō 来说， méi yǒu shén me 没有什么 bǐ 比 kàn dào 看到 nián dù 年度 zuì jiā 最佳 huò 或 shí nián 十年 zuì jiā 最佳 yùn 运 de 的 dòng yuán 动员 jí tǐ 集体 chū xiàn 出现 zài 在 yì zhāng 一张 jīng měi 精美 gōng zhěng 工整 de 的 zá zhì 杂志 yè miàn 页面 shàng 上 gèng 更 ràng 让 rén 人 gǎn dào 感到 mǎn zú 满足。
běn wén 本文 xiáng xì 详细 fēn xī 分析 le 了 bīn chuān xiàn 宾川县 dì zhì 地质 zāi hài 灾害 fā yù 发育 de 的 jī běn 基本 tè zhēng 特征 jí qí 及其 xíng chéng 形成 tiáo jiàn 条件。
qǐng 请 ràng 让 wǒ 我 tì 替 nǐ 你 ná 拿 zhè ge 这个 xiāng zi 箱子。
duì yú 对于 nà xiē 那些 bèi 被 bī wèn 逼问 zhàn lǐng 占领 de 的 sī xiǎng 思想， tíng zhǐ 停止 ròu tǐ 肉体 zhé mó 折磨 yǒu 有 shén me 什么 yǐng xiǎng 影响 ne 呢？
dàn 但 zài 在 tǒng yī 统一 de 的 huò bì 货币 qū 区 nèi 内， cún zài 存在 xí guàn xìng 习惯性 chū chāo 出超 guó 国 jiù 就 huì 会 cún zài 存在 xí guàn xìng 习惯性 rù chāo 入超 guó 国 què 却 yě 也 shì 是 shì shí 事实。
běn wén 本文 xiáng shù 详述 le 了 wǔ xiāng 五香 kǎo jī 烤鸡 de 的 jiā gōng 加工 jì shù 技术 hé 和 gōng yì 工艺 pèi fāng 配方 jí 及 zhì liàng 质量 yāo qiú 要求。
dàn 但 zài 在 gǔ shì 股市 xià huá 下滑 zhī jì 之际 , yì yuán 议员 men 们 hé 和 yín háng 银行 gāo céng 高层 réng 仍 zài 在 chí xù 持续 xiàng 向 gāi 该 tóu zī zhě 投资者 bǎo hù 保护 jī gòu 机构 shī yā 施压 , yǐ 以 jìn yí bù 进一步 è zhì 遏制 mài kōng 卖空 xíng wéi 行为 .
běn wén 本文 jiào 较 quán miàn 全面 de 地 zōng shù 综述 le 了 zhǐ 枳 shǔ 属 zhí wù 植物 de 的 chéng fèn 成分 jí 及 yào lǐ xué 药理学 yán jiū 研究 xiàn zhuàng 现状。
rú guǒ 如果 nín 您 diǎn jī 点击 yí gè 一个 fēng bì 封闭 mó xíng 模型 páng biān 旁边 de 的 jiā hào 加号， zài 在 bù 不 dǎ kāi 打开 zhǔ 主 tú 图 huò zhě 或者 zhè ge 这个 mó xíng 模型 biān jí qì 编辑器 de 的 qíng kuàng 情况 xià 下 jiù 就 kě yǐ 可以 dǎ kāi 打开 zhè ge 这个 mó xíng 模型。
běn wén 本文 yùn yòng 运用 cān shù 参数 fǎ 法， duì 对 jiāng sū shěng 江苏省 dōng tái shì 东台市 zhǔ yào 主要 nóng yè 农业 tǔ rǎng 土壤 féi lì 肥力 jìn xíng 进行 zōng hé 综合 dìng liàng 定量 píng jià 评价。
duì yú 对于 cháng jiǔ yǐ lái 长久以来 lìng rén 令人 kùn rǎo 困扰 de 的 tǒng dú 统独 yì tí 议题， gěi 给 rén 人 gǎn jué 感觉 xiāng dāng 相当 wēn hé 温和 de 的 hā 哈 fó fǎ 佛法 xué zhě 学者 mǎ yīng jiǔ 马英九 bèi 被 qī dài 期待 kě yǐ 可以 gěi 给 shè huì 社会 dà zhòng 大众 de 的 yí gè 一个 dá àn 答案。
dàn 但 zài 在 guò qù 过去 jǐ shí 几十 nián zhōng 年中， lián jià 廉价 jìn kǒu 进口 de 的 jī zēng 激增， shǐ 使 yì xiē 一些 zhù míng 著名 de 的 jīng jì xué jiā 经济学家 duì 对 zhè 这 yī 一 guān diǎn 观点 tí chū 提出 le 了 zhì yí 质疑。
dàn 但 zài 在 zhè ge 这个 céng yòng 曾用 yú xiàng 于向 shì jiè 世界 chū kǒu 出口 shén fu 神甫 huó 和 xiū nǚ 修女 de 的 guó jiā 国家， gāi 该 zhí yè 职业 yǐ jīng 已经 kū jié 枯竭 le 了。
rú guǒ 如果 nín de 您的 mù dì dì 目的地 zài 在 zhè ge 这个 fàn wéi 范围 zhī nèi 之内， nà me 那么 nín 您 jiù 就 yí dìng 一定 kě yǐ 可以 zài 在 zhè lǐ 这里 zhǎo dào 找到 nín 您 xū yào 需要 de 的 nà 那 běn 本 lǚ yóu 旅游 gōng lüè 攻略。
qǐng 请 zǒu 走 zuì 最 duǎn 短 xī jìng 蹊径。
dàn 但 zài 在 jìn huà 进化 xiàn shàng 线上 de 的 mǒu chù 某处， líng zhǎng lèi dòng wù 灵长类动物 fā xiàn 发现 rú 如 hé yòng 何用 liǎng 两 tiáo 条 tuǐ 腿 zhàn qǐ lai 站起来 zǒu lù 走路。

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 shì tú 试图 lǐ jiě 理解 zhōu fǔ chéng 周辅成 yǒu guān 有关 zhèng yì 正义、 shí jiàn 实践、 rén mín 人民 yǐ jí 以及 jià zhí 价值 yǔ 与 lǐ xiǎng 理想 děng 等 lún lǐ 伦理 sī xiǎng 思想 de 的 dà yì 大义。
rú guǒ 如果 nín 您 wú fǎ 无法 ràng 让 suǒ yǒu 所有 qǐng qiú 请求 tōng guò 通过 xiāng tóng 相同 de 的 fú wù 服务 wǎng guān 网关 zǔ jiàn 组件， dàn shì 但是 nín 您 réng rán 仍然 xī wàng 希望 xiàng 向 měi gè 每个 qǐng qiú 请求 tiān jiā 添加 yì xiē 一些 biāo zhǔn huà 标准化 dài mǎ 代码， gāi 该 zěn me bàn 怎么办？
rú guǒ 如果 nín 您 shì 是 yí gè 一个 chéng shí 诚实 de 的 rén 人， nà me 那么 nín 您 jiù 就 huì 会 bèi 被 yì xiē 一些 gèng jiā 更加 chéng shí 诚实 de 的 nián qīng rén 年轻人 gǎo 搞 dé 得 bù míng yì wén 不名一文， zhè xiē 这些 nián qīng rén 年轻人 méi yǒu 没有 bié de 别的 cuò wù 错误， zhǐ bú guò 只不过 shì 是 shǎo 少 le 了 èr shí wàn 二十万 lì fú ěr 利弗尔 de 的 nián jīn 年金 shōu rù 收入。
duì yú 对于 nà xiē 那些 xiǎng yào 想要 měi tiān 每天 wǎn shang 晚上 dōu 都 xiǎng 想 chī 吃 dào 到 bù tóng 不同 shí wù 食物 de 的 rén 人 lái shuō 来说， kě néng 可能 tīng qi lai 听起来 méi 没 nà me 那么 xī yǐn 吸引 rén 人， dàn shì 但是 ne 呢， zhè shì 这是 zuì 最 lǎn 懒 yě 也 shì 是 zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的 fāng fǎ 方法 què bǎo 确保 nǐ 你 néng 能 tián bǎo 填饱 dù zi 肚子， zhì shǎo 至少 yì tiān 一天 liǎng 两 dùn 顿。
qǐng 请 gěi 给 wǒ 我 zhǎo 找 yí gè 一个 fàng 放 táng 糖 de 的 róng qì 容器。
qǐng 请 gěi 给 wǒ 我 luó sī qǐ zi 螺丝起子。
dàn 但 zài cǐ zhī qián 在此之前， tā men 他们 kě néng 可能 miàn lín 面临 yín háng 银行 jǐ duì 挤兑 de 的 jú miàn 局面。
běn wén 本文 shì tú 试图 tōng guò 通过 duì 对 qí 其 chéng yīn 成因 de 的 fēn xī 分析， xún qiú 寻求 duì 对 diàn kuǎn 垫款 de 的 kuài jì 会计 hé suàn 核算 fāng fǎ 方法 jí 及 tí chū 提出 fáng fàn 防范 jiàn yì 建议。
duì yú 对于 nà xiē 那些 huò 或 chēng wéi 称为 huì tú 绘图 yuán 员 de 的 měi shù shī 美术师 men 们 ér yán 而言， shí mò 石墨 qiān bǐ 铅笔、 mò shuǐ 墨水、 là bǐ 蜡笔 huò 或 fěn bǐ 粉笔 dōu 都 shì 是 tā men 他们 cháng yòng 常用 de 的 gōng jù 工具。
dàn 但 zài 在 jiāng hù 江户 shí dài 时代， tā 它 què shì 却是 tiào wàng 眺望 jiē dào 街道 yǔ 与 dà hǎi 大海 de 的 zuì jiā 最佳 dì diǎn 地点， bìng 并 yīn cǐ 因此 wén míng 闻名， qí 其 jǐng sè 景色 bèi 被 miáo huì 描绘 zài 在 fú shì huì 浮世绘 zhōng 中。
qǐng 请 gěi 给 dàn gāo 蛋糕 duō 多 jiā diǎn 加点 xiāng liào 香料。
rú guǒ 如果 nín 您 yǒu 有 èr shí 二十 gè zhōng 个中 jiè 介 liú 流 zǔ jiàn 组件， xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 jiāng 将 tā men 它们 quán dōu 全都 bù shǔ 部署 zài 在 dān ge 单个 mó kuài 模块 zhōng 中， ér 而 bú shi 不是 xū yào 需要 èr shí 二十 gè 个 mó kuài 模块。
duì yú 对于 nà xiē 那些 mèng xiǎng 梦想 xiě zuò 写作 de 的 rén 人， wǒ 我 xiǎng 想 dà hǎn 大喊 yì shēng 一声： “ xíng 行 de 的， nǐ 你 yí dìng 一定 néng xíng 能行， bú yào 不要 tīng xìn 听信 bié ren 别人。 ”
qǐng zhì diàn 请致电 zhōng yín 中银 xìn yòng kǎ 信用卡 24 xiǎo shí 小时 kè hù fú wù 客户服务 rè xiàn 热线 huò 或 xiàng 向 běn 本 yín háng 银行 rèn hé 任何 yī 一 jiān 间 fēn háng 分行 zhí yuán 职员 suǒ qǔ 索取 yī 一 fèn 份 kǎ 卡 gōng sī 公司 guān yú 关于 gè rén zī liào 个人资料 ( sī 私 yǐn 隐 ) tiáo lì 条例 de 的 kè hù 客户 tōng zhī 通知 .
duì yú 对于 nà xiē 那些 rè zhōng 热衷 tǐ yù 体育 de 的 rén 人 lái shuō 来说， méi yǒu shén me 没有什么 bǐ 比 kàn dào 看到 nián dù 年度 zuì jiā 最佳 huò 或 shí nián 十年 zuì jiā 最佳 yùn 运 de 的 dòng yuán 动员 jí tǐ 集体 chū xiàn 出现 zài 在 yì zhāng 一张 jīng měi 精美 gōng zhěng 工整 de 的 zá zhì 杂志 yè miàn 页面 shàng 上 gèng 更 ràng 让 rén 人 gǎn dào 感到 mǎn zú 满足。
běn wén 本文 xiáng xì 详细 fēn xī 分析 le 了 bīn chuān xiàn 宾川县 dì zhì 地质 zāi hài 灾害 fā yù 发育 de 的 jī běn 基本 tè zhēng 特征 jí qí 及其 xíng chéng 形成 tiáo jiàn 条件。
qǐng 请 ràng 让 wǒ 我 tì 替 nǐ 你 ná 拿 zhè ge 这个 xiāng zi 箱子。
duì yú 对于 nà xiē 那些 bèi 被 bī wèn 逼问 zhàn lǐng 占领 de 的 sī xiǎng 思想， tíng zhǐ 停止 ròu tǐ 肉体 zhé mó 折磨 yǒu 有 shén me 什么 yǐng xiǎng 影响 ne 呢？
dàn 但 zài 在 tǒng yī 统一 de 的 huò bì 货币 qū 区 nèi 内， cún zài 存在 xí guàn xìng 习惯性 chū chāo 出超 guó 国 jiù 就 huì 会 cún zài 存在 xí guàn xìng 习惯性 rù chāo 入超 guó 国 què 却 yě 也 shì 是 shì shí 事实。
běn wén 本文 xiáng shù 详述 le 了 wǔ xiāng 五香 kǎo jī 烤鸡 de 的 jiā gōng 加工 jì shù 技术 hé 和 gōng yì 工艺 pèi fāng 配方 jí 及 zhì liàng 质量 yāo qiú 要求。
dàn 但 zài 在 gǔ shì 股市 xià huá 下滑 zhī jì 之际 , yì yuán 议员 men 们 hé 和 yín háng 银行 gāo céng 高层 réng 仍 zài 在 chí xù 持续 xiàng 向 gāi 该 tóu zī zhě 投资者 bǎo hù 保护 jī gòu 机构 shī yā 施压 , yǐ 以 jìn yí bù 进一步 è zhì 遏制 mài kōng 卖空 xíng wéi 行为 .
běn wén 本文 jiào 较 quán miàn 全面 de 地 zōng shù 综述 le 了 zhǐ 枳 shǔ 属 zhí wù 植物 de 的 chéng fèn 成分 jí 及 yào lǐ xué 药理学 yán jiū 研究 xiàn zhuàng 现状。
rú guǒ 如果 nín 您 diǎn jī 点击 yí gè 一个 fēng bì 封闭 mó xíng 模型 páng biān 旁边 de 的 jiā hào 加号， zài 在 bù 不 dǎ kāi 打开 zhǔ 主 tú 图 huò zhě 或者 zhè ge 这个 mó xíng 模型 biān jí qì 编辑器 de 的 qíng kuàng 情况 xià 下 jiù 就 kě yǐ 可以 dǎ kāi 打开 zhè ge 这个 mó xíng 模型。
běn wén 本文 yùn yòng 运用 cān shù 参数 fǎ 法， duì 对 jiāng sū shěng 江苏省 dōng tái shì 东台市 zhǔ yào 主要 nóng yè 农业 tǔ rǎng 土壤 féi lì 肥力 jìn xíng 进行 zōng hé 综合 dìng liàng 定量 píng jià 评价。
duì yú 对于 cháng jiǔ yǐ lái 长久以来 lìng rén 令人 kùn rǎo 困扰 de 的 tǒng dú 统独 yì tí 议题， gěi 给 rén 人 gǎn jué 感觉 xiāng dāng 相当 wēn hé 温和 de 的 hā 哈 fó fǎ 佛法 xué zhě 学者 mǎ yīng jiǔ 马英九 bèi 被 qī dài 期待 kě yǐ 可以 gěi 给 shè huì 社会 dà zhòng 大众 de 的 yí gè 一个 dá àn 答案。
dàn 但 zài 在 guò qù 过去 jǐ shí 几十 nián zhōng 年中， lián jià 廉价 jìn kǒu 进口 de 的 jī zēng 激增， shǐ 使 yì xiē 一些 zhù míng 著名 de 的 jīng jì xué jiā 经济学家 duì 对 zhè 这 yī 一 guān diǎn 观点 tí chū 提出 le 了 zhì yí 质疑。
dàn 但 zài 在 zhè ge 这个 céng yòng 曾用 yú xiàng 于向 shì jiè 世界 chū kǒu 出口 shén fu 神甫 huó 和 xiū nǚ 修女 de 的 guó jiā 国家， gāi 该 zhí yè 职业 yǐ jīng 已经 kū jié 枯竭 le 了。
rú guǒ 如果 nín de 您的 mù dì dì 目的地 zài 在 zhè ge 这个 fàn wéi 范围 zhī nèi 之内， nà me 那么 nín 您 jiù 就 yí dìng 一定 kě yǐ 可以 zài 在 zhè lǐ 这里 zhǎo dào 找到 nín 您 xū yào 需要 de 的 nà 那 běn 本 lǚ yóu 旅游 gōng lüè 攻略。
qǐng 请 zǒu 走 zuì 最 duǎn 短 xī jìng 蹊径。
dàn 但 zài 在 jìn huà 进化 xiàn shàng 线上 de 的 mǒu chù 某处， líng zhǎng lèi dòng wù 灵长类动物 fā xiàn 发现 rú 如 hé yòng 何用 liǎng 两 tiáo 条 tuǐ 腿 zhàn qǐ lai 站起来 zǒu lù 走路。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子