ประโยคภาษาจีน- 诺贝尔委员会在向亨利杜南颁发第一个和平奖时认识到这一点亨利杜南是红十字会创始人日内瓦公约的幕后推动力量中文句子 (328871) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nuò bèi ěr 诺贝尔 wěi yuán huì 委员会 zài 在 xiàng 向 hēng lì 亨利 · dù nán 杜南 bān fā 颁发 dì 第 yí gè 一个 hé píng jiǎng 和平奖 shí 时 rèn shi 认识 dào 到 zhè 这 yì diǎn 一点。 hēng lì 亨利 · dù nán 杜南 shì 是 hóng shí zì huì 红十字会 chuàng shǐ rén 创始人、《 rì nèi wǎ 日内瓦 gōng yuē 公约》 de 的 mù hòu 幕后 tuī dòng 推动 lì liang 力量。
The Nobel Committee recognized this truth in awarding its first prize for peace to Henry Dunant -- the founder of the Red Cross, and a driving force behind the Geneva Conventions.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 zhòng diǎn 重点 jiè shào 介绍 le 了 zhèn 振 gōng 功 guǎn shì 管式 qì tǐ 气体 mì dù jì 密度计 de 的 jié gòu 结构、 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理、 jiào zhǔn 校准 zhuāng zhì 装置、 jiào zhǔn 校准 fāng fǎ 方法 jí qí 及其 yìng yòng 应用。
běn wén 本文 zhòng diǎn 重点 jiè shào 介绍 rú hé 如何 cǎi yòng 采用 guó chǎn 国产 gāo sù 高速 xīn xíng 新型 kè chuán 客船 jìn xíng 进行 tì dài 替代， shì tú 试图 huǎn jiě 缓解 shuǐ shàng 水上 kè yùn 客运 de 的 máo dùn 矛盾。
běn wén 本文 zhòng diǎn 重点 qiāng 将 huán xiàn 环县 dào qíng 道情 pí yǐng xì 皮影戏 zhòng dì 中的 dǎ jī lè 打击乐 fēn lèi 分类， bìng 并 zhú yī 逐一 jiè shào 介绍 qí 其 tè diǎn 特点 hú 和 zuò yòng 作用。
duì 对 dòng tài 动态 de 的 liè 列 mǎo 昴 tì 惕 fū 夫 mó xíng 模型 zài 在 zī yuán 资源 xì tǒng 系统 jīng jì zēng zhǎng lǜ 经济增长率、 chǎn chū 产出 jié gòu 结构 jì suàn 计算 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用 jìn xíng 进行 le 了 tuī lǐ 推理；
duì 对 bāo bì 包庇 shí pǐn ān quán 食品安全 wéi guī zhě 违规者 huò 或 jiē shòu 接受 huì lù 贿赂 de 的 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 tóng yàng 同样 yǒu 有 gèng 更 yán lì 严厉 de 的 chéng fá 惩罚。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 xiǎng yào 想要 tí shēng 提升 hái zi 孩子 de 的 tán xìng 弹性， jiù 就 bì xū 必须 jǐ yǔ 给予 tā men 他们 zì wǒ jià zhí gǎn 自我价值感 hé 和 néng gàn 能干 de 的 gǎn jué 感觉， zhè 这 kě yǐ 可以 zài 在 wán chéng 完成 rì cháng 日常 ān pái 安排 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 huò dé 获得。
sù shí zhě 素食者 kě yǐ 可以 hěn 很 róng yì 容易 de 地 cóng 从 qiáng huà shí pǐn 强化食品 zhōng 中 huò dé 获得 zú gòu 足够 de 的 B - 12 ， rú 如 yíng yǎng 营养 jiào mǔ 酵母（ sǎ 洒 zài 在 měi wèi 美味 de 的 bào mǐ huā 爆米花 shàng 上）， dòu jiāng 豆浆， fǎng 仿 ròu shí pǐn 肉食品（ sù 素 de 的 ròu lèi 肉类 tì dài pǐn 替代品）， huò 或 zǎo cān 早餐 mài piàn 麦片。
běn wén 本文 zhòng diǎn 重点 lùn shù 论述 le 了 fú líng 涪陵 zhà cài 榨菜 wén huà 文化 de 的 gòu chéng 构成。
nuò lǐ sī 诺里斯 shuō 说： “ wǒ 我 rèn wéi 认为 bā xī ěr 巴希尔 zǒng tǒng 总统 xī wàng 希望 jiāng 将 shì qing 事情 shēng jí 升级 shì 是 bù yán zì míng 不言自明 de 的。
duì 对 yī liáo shì gù 医疗事故 jì shù 技术 jiàn dìng 鉴定 bào gào 报告 de 的 cǎi xìn 采信 chéng dù 程度， jué dìng 决定 le 了 àn jiàn 案件 de 的 shèng bài 胜败。
běn wén 本文 zhēn duì 针对 dāng qián 当前 nóng jī 农机 Ān quán shēng chǎn 安全生产 cún zài 存在 de 的 yǐn huàn 隐患， fēn xī 分析 le 了 qí 其 cún zài 存在 yǐn huàn 隐患 de 的 gēn běn 根本 yuán yīn 原因， bìng 并 tí chū 提出 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 jiàn yì 建议 yǔ 与 cuò shī 措施。
suǒ xiàn 索县 — zuǒ gòng 左贡 āo xiàn 凹陷 shì zài 是在 yìn zhī 印支 wǎn qī 晚期 gōu 沟 — hú 弧 — pén 盆 tǐ xì 体系 jī chǔ 基础 shàng 上 fā zhǎn 发展 qǐ lai 起来 de 的 qián lù 前陆 pén dì 盆地；
dú 读 xià qù 下去 ba 吧， kàn kan 看看 zài 在 nǐ 你 yì shēng 一生 zhōng 中 shén me 什么 yuán yīn 原因 néng dǎo 能导 zhì 致 nǐ 你 jiā sù 加速 shuāi lǎo 衰老。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 bǎ 把 wǒ men de 我们的 shēng chù 牲畜 yǐ jí 以及 yǔ 与 dòng wù 动物 de 的 hù dòng 互动 guǎn lǐ 管理 hǎo 好， nà 那 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 bǎo hù 保护 le 了 zì jǐ 自己。
suǒ ěr rén ní qín 索尔仁尼琴 rèn wéi 认为 É luó sī 俄罗斯 zhī shi jiè 知识界 yǐ 已 lún wéi 沦为 yī 一 bāng 帮 yǒu zhe 有着 tǐ miàn 体面 gōng zuò 工作、 shòu guò 受过 gāo děng jiào yù 高等教育 de 的 wū hé zhī zhòng 乌合之众， tā 他 de 的 zhěn duàn 诊断 shì fǒu 是否 zhèng què 正确？
dú shū 读书 shí 时 bù kě 不可 cún xīn 存心 jié nán 诘难 zuò zhě 作者， bù kě 不可 jǐn 尽 yě 也 bù kě 不可 jǐn 尽 xìn 信 shū shàng 书上 suǒ 所 yán 言， yì 亦 bù kě 不可 zhǐ 只 wèi 为 xún zhāng zhāi jù 寻章摘句 liáo tiān 聊天 de 的 zī běn 资本； dàn shì 但是 duì yú 对于 quán héng 权衡 hé 和 kǎo lǜ 考虑。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 tí gāo 提高 tā men de 他们的 huò wù 货物 de 的 jìn kǒu shuì 进口税， tā men 他们 kě néng 可能 yào 要 duì 对 wǒ men 我们 jìn xíng 进行 bào fù 报复。
suǒ ní 索尼 chēng 称， gāi 该 gōng sī 公司 dà duō shù 大多数 zuì 最 xīn kuǎn 新款 jī xíng 机型 zhōng dū 中都 jiāng 将 pèi bèi 配备 yí gè 一个 xīn 新 yán fā 研发 de 的 xīn piàn 芯片， zhè yàng 这样 gāo qīng xī 高清晰 diàn yǐng 电影 de 的 huà zhì 画质 huì 会 bǐ 比 yǐ qián 以前 gèng 更 jiā 佳。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 fù yǒu 富有 de 的 guó 国 jiā 傢， nà me 那麽 wèi 为 shén me 什麽 wǒ men 我们 zhòng dì 中的 xǔ duō 许多 rén 人 shēng huó huì 生活会 kǎn 埳 rù 入 kùn jìng 困境。
běn wén 本文 zhēn duì 针对 gāo jīng dù 高精度 zhuǎn tái 转台 héng sù 恒速 gōng zuò 工作 zhuàng tài 状态 shí 时 cún zài 存在 de 的 wèi zhi 位置 xiāng guān 相关 zhōu qī 周期 fēi xiàn xìng 非线性 rǎo dòng 扰动， tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 bì huán 闭环 dié dài 迭代 xué xí 学习 suàn fǎ 算法。
dú 读 shǐ shǐ rén 史使人 míng zhì 明智， dú 读 shī 诗 shǐ 使 rén 人 cōng huì 聪慧， yǎn suàn 演算 shǐ 使 rén 人 jīng mì 精密， zhé lǐ 哲理 shǐ 使 rén 人 shēn kè 深刻， lùn lǐ xué 论理学 shǐ 使 rén 人 yǒu 有 xiū yǎng 修养， luó ji 逻辑 xiū cí 修辞 shǐ 使 rén 人 shàn biàn 善辩。
běn wén 本文 chǎn shù 阐述 le 了 jiā xīng shì 嘉兴市 xiù zhōu qū 秀洲区 cán 蚕 bìng 病 fā shēng 发生 de 的 xiàn zhuàng 现状， fáng bìng 防病 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题 hé 和 fáng bìng 防病 zhǔ yào 主要 cuò shī 措施。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 méi yǒu 没有 dào niàn 悼念 zhè xiē 这些 jīng yàn 经验， tā men 他们 jiān chí 坚持 quán miàn 全面， qīn shí 侵蚀 wǒ men de 我们的 zì zūn xīn 自尊心。
běn wén 本文 chǎn shù 阐述 le 了 yǐn jìn 引进 bǎn quán 版权 de 的 xī wén 西文 tú shū 图书 de 的 tè zhēng 特征 jí qí 及其 fēn lèi 分类 guī shǔ 归属， fēn xī 分析 le 了 gāi lèi 该类 tú shū 图书 de 的 zhù lù 著录 gé shì 格式 jí 及 guǎn lǐ 管理 lì yòng 利用 fāng fǎ 方法。
duì 对 kě 可 zài 再 fēn sàn 分散 rǔ jiāo 乳胶 fěn 粉 zài wài 在外 qiáng 墙 wài 外 bǎo wēn 保温、 cí zhuān 瓷砖 hé 和 jiàn zhù yòng 建筑用 jiāo nián jì 胶粘剂、 zì liú 自流 píng dì 平地 píng 坪、 jiàn zhù 建筑 nì zi 腻子 děng 等 lǐng yù 领域 de 的 yìng yòng 应用 jí 及 yìng yòng 应用 qián jǐng 前景 zuò 做 le 了 jiè shào 介绍。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 liú xīn 留心 yí xià 一下 zhé xué 哲学 guàn lì 惯例， wǒ men 我们 huì 会 fā xiàn 发现 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 yí gè 一个 xiāng duì 相对 míng què 明确 de 的 dá àn 答案。
suǒ mǎ lǐ 索马里 hǎi dào 海盗 qǐ tú 企图 jìn gōng 进攻 měi guó 美国 hǎi jūn 海军 chuán zhī 船只 Levis huó 和 Clark hào 号 , zhè 这 shì 是 liǎng 两 sōu 艘 měi 美 hǎi jūn 海军 de 的 bǔ jǐ chuán 补给船 , chuán shàng 船上 zhuāng yǒu 装有 shí pǐn 食品／ shēng huó yòng pǐn 生活用品／ jūn huǒ 军火 , huò wù 货物 shì 是 wèi 为 měi 美 hǎi jūn 海军 dì wǔ 第五 jiàn duì 舰队 bāo kuò 包括 zài 在 gāi de 该地 qū 区 zhí xíng 执行 rèn wu 任务 de 的 lián hé 联合 chuán duì 船队 de 的 gěi yǎng 给养．
dú zhě 读者 men 们， rú guǒ 如果 nǐ 你 yǔ 与 bié ren 别人 yì qǐ 一起 shēng huó 生活， nǐ 你 rú 如 hé chù 何处 lǐ 理 diàn shì 电视 shí jiān 时间 huò 或 yáo kòng qì 遥控器 de 的 kòng zhì 控制？
jǐn mì 紧密 xiǎo yīng 小鹰 qín 芹 shì 是 ōu qín 欧芹 de 的 jìn qīn 近亲。 tā men 它们 tái xiǎn 苔藓 bān 般 de 的 wài biǎo 外表 qí shí 其实 shì yóu 是由 yí gè 一个 cháng cháng 长长 de 的 zhǔ gàn 主干 shàng 上 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 huā lěi 花蕾 zǔ chéng 组成。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 zhēn 真 néng 能 zhǎo dào 找到 huò 或 fā 发 míng chū 明出 yì zhǒng 一种 zài 在 shì wēn 室温 xià 下 yě 也 bǎo chí 保持 chāo dǎo 超导 xìng 性 de 的 cái liào 材料， zhè 这 jiāng 将 shì 是 yī 一 cháng 场 jù dà 巨大 de 的 kē jì 科技 gé mìng 革命， bú yà yú 不亚于 jīng tǐ guǎn 晶体管 fā míng 发明 suǒ 所 yǐn qǐ 引起 de 的 dì sān cì 第三次 kē jì 科技 gé mìng 革命。

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 zhòng diǎn 重点 jiè shào 介绍 le 了 zhèn 振 gōng 功 guǎn shì 管式 qì tǐ 气体 mì dù jì 密度计 de 的 jié gòu 结构、 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理、 jiào zhǔn 校准 zhuāng zhì 装置、 jiào zhǔn 校准 fāng fǎ 方法 jí qí 及其 yìng yòng 应用。
běn wén 本文 zhòng diǎn 重点 jiè shào 介绍 rú hé 如何 cǎi yòng 采用 guó chǎn 国产 gāo sù 高速 xīn xíng 新型 kè chuán 客船 jìn xíng 进行 tì dài 替代， shì tú 试图 huǎn jiě 缓解 shuǐ shàng 水上 kè yùn 客运 de 的 máo dùn 矛盾。
běn wén 本文 zhòng diǎn 重点 qiāng 将 huán xiàn 环县 dào qíng 道情 pí yǐng xì 皮影戏 zhòng dì 中的 dǎ jī lè 打击乐 fēn lèi 分类， bìng 并 zhú yī 逐一 jiè shào 介绍 qí 其 tè diǎn 特点 hú 和 zuò yòng 作用。
duì 对 dòng tài 动态 de 的 liè 列 mǎo 昴 tì 惕 fū 夫 mó xíng 模型 zài 在 zī yuán 资源 xì tǒng 系统 jīng jì zēng zhǎng lǜ 经济增长率、 chǎn chū 产出 jié gòu 结构 jì suàn 计算 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用 jìn xíng 进行 le 了 tuī lǐ 推理；
duì 对 bāo bì 包庇 shí pǐn ān quán 食品安全 wéi guī zhě 违规者 huò 或 jiē shòu 接受 huì lù 贿赂 de 的 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 tóng yàng 同样 yǒu 有 gèng 更 yán lì 严厉 de 的 chéng fá 惩罚。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 xiǎng yào 想要 tí shēng 提升 hái zi 孩子 de 的 tán xìng 弹性， jiù 就 bì xū 必须 jǐ yǔ 给予 tā men 他们 zì wǒ jià zhí gǎn 自我价值感 hé 和 néng gàn 能干 de 的 gǎn jué 感觉， zhè 这 kě yǐ 可以 zài 在 wán chéng 完成 rì cháng 日常 ān pái 安排 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 huò dé 获得。
sù shí zhě 素食者 kě yǐ 可以 hěn 很 róng yì 容易 de 地 cóng 从 qiáng huà shí pǐn 强化食品 zhōng 中 huò dé 获得 zú gòu 足够 de 的 B - 12 ， rú 如 yíng yǎng 营养 jiào mǔ 酵母（ sǎ 洒 zài 在 měi wèi 美味 de 的 bào mǐ huā 爆米花 shàng 上）， dòu jiāng 豆浆， fǎng 仿 ròu shí pǐn 肉食品（ sù 素 de 的 ròu lèi 肉类 tì dài pǐn 替代品）， huò 或 zǎo cān 早餐 mài piàn 麦片。
běn wén 本文 zhòng diǎn 重点 lùn shù 论述 le 了 fú líng 涪陵 zhà cài 榨菜 wén huà 文化 de 的 gòu chéng 构成。
nuò lǐ sī 诺里斯 shuō 说： “ wǒ 我 rèn wéi 认为 bā xī ěr 巴希尔 zǒng tǒng 总统 xī wàng 希望 jiāng 将 shì qing 事情 shēng jí 升级 shì 是 bù yán zì míng 不言自明 de 的。
duì 对 yī liáo shì gù 医疗事故 jì shù 技术 jiàn dìng 鉴定 bào gào 报告 de 的 cǎi xìn 采信 chéng dù 程度， jué dìng 决定 le 了 àn jiàn 案件 de 的 shèng bài 胜败。
běn wén 本文 zhēn duì 针对 dāng qián 当前 nóng jī 农机 Ān quán shēng chǎn 安全生产 cún zài 存在 de 的 yǐn huàn 隐患， fēn xī 分析 le 了 qí 其 cún zài 存在 yǐn huàn 隐患 de 的 gēn běn 根本 yuán yīn 原因， bìng 并 tí chū 提出 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 jiàn yì 建议 yǔ 与 cuò shī 措施。
suǒ xiàn 索县 — zuǒ gòng 左贡 āo xiàn 凹陷 shì zài 是在 yìn zhī 印支 wǎn qī 晚期 gōu 沟 — hú 弧 — pén 盆 tǐ xì 体系 jī chǔ 基础 shàng 上 fā zhǎn 发展 qǐ lai 起来 de 的 qián lù 前陆 pén dì 盆地；
dú 读 xià qù 下去 ba 吧， kàn kan 看看 zài 在 nǐ 你 yì shēng 一生 zhōng 中 shén me 什么 yuán yīn 原因 néng dǎo 能导 zhì 致 nǐ 你 jiā sù 加速 shuāi lǎo 衰老。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 bǎ 把 wǒ men de 我们的 shēng chù 牲畜 yǐ jí 以及 yǔ 与 dòng wù 动物 de 的 hù dòng 互动 guǎn lǐ 管理 hǎo 好， nà 那 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 bǎo hù 保护 le 了 zì jǐ 自己。
suǒ ěr rén ní qín 索尔仁尼琴 rèn wéi 认为 É luó sī 俄罗斯 zhī shi jiè 知识界 yǐ 已 lún wéi 沦为 yī 一 bāng 帮 yǒu zhe 有着 tǐ miàn 体面 gōng zuò 工作、 shòu guò 受过 gāo děng jiào yù 高等教育 de 的 wū hé zhī zhòng 乌合之众， tā 他 de 的 zhěn duàn 诊断 shì fǒu 是否 zhèng què 正确？
dú shū 读书 shí 时 bù kě 不可 cún xīn 存心 jié nán 诘难 zuò zhě 作者， bù kě 不可 jǐn 尽 yě 也 bù kě 不可 jǐn 尽 xìn 信 shū shàng 书上 suǒ 所 yán 言， yì 亦 bù kě 不可 zhǐ 只 wèi 为 xún zhāng zhāi jù 寻章摘句 liáo tiān 聊天 de 的 zī běn 资本； dàn shì 但是 duì yú 对于 quán héng 权衡 hé 和 kǎo lǜ 考虑。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 tí gāo 提高 tā men de 他们的 huò wù 货物 de 的 jìn kǒu shuì 进口税， tā men 他们 kě néng 可能 yào 要 duì 对 wǒ men 我们 jìn xíng 进行 bào fù 报复。
suǒ ní 索尼 chēng 称， gāi 该 gōng sī 公司 dà duō shù 大多数 zuì 最 xīn kuǎn 新款 jī xíng 机型 zhōng dū 中都 jiāng 将 pèi bèi 配备 yí gè 一个 xīn 新 yán fā 研发 de 的 xīn piàn 芯片， zhè yàng 这样 gāo qīng xī 高清晰 diàn yǐng 电影 de 的 huà zhì 画质 huì 会 bǐ 比 yǐ qián 以前 gèng 更 jiā 佳。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 fù yǒu 富有 de 的 guó 国 jiā 傢， nà me 那麽 wèi 为 shén me 什麽 wǒ men 我们 zhòng dì 中的 xǔ duō 许多 rén 人 shēng huó huì 生活会 kǎn 埳 rù 入 kùn jìng 困境。
běn wén 本文 zhēn duì 针对 gāo jīng dù 高精度 zhuǎn tái 转台 héng sù 恒速 gōng zuò 工作 zhuàng tài 状态 shí 时 cún zài 存在 de 的 wèi zhi 位置 xiāng guān 相关 zhōu qī 周期 fēi xiàn xìng 非线性 rǎo dòng 扰动， tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 bì huán 闭环 dié dài 迭代 xué xí 学习 suàn fǎ 算法。
dú 读 shǐ shǐ rén 史使人 míng zhì 明智， dú 读 shī 诗 shǐ 使 rén 人 cōng huì 聪慧， yǎn suàn 演算 shǐ 使 rén 人 jīng mì 精密， zhé lǐ 哲理 shǐ 使 rén 人 shēn kè 深刻， lùn lǐ xué 论理学 shǐ 使 rén 人 yǒu 有 xiū yǎng 修养， luó ji 逻辑 xiū cí 修辞 shǐ 使 rén 人 shàn biàn 善辩。
běn wén 本文 chǎn shù 阐述 le 了 jiā xīng shì 嘉兴市 xiù zhōu qū 秀洲区 cán 蚕 bìng 病 fā shēng 发生 de 的 xiàn zhuàng 现状， fáng bìng 防病 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题 hé 和 fáng bìng 防病 zhǔ yào 主要 cuò shī 措施。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 méi yǒu 没有 dào niàn 悼念 zhè xiē 这些 jīng yàn 经验， tā men 他们 jiān chí 坚持 quán miàn 全面， qīn shí 侵蚀 wǒ men de 我们的 zì zūn xīn 自尊心。
běn wén 本文 chǎn shù 阐述 le 了 yǐn jìn 引进 bǎn quán 版权 de 的 xī wén 西文 tú shū 图书 de 的 tè zhēng 特征 jí qí 及其 fēn lèi 分类 guī shǔ 归属， fēn xī 分析 le 了 gāi lèi 该类 tú shū 图书 de 的 zhù lù 著录 gé shì 格式 jí 及 guǎn lǐ 管理 lì yòng 利用 fāng fǎ 方法。
duì 对 kě 可 zài 再 fēn sàn 分散 rǔ jiāo 乳胶 fěn 粉 zài wài 在外 qiáng 墙 wài 外 bǎo wēn 保温、 cí zhuān 瓷砖 hé 和 jiàn zhù yòng 建筑用 jiāo nián jì 胶粘剂、 zì liú 自流 píng dì 平地 píng 坪、 jiàn zhù 建筑 nì zi 腻子 děng 等 lǐng yù 领域 de 的 yìng yòng 应用 jí 及 yìng yòng 应用 qián jǐng 前景 zuò 做 le 了 jiè shào 介绍。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 liú xīn 留心 yí xià 一下 zhé xué 哲学 guàn lì 惯例， wǒ men 我们 huì 会 fā xiàn 发现 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 yí gè 一个 xiāng duì 相对 míng què 明确 de 的 dá àn 答案。
suǒ mǎ lǐ 索马里 hǎi dào 海盗 qǐ tú 企图 jìn gōng 进攻 měi guó 美国 hǎi jūn 海军 chuán zhī 船只 Levis huó 和 Clark hào 号 , zhè 这 shì 是 liǎng 两 sōu 艘 měi 美 hǎi jūn 海军 de 的 bǔ jǐ chuán 补给船 , chuán shàng 船上 zhuāng yǒu 装有 shí pǐn 食品／ shēng huó yòng pǐn 生活用品／ jūn huǒ 军火 , huò wù 货物 shì 是 wèi 为 měi 美 hǎi jūn 海军 dì wǔ 第五 jiàn duì 舰队 bāo kuò 包括 zài 在 gāi de 该地 qū 区 zhí xíng 执行 rèn wu 任务 de 的 lián hé 联合 chuán duì 船队 de 的 gěi yǎng 给养．
dú zhě 读者 men 们， rú guǒ 如果 nǐ 你 yǔ 与 bié ren 别人 yì qǐ 一起 shēng huó 生活， nǐ 你 rú 如 hé chù 何处 lǐ 理 diàn shì 电视 shí jiān 时间 huò 或 yáo kòng qì 遥控器 de 的 kòng zhì 控制？
jǐn mì 紧密 xiǎo yīng 小鹰 qín 芹 shì 是 ōu qín 欧芹 de 的 jìn qīn 近亲。 tā men 它们 tái xiǎn 苔藓 bān 般 de 的 wài biǎo 外表 qí shí 其实 shì yóu 是由 yí gè 一个 cháng cháng 长长 de 的 zhǔ gàn 主干 shàng 上 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 huā lěi 花蕾 zǔ chéng 组成。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 zhēn 真 néng 能 zhǎo dào 找到 huò 或 fā 发 míng chū 明出 yì zhǒng 一种 zài 在 shì wēn 室温 xià 下 yě 也 bǎo chí 保持 chāo dǎo 超导 xìng 性 de 的 cái liào 材料， zhè 这 jiāng 将 shì 是 yī 一 cháng 场 jù dà 巨大 de 的 kē jì 科技 gé mìng 革命， bú yà yú 不亚于 jīng tǐ guǎn 晶体管 fā míng 发明 suǒ 所 yǐn qǐ 引起 de 的 dì sān cì 第三次 kē jì 科技 gé mìng 革命。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子