ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dú zhě
读者
duì
对
wén zhāng
文章
chéng xíng
成型
suǒ
所
qǐ
起
de
的
zuò yòng
作用
yě
也
jiù
就
bú jiàn le
不见了
。
Gone was the role of the reader in forming the text.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • dú zhě
    读者
    shí cháng
    时常
    wèn
    问
    wǒ
    我
    ：
    “
    shǐ dì fū
    史蒂夫
    ，
    nǐ
    你
    zěn me
    怎么
    zhī dào
    知道
    nǐ
    你
    suǒ
    所
    miáo shù
    描述
    de
    的
    zhěng gè
    整个
    zhǔ guān
    主观
    xiàn shí
    现实
    xìn yǎng
    信仰
    tǐ xì
    体系
    shì
    是
    zhǔn què
    准确
    de
    的
    ne
    呢
    ？
  • rú guǒ
    如果
    wǒ men
    我们
    zhēn de
    真的
    xiǎng
    想
    ràng
    让
    zhèng fǔ
    政府
    gōng kāi huà
    公开化
    ，
    wǒ men
    我们
    réng rán
    仍然
    yào
    要
    wèi
    为
    nà
    那
    wán gù
    顽固
    de
    的
    bù píng
    不平
    hé
    和
    jī chǔ
    基础
    de
    的
    xuǎn zé
    选择
    nǔ lì
    努力
    。
  • rú guǒ
    如果
    wǒ men
    我们
    zhī dào
    知道
    yī
    一
    zhuàng
    幢
    fáng zi
    房子
    hé shí
    何时
    yào
    要
    tān tā
    坍塌
    ，
    wǒ men
    我们
    biàn
    便
    kě yǐ
    可以
    zài cǐ zhī qián
    在此之前
    jìn xíng
    进行
    xiū shàn
    修缮
    huò shì
    或是
    lí kāi
    离开
    。
  • rú guǒ
    如果
    wǒ men
    我们
    shè huì
    社会
    méi yǒu bàn fǎ
    没有办法
    ，
    huò
    或
    bú zhù yì
    不注意
    péi yǎng
    培养
    yī
    一
    pī
    批
    zhōng huá
    中华
    yǔ yán
    语言
    yǔ
    与
    wén huà
    文化
    de
    的
    zhōng jiān
    中坚
    fèn zǐ
    分子
    ，
    méi yǒu
    没有
    jué xīn
    决心
    yào
    要
    bǎ
    把
    huá zú
    华族
    wén huà
    文化
    yí dài
    一代
    yí dài
    一代
    liú chuán
    流传
    xià qù
    下去
    ，
    nà shi
    那是
    hěn
    很
    kě bēi
    可悲
    de
    的
    。
  • jǐn zhāng
    紧张
    de
    的
    dǎ bǎ
    打靶
    xùn liàn
    训练
    hòu
    后
    ，
    jǐn jiē zhe
    紧接着
    shì
    是
    yī zhèn zhèn
    一阵阵
    “
    AllahuAkbar
    ”
    de
    的
    dà hǎn
    大喊
    ，
    jiù shì
    就是
    “
    zhēn zhǔ
    真主
    zhēn
    真
    wěi dà
    伟大
    ”
    de
    的
    yì si
    意思
    。
  • duì
    对
    ya
    呀
    ，
    xià
    下
    máo mao yǔ
    毛毛雨
    ，
    biǎo míng
    表明
    qiū tiān
    秋天
    dào lái
    到来
    le
    了
    。
  • běn wén
    本文
    shǒu xiān
    首先
    jiè shào
    介绍
    le
    了
    zài
    在
    jiě jué
    解决
    xiàng
    相
    píng héng
    平衡
    guò chéng
    过程
    zhōng
    中
    zhuàng tài
    状态
    fāng chéng
    方程
    fǎ
    法
    hé
    和
    huó dù
    活度
    xì shù
    系数
    fǎ
    法
    gè zì
    各自
    de
    的
    yōu quē diǎn
    优缺点
    jí qí
    及其
    fā zhǎn zhuàng kuàng
    发展状况
    。
  • dú zhě
    读者
    de
    的
    lè qù
    乐趣
    jiù
    就
    zài yú
    在于
    gēn jù
    根据
    gù shì
    故事
    lǐ
    里
    yǐn hán
    隐含
    de
    的
    xiàn suǒ
    线索
    shùn téng mō guā
    顺藤摸瓜
    ，
    shì tú
    试图
    zài
    在
    zuò zhě
    作者
    jiē kāi
    揭开
    mí dǐ
    谜底
    zhī qián
    之前
    zhǎo dào
    找到
    zhèng què
    正确
    dá àn
    答案
    。
  • rú guǒ
    如果
    wǒ men
    我们
    zhōng shēn
    终身
    yě
    也
    bù néng
    不能
    dé dào
    得到
    mǒu zhǒng
    某种
    chéng dù
    程度
    de
    的
    ān quán gǎn
    安全感
    ，
    wǒ men
    我们
    zì shēn
    自身
    de
    的
    jià gòu
    架构
    biàn
    便
    huì
    会
    shòu sǔn
    受损
    ，
    yīn wèi
    因为
    wǒ men
    我们
    huì
    会
    chí xù
    持续
    bú duàn
    不断
    de
    的
    cháng shì
    尝试
    lìng
    令
    wǒ men de
    我们的
    jī chǔ
    基础
    zhā shi
    扎实
    qù
    去
    dǐ xiāo
    抵消
    nà li
    那里
    de
    的
    suǒ yǒu
    所有
    quē shī
    缺失
    。
  • jǐn jí
    紧急
    jiù yuán
    救援
    rén yuán
    人员
    zài
    在
    bù shí
    布什
    zǒng tǒng
    总统
    dào dá
    到达
    dé kè sà sī
    德克萨斯
    hòu
    后
    jiù
    就
    lì jí
    立即
    xiàng
    向
    tā
    他
    tōng bào
    通报
    le
    了
    yǒu guān
    有关
    qíng kuàng
    情况
    ，
    bù shí
    布什
    zǒng tǒng
    总统
    hái
    还
    chéng zuò
    乘坐
    zhí shēng jī
    直升机
    xún shì
    巡视
    le
    了
    zāi qū
    灾区
    。
  • duì
    对
    shāng pǐn fáng
    商品房
    yù shòu
    预售
    de
    的
    fǎ lǜ
    法律
    xìng zhì
    性质
    jìn xíng
    进行
    le
    了
    fēn xī
    分析
    hé
    和
    chǎn shù
    阐述
    ，
    qí
    其
    yǔ
    与
    jiā gōng
    加工
    chéng lǎn
    承揽
    、
    qī huò
    期货
    jiāo yì
    交易
    děng
    等
    dōu
    都
    yǒu suǒ bù tóng
    有所不同
    ；
  • dú zhě
    读者
    hái
    还
    huì
    会
    duì
    对
    tā
    他
    chǎn shēng
    产生
    yī sī
    一丝
    jí dù
    嫉妒
    ，
    xiàn mù
    羡慕
    tā
    他
    lì jìn cāng sāng
    历尽沧桑
    yī rán
    依然
    jiān xìn
    坚信
    wén xué
    文学
    de
    的
    fèn liang
    份量
    。
  • rú guǒ
    如果
    wǒ men
    我们
    néng gòu
    能够
    yǔ
    与
    AC
    mǐ lán
    米兰
    jiāo shǒu
    交手
    ，
    suī rán
    虽然
    tā men
    他们
    shàng yī
    上一
    cháng
    场
    bǐ sài
    比赛
    dǎ píng
    打平
    le
    了
    （
    lái qiè
    莱切
    ）
    ，
    dàn
    但
    yǔ
    与
    zhè yàng
    这样
    yī
    一
    zhī chū
    支出
    sè
    色
    de
    的
    qiú duì
    球队
    jiào liàng
    较量
    jiāng
    将
    gǎn jué
    感觉
    hěn
    很
    bàng
    棒
    。
  • jǐn
    紧
    āi zhe
    挨着
    shì
    是
    yī
    一
    tiáo
    条
    guāng jié
    光洁
    píng zhěng
    平整
    de
    的
    shuǐ ní
    水泥
    pǎo dào
    跑道
    ，
    xiàng qián
    向前
    yán shēn
    延伸
    dá
    达
    liǎng
    两
    yīng lǐ
    英里
    。
  • rú guǒ
    如果
    wǒ men
    我们
    néng gòu
    能够
    qiáng huà
    强化
    nà xiē
    那些
    lìng
    令
    dào
    到
    wǒ men
    我们
    tíng xià lái
    停下来
    de
    的
    yuán sù
    元素
    ，
    nà me
    那么
    zhè
    这
    zhāng
    张
    zhào piàn
    照片
    jiù
    就
    dà yǒu xī wàng
    大有希望
    ràng
    让
    bié ren
    别人
    zài
    在
    zhào piàn
    照片
    qián
    前
    tíng xià lái
    停下来
    bìng
    并
    fā chū
    发出
    yì shēng
    一声
    ‘
    wā sāi
    哇噻
    ’
    ！
  • duì
    对
    xǐ huan
    喜欢
    bái rén
    白人
    nán xìng
    男性
    de
    的
    yà yì
    亚裔
    nǚ xìng
    女性
    yǒu méi yǒu
    有没有
    shén me
    什么
    yǎ chēng
    雅称
    ？
  • rú guǒ
    如果
    wǒ men
    我们
    néng
    能
    yòng
    用
    xīn líng
    心灵
    qù
    去
    rèn shi
    认识
    bǐ cǐ
    彼此
    ，
    shì jiān
    世间
    biàn
    便
    bú huì
    不会
    yǒu
    有
    jié yuàn
    结怨
    chéng chóu
    成仇
    de
    的
    hàn shì
    憾事
    ，
    hèn yì
    恨意
    、
    jí dù
    嫉妒
    、
    kǒng jù
    恐惧
    yě
    也
    huì
    会
    bù fù cún zài
    不复存在
    。
  • fěi bàng
    诽谤
    zài
    在
    yīng guó
    英国
    bù
    不
    tóng yú
    同于
    suǒ yǒu
    所有
    qí tā de
    其他的
    mín shì
    民事
    huò
    或
    xíng shì
    刑事
    fǎ
    法
    ：
    jǔ zhèng
    举证
    zé
    责
    rèn yóu
    任由
    bèi gào
    被告
    chéng dān
    承担
    。
  • jǐn jiē zhe
    紧接着
    ，
    wǒ
    我
    hái
    还
    huì
    会
    liè jǔ
    列举
    mǒu xiē
    某些
    xiān rù wéi zhǔ
    先入为主
    de
    的
    wù jiě
    误解
    ，
    shì tú
    试图
    chǎn shì
    阐释
    qí
    其
    qǐ yuán
    起源
    ，
    bìng
    并
    gěi chū
    给出
    yǒu lì
    有力
    de
    的
    zhèng jù
    证据
    bó chì
    驳斥
    zhè xiē
    这些
    lùn diǎn
    论点
    。
  • duì
    对
    guó nèi
    国内
    xīn
    新
    bàn
    办
    yáng róng
    羊绒
    jiā gōng
    加工
    qǐ yè
    企业
    ，
    yào
    要
    běn zhe
    本着
    zēng zhí
    增值
    、
    chuàng huì
    创汇
    hé
    和
    kē jì
    科技
    hán liàng
    含量
    gāo
    高
    de
    的
    yuán zé
    原则
    cóng yán
    从严
    bǎ guān
    把关
    。
  • jǐn suō
    紧缩
    de
    的
    xìn dài
    信贷
    lìng
    令
    qiàn zhài
    欠债
    de
    的
    lǎo bǎn
    老板
    fēn fēn
    纷纷
    chū táo
    出逃
    duǒ zhài
    躲债
    ，
    hái yǒu
    还有
    hǎo jǐ
    好几
    wèi
    位
    lǎo bǎn
    老板
    yǐ jīng
    已经
    zì shā
    自杀
    。
  • duì
    对
    zài
    在
    fù zá
    复杂
    dì xíng
    地形
    tiáo jiàn
    条件
    xià
    下
    ，
    yìng yòng
    应用
    qún
    群
    yào
    药
    shì
    室
    wēi
    微
    chà
    差
    kòng zhì
    控制
    bào pò
    爆破
    jì shù
    技术
    chéng gōng
    成功
    de
    的
    jìn xíng
    进行
    dòng shì
    硐室
    dà
    大
    bào pò
    爆破
    shí jiàn
    实践
    。
  • jǐn lín
    紧邻
    sì huán lù
    四环路
    ，
    gāo sǒng
    高耸
    de
    的
    lóu jiān
    楼间
    yǒu
    有
    yí gè
    一个
    zhōng yāng
    中央
    gōng yuán
    公园
    ，
    shí shàng
    时尚
    de
    的
    shè jì lǐ niàn
    设计理念
    jǐ yǔ
    给予
    le
    了
    gèng dà
    更大
    de
    的
    shēng huó kòng jiān
    生活空间
    。
  • běn wén
    本文
    （
    xì liè
    系列
    wén zhāng
    文章
    de
    的
    dì
    第
    2
    bù fen
    部分
    ）
    xiàng
    向
    nín
    您
    xiǎn shì
    显示
    le
    了
    rú hé
    如何
    tōng guò
    通过
    tiān jiā
    添加
    fù hé
    复合
    shǔ jū biǎo
    数据表
    lái
    来
    jìn yí bù
    进一步
    fā zhǎn
    发展
    gāi zhàn
    该站
    diǎn
    点
    。
  • rú guǒ
    如果
    wǒ men
    我们
    xǔ duō
    许多
    rén
    人
    yě
    也
    zhè yàng
    这样
    zuò
    做
    ，
    hěn kuài
    很快
    jiù
    就
    bú huì
    不会
    yǒu
    有
    zú gòu
    足够
    de
    的
    shù xué jiā
    数学家
    ，
    yǐ
    以
    què bǎo
    确保
    shùn lì
    顺利
    gōng zuò
    工作
    。
  • běn fāng
    本方
    fǎ
    法
    huò
    获
    kàng tǐ
    抗体
    tè yì xìng
    特异性
    hǎo
    好
    、
    xiào jià
    效价
    gāo
    高
    、
    yì
    易
    tuī guǎng
    推广
    。
    gāi
    该
    miǎn yì
    免疫
    nǎi pǐn
    奶品
    yóu qí
    尤其
    shì hé
    适合
    lǎo yòu
    老幼
    bìng ruò
    病弱
    rén qún
    人群
    。
  • duì
    对
    shēng yuè
    声乐
    lǐ lùn
    理论
    zài
    在
    hū xī
    呼吸
    、
    yǎo zì
    咬字
    tǔ zì
    吐字
    、
    qiāng
    腔
    tǐ
    体
    dǎ kāi
    打开
    、
    wěn dìng
    稳定
    hóu tóu
    喉头
    、
    gē qǔ
    歌曲
    yǎn chàng
    演唱
    děng
    等
    fāng miàn
    方面
    de
    的
    yán jiū
    研究
    yǔ
    与
    tàn tǎo
    探讨
    ，
    jiāng
    将
    yǒu
    有
    yì yú
    益于
    jiě jué
    解决
    jiào xué
    教学
    、
    lǐ jiě
    理解
    yǔ
    与
    shí jiàn
    实践
    zhòng dì
    中的
    jù tǐ wèn tí
    具体问题
    。
  • rú guǒ
    如果
    wǒ men
    我们
    tōng guò
    通过
    guǎng gào
    广告
    měi
    每
    nián shōu rù
    年收入
    shàng
    上
    bǎi wàn
    百万
    měi yuán
    美元
    ，
    wǒ men de
    我们的
    shì jiè
    世界
    huì
    会
    biàn chéng
    变成
    shén me yàng
    什么样
    ？
  • běn yuè
    本月
    3
    rì
    日
    ，
    zǐ jīn
    紫金
    kuàng yè
    矿业
    wèi yú
    位于
    shàng háng xiàn
    上杭县
    de
    的
    zǐ jīn shān
    紫金山
    tóng kuàng
    铜矿
    shī fǎ
    湿法
    chǎng
    厂
    fā shēng
    发生
    wū shuǐ
    污水
    shèn lòu
    渗漏
    shì gù
    事故
    ，
    9100
    lì fāng mǐ
    立方米
    fèi shuǐ
    废水
    wài
    外
    shèn
    渗
    yǐn fā
    引发
    fú jiàn
    福建
    tīng jiāng
    汀江
    liú yù
    流域
    wū rǎn
    污染
    ，
    zào chéng
    造成
    yú lèi
    鱼类
    dà miàn jī
    大面积
    sǐ wáng
    死亡
    。
  • shéi
    谁
    yě
    也
    bú huì
    不会
    de
    的
    。
    tóng
    同
    mèi
    媚
    lán
    兰
    zhè yàng
    这样
    yí gè
    一个
    hào zi
    耗子
    shì de
    似的
    xiǎo gè ér
    小个儿
    。