ประโยคภาษาจีน- 拓乐曾于年参加了首届亚洲户外展展位现场的越野汽车及户外场景布置给观众留下了深刻的印象中文句子 (33317) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tuò 拓 lè céng yú 乐曾于 2006 nián 年 cān jiā 参加 le 了 shǒu jiè 首届 yà zhōu 亚洲 hù wài 户外 zhǎn 展， zhǎn wèi 展位 xiàn chǎng 现场 de 的 yuè yě qì chē 越野汽车 jí 及 hù wài 户外 chǎng jǐng 场景 bù zhì 布置， gěi 给 guān zhòng 观众 liú xià 留下 le 了 shēn kè 深刻 de 的 yìn xiàng 印象。
Thule participated in the 1st Asia Outdoor in 2006, and its spot cross-country vehicles and outdoor scene arrangement impressed the audience deeply.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tuò zhǎn 拓展 dāng dì 当地 shì chǎng 市场 jīng xiāo shāng 经销商， wén jù diàn 文具店， diàn nǎo hào cái 电脑耗材 diàn 店 de 的 fēn xiāo 分销 fù gài lǜ 覆盖率。
tuò 拓 pǔ 普 kē jì 科技 chéng lì 成立 chū qī 初期， zhǔ yào 主要 shēng chǎn jīng yíng 生产经营 hàn xī 焊锡 cái 材 liào jí 料及 gè zhǒng 各种 qīng xǐ jì 清洗剂。
tā 他 shuō 说： " wǒ men 我们 yī nián 一年 365 tiān 天 zài 在 nán běi jí 南北极 dōu 都 yǒu rén 有人。
tā 他 shuō 说： " wǒ men 我们 dān xīn 担心 huì 会 mào fàn 冒犯 qí zhōng 其中 yì fāng 一方， dǎo zhì 导致 tā men 他们 duì 对 zhè ge 这个 gù shì 故事 chǎn shēng 产生 dǐ chù 抵触 qíng xù 情绪。
bú yào 不要 dào liǎo 到了 dōng tiān 冬天 cái 才 huǎng rán 恍然 fā xiàn 发现 chūn tiān 春天 de 的 měi lì 美丽。
“ wǒ 我 bù 不 rèn wéi 认为 měi 美 yào 要 zhāo yáo 招摇， ” tā 她 shuō 说。
bá huǒ guàn 拔火罐 yǔ 与 zhēn jiǔ 针灸 yí yàng 一样， yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 wù lǐ liáo fǎ 物理疗法， ér qiě 而且 bá huǒ guàn 拔火罐 shì 是 wù lǐ liáo fǎ 物理疗法 zhōng 中 zuì 最 yōu xiù 优秀 de 的 liáo fǎ 疗法 zhī yī 之一。
luó běn 罗本 zài 在 yǔ 与 mǐ dé ěr sī bǎo 米德尔斯堡 sài qián 赛前 xùn liàn 训练 zhòng shāng 中伤 le 了 xiǎo tuǐ 小腿， kàn lai 看来 wú fǎ 无法 gēn suí 跟随 qiú duì 球队 běi shàng 北上 jì xù 继续 dǎ 打 lián sài 联赛。
tā 他 shuō 说： " shǔ 数 shí wàn 十万 de 的 tú shū guǎn 图书馆， yī jīng 一经 shù mǎ huà 数码化， néng 能 gěi 给 rén men 人们 dài lái 带来 jī hū 几乎 wú xiàn 无限 de 的 huò dé 获得 zhī shi 知识 hé 和 xìn xī 信息 de 的 jī huì 机会。 "
“ wǒ 我 nǎi 乃 zhēn lóng 真龙 xuè mài 血脉， ” tā 她 xiàng zhe 向着 cǎo hǎi 草海， dà shēng 大声 shuō dào 说道。
bá chú 拔除 zhì chǐ 智齿 de 的 yì bān 一般 dōu 都 shì 是 kǒu qiāng 口腔 wài kē yī shēng 外科医生。
bú yào 不要 fā biǎo 发表 yì xiē 一些 kě néng 可能 bèi 被 jiě dú 解读 chū 出 zì cháo 自嘲、 mào fàn 冒犯 yì wèi 意味， huò zhě 或者 fǎn yìng 反映 zì jǐ 自己 jí 及 nǐ 你 suǒ 所 dài biǎo 代表 de 的 zǔ zhī 组织 xiāo jí 消极 yí miàn 一面 de 的 píng lùn 评论。
tuō dì 拖地 de 的 cháng qún 长裙 pèi yǒu 配有 jīng zhì 精致 de 的 qún 群 jū 裾 chèn tuō 衬托 chū 出 yǐn rén zhù mù 引人注目 de 的 lún kuò 轮廓。
luó gēn 罗根 xiáng shù 详述 le 了 Ōu zhōu 欧洲 dì guó zhǔ yì zhě 帝国主义者 huǎn màn 缓慢 rù qīn 入侵 Ā lā bó shì jiè 阿拉伯世界 de 的 jī hū 几乎 měi 每 yí gè 一个 jiǎo luò 角落。
“ wǒ 我 yú shì 于是 jiāng 将 liè chē 列车 tíng zhù 停住， zǒu chū 走出 jià shǐ shì 驾驶室 jìn xíng 进行 chá kàn 查看， xiàn chǎng 现场 yī 一 piàn 片 hùn luàn 混乱， dào chù 到处 dōu 都 shì 是 rén 人， zuì hòu 最后 wǒ 我 kàn dào 看到 le 了 nà ge 那个 bèi 被 kǎ 卡 zài 在 liè chē 列车 hé 和 zhàn tái 站台 fèng xì 缝隙 nèi 内 de 的 nán rén 男人， tā 他 dāng shí 当时 zài 在 bù tíng 不停 de 的 jiào hǎn 叫喊 ” 。
jū liú 拘留 xìng 性 gōng 工 zuò zhě 作者 yào 要 bǐ 比 zhuā bǔ 抓捕 rén kǒu 人口 fàn zǐ 贩子 jiǎn dān 简单 dé 得 duō 多。
luó sēn bó gé 罗森博格 dān xīn 担心 tā 他 yǔ 与 mǎ yuē 马约 lì 莉 de 的 yùn shì 韵事 huì 会 yǐn fā 引发 chǒu wén 丑闻， zhǐ hǎo 只好 zhàn 站 zài 在 jiào táng 教堂 wài 外， yuǎn yuǎn de 远远地 guān wàng 观望。
zhāo dài huì 招待会 shàng 上， lái zì 来自 zhōng guó 中国 de 的 wén yì 文艺 tuán tǐ 团体 jìn xíng 进行 le 了 gē wǔ 歌舞、 mó shù 魔术、 wǔ shù 武术 děng 等 biǎo yǎn 表演。
luó shì 罗氏 zì yòu 自幼 kù ài 酷爱 jīn shí 金石， nián jǐn 年仅 ruò guàn 弱冠 jiù 就 zhù yǒu 著有 jīn shí 金石 zhù zuò 著作《 dú 读 bēi 碑 xiǎo 小 jiān 笺》， páng zhēng bó yǐn 旁征博引， kǎo zhèng 考证 jīng 精 shěn 审。
zhāo biāo rén 招标人 bù dé 不得 dān dú 单独 huò zhě 或者 fēn bié 分别 zǔ zhī 组织 rèn hé 任何 yí gè 一个 tóu biāo rén 投标人 jìn xíng 进行 xiàn chǎng 现场 tà kān 踏勘。
luó fú gōng 罗浮宫 de 的 guǎn cáng 馆藏 zhòng duō 众多， yǐ zhì yú 以致于 yǒu xiē 有些 yì shù pǐn 艺术品 bì xū 必须 shōu cún 收存 qǐ lai 起来。
“ wǒ men 我们 bù néng 不能 kěn dìng 肯定 wǒ men de 我们的 zǔ xiān 祖先 zài 在 mì shí 觅食 tuán tǐ 团体 zhòng dì 中的 xíng wéi 行为 duō me 多么 gōng píng 公平 ” ， dàn 但 zhè xiē 这些 fā xiàn 发现 “ shǐ 使 wǒ men 我们 néng 能 jìn yí bù 进一步 liǎo jiě 了解， ” tā 她 xiě dào 写道。
“ wǒ men 我们 yán gé 严格 zūn shǒu 遵守 le 了 rèn hé 任何 de 地 fāng fǎ 方法 lǜ 律 hé 和 guó jì 国际 fǎ lǜ 法律 zhōng 中 yǒu guān 有关 zūn zhòng 尊重 wén wù 文物 suǒ yǒu quán 所有权 de 的 tiáo wén 条文 ” 。
bú yào 不要 yīn 因 wǒ 我 zhòng mín 众民（ yuán wén 原文 zuò 作 mín nǚ 民女） de 的 huǐ miè 毁灭， jiù 就 jié lì 竭力 ān wèi 安慰 wǒ 我。
bài lún 拜伦 shuō 说， dāng qián 当前 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kāi fā 开发 yào wù 药物 lái 来 ràng 让 “ zì rán 自然 shā shāng 杀伤 xì bāo 细胞 ” zài 在 miàn duì 面对 zhū rú 诸如 ài zī bìng dú 艾滋病毒 / ài zī bìng 艾滋病 huò 或 pào zhěn 疱疹 děng 等 màn xìng 慢性 gǎn rǎn 感染 shí 时 jiāng 将 miǎn yì fǎn yìng 免疫反应 yōu huà 优化。
luó cí 罗茨 gǔ fēng jī 鼓风机 de 的 ān zhuāng 安装 zhì liàng 质量 de 的 wéi hù 维护 jì shù 技术 zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响 qí 其 yùn xíng 运行。
“ wǒ men 我们 bàn bào 办报 shì 是 wèi le 为了 ràng 让 guó jiā 国家 tuō tāi huàn gǔ 脱胎换骨， bāng zhù 帮助 rén men 人们 huò qǔ 获取 xìn xī 信息， bìng 并 zuì zhōng 最终 … … jī fā 激发 huò 或 shù lì 树立 mò sāng bǐ kè 莫桑比克 rén 人 de 的 xióng xīn zhuàng zhì 雄心壮志 ” 。
“ wǒ men 我们 fā xiàn 发现 le 了 yì xiē 一些 xǐ qián 洗钱、 qī zhà 欺诈 hè 和 tān wū 贪污 de 的 zhèng jù 证据， ” tā 他 shuō 说。
bài dēng 拜登 zài 在 dì èr tiān 第二天 jiāng 将 huì wù 会晤 měi zhōng 美中 shāng jiè 商界 lǐng dǎo rén 领导人 huì tán 会谈， xià wǔ 下午 jiāng 将 bài huì 拜会 zhōng guó 中国 guó jiā 国家 zhǔ xí 主席 hú jǐn tāo 胡锦涛。
“ wǒ men 我们 zài 在 chú fáng 厨房 lǐ 里， dàn shì 但是 nà li 那里 hěn xiǎo 很小 jī hū méi yǒu 几乎没有 zuò 坐 de 的 dì fāng 地方 ” tā 她 xiě dào 写道： “ dāng 当 wǒ men 我们 tīng dào 听到 gé bì 隔壁 chuán lái 传来 yì shēng 一声 tòng kǔ 痛苦 āi háo 哀嚎 shí 时 … yí zhèn 一阵 yīng ér 婴儿 de 的 kū shēng 哭声 cóng 从 gé bì 隔壁 chuán lái 传来， dàn shì 但是 shùn jiān 瞬间 jiù 就 tū rán 突然 tíng zhǐ 停止 le 了！

ประโยคภาษาจีน
tuò zhǎn 拓展 dāng dì 当地 shì chǎng 市场 jīng xiāo shāng 经销商， wén jù diàn 文具店， diàn nǎo hào cái 电脑耗材 diàn 店 de 的 fēn xiāo 分销 fù gài lǜ 覆盖率。
tuò 拓 pǔ 普 kē jì 科技 chéng lì 成立 chū qī 初期， zhǔ yào 主要 shēng chǎn jīng yíng 生产经营 hàn xī 焊锡 cái 材 liào jí 料及 gè zhǒng 各种 qīng xǐ jì 清洗剂。
tā 他 shuō 说： " wǒ men 我们 yī nián 一年 365 tiān 天 zài 在 nán běi jí 南北极 dōu 都 yǒu rén 有人。
tā 他 shuō 说： " wǒ men 我们 dān xīn 担心 huì 会 mào fàn 冒犯 qí zhōng 其中 yì fāng 一方， dǎo zhì 导致 tā men 他们 duì 对 zhè ge 这个 gù shì 故事 chǎn shēng 产生 dǐ chù 抵触 qíng xù 情绪。
bú yào 不要 dào liǎo 到了 dōng tiān 冬天 cái 才 huǎng rán 恍然 fā xiàn 发现 chūn tiān 春天 de 的 měi lì 美丽。
“ wǒ 我 bù 不 rèn wéi 认为 měi 美 yào 要 zhāo yáo 招摇， ” tā 她 shuō 说。
bá huǒ guàn 拔火罐 yǔ 与 zhēn jiǔ 针灸 yí yàng 一样， yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 wù lǐ liáo fǎ 物理疗法， ér qiě 而且 bá huǒ guàn 拔火罐 shì 是 wù lǐ liáo fǎ 物理疗法 zhōng 中 zuì 最 yōu xiù 优秀 de 的 liáo fǎ 疗法 zhī yī 之一。
luó běn 罗本 zài 在 yǔ 与 mǐ dé ěr sī bǎo 米德尔斯堡 sài qián 赛前 xùn liàn 训练 zhòng shāng 中伤 le 了 xiǎo tuǐ 小腿， kàn lai 看来 wú fǎ 无法 gēn suí 跟随 qiú duì 球队 běi shàng 北上 jì xù 继续 dǎ 打 lián sài 联赛。
tā 他 shuō 说： " shǔ 数 shí wàn 十万 de 的 tú shū guǎn 图书馆， yī jīng 一经 shù mǎ huà 数码化， néng 能 gěi 给 rén men 人们 dài lái 带来 jī hū 几乎 wú xiàn 无限 de 的 huò dé 获得 zhī shi 知识 hé 和 xìn xī 信息 de 的 jī huì 机会。 "
“ wǒ 我 nǎi 乃 zhēn lóng 真龙 xuè mài 血脉， ” tā 她 xiàng zhe 向着 cǎo hǎi 草海， dà shēng 大声 shuō dào 说道。
bá chú 拔除 zhì chǐ 智齿 de 的 yì bān 一般 dōu 都 shì 是 kǒu qiāng 口腔 wài kē yī shēng 外科医生。
bú yào 不要 fā biǎo 发表 yì xiē 一些 kě néng 可能 bèi 被 jiě dú 解读 chū 出 zì cháo 自嘲、 mào fàn 冒犯 yì wèi 意味， huò zhě 或者 fǎn yìng 反映 zì jǐ 自己 jí 及 nǐ 你 suǒ 所 dài biǎo 代表 de 的 zǔ zhī 组织 xiāo jí 消极 yí miàn 一面 de 的 píng lùn 评论。
tuō dì 拖地 de 的 cháng qún 长裙 pèi yǒu 配有 jīng zhì 精致 de 的 qún 群 jū 裾 chèn tuō 衬托 chū 出 yǐn rén zhù mù 引人注目 de 的 lún kuò 轮廓。
luó gēn 罗根 xiáng shù 详述 le 了 Ōu zhōu 欧洲 dì guó zhǔ yì zhě 帝国主义者 huǎn màn 缓慢 rù qīn 入侵 Ā lā bó shì jiè 阿拉伯世界 de 的 jī hū 几乎 měi 每 yí gè 一个 jiǎo luò 角落。
“ wǒ 我 yú shì 于是 jiāng 将 liè chē 列车 tíng zhù 停住， zǒu chū 走出 jià shǐ shì 驾驶室 jìn xíng 进行 chá kàn 查看， xiàn chǎng 现场 yī 一 piàn 片 hùn luàn 混乱， dào chù 到处 dōu 都 shì 是 rén 人， zuì hòu 最后 wǒ 我 kàn dào 看到 le 了 nà ge 那个 bèi 被 kǎ 卡 zài 在 liè chē 列车 hé 和 zhàn tái 站台 fèng xì 缝隙 nèi 内 de 的 nán rén 男人， tā 他 dāng shí 当时 zài 在 bù tíng 不停 de 的 jiào hǎn 叫喊 ” 。
jū liú 拘留 xìng 性 gōng 工 zuò zhě 作者 yào 要 bǐ 比 zhuā bǔ 抓捕 rén kǒu 人口 fàn zǐ 贩子 jiǎn dān 简单 dé 得 duō 多。
luó sēn bó gé 罗森博格 dān xīn 担心 tā 他 yǔ 与 mǎ yuē 马约 lì 莉 de 的 yùn shì 韵事 huì 会 yǐn fā 引发 chǒu wén 丑闻， zhǐ hǎo 只好 zhàn 站 zài 在 jiào táng 教堂 wài 外， yuǎn yuǎn de 远远地 guān wàng 观望。
zhāo dài huì 招待会 shàng 上， lái zì 来自 zhōng guó 中国 de 的 wén yì 文艺 tuán tǐ 团体 jìn xíng 进行 le 了 gē wǔ 歌舞、 mó shù 魔术、 wǔ shù 武术 děng 等 biǎo yǎn 表演。
luó shì 罗氏 zì yòu 自幼 kù ài 酷爱 jīn shí 金石， nián jǐn 年仅 ruò guàn 弱冠 jiù 就 zhù yǒu 著有 jīn shí 金石 zhù zuò 著作《 dú 读 bēi 碑 xiǎo 小 jiān 笺》， páng zhēng bó yǐn 旁征博引， kǎo zhèng 考证 jīng 精 shěn 审。
zhāo biāo rén 招标人 bù dé 不得 dān dú 单独 huò zhě 或者 fēn bié 分别 zǔ zhī 组织 rèn hé 任何 yí gè 一个 tóu biāo rén 投标人 jìn xíng 进行 xiàn chǎng 现场 tà kān 踏勘。
luó fú gōng 罗浮宫 de 的 guǎn cáng 馆藏 zhòng duō 众多， yǐ zhì yú 以致于 yǒu xiē 有些 yì shù pǐn 艺术品 bì xū 必须 shōu cún 收存 qǐ lai 起来。
“ wǒ men 我们 bù néng 不能 kěn dìng 肯定 wǒ men de 我们的 zǔ xiān 祖先 zài 在 mì shí 觅食 tuán tǐ 团体 zhòng dì 中的 xíng wéi 行为 duō me 多么 gōng píng 公平 ” ， dàn 但 zhè xiē 这些 fā xiàn 发现 “ shǐ 使 wǒ men 我们 néng 能 jìn yí bù 进一步 liǎo jiě 了解， ” tā 她 xiě dào 写道。
“ wǒ men 我们 yán gé 严格 zūn shǒu 遵守 le 了 rèn hé 任何 de 地 fāng fǎ 方法 lǜ 律 hé 和 guó jì 国际 fǎ lǜ 法律 zhōng 中 yǒu guān 有关 zūn zhòng 尊重 wén wù 文物 suǒ yǒu quán 所有权 de 的 tiáo wén 条文 ” 。
bú yào 不要 yīn 因 wǒ 我 zhòng mín 众民（ yuán wén 原文 zuò 作 mín nǚ 民女） de 的 huǐ miè 毁灭， jiù 就 jié lì 竭力 ān wèi 安慰 wǒ 我。
bài lún 拜伦 shuō 说， dāng qián 当前 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kāi fā 开发 yào wù 药物 lái 来 ràng 让 “ zì rán 自然 shā shāng 杀伤 xì bāo 细胞 ” zài 在 miàn duì 面对 zhū rú 诸如 ài zī bìng dú 艾滋病毒 / ài zī bìng 艾滋病 huò 或 pào zhěn 疱疹 děng 等 màn xìng 慢性 gǎn rǎn 感染 shí 时 jiāng 将 miǎn yì fǎn yìng 免疫反应 yōu huà 优化。
luó cí 罗茨 gǔ fēng jī 鼓风机 de 的 ān zhuāng 安装 zhì liàng 质量 de 的 wéi hù 维护 jì shù 技术 zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响 qí 其 yùn xíng 运行。
“ wǒ men 我们 bàn bào 办报 shì 是 wèi le 为了 ràng 让 guó jiā 国家 tuō tāi huàn gǔ 脱胎换骨， bāng zhù 帮助 rén men 人们 huò qǔ 获取 xìn xī 信息， bìng 并 zuì zhōng 最终 … … jī fā 激发 huò 或 shù lì 树立 mò sāng bǐ kè 莫桑比克 rén 人 de 的 xióng xīn zhuàng zhì 雄心壮志 ” 。
“ wǒ men 我们 fā xiàn 发现 le 了 yì xiē 一些 xǐ qián 洗钱、 qī zhà 欺诈 hè 和 tān wū 贪污 de 的 zhèng jù 证据， ” tā 他 shuō 说。
bài dēng 拜登 zài 在 dì èr tiān 第二天 jiāng 将 huì wù 会晤 měi zhōng 美中 shāng jiè 商界 lǐng dǎo rén 领导人 huì tán 会谈， xià wǔ 下午 jiāng 将 bài huì 拜会 zhōng guó 中国 guó jiā 国家 zhǔ xí 主席 hú jǐn tāo 胡锦涛。
“ wǒ men 我们 zài 在 chú fáng 厨房 lǐ 里， dàn shì 但是 nà li 那里 hěn xiǎo 很小 jī hū méi yǒu 几乎没有 zuò 坐 de 的 dì fāng 地方 ” tā 她 xiě dào 写道： “ dāng 当 wǒ men 我们 tīng dào 听到 gé bì 隔壁 chuán lái 传来 yì shēng 一声 tòng kǔ 痛苦 āi háo 哀嚎 shí 时 … yí zhèn 一阵 yīng ér 婴儿 de 的 kū shēng 哭声 cóng 从 gé bì 隔壁 chuán lái 传来， dàn shì 但是 shùn jiān 瞬间 jiù 就 tū rán 突然 tíng zhǐ 停止 le 了！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子