ประโยคภาษาจีน- 如果是快件您可以到底层的邮局查一下中文句子 (335849) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rú guǒ 如果 shì 是 kuài jiàn 快件 nín 您 kě yǐ 可以 dào dǐ 到底 céng 层 de 的 yóu jú 邮局 chá 查 yí xià 一下。
If it was sent by Experess Mail,you can check with the post office on B-1.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 shì 是 wǒ 我 nà 那 mào sì 貌似 wú xīn 无心 de 的 jǔ dòng 举动 zài 在 mǒu 某 yī 一 chéng dù 程度 shàng yǐng 上影 xiǎng 响 le 了 xiǎo 小 zhí nǚ 侄女， nà me 那么 nǐ 你 měi 每 tiān dōu 天都 zuò 做 zhe 着 de 的 zhèng 正 wú yì shí 无意识 de 地 xíng chéng 形成 nǐ de 你的 xìn yǎng 信仰 huó 和 guān niàn 观念 de 的 xiǎo shì 小事 yòu shì 又是 shén me 什么 ne 呢？
běn 本 yán jiū 研究 mù dì 目的 zài 在 tàn tǎo 探讨 chǎn fù 产妇 yú 于 zuò yuè zi 坐月子 qī jiān 期间 tòu guò 透过 mǔ qīn 母亲 shí wù 食物 de 的 tí gōng 提供 ér 而 chǎn shēng 产生 de 的 hù dòng 互动 xíng wéi 行为 zhī 之 nèi hán 内涵 yì yì 意义。
běn 本 yán jiū 研究 mù dì 目的 yǒu 有 èr 二： yī 一、 wèi 为 shè jì 设计 yí tào 一套 zēng jìn 增进 guó zhōng 国中 shēng 生 yuè dú lǐ jiě 阅读理解 de 的 xué xí 学习 cè lüè 策略 xùn liàn 训练 fāng àn 方案， yǐ 以 tí gōng 提供 guó zhōng 国中 jiào 敎 shī 师 zuò wéi 作为 cù jìn 促进 yǔ wén xué 语文学 xí zhī 习之 cān kǎo 参考。
běn 本 yán jiū 研究 xì tǒng 系统 píng jià 评价 zuǒ yǐ 左乙 lā xī tǎn 拉西坦 zhì liáo 治疗 ér tóng 儿童 diān 癫 xián 癎 de 的 yǒu xiào xìng 有效性 hé 和 ān quán xìng 安全性。
duì 对 wén xiàn 文献 zhōng zhuǎn 中转 tǒng 筒 fǎ 法 cè 测 yè tǐ 液体 nián dù 黏度 de 的 jǐ ge 几个 guān xì shì 关系式 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较 yán jiū 研究， zhǐ chū 指出 le 了 qí zhōng 其中 de 的 wèn tí 问题。
yuē hàn 约翰 yì zhí 一直 zhù shì 注视 zhe 着 tā 他 de 的 chéng kè 乘客 zhí dào 直到 tā 他 xiāo shī 消失 zài 在 shì xiàn 视线 zhī wài 之外， rán hòu 然后 cǎi 踩 zú 足 yóu mén 油门 shǐ chū 驶出 le 了 xiǎo zhèn 小镇。
rú guǒ 如果 shì 是 yǒu 有 yì wèi 意为 zhī 之， zhè zhǒng 这种 shěn měi 审美 běn shēn 本身 bìng 并 bú shi 不是 jiàn 件 huài shì 坏事， bú guò 不过， yóu cǐ 由此 kě yǐ 可以 kàn chū 看出： rén men 人们 wèi le 为了 ràng 让 jì suàn jī 计算机 chǔ lǐ 处理 jiǎn dān 简单 ér 而 luò rù 落入 le 了 shè jì 设计 de 的 kē jiù 窠臼， bìng 并 méi yǒu 没有 shí xiàn 实现 miàn xiàng 面向 yòng hù 用户 de 的 shè jì 设计。
diào shì qì 调试器 xiǎn shì 显示 suǒ yǒu 所有 zhèng zài 正在 yùn xíng 运行 de 的 xiàn chéng 线程 liè biǎo 列表， nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 zhè lǐ 这里 jiǎn chá 检查 biàn liàng 变量， zhè lǐ 这里 yě 也 shì 是 kě yǐ 可以 zhú bù 逐步 zhí xíng 执行 yuán dài mǎ 源代码 de 的 lìng 另 yí gè 一个 wèi zhi 位置。
duì 对 xīn 新 chū xiàn 出现 de 的 zhǒng zhǒng 种种 ào sàng 懊丧 jú miàn 局面 bǎo chí 保持 yōu mò gǎn 幽默感， zhè 这 huì 会 yǒu suǒ 有所 bāng zhù 帮助。
běn 本 yán jiū jié guǒ 研究结果 duì 对 jiǎ shuō 假说 tí gōng 提供 míng xiǎn 明显 de 地 zhī chí 支持， fā xiàn 发现 zǔ zhī 组织 xué xí 学习 hé 和 zhī shí guǎn lǐ 知识管理 de 的 zōng xiào 综效， míng xiǎn 明显 yǐng xiǎng 影响 chéng gōng 成功 shǐ yòng 使用 diàn zǐ huà 电子化 qǐ yè 企业 xì tǒng 系统。
yuē hàn nèi sī bǎo 约翰内斯堡 yǐ běi 以北 dà yuē 大约 600 gōng lǐ 公里 de 的 yí gè 一个 cūn zi 村子 jiù 就 yǒu 有 zhè me 这么 yí gè 一个 qiú duì 球队， chéng yuán 成员 shì 是 35 míng 名 zhōng lǎo nián 中老年 nǚ zǐ 女子， zuì xiǎo 最小 de 的 40 suì 岁， zuì dà 最大 de 的 80 duō 多 suì 岁。
tán pàn 谈判 rén yuán 人员 fā bù 发布 le 了 yī 一 fèn 份 xīn 新 de 的 quán qiú 全球 qì hòu biàn huà 气候变化 xié yì 协议 cǎo àn 草案， zhè 这 yǐ jīng 已经 bèi 被 guǎng fàn 广泛 biāo bǎng 标榜 wèi 为 bǎ 把 dì qiú 地球 cóng 从 quán qiú biàn nuǎn 全球变暖 de 的 róu lìn 蹂躏 zhōng 中 zhěng jiù 拯救 chū lái 出来 de 的 zuì hòu 最后 jī huì 机会。
duì fāng 对方 jī hū 几乎 bú huì 不会 huái yí 怀疑 tā men 他们 shǒu zhōng 手中 tóng 同 huā sè 花色 pái 牌 de 的 dà pái 大牌 zài 在 nǐ 你 shǒu zhōng 手中。
yuē hàn 约翰 jué dìng 决定 miàn shì 面试 de shí hòu 的时候 jiàn jī xíng shì 见机行事。
duì fāng 对方 jiào liàn 教练 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 qiú yuán 球员 jiān jiào 尖叫 zhe 着， chì mà 斥骂 tā men 她们， dà shēng 大声 rāng rang 嚷嚷。
rú guǒ 如果 shì 是 zhè yàng de huà 这样的话， tā men 他们 yīng gāi 应该 qù 去 cān jiā 参加 xué xí 学习 fāng 方 yìng yùn 应运 péi xùn bān 培训班。
yuē hàn 约翰 hé 和 tā 他 sī xià 私下 zuò xia 坐下 lái 来 wán pái 玩牌， bìng 并 zhà piàn 诈骗 tā 他。
tán dào 谈到 yuán gōng 员工 chéng tiān 成天 tōu lǎn 偷懒、 qī shàng mán xià 欺上瞒下 shí 时， zuò zhě 作者 xiě dào 写道：「 shuō qǐ 说起 duō yī shì bù rú shǎo yī shì 多一事不如少一事 de 的 gōng fu 功夫， wǒ 我 kě shì 可是 yǒu 有 gāo rén 高人 zhǐ diǎn 指点 guò 过 de 的。
běn 本 yán jiū 研究 cǎi yòng 采用 bàn 半 jié gòu shì 结构式 de 的 fǎng tán 访谈 fāng shì 方式， yǐ 以 lì yì 立意 qǔ yàng 取样 shí wèi 十位 zài 在 zhái 宅 bǎo mǔ 保母 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象 jìn xíng 进行 fǎng tán 访谈。
tán dào 谈到 gōng zuò 工作， wǒ men 我们 tǎo shēng huó 讨生活 de 的 fāng shì 方式 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 jué dìng 决定 le 了 wǒ men de 我们的 shēn fèn 身份。 suǒ yǐ 所以 nǐ 你 zhēn 真 xiǎng lái 想来 cì 次 gǎi biàn 改变 de huà 的话， méi zhǔn 没准 nǐ 你 gāi 该 huàn 换 fèn 份 gōng zuò 工作。
duì 对 àn xīng yún 暗星云 de 的 yán jiū 研究 bèi 被 yì zhǒng 一种 xīn fā 新发 xiàn 现 suǒ 所 tuī jìn 推进。
rú guǒ 如果 shì 是 zhè yàng 这样， xīn jiā pō zhèng fǔ 新加坡政府 jiāng 将 yǒu 有 lìng yī 另一 cì 次 de 的 gōng yè 工业 zhèng cè 政策 de 的 shèng 胜 lì lái 利来 chuī xū 吹嘘， jiǎ shè 假设， nà 那 jiù shì 就是， tā 它 kě yǐ 可以 kè fú 克服 rén men 人们 duì 对 dǔ bó 赌博 chí yǒu 持有 jī jí 积极 tài du 态度 de 的 yàn wù 厌恶。
yuē hàn ní 约翰尼 yǒu 有 yí gè 一个 bào tóng 报童 gōng zuò 工作， dàn 但 tā 他 xiǎng 想 zài 在 yí gè 一个 jiā yóu zhàn 加油站 gōng zuò 工作。
rú guǒ 如果 shì 是 yáng xìng 阳性， 2 zhòng 种 yào wù 药物 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 hái yào 还要 jiā shàng 加上 lǜ 氯 fǎ 法 qí míng 齐明， liáo chéng 疗程 wèi 为 2 nián 年， hái yào 还要 měi gé 每隔 yí dìng 一定 shí jiān 时间 jìn xíng 进行 suí fǎng 随访 yǐ 以 píng gū 评估 shì fǒu 是否 hǎo zhuǎn 好转。
yuē hàn sī 约翰斯 - huò pǔ jīn 霍普金 yī kē dà xué 医科大学 de 的 yán jiū 研究 tuán duì 团队 zài 在《 yào wù 药物 hé 和 jiǔ jīng 酒精 yī lài 依赖》 qī kān 期刊 shàng 上 fā biǎo 发表 le 了 yī 一 fèn 份 bào gào 报告。
duì 对 péng you 朋友 sī xià 私下 quàn jiè 劝戒， gōng kāi 公开 biǎo yáng 表扬。
rú guǒ 如果 shì 是， jí zhuāng xiāng 集装箱 de 的 mén 门 shì fǒu 是否 tiē 贴 fēng tiáo 封条 huò 或 shàng suǒ 上锁？
tán huà 谈话 zhuǎn xiàng 转向 mǒu rén 某人。
duì 对 dù bài 杜拜 de 的 Ā lā bó rén 阿拉伯人 lái shuō 来说， máng máng wú jì 茫茫无际 de 的 shā mò 沙漠 jiù shì 就是 tā men de 他们的 gēn 根， jù shuō 据说 Ā lā bó rén 阿拉伯人 zài 在 7500 nián qián 年前 yǐ jīng 已经 zài 在 zhè 这 piàn 片 yán rè 炎热 de 的 shā mò 沙漠 zhōng 中 shēng huó 生活。
běn zhāng 本章 dì sān 第三 jiē 节 zhǔ yào 主要 tōng guò 通过 duì bǐ 对比 wén rén 文人 bǐ xià 笔下 wú gē 吴歌 xī qǔ 西曲 yǔ 与 wén rén 文人 yàn qíng 艳情 shī 诗 de 的 bù tóng 不同 lái 来 zhǎn shì 展示 wú gē 吴歌 xī qǔ 西曲 de 的 tè diǎn 特点。

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 shì 是 wǒ 我 nà 那 mào sì 貌似 wú xīn 无心 de 的 jǔ dòng 举动 zài 在 mǒu 某 yī 一 chéng dù 程度 shàng yǐng 上影 xiǎng 响 le 了 xiǎo 小 zhí nǚ 侄女， nà me 那么 nǐ 你 měi 每 tiān dōu 天都 zuò 做 zhe 着 de 的 zhèng 正 wú yì shí 无意识 de 地 xíng chéng 形成 nǐ de 你的 xìn yǎng 信仰 huó 和 guān niàn 观念 de 的 xiǎo shì 小事 yòu shì 又是 shén me 什么 ne 呢？
běn 本 yán jiū 研究 mù dì 目的 zài 在 tàn tǎo 探讨 chǎn fù 产妇 yú 于 zuò yuè zi 坐月子 qī jiān 期间 tòu guò 透过 mǔ qīn 母亲 shí wù 食物 de 的 tí gōng 提供 ér 而 chǎn shēng 产生 de 的 hù dòng 互动 xíng wéi 行为 zhī 之 nèi hán 内涵 yì yì 意义。
běn 本 yán jiū 研究 mù dì 目的 yǒu 有 èr 二： yī 一、 wèi 为 shè jì 设计 yí tào 一套 zēng jìn 增进 guó zhōng 国中 shēng 生 yuè dú lǐ jiě 阅读理解 de 的 xué xí 学习 cè lüè 策略 xùn liàn 训练 fāng àn 方案， yǐ 以 tí gōng 提供 guó zhōng 国中 jiào 敎 shī 师 zuò wéi 作为 cù jìn 促进 yǔ wén xué 语文学 xí zhī 习之 cān kǎo 参考。
běn 本 yán jiū 研究 xì tǒng 系统 píng jià 评价 zuǒ yǐ 左乙 lā xī tǎn 拉西坦 zhì liáo 治疗 ér tóng 儿童 diān 癫 xián 癎 de 的 yǒu xiào xìng 有效性 hé 和 ān quán xìng 安全性。
duì 对 wén xiàn 文献 zhōng zhuǎn 中转 tǒng 筒 fǎ 法 cè 测 yè tǐ 液体 nián dù 黏度 de 的 jǐ ge 几个 guān xì shì 关系式 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较 yán jiū 研究， zhǐ chū 指出 le 了 qí zhōng 其中 de 的 wèn tí 问题。
yuē hàn 约翰 yì zhí 一直 zhù shì 注视 zhe 着 tā 他 de 的 chéng kè 乘客 zhí dào 直到 tā 他 xiāo shī 消失 zài 在 shì xiàn 视线 zhī wài 之外， rán hòu 然后 cǎi 踩 zú 足 yóu mén 油门 shǐ chū 驶出 le 了 xiǎo zhèn 小镇。
rú guǒ 如果 shì 是 yǒu 有 yì wèi 意为 zhī 之， zhè zhǒng 这种 shěn měi 审美 běn shēn 本身 bìng 并 bú shi 不是 jiàn 件 huài shì 坏事， bú guò 不过， yóu cǐ 由此 kě yǐ 可以 kàn chū 看出： rén men 人们 wèi le 为了 ràng 让 jì suàn jī 计算机 chǔ lǐ 处理 jiǎn dān 简单 ér 而 luò rù 落入 le 了 shè jì 设计 de 的 kē jiù 窠臼， bìng 并 méi yǒu 没有 shí xiàn 实现 miàn xiàng 面向 yòng hù 用户 de 的 shè jì 设计。
diào shì qì 调试器 xiǎn shì 显示 suǒ yǒu 所有 zhèng zài 正在 yùn xíng 运行 de 的 xiàn chéng 线程 liè biǎo 列表， nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 zhè lǐ 这里 jiǎn chá 检查 biàn liàng 变量， zhè lǐ 这里 yě 也 shì 是 kě yǐ 可以 zhú bù 逐步 zhí xíng 执行 yuán dài mǎ 源代码 de 的 lìng 另 yí gè 一个 wèi zhi 位置。
duì 对 xīn 新 chū xiàn 出现 de 的 zhǒng zhǒng 种种 ào sàng 懊丧 jú miàn 局面 bǎo chí 保持 yōu mò gǎn 幽默感， zhè 这 huì 会 yǒu suǒ 有所 bāng zhù 帮助。
běn 本 yán jiū jié guǒ 研究结果 duì 对 jiǎ shuō 假说 tí gōng 提供 míng xiǎn 明显 de 地 zhī chí 支持， fā xiàn 发现 zǔ zhī 组织 xué xí 学习 hé 和 zhī shí guǎn lǐ 知识管理 de 的 zōng xiào 综效， míng xiǎn 明显 yǐng xiǎng 影响 chéng gōng 成功 shǐ yòng 使用 diàn zǐ huà 电子化 qǐ yè 企业 xì tǒng 系统。
yuē hàn nèi sī bǎo 约翰内斯堡 yǐ běi 以北 dà yuē 大约 600 gōng lǐ 公里 de 的 yí gè 一个 cūn zi 村子 jiù 就 yǒu 有 zhè me 这么 yí gè 一个 qiú duì 球队， chéng yuán 成员 shì 是 35 míng 名 zhōng lǎo nián 中老年 nǚ zǐ 女子， zuì xiǎo 最小 de 的 40 suì 岁， zuì dà 最大 de 的 80 duō 多 suì 岁。
tán pàn 谈判 rén yuán 人员 fā bù 发布 le 了 yī 一 fèn 份 xīn 新 de 的 quán qiú 全球 qì hòu biàn huà 气候变化 xié yì 协议 cǎo àn 草案， zhè 这 yǐ jīng 已经 bèi 被 guǎng fàn 广泛 biāo bǎng 标榜 wèi 为 bǎ 把 dì qiú 地球 cóng 从 quán qiú biàn nuǎn 全球变暖 de 的 róu lìn 蹂躏 zhōng 中 zhěng jiù 拯救 chū lái 出来 de 的 zuì hòu 最后 jī huì 机会。
duì fāng 对方 jī hū 几乎 bú huì 不会 huái yí 怀疑 tā men 他们 shǒu zhōng 手中 tóng 同 huā sè 花色 pái 牌 de 的 dà pái 大牌 zài 在 nǐ 你 shǒu zhōng 手中。
yuē hàn 约翰 jué dìng 决定 miàn shì 面试 de shí hòu 的时候 jiàn jī xíng shì 见机行事。
duì fāng 对方 jiào liàn 教练 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 qiú yuán 球员 jiān jiào 尖叫 zhe 着， chì mà 斥骂 tā men 她们， dà shēng 大声 rāng rang 嚷嚷。
rú guǒ 如果 shì 是 zhè yàng de huà 这样的话， tā men 他们 yīng gāi 应该 qù 去 cān jiā 参加 xué xí 学习 fāng 方 yìng yùn 应运 péi xùn bān 培训班。
yuē hàn 约翰 hé 和 tā 他 sī xià 私下 zuò xia 坐下 lái 来 wán pái 玩牌， bìng 并 zhà piàn 诈骗 tā 他。
tán dào 谈到 yuán gōng 员工 chéng tiān 成天 tōu lǎn 偷懒、 qī shàng mán xià 欺上瞒下 shí 时， zuò zhě 作者 xiě dào 写道：「 shuō qǐ 说起 duō yī shì bù rú shǎo yī shì 多一事不如少一事 de 的 gōng fu 功夫， wǒ 我 kě shì 可是 yǒu 有 gāo rén 高人 zhǐ diǎn 指点 guò 过 de 的。
běn 本 yán jiū 研究 cǎi yòng 采用 bàn 半 jié gòu shì 结构式 de 的 fǎng tán 访谈 fāng shì 方式， yǐ 以 lì yì 立意 qǔ yàng 取样 shí wèi 十位 zài 在 zhái 宅 bǎo mǔ 保母 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象 jìn xíng 进行 fǎng tán 访谈。
tán dào 谈到 gōng zuò 工作， wǒ men 我们 tǎo shēng huó 讨生活 de 的 fāng shì 方式 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 jué dìng 决定 le 了 wǒ men de 我们的 shēn fèn 身份。 suǒ yǐ 所以 nǐ 你 zhēn 真 xiǎng lái 想来 cì 次 gǎi biàn 改变 de huà 的话， méi zhǔn 没准 nǐ 你 gāi 该 huàn 换 fèn 份 gōng zuò 工作。
duì 对 àn xīng yún 暗星云 de 的 yán jiū 研究 bèi 被 yì zhǒng 一种 xīn fā 新发 xiàn 现 suǒ 所 tuī jìn 推进。
rú guǒ 如果 shì 是 zhè yàng 这样， xīn jiā pō zhèng fǔ 新加坡政府 jiāng 将 yǒu 有 lìng yī 另一 cì 次 de 的 gōng yè 工业 zhèng cè 政策 de 的 shèng 胜 lì lái 利来 chuī xū 吹嘘， jiǎ shè 假设， nà 那 jiù shì 就是， tā 它 kě yǐ 可以 kè fú 克服 rén men 人们 duì 对 dǔ bó 赌博 chí yǒu 持有 jī jí 积极 tài du 态度 de 的 yàn wù 厌恶。
yuē hàn ní 约翰尼 yǒu 有 yí gè 一个 bào tóng 报童 gōng zuò 工作， dàn 但 tā 他 xiǎng 想 zài 在 yí gè 一个 jiā yóu zhàn 加油站 gōng zuò 工作。
rú guǒ 如果 shì 是 yáng xìng 阳性， 2 zhòng 种 yào wù 药物 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 hái yào 还要 jiā shàng 加上 lǜ 氯 fǎ 法 qí míng 齐明， liáo chéng 疗程 wèi 为 2 nián 年， hái yào 还要 měi gé 每隔 yí dìng 一定 shí jiān 时间 jìn xíng 进行 suí fǎng 随访 yǐ 以 píng gū 评估 shì fǒu 是否 hǎo zhuǎn 好转。
yuē hàn sī 约翰斯 - huò pǔ jīn 霍普金 yī kē dà xué 医科大学 de 的 yán jiū 研究 tuán duì 团队 zài 在《 yào wù 药物 hé 和 jiǔ jīng 酒精 yī lài 依赖》 qī kān 期刊 shàng 上 fā biǎo 发表 le 了 yī 一 fèn 份 bào gào 报告。
duì 对 péng you 朋友 sī xià 私下 quàn jiè 劝戒， gōng kāi 公开 biǎo yáng 表扬。
rú guǒ 如果 shì 是， jí zhuāng xiāng 集装箱 de 的 mén 门 shì fǒu 是否 tiē 贴 fēng tiáo 封条 huò 或 shàng suǒ 上锁？
tán huà 谈话 zhuǎn xiàng 转向 mǒu rén 某人。
duì 对 dù bài 杜拜 de 的 Ā lā bó rén 阿拉伯人 lái shuō 来说， máng máng wú jì 茫茫无际 de 的 shā mò 沙漠 jiù shì 就是 tā men de 他们的 gēn 根， jù shuō 据说 Ā lā bó rén 阿拉伯人 zài 在 7500 nián qián 年前 yǐ jīng 已经 zài 在 zhè 这 piàn 片 yán rè 炎热 de 的 shā mò 沙漠 zhōng 中 shēng huó 生活。
běn zhāng 本章 dì sān 第三 jiē 节 zhǔ yào 主要 tōng guò 通过 duì bǐ 对比 wén rén 文人 bǐ xià 笔下 wú gē 吴歌 xī qǔ 西曲 yǔ 与 wén rén 文人 yàn qíng 艳情 shī 诗 de 的 bù tóng 不同 lái 来 zhǎn shì 展示 wú gē 吴歌 xī qǔ 西曲 de 的 tè diǎn 特点。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子