ประโยคภาษาจีน- 对新生物文明来说摧毁一片草原毁掉的不仅仅是一个基因库还毁掉了一座蕴藏着对未来的各种启示领悟和设计的宝库中文句子 (335957) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì 对 xīn 新 shēng wù 生物 wén míng 文明 lái shuō 来说， cuī huǐ 摧毁 yī 一 piàn 片 cǎo yuán 草原， huǐ diào 毁掉 de 的 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yí gè 一个 jī yīn kù 基因库， hái 还 huǐ diào 毁掉 le 了 yī zuò 一座 yùn cáng 蕴藏 zhe 着 duì 对 wèi lái 未来 de 的 gè zhǒng 各种 qǐ shì 启示、 lǐng wù 领悟、 hé 和 shè jì 设计 de 的 bǎo kù 宝库。
Destroying a prairie destroys not only a reservoir of genes but also a treasure of future metaphors, insight, and models for a neo-biological civilization.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì 对 xīn jiāng 新疆 tián gāo liáng 甜高粱 jīng 茎 jiē 节 chuí 锤 dù 度 yǔ 与 jīng gǎn 茎秆 píng jūn 平均 chuí 锤 dù 度 de 的 guān xi 关系 jìn xíng 进行 xiāng guān 相关 fēn xī 分析。
běn 本 yán jiū jié guǒ 研究结果 wèi 为 jìn yí bù 进一步 chǎn míng 阐明 zhōng sī 螽斯 xióng xìng 雄性 fù 附 xiàn 腺 de 的 shēng lǐ 生理 gōng néng 功能 diàn dìng 奠定 le 了 jī chǔ 基础。
běn 本 yán jiū jié guǒ 研究结果 biǎo míng 表明， kě yǐ 可以 yòng 用 zǔ zhī 组织 péi yǎng 培养 jì shù 技术， kuài sù 快速 fán zhí 繁殖 jīng guò 经过 xuǎn 选 yōu 优 de 的 níng méng ān 柠檬桉 yōu liáng 优良 wú xìng jì 无性系。
yuē hàn 约翰 huì 会 yóu 游 zì yóu yǒng 自由泳、 yǎng yǒng 仰泳、 wā yǒng 蛙泳 hé 和 dié yǒng 蝶泳。
yuē hàn nèi sī bǎo 约翰内斯堡 yǐ běi 以北 dà yuē 大约 600 gōng lǐ 公里 de 的 yí gè 一个 cūn zi 村子 jiù 就 yǒu 有 zhè me 这么 yí gè 一个 qiú duì 球队， chéng yuán 成员 shì 是 35 míng 名 zhōng lǎo nián 中老年 nǚ zǐ 女子， zuì xiǎo 最小 de 的 40 suì 岁， zuì dà 最大 de 的 80 duō 多 suì 岁。
rú guǒ 如果 shì de 是的 huà 话， ràng 让 nǐ de 你的 gù zhǔ 雇主 zhī dào 知道 nǐ 你 xiǎng 想 zài 在 jià qī 假期 zhī hòu 之后 cháng qī 长期 liú shǒu 留守 zài 在 gāi 该 zhí wèi 职位 shàng 上。
tán pàn 谈判 dài biǎo 代表 zhèng 正 tǎo lùn 讨论 tǎ lì bān 塔利班 qiú fàn 囚犯 hé 和 hán guó 韩国 rén zhì 人质 de 的 duì huàn 对换 jì huà 计划 de 的 kě xíng xìng 可行性。
duì 对 xīn cháng tiě lù 新长铁路 jiāng yīn 江阴 tiě lù 铁路 lún dù 轮渡 zhàn qiáo 栈桥 de 的 jié gòu 结构 hè 和 shī gōng 施工 qíng kuàng 情况 zuò 做 le 了 jiǎn yào jiè shào 简要介绍。
běn 本 yán jiū 研究 rèn wéi 认为：（ 1 ） zài 在 zhèng cè 政策 tóu rù 投入 fāng miàn 方面， xīn xiāng shì 新乡市 wèi 为 zhí xíng 执行 miǎn shì 免试 jiù jìn 就近 rù xué 入学 zhèng cè 政策 tóu rù 投入 le 了 yí dìng 一定 de 的 rén lì 人力、 wù lì 物力、 cái lì 财力 hé 和 xìn xī 信息 zī yuán 资源， jī běn 基本 bǎo zhèng 保证 le 了 zhèng cè 政策 de 的 zhèng cháng 正常 zhí xíng 执行。
yuē hàn 约翰 gāng gang 刚刚 gēn 跟 nǚ péng you 女朋友 chuī le 吹了。
rú guǒ 如果 shì 是 tán 谈 wǒ de 我的 mài kè bǐ 麦克笔 huò 或 gāng bǐ 钢笔 de 的 xiě shēng 写生 chuàng zuò 创作 zuò pǐn 作品， wǒ huì 我会 zhù zhòng 注重 zuò pǐn 作品 de 的 sī xiǎng 思想 nèi hán 内涵、 huà miàn 画面 chǔ lǐ 处理 de 的 yì shù xìng 艺术性 hé 和 biǎo xiàn 表现 de 的 jì qiǎo xìng 技巧性。
tán dào 谈到 liǎng 两 guǎn 馆 hé zuò 合作， bù néng bù 不能不 tí jí 提及 “ guó jì 国际 dūn huáng 敦煌 xiàng mù 项目 ” 。
běn 本 yán jiū 研究 hái 还 lìng wài 另外 fā xiàn 发现， bù guǎn 不管 nán xìng 男性 hé 和 nǚ xìng 女性， méi 没 jiē 结 guò 过 hūn 婚 de 的 rén 人 míng xiǎn 明显 méi yǒu 没有 lí hūn 离婚 huò 或 sàng ǒu 丧偶 de 的 rén 人 dà fāng 大方。
yuē hàn 约翰 chàng 唱 de hěn 得很 hǎo 好 , bú guò 不过 àn lǐ shuō 按理说 bǐ dé 彼得 yǎn 演 dé 得 gèng hǎo 更好。
tán dào 谈到 dà zhòng 大众 lán yán 谰言， méi yǒu 没有 bǐ 比 yù suàn shǔ 预算数 zǔ 阻 lìng 令 zhèn 震 kǒng 恐 de 的。
běn 本 yán jiū 研究 cǎi yòng 采用 yún lín 云林 wài hǎi 外海 de 的 tǔ rǎng 土壤 jìn xíng 进行 gòng zhèn 共振 zhù 柱 shì yàn 试验， yǐ 以 qiú dé 求得 huí tián 回填 tǔ rǎng 土壤 zhī 之 jiǎn qiē 剪切 mó liáng 模量 yǔ 与 zǔ ní 阻尼 bǐ 比。
duì 对 xīng xì 星系 de 的 guān chá 观察 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， tā men 它们 de 的 xuán zhuǎn 旋转 sù dù 速度 tài 太 kuài 快， yǐ zhì yú 以至于 wú fǎ 无法 jù jí 聚集 xīng xì 星系 nèi 内 de 的 héng xīng 恒星 wù zhì 物质： wài bù 外部 de 的 héng xīng 恒星 yīng gāi 应该 yóu yú 由于 lí xīn 离心 zuò yòng 作用 bèi 被 pāo lí 抛离 xīng xì 星系。
rú guǒ 如果 shì 是 zhè yàng 这样， tā 它 jiāng 将 yòng hù 用户 chóng dìng xiàng 重定向 dào 到 xuǎn zhòng 选中 de 的 URL 。
běn 本 yán jiū 研究 cǎi yòng 采用 dìng liàng 定量 hé 和 dìng xìng 定性 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法， zì 自 yī liáo 医疗 fú wù jī gòu 服务机构 hé 和 shǐ yòng zhě 使用者 shōu jí 收集 zī liào 资料， duì 对 zài 在 kā tǔ mù 喀土穆 cāo zuò 操作 yào pǐn 药品 zhōu zhuàn 周转 jī jīn 基金 de 的 jīng yàn 经验 jìn xíng 进行 píng gū 评估。
tán dào 谈到 guò qù 过去 de 的 “ mù tóu rén 木头人 ” chén shù 陈述 fēng gé 风格， què 确 shí yǒu 实有 Àì ěr 艾尔 . gē ěr 戈尔 zì shēn 自身 de 的 yuán yīn 原因， tā 他 zài 在 zuò 做 chén shù 陈述 shí 时 guò yú 过于 bǎo shǒu 保守 qiě 且 nèi liǎn 内敛。
běn 本 yán jiū 研究 cǎi 采 jié gòu shì 结构式 wèn juàn 问卷 héng duàn 横断 xìng 性 lèi 类 shí yàn xìng 实验性 shè jì 设计， yǐ 以 tái běi xiàn 台北县 29 gè 个 xiāng zhèn 乡镇 shì 市 wèi shēng suǒ 卫生所 zhī 之 110 wèi 位 gōng 公 wèi hù 卫护 shì 士 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象。
duì 对 yǒu 有 yǐ shàng 以上 zhǒng zhǒng 种种 zhēng xiàng 征象 bìng 并 yuàn yì 愿意 gōng kāi 公开 zì jǐ 自己 biàn xìng 变性 shēn fèn 身份 de 的 rén 人 lái shuō 来说， yí gè 一个 zuì hòu 最后、 zuì zhòng yào 最重要 de 的 tiáo jiàn 条件 zé 则 shì 是 zhōu wéi 周围 rén men 人们 de 的 zhī chí 支持。
běn piào 本票 duì 对 shòu 受 kuǎn 款 rén 人 lái 来 shuō shì 说是 yīng shōu 应收 piào jù 票据， duì 对 chū piào 出票 rén 人 lái shuō 来说 zé 则 shì 是 yìng fu 应付 piào jù 票据。
yuē hàn sī dùn 约翰斯顿 shuō 说： “ rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 zhǎo dào 找到 jīn zi 金子， xiān 先 zhǎo 找 yí gè 一个 duàn céng 断层， yí gè 一个 gòu 够 lǎo 老 de 的 duàn céng 断层。 ”
rú guǒ 如果 shì 是， jí zhuāng xiāng 集装箱 de 的 mén 门 shì fǒu 是否 tiē 贴 fēng tiáo 封条 huò 或 shàng suǒ 上锁？
tán huà 谈话 màn wú biān jì 漫无边际 de 地 cóng 从 yí gè 一个 huà tí 话题 zhuàn 转 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 huà tí 话题。
duì 对 quán lì 权力 de 的 mí liàn 迷恋 yǒu diǎn 有点 lèi sì 类似 yú 于 xū róng 虚荣， dàn shì 但是 tā men 它们 jué duì 绝对 bú shi 不是 tóng yī 同一 zhòng 种 dōng xi 东西。
duì 对 jí le 极了， tā 她 zǒng shì 总是 yí yì gū xíng 一意孤行。
huǎng yán 谎言 fā shēng 发生 zài 在 hǎi yáng 海洋 hé 和 zhī jiān 之间 de 的 duō céng cì 多层次 de 的 bǎn kuài 板块 zhī jiān 之间。
běn piān 本篇 tí chū 提出 yī 一 wèi 位 shuāng cè 双侧 xìng 性 chún è liè 唇颚裂 de 的 bìng rén 病人， zài 在 chún liè 唇裂 hé 和 è liè 颚裂 de 的 bù 部 fèn 份 jūn 均 jiē shòu 接受 guò 过 xiū fù shǒu shù 修复手术。

ประโยคภาษาจีน
duì 对 xīn jiāng 新疆 tián gāo liáng 甜高粱 jīng 茎 jiē 节 chuí 锤 dù 度 yǔ 与 jīng gǎn 茎秆 píng jūn 平均 chuí 锤 dù 度 de 的 guān xi 关系 jìn xíng 进行 xiāng guān 相关 fēn xī 分析。
běn 本 yán jiū jié guǒ 研究结果 wèi 为 jìn yí bù 进一步 chǎn míng 阐明 zhōng sī 螽斯 xióng xìng 雄性 fù 附 xiàn 腺 de 的 shēng lǐ 生理 gōng néng 功能 diàn dìng 奠定 le 了 jī chǔ 基础。
běn 本 yán jiū jié guǒ 研究结果 biǎo míng 表明， kě yǐ 可以 yòng 用 zǔ zhī 组织 péi yǎng 培养 jì shù 技术， kuài sù 快速 fán zhí 繁殖 jīng guò 经过 xuǎn 选 yōu 优 de 的 níng méng ān 柠檬桉 yōu liáng 优良 wú xìng jì 无性系。
yuē hàn 约翰 huì 会 yóu 游 zì yóu yǒng 自由泳、 yǎng yǒng 仰泳、 wā yǒng 蛙泳 hé 和 dié yǒng 蝶泳。
yuē hàn nèi sī bǎo 约翰内斯堡 yǐ běi 以北 dà yuē 大约 600 gōng lǐ 公里 de 的 yí gè 一个 cūn zi 村子 jiù 就 yǒu 有 zhè me 这么 yí gè 一个 qiú duì 球队， chéng yuán 成员 shì 是 35 míng 名 zhōng lǎo nián 中老年 nǚ zǐ 女子， zuì xiǎo 最小 de 的 40 suì 岁， zuì dà 最大 de 的 80 duō 多 suì 岁。
rú guǒ 如果 shì de 是的 huà 话， ràng 让 nǐ de 你的 gù zhǔ 雇主 zhī dào 知道 nǐ 你 xiǎng 想 zài 在 jià qī 假期 zhī hòu 之后 cháng qī 长期 liú shǒu 留守 zài 在 gāi 该 zhí wèi 职位 shàng 上。
tán pàn 谈判 dài biǎo 代表 zhèng 正 tǎo lùn 讨论 tǎ lì bān 塔利班 qiú fàn 囚犯 hé 和 hán guó 韩国 rén zhì 人质 de 的 duì huàn 对换 jì huà 计划 de 的 kě xíng xìng 可行性。
duì 对 xīn cháng tiě lù 新长铁路 jiāng yīn 江阴 tiě lù 铁路 lún dù 轮渡 zhàn qiáo 栈桥 de 的 jié gòu 结构 hè 和 shī gōng 施工 qíng kuàng 情况 zuò 做 le 了 jiǎn yào jiè shào 简要介绍。
běn 本 yán jiū 研究 rèn wéi 认为：（ 1 ） zài 在 zhèng cè 政策 tóu rù 投入 fāng miàn 方面， xīn xiāng shì 新乡市 wèi 为 zhí xíng 执行 miǎn shì 免试 jiù jìn 就近 rù xué 入学 zhèng cè 政策 tóu rù 投入 le 了 yí dìng 一定 de 的 rén lì 人力、 wù lì 物力、 cái lì 财力 hé 和 xìn xī 信息 zī yuán 资源， jī běn 基本 bǎo zhèng 保证 le 了 zhèng cè 政策 de 的 zhèng cháng 正常 zhí xíng 执行。
yuē hàn 约翰 gāng gang 刚刚 gēn 跟 nǚ péng you 女朋友 chuī le 吹了。
rú guǒ 如果 shì 是 tán 谈 wǒ de 我的 mài kè bǐ 麦克笔 huò 或 gāng bǐ 钢笔 de 的 xiě shēng 写生 chuàng zuò 创作 zuò pǐn 作品， wǒ huì 我会 zhù zhòng 注重 zuò pǐn 作品 de 的 sī xiǎng 思想 nèi hán 内涵、 huà miàn 画面 chǔ lǐ 处理 de 的 yì shù xìng 艺术性 hé 和 biǎo xiàn 表现 de 的 jì qiǎo xìng 技巧性。
tán dào 谈到 liǎng 两 guǎn 馆 hé zuò 合作， bù néng bù 不能不 tí jí 提及 “ guó jì 国际 dūn huáng 敦煌 xiàng mù 项目 ” 。
běn 本 yán jiū 研究 hái 还 lìng wài 另外 fā xiàn 发现， bù guǎn 不管 nán xìng 男性 hé 和 nǚ xìng 女性， méi 没 jiē 结 guò 过 hūn 婚 de 的 rén 人 míng xiǎn 明显 méi yǒu 没有 lí hūn 离婚 huò 或 sàng ǒu 丧偶 de 的 rén 人 dà fāng 大方。
yuē hàn 约翰 chàng 唱 de hěn 得很 hǎo 好 , bú guò 不过 àn lǐ shuō 按理说 bǐ dé 彼得 yǎn 演 dé 得 gèng hǎo 更好。
tán dào 谈到 dà zhòng 大众 lán yán 谰言， méi yǒu 没有 bǐ 比 yù suàn shǔ 预算数 zǔ 阻 lìng 令 zhèn 震 kǒng 恐 de 的。
běn 本 yán jiū 研究 cǎi yòng 采用 yún lín 云林 wài hǎi 外海 de 的 tǔ rǎng 土壤 jìn xíng 进行 gòng zhèn 共振 zhù 柱 shì yàn 试验， yǐ 以 qiú dé 求得 huí tián 回填 tǔ rǎng 土壤 zhī 之 jiǎn qiē 剪切 mó liáng 模量 yǔ 与 zǔ ní 阻尼 bǐ 比。
duì 对 xīng xì 星系 de 的 guān chá 观察 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， tā men 它们 de 的 xuán zhuǎn 旋转 sù dù 速度 tài 太 kuài 快， yǐ zhì yú 以至于 wú fǎ 无法 jù jí 聚集 xīng xì 星系 nèi 内 de 的 héng xīng 恒星 wù zhì 物质： wài bù 外部 de 的 héng xīng 恒星 yīng gāi 应该 yóu yú 由于 lí xīn 离心 zuò yòng 作用 bèi 被 pāo lí 抛离 xīng xì 星系。
rú guǒ 如果 shì 是 zhè yàng 这样， tā 它 jiāng 将 yòng hù 用户 chóng dìng xiàng 重定向 dào 到 xuǎn zhòng 选中 de 的 URL 。
běn 本 yán jiū 研究 cǎi yòng 采用 dìng liàng 定量 hé 和 dìng xìng 定性 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法， zì 自 yī liáo 医疗 fú wù jī gòu 服务机构 hé 和 shǐ yòng zhě 使用者 shōu jí 收集 zī liào 资料， duì 对 zài 在 kā tǔ mù 喀土穆 cāo zuò 操作 yào pǐn 药品 zhōu zhuàn 周转 jī jīn 基金 de 的 jīng yàn 经验 jìn xíng 进行 píng gū 评估。
tán dào 谈到 guò qù 过去 de 的 “ mù tóu rén 木头人 ” chén shù 陈述 fēng gé 风格， què 确 shí yǒu 实有 Àì ěr 艾尔 . gē ěr 戈尔 zì shēn 自身 de 的 yuán yīn 原因， tā 他 zài 在 zuò 做 chén shù 陈述 shí 时 guò yú 过于 bǎo shǒu 保守 qiě 且 nèi liǎn 内敛。
běn 本 yán jiū 研究 cǎi 采 jié gòu shì 结构式 wèn juàn 问卷 héng duàn 横断 xìng 性 lèi 类 shí yàn xìng 实验性 shè jì 设计， yǐ 以 tái běi xiàn 台北县 29 gè 个 xiāng zhèn 乡镇 shì 市 wèi shēng suǒ 卫生所 zhī 之 110 wèi 位 gōng 公 wèi hù 卫护 shì 士 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象。
duì 对 yǒu 有 yǐ shàng 以上 zhǒng zhǒng 种种 zhēng xiàng 征象 bìng 并 yuàn yì 愿意 gōng kāi 公开 zì jǐ 自己 biàn xìng 变性 shēn fèn 身份 de 的 rén 人 lái shuō 来说， yí gè 一个 zuì hòu 最后、 zuì zhòng yào 最重要 de 的 tiáo jiàn 条件 zé 则 shì 是 zhōu wéi 周围 rén men 人们 de 的 zhī chí 支持。
běn piào 本票 duì 对 shòu 受 kuǎn 款 rén 人 lái 来 shuō shì 说是 yīng shōu 应收 piào jù 票据， duì 对 chū piào 出票 rén 人 lái shuō 来说 zé 则 shì 是 yìng fu 应付 piào jù 票据。
yuē hàn sī dùn 约翰斯顿 shuō 说： “ rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 zhǎo dào 找到 jīn zi 金子， xiān 先 zhǎo 找 yí gè 一个 duàn céng 断层， yí gè 一个 gòu 够 lǎo 老 de 的 duàn céng 断层。 ”
rú guǒ 如果 shì 是， jí zhuāng xiāng 集装箱 de 的 mén 门 shì fǒu 是否 tiē 贴 fēng tiáo 封条 huò 或 shàng suǒ 上锁？
tán huà 谈话 màn wú biān jì 漫无边际 de 地 cóng 从 yí gè 一个 huà tí 话题 zhuàn 转 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 huà tí 话题。
duì 对 quán lì 权力 de 的 mí liàn 迷恋 yǒu diǎn 有点 lèi sì 类似 yú 于 xū róng 虚荣， dàn shì 但是 tā men 它们 jué duì 绝对 bú shi 不是 tóng yī 同一 zhòng 种 dōng xi 东西。
duì 对 jí le 极了， tā 她 zǒng shì 总是 yí yì gū xíng 一意孤行。
huǎng yán 谎言 fā shēng 发生 zài 在 hǎi yáng 海洋 hé 和 zhī jiān 之间 de 的 duō céng cì 多层次 de 的 bǎn kuài 板块 zhī jiān 之间。
běn piān 本篇 tí chū 提出 yī 一 wèi 位 shuāng cè 双侧 xìng 性 chún è liè 唇颚裂 de 的 bìng rén 病人， zài 在 chún liè 唇裂 hé 和 è liè 颚裂 de 的 bù 部 fèn 份 jūn 均 jiē shòu 接受 guò 过 xiū fù shǒu shù 修复手术。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子