ประโยคภาษาจีน- 本研究采结构式问卷横断性类实验性设计以台北县个乡镇市卫生所之位公卫护士为研究对象中文句子 (336441) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn 本 yán jiū 研究 cǎi 采 jié gòu shì 结构式 wèn juàn 问卷 héng duàn 横断 xìng 性 lèi 类 shí yàn xìng 实验性 shè jì 设计， yǐ 以 tái běi xiàn 台北县 29 gè 个 xiāng zhèn 乡镇 shì 市 wèi shēng suǒ 卫生所 zhī 之 110 wèi 位 gōng 公 wèi hù 卫护 shì 士 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象。
Cross-section and quasi-experimental designs were used in the survey, and the participants were 110 public health nurses from the 29 townships and cities of Taipei County.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn 本 yán jiū 研究 zhēn duì 针对 qián shù 前述 jiē guǒ 结果 tí chū 提出 liù 六 xiàng 项 jiàn yì 建议 zuò wéi 作为 tí gōng 提供 hǎi xún 海巡 jī guān 机关 shí shī 实施 tōng pán 通盘 jiǎn tǎo 检讨 píng gū 评估 zhī 之 cān kǎo 参考。
běn 本 yán jiū 研究 zhēn 针利 yòng 用 hé 河流 zòng pōu miàn 纵剖面 de 的 pō 坡降 zhǐ 指數來 tàn 探索 zhuó shuǐ xī 浊水溪流 yù 域 gòu zào 构造 dì xíng 地形 yǎn huà 演化 shàng 上 de 的 yì yì 意义。
běn 本 yán jiū 研究 gāo jí 高级 zuò zhě 作者， yǐ sè liè 以色列 lā mǎ tè gān 拉马特甘 bā 巴 yí lán 宜兰 dà xué 大学 xì bāo 细胞 shēng wù xué jiā 生物学家 yà lóng 亚龙 · shā wū tǎ 沙乌塔 shuō 说， “ nǐ 你 kě yǐ 可以 zuò 做 bù tóng 不同 de 的 xì bāo zhū 细胞株 ér 而 bú yòng 不用 dān xīn 担心 nà xiē 那些 jī yīn 基因 de 的 qù xiàng 去向。 ”
rú guǒ 如果 shì 是 nà yàng de huà 那样的话， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zuò 做 yì xiē 一些 guān yú 关于 shuǐ 水 de 的 yán jiū 研究 lái 来 jiě kāi 解开 zhè ge 这个 ào mì 奥秘。
duì 对 yǒu xiē rén 有些人 lái shuō 来说， zhè lǐ 这里 kě néng 可能 huì 会 yǒu diǎn 有点 mēn 闷。
duì 对 yǒu guān 有关 shè jì 设计 gōng shì 公式 de 的 yùn yòng 运用、 fāng àn 方案 xuǎn zé 选择、 wēi bō 微波 bèi pín qì 倍频器 de 的 bù wěn dìng xìng 不稳定性 děng 等 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 tǎo lùn 讨论。
tán liàn ài 谈恋爱 huā huì 花会 huā 花 hěn duō qián 很多钱， gěi 给 jiā tíng 家庭 dài lái 带来 jīng jì 经济 fù dān 负担。
yuē hàn 约翰 fàng gōng 放工 hòu 后 zǒng shì 总是 jiàn jiē 间接 huí jiā 回家。
běn kē 本科 zhǐ zài 旨在 tòu guò 透过 yīn yùn xué 音韵学 zhī 知 de 的 chuán shòu 传授， tí gāo 提高 xué sheng 学生 de 的 yǔ wén 语文 néng 能。
duì 对 yǒu 有 tè shū 特殊 tiān fù 天赋 huò zhě 或者 tū chū 突出 chéng jiù 成就 de 的 wèi chéng nián rén 未成年人， guó jiā 国家、 shè huì 社会、 jiā tíng 家庭 hé 和 xué xiào 学校 yīng dāng 应当 wèi 为 tā men de 他们的 jiàn kāng 健康 fā zhǎn 发展 chuàng zào 创造 yǒu lì 有利 tiáo jiàn 条件。
duì 对 wàng yǎn yù chuān 望眼欲穿 de 的 jiā rén 家人 lái shuō 来说， zhè 这 zhēn shi 真是 gè 个 kuài lè 快乐 de 的 tuán yuán 团圆。
běn kē 本科 tè bié 特别 zhù zhòng 著重 shèng jīng 圣经 de 的 chǎn shì 阐释、 sī lù 思路 de 的 fā zhǎn 发展、 qíng gǎn 情感 de 的 biǎo dá 表达、 yǐn 引 yù 寓 de 的 yùn yòng 运用、 chǔ jìng 处境 de 的 shì qiè 适切 yǐ jí 以及 xuān dào 宣道 de 的 fēng gé 风格。
rú guǒ 如果 jìn shēng 晋升 yáo yáo wú qī 遥遥无期， nǐ de 你的 lǎo bǎn 老板 jù jué 拒绝 tí bá 提拔 nǐ de 你的 tóng shí 同时 yòu 又 jī lì 激励 nǐ 你， yě xǔ 也许 nǐ 你 jiù 就 gāi 该 zài 再 huā yī 花一 nián shí 年时 jiān 间 lái 来 jī lěi 积累 jīng yàn 经验。
yuē hàn 约翰 shì 是 wèi 位 zhí yè 职业 zuì fàn 罪犯， zhí dào 直到 yì tiān 一天 tā 他 zài 在 yí gè 一个 jǐng chá 警察 jiā lǐ 家里 bèi 被 zhuā huò 抓获。
běn zhāng 本章 zhǔ yào 主要 fēn xī 分析 wén huà 文化 zǎo shú 早熟 duì 对 hàn dì 汉帝 guó 国 jiàn lì 建立 dà yì tǒng 大一统 zhèng zhì 政治 gé jú 格局 de 的 yǐng xiǎng 影响， tiān mìng 天命 mí 靡 cháng 常、 jūn chén 君臣 kě 可 yì wèi 易位 sī xiǎng 思想 de 的 guǎng fàn 广泛 chuán bō 传播， shǐ de 使得 dì 第 yí gè 一个 píng mín 平民 dì guó 帝国 dé yǐ 得以 jiàn lì 建立。
rú guǒ 如果 màn lián duì 曼联队 jué dìng 决定 pāo shòu 抛售 fàn ní 范尼， huì 会 yǒu 有 yī 一 dà pī 大批 zǎo yǐ 早已 jì yú 觊觎 fàn ní 范尼 duō shí 多时 de 的 jù lè bù 俱乐部 qián lái 前来 hōng qiǎng 哄抢。
yuē hàn 约翰 tè pǔ 特普 lái dēng 莱登 jī jīn 基金 zài cǐ 在此 lǐng yù 领域 shòu jiǎng 授奖。
duì 对 lín 林 sōng lǐng 松岭 céng 曾 yǒu 有 xī dú 吸毒 shǐ 史 yì shuō 一说， fā bù huì 发布会 chēng 称 “ yīn wèi 因为 shì 是 àn 案 wài 外 de 的 wèn tí 问题， hái 还 méi yǒu 没有 quán fāng wèi 全方位 de 地 zhǎn kāi 展开 diào chá 调查。 ”
yuē hàn 约翰 de 的 kǒu dài 口袋 lǐ 里 chuāi 揣 zhe 着 yī 一 piàn 片 sì 四 yè 叶 xìng yùn cǎo 幸运草， tā 他 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 xiàn zài 现在 huì 会 zǒu hǎo yùn 走好运 le 了。
duì 对 mǒu xiē 某些 bú fù zé rèn 不负责任 de 的 gàn bù 干部 lái shuō 来说， shàng jí 上级 pī wén 批文 zhǐ shì 只是 yì zhāng 一张 fèi zhǐ 废纸， háo wú 毫无 yuē shù lì 约束力。
yuē hàn 约翰 kàn dào 看到 qī zǐ 妻子 bǎ 把 nà 那 bǎ 把 tóng 铜 chá hú 茶壶 fàng zài 放在 tā men 他们 nà 那 liàng 辆 fú tè 福特 jiā nián huá 嘉年华 de 的 hòu zuò 后座 shàng shí 上时， yǎn zhū zi 眼珠子 gǔ lù lù 骨碌碌 de zhí 地直 zhuàn 转。
duì 对 mǒu 某 liàn yóu chǎng 炼油厂 wǔ gǔ 五股 qīng dù 轻度 wū rǎn 污染 fèi shuǐ 废水 fēn bié 分别 jìn xíng 进行 le 了 wū rǎn 污染 píng jià 评价 hé 和 jìng huà 净化 shì yàn 试验 yán jiū 研究。
yuē hàn 约翰 gǎn dào 赶到 Àì lún jiā 艾伦家， zhèng hǎo 正好 yù shàng 遇上 shā shǒu 杀手 shǐ yòng 使用 xīn shì 新式 wǔ qì 武器 yào 要 shā rén miè kǒu 杀人灭口。
běn 本 xì liè 系列 chǎn pǐn 产品 kàng 抗 qiáng suān 强酸、 qiáng jiǎn 强碱、 yán 盐、 hǎi shuǐ 海水、 lǜ 氯 lí zǐ 离子 fǔ shí 腐蚀， fáng fǔ 防腐 děng jí 等级 wèi 为 F2 。
duì 对 huán rén 桓仁 kuàng chuáng 矿床 de 的 kōng jiān 空间 fēn 分 dài 带 tè zhēng 特征 jìn xíng 进行 le 了 de 的 tàn tǎo 探讨， bìng 并 xuǎn qǔ 选取 le 了 bù tóng 不同 shēn dù 深度 de 的 chuān tòu 穿透 yán tǐ 岩体 jí 及 kuàng tǐ 矿体 de 的 diǎn xíng 典型 chuān 穿 mò 脉 zuò wéi 作为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象。
yuē hàn xùn 约翰逊 zǒng tǒng 总统 xuān bù 宣布， 4 yuè 月 7 rì 日 xīng qī rì 星期日 nà tiān 那天 wèi 为 quán guó 全国 Āī dào rì 哀悼日， gè dì 各地 xià bàn qí 下半旗 zhì āi 志哀。
xiè tiān xiè dì 谢天谢地， pà 怕 suān 酸 de 的 rén 人 zhǐ 只 xū yào 需要 hē 喝 xià 下 sì 四 tiáo gēng 调羹 de 的 cù 醋 jiù 就 néng 能 qǐ dào 起到 jiǎn huǎn 减缓 wèi 胃 pái kōng 排空 de 的 xiào guǒ 效果， zhè diǎn 这点 cù 醋 yě jiù shì 也就是 yí dào 一道 pǔ tōng 普通 de 的 fǎ shì 法式 sè lā 色拉 de 的 jiàng liào 酱料 de 的 shuǐ píng 水平。
yuē hàn 约翰 huò pǔ jīn sī dà xué 霍普金斯大学 yī xué yuàn 医学院 de 的 ér kē xué 儿科学 zhù lǐ 助理 jiào shòu 教授 bā 芭 lā lā 拉拉 huò huá dé 霍华德 bó shì 博士 xiào 笑 zhe 着 shuō 说： “ hěn duō 很多 xiǎo hái zi 小孩子 dū huì 都会 shùn shǒu qiān yáng 顺手牵羊 suí biàn 随便 ná 拿 bié ren 别人 dōng xi 东西 de 的。 ”
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 bǎo cún 保存 le 了 nà xiē 那些 yè 页 zhāng 张， jīn tiān 今天 jiù 就 huì 会 yǒu 有 mǎn mǎn 满满 yī 一 lán 篮 měi lì 美丽 de 的 huā ér 花儿 zhuāng diǎn 装点 wǒ men de 我们的 mèng jiā lā 孟加拉 yǔ wén xué 语文学。
běn zǔ 本组 xuǎn yòng 选用 jǐn zhōu 锦州 chǎn 产 de 的 jīng biān 经编 dí lún bù 涤纶布 zuò wéi 作为 xiū bǔ 修补 cái liào 材料， xiū bǔ 修补 fù bì 腹壁 dà kuài 大块 quē sǔn 缺损。

ประโยคภาษาจีน
běn 本 yán jiū 研究 zhēn duì 针对 qián shù 前述 jiē guǒ 结果 tí chū 提出 liù 六 xiàng 项 jiàn yì 建议 zuò wéi 作为 tí gōng 提供 hǎi xún 海巡 jī guān 机关 shí shī 实施 tōng pán 通盘 jiǎn tǎo 检讨 píng gū 评估 zhī 之 cān kǎo 参考。
běn 本 yán jiū 研究 zhēn 针利 yòng 用 hé 河流 zòng pōu miàn 纵剖面 de 的 pō 坡降 zhǐ 指數來 tàn 探索 zhuó shuǐ xī 浊水溪流 yù 域 gòu zào 构造 dì xíng 地形 yǎn huà 演化 shàng 上 de 的 yì yì 意义。
běn 本 yán jiū 研究 gāo jí 高级 zuò zhě 作者， yǐ sè liè 以色列 lā mǎ tè gān 拉马特甘 bā 巴 yí lán 宜兰 dà xué 大学 xì bāo 细胞 shēng wù xué jiā 生物学家 yà lóng 亚龙 · shā wū tǎ 沙乌塔 shuō 说， “ nǐ 你 kě yǐ 可以 zuò 做 bù tóng 不同 de 的 xì bāo zhū 细胞株 ér 而 bú yòng 不用 dān xīn 担心 nà xiē 那些 jī yīn 基因 de 的 qù xiàng 去向。 ”
rú guǒ 如果 shì 是 nà yàng de huà 那样的话， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zuò 做 yì xiē 一些 guān yú 关于 shuǐ 水 de 的 yán jiū 研究 lái 来 jiě kāi 解开 zhè ge 这个 ào mì 奥秘。
duì 对 yǒu xiē rén 有些人 lái shuō 来说， zhè lǐ 这里 kě néng 可能 huì 会 yǒu diǎn 有点 mēn 闷。
duì 对 yǒu guān 有关 shè jì 设计 gōng shì 公式 de 的 yùn yòng 运用、 fāng àn 方案 xuǎn zé 选择、 wēi bō 微波 bèi pín qì 倍频器 de 的 bù wěn dìng xìng 不稳定性 děng 等 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 tǎo lùn 讨论。
tán liàn ài 谈恋爱 huā huì 花会 huā 花 hěn duō qián 很多钱， gěi 给 jiā tíng 家庭 dài lái 带来 jīng jì 经济 fù dān 负担。
yuē hàn 约翰 fàng gōng 放工 hòu 后 zǒng shì 总是 jiàn jiē 间接 huí jiā 回家。
běn kē 本科 zhǐ zài 旨在 tòu guò 透过 yīn yùn xué 音韵学 zhī 知 de 的 chuán shòu 传授， tí gāo 提高 xué sheng 学生 de 的 yǔ wén 语文 néng 能。
duì 对 yǒu 有 tè shū 特殊 tiān fù 天赋 huò zhě 或者 tū chū 突出 chéng jiù 成就 de 的 wèi chéng nián rén 未成年人， guó jiā 国家、 shè huì 社会、 jiā tíng 家庭 hé 和 xué xiào 学校 yīng dāng 应当 wèi 为 tā men de 他们的 jiàn kāng 健康 fā zhǎn 发展 chuàng zào 创造 yǒu lì 有利 tiáo jiàn 条件。
duì 对 wàng yǎn yù chuān 望眼欲穿 de 的 jiā rén 家人 lái shuō 来说， zhè 这 zhēn shi 真是 gè 个 kuài lè 快乐 de 的 tuán yuán 团圆。
běn kē 本科 tè bié 特别 zhù zhòng 著重 shèng jīng 圣经 de 的 chǎn shì 阐释、 sī lù 思路 de 的 fā zhǎn 发展、 qíng gǎn 情感 de 的 biǎo dá 表达、 yǐn 引 yù 寓 de 的 yùn yòng 运用、 chǔ jìng 处境 de 的 shì qiè 适切 yǐ jí 以及 xuān dào 宣道 de 的 fēng gé 风格。
rú guǒ 如果 jìn shēng 晋升 yáo yáo wú qī 遥遥无期， nǐ de 你的 lǎo bǎn 老板 jù jué 拒绝 tí bá 提拔 nǐ de 你的 tóng shí 同时 yòu 又 jī lì 激励 nǐ 你， yě xǔ 也许 nǐ 你 jiù 就 gāi 该 zài 再 huā yī 花一 nián shí 年时 jiān 间 lái 来 jī lěi 积累 jīng yàn 经验。
yuē hàn 约翰 shì 是 wèi 位 zhí yè 职业 zuì fàn 罪犯， zhí dào 直到 yì tiān 一天 tā 他 zài 在 yí gè 一个 jǐng chá 警察 jiā lǐ 家里 bèi 被 zhuā huò 抓获。
běn zhāng 本章 zhǔ yào 主要 fēn xī 分析 wén huà 文化 zǎo shú 早熟 duì 对 hàn dì 汉帝 guó 国 jiàn lì 建立 dà yì tǒng 大一统 zhèng zhì 政治 gé jú 格局 de 的 yǐng xiǎng 影响， tiān mìng 天命 mí 靡 cháng 常、 jūn chén 君臣 kě 可 yì wèi 易位 sī xiǎng 思想 de 的 guǎng fàn 广泛 chuán bō 传播， shǐ de 使得 dì 第 yí gè 一个 píng mín 平民 dì guó 帝国 dé yǐ 得以 jiàn lì 建立。
rú guǒ 如果 màn lián duì 曼联队 jué dìng 决定 pāo shòu 抛售 fàn ní 范尼， huì 会 yǒu 有 yī 一 dà pī 大批 zǎo yǐ 早已 jì yú 觊觎 fàn ní 范尼 duō shí 多时 de 的 jù lè bù 俱乐部 qián lái 前来 hōng qiǎng 哄抢。
yuē hàn 约翰 tè pǔ 特普 lái dēng 莱登 jī jīn 基金 zài cǐ 在此 lǐng yù 领域 shòu jiǎng 授奖。
duì 对 lín 林 sōng lǐng 松岭 céng 曾 yǒu 有 xī dú 吸毒 shǐ 史 yì shuō 一说， fā bù huì 发布会 chēng 称 “ yīn wèi 因为 shì 是 àn 案 wài 外 de 的 wèn tí 问题， hái 还 méi yǒu 没有 quán fāng wèi 全方位 de 地 zhǎn kāi 展开 diào chá 调查。 ”
yuē hàn 约翰 de 的 kǒu dài 口袋 lǐ 里 chuāi 揣 zhe 着 yī 一 piàn 片 sì 四 yè 叶 xìng yùn cǎo 幸运草， tā 他 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 xiàn zài 现在 huì 会 zǒu hǎo yùn 走好运 le 了。
duì 对 mǒu xiē 某些 bú fù zé rèn 不负责任 de 的 gàn bù 干部 lái shuō 来说， shàng jí 上级 pī wén 批文 zhǐ shì 只是 yì zhāng 一张 fèi zhǐ 废纸， háo wú 毫无 yuē shù lì 约束力。
yuē hàn 约翰 kàn dào 看到 qī zǐ 妻子 bǎ 把 nà 那 bǎ 把 tóng 铜 chá hú 茶壶 fàng zài 放在 tā men 他们 nà 那 liàng 辆 fú tè 福特 jiā nián huá 嘉年华 de 的 hòu zuò 后座 shàng shí 上时， yǎn zhū zi 眼珠子 gǔ lù lù 骨碌碌 de zhí 地直 zhuàn 转。
duì 对 mǒu 某 liàn yóu chǎng 炼油厂 wǔ gǔ 五股 qīng dù 轻度 wū rǎn 污染 fèi shuǐ 废水 fēn bié 分别 jìn xíng 进行 le 了 wū rǎn 污染 píng jià 评价 hé 和 jìng huà 净化 shì yàn 试验 yán jiū 研究。
yuē hàn 约翰 gǎn dào 赶到 Àì lún jiā 艾伦家， zhèng hǎo 正好 yù shàng 遇上 shā shǒu 杀手 shǐ yòng 使用 xīn shì 新式 wǔ qì 武器 yào 要 shā rén miè kǒu 杀人灭口。
běn 本 xì liè 系列 chǎn pǐn 产品 kàng 抗 qiáng suān 强酸、 qiáng jiǎn 强碱、 yán 盐、 hǎi shuǐ 海水、 lǜ 氯 lí zǐ 离子 fǔ shí 腐蚀， fáng fǔ 防腐 děng jí 等级 wèi 为 F2 。
duì 对 huán rén 桓仁 kuàng chuáng 矿床 de 的 kōng jiān 空间 fēn 分 dài 带 tè zhēng 特征 jìn xíng 进行 le 了 de 的 tàn tǎo 探讨， bìng 并 xuǎn qǔ 选取 le 了 bù tóng 不同 shēn dù 深度 de 的 chuān tòu 穿透 yán tǐ 岩体 jí 及 kuàng tǐ 矿体 de 的 diǎn xíng 典型 chuān 穿 mò 脉 zuò wéi 作为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象。
yuē hàn xùn 约翰逊 zǒng tǒng 总统 xuān bù 宣布， 4 yuè 月 7 rì 日 xīng qī rì 星期日 nà tiān 那天 wèi 为 quán guó 全国 Āī dào rì 哀悼日， gè dì 各地 xià bàn qí 下半旗 zhì āi 志哀。
xiè tiān xiè dì 谢天谢地， pà 怕 suān 酸 de 的 rén 人 zhǐ 只 xū yào 需要 hē 喝 xià 下 sì 四 tiáo gēng 调羹 de 的 cù 醋 jiù 就 néng 能 qǐ dào 起到 jiǎn huǎn 减缓 wèi 胃 pái kōng 排空 de 的 xiào guǒ 效果， zhè diǎn 这点 cù 醋 yě jiù shì 也就是 yí dào 一道 pǔ tōng 普通 de 的 fǎ shì 法式 sè lā 色拉 de 的 jiàng liào 酱料 de 的 shuǐ píng 水平。
yuē hàn 约翰 huò pǔ jīn sī dà xué 霍普金斯大学 yī xué yuàn 医学院 de 的 ér kē xué 儿科学 zhù lǐ 助理 jiào shòu 教授 bā 芭 lā lā 拉拉 huò huá dé 霍华德 bó shì 博士 xiào 笑 zhe 着 shuō 说： “ hěn duō 很多 xiǎo hái zi 小孩子 dū huì 都会 shùn shǒu qiān yáng 顺手牵羊 suí biàn 随便 ná 拿 bié ren 别人 dōng xi 东西 de 的。 ”
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 bǎo cún 保存 le 了 nà xiē 那些 yè 页 zhāng 张， jīn tiān 今天 jiù 就 huì 会 yǒu 有 mǎn mǎn 满满 yī 一 lán 篮 měi lì 美丽 de 的 huā ér 花儿 zhuāng diǎn 装点 wǒ men de 我们的 mèng jiā lā 孟加拉 yǔ wén xué 语文学。
běn zǔ 本组 xuǎn yòng 选用 jǐn zhōu 锦州 chǎn 产 de 的 jīng biān 经编 dí lún bù 涤纶布 zuò wéi 作为 xiū bǔ 修补 cái liào 材料， xiū bǔ 修补 fù bì 腹壁 dà kuài 大块 quē sǔn 缺损。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子