ประโยคภาษาจีน- 他说不管我们对格鲁吉亚人民是如何的同情美国英国法国德国不会因为南奥塞梯问题与俄罗斯交战中文句子 (33618) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 shuō 说： “ bù guǎn 不管 wǒ men 我们 duì 对 gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 rén mín 人民 shì 是 rú hé 如何 de 的 tóng qíng 同情， měi guó 美国、 yīng guó 英国、 fǎ guó 法国、 dé guó 德国 bú huì 不会 yīn wèi 因为 nán Ào sāi tī 南奥塞梯 wèn tí 问题 yǔ 与 É luó sī 俄罗斯 jiāo zhàn 交战。
The United States, Britain, France, Germany are not going to go to war with Russia over South Ossetia, no matter how sympathetic we might be to the people of Georgia.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 shuō 说： “ bù néng 不能 yǒu 有 táo bì 逃避 de 的 tuì lù 退路。 ”
luó gé 罗格 zhǔ xí 主席 shuō 说， “ guó jì Ào wěi huì 国际奥委会 jiāng 将 jì xù 继续 kuò zhǎn 扩展 zì jǐ 自己 zài 在 shè huì 社会 méi tǐ 媒体 lǐng yù 领域 de 的 gōng zuò 工作。 ”
luó méi luó 罗梅罗 xiān sheng 先生 shuō 说： “ wǒ men 我们 bù 不 xī wàng 希望 bǐ sài 比赛 zhōng 中 cān zá 参杂 wǔ bì 舞弊 xiàn xiàng 现象， wǒ men 我们 xī wàng 希望 zhǎn shì 展示 sài shì 赛事 běn lái 本来 de 的 yàng zi 样子， dàn 但 wǒ men 我们 yě 也 xī wàng 希望 jǐn kě néng 尽可能 de 地 lì yòng 利用 3D jì shù 技术 zhǎn shì 展示 bǐ sài 比赛。 ”
“ wǒ 我 cóng lái méi yǒu 从来没有 yù qī 预期 rú cǐ 如此 qiáng liè 强烈 de 的 yǐng xiǎng 影响， zhè xiē 这些 qīn lüè 侵略 liú 瘤 mó xíng 模型， ” chén mù shèng 陈木胜 shuō 说。
“ wǒ 我 yǐ qián 以前 zhǐ 只 zhuān xīn 专心 zuò 做 wǒ de 我的 yán jiū 研究 ” ， yǎn jiǎng tuán 演讲团 chéng yuán 成员 qián yíng qiàn 钱迎倩 shuō dào 说道， tā 他 shì 是 zhōng guó kē xué yuàn 中国科学院 zhí wù 植物 yán jiū suǒ 研究所 yán jiū yuán 研究员。
zhāo 招 yí gè 一个 dà gōng sī 大公司 lái 来 de 的 jiā huo 家伙， wǒ 我 bǎo zhèng 保证 nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 dé 得 tīng 听 tā 他 dié dié bù xiū 喋喋不休 de 地 bào yuàn 报怨 qián 钱 bú gòu 不够 huā 花。
zhāo dài huì 招待会 zài 在 rè liè 热烈、 yǒu hǎo 友好、 xǐ qìng 喜庆 de 的 qì fēn 气氛 zhōng 中 jìn xíng 进行。
tā 他 shuō 说： “ jǔ lì lái shuō 举例来说， tā men 他们 zài 在 běn zhōu 本周 zǒu fǎng 走访 le 了 sān jiǎo zhōu 三角洲 dì qū 地区 de 的 28 gè 个 cūn zhuāng 村庄。
luó 罗 shuǐ fā 水发 yuán yú 源于 yuè yáng xiàn 岳阳县 bā jiāo 芭蕉 xiāng 乡 ào 坳 bèi 背 lǐ 里， xī nán 西南 liú 流 zhì 至 mì luó shì 汨罗市 dà qiū 大丘 wān 湾 rù 入 mì luó jiāng 汨罗江， cháng 长 88 gōng lǐ 公里， liú yù 流域 miàn jī 面积 595 píng fāng gōng lǐ 平方公里。
bú yào 不要 zhòu mà 咒骂 zài 在 nǐ 你 qián miàn 前面 de 的 chē dào 车道 shàng 上 zuǒ yáo yòu 左摇右 huàng 晃 de 的 jià shǐ 驾驶 jì shù 技术 chà 差 de 的 sī jī 司机 — — tā zì jǐ 他自己 yě 也 wú fǎ 无法 kòng zhì 控制。
“ wǒ men 我们 bù jǐn 不仅 hái 还 xū yào 需要 jìn yí bù 进一步 tí gāo 提高 ài zī bìng dú 艾滋病毒 / ài zī bìng 艾滋病 zhòng yào 重要 gān yù 干预 cuò shī 措施 de 的 huò dé xìng 获得性， ér qiě 而且 yào 要 zhòng shì 重视 tí gāo 提高 zhè xiē 这些 kě yǐ 可以 zhěng jiù 拯救 shēng mìng 生命 de 的 fú wù zhì liàng 服务质量， ” tā 他 shuō 说。
tā 他 shuō 说： “ cóng 从 àn biān 岸边 de 的 shù lín 树林 lǐ 里 zǒu chū 走出 lái 来， hū rán 忽然 kàn jiàn 看见 dà hǎi 大海， nǐ 你 zhī dào 知道 nà zhǒng 那种 gǎn jué 感觉 ma 吗？
bú yào 不要 cháo xiào 嘲笑 bié ren 别人 de 的 cuò wù 错误 huò 或 bú xìng 不幸。
“ wǒ men 我们 bù néng 不能 niǔ ní 忸怩 bù qián 不前， ” zhè shì 这是 huáng hòu qū 皇后区 tú shū guǎn 图书馆 zhǔ guǎn 主管 tuō mǎ sī 托马斯 W · jiā lán 加兰（ Thomas W . Galante ） zài 在 zǒng jié 总结 dāng jīn 当今 shí dài 时代 tú shū guǎn 图书馆 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 tiāo 挑 zhàn shí 战时 shuō 说 de 的。
luó lín sī 罗琳斯 yǐ 以 qí 其 xì nì 细腻 de 的 bǐ fǎ 笔法 jiāng 将 měi guó 美国 nán běi zhàn zhēng 南北战争 hòu 后 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 kěn huāng 垦荒 qū 区 pǔ tōng rén 普通人 de 的 shēng huó 生活 miáo huì 描绘 dé 得 shēng dòng 生动 gǎn rén 感人。
zhāo pìn 招聘 de 的 zhí wèi 职位 bú shì 不是 miàn duì 面对 kè hù 客户 de 的， yīn cǐ 因此 zhǎng xiàng 长相 bìng 并 bú zhòng yào 不重要。
bú yào 不要 yīn 因 wǒ 我 zhòng mín 众民（ yuán wén 原文 zuò 作 mín nǚ 民女） de 的 huǐ miè 毁灭， jiù 就 jié lì 竭力 ān wèi 安慰 wǒ 我。
bú yào 不要 zài 在 nǐ 你 fù xiōng 父兄 de 的 zhàng peng 帐篷 lǐ 里 chén shuì 沉睡。 shí dài 时代 zài 在 qián jìn 前进， jǐn gēn 紧跟 tā 它 xiàng qián 向前 ba 吧！
tā 他 shuō 说： “ guān yú 关于 zhè ge 这个 jì huà 计划 de 的 bù tóng 不同 zhī 之 chù 处 shì 是， tā 它 zhuó yǎn 着眼 yú 于 yǐng xiǎng 影响 hé 和 kě 可 héng liáng 衡量 de 的 jiē guǒ 结果， 20 ％ yǐ shàng 以上 shì 是 jù tǐ 具体 cuò shī 措施 ” 。
bú yào 不要 zài 在 shì chǎng 市场 diào 调 shàng 上 yán 研 huā 花 guò duō 过多 shí jiān 时间。
“ wǒ men 我们 shí fēn 十分 qī dài 期待 zhe 着 xià gè yuè 下个月 de 的 bǐ sài 比赛， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 yòu 又 chóng huí 重回 zhèng guǐ 正轨 le 了。 wǒ men xiàng xìn 我们相信 wǒ men 我们 néng gòu 能够 zuò 做 de 的 gèng jiā 更加 chū sè 出色！ ” luó xī jī 罗西基 shuō dao 说道。
tā 他 shuō 说： “ fā biǎo 发表 zhè yàng 这样 yī 一 fú 幅 dì tú 地图 shì 是 yì zhǒng 一种 làn yòng 滥用 kē xué 科学 de 的 biǎo xiàn 表现。 ”
luó yǐn 罗隐 shī gē 诗歌 zhǔ yào 主要 shì 是 tōng guò 通过 fèn jī 愤激 zhī qíng 之情 de 的 zhí jiē 直接 xuān xiè 宣泄， duì 对 hēi àn 黑暗 xiàn shí 现实 jìn xíng 进行 jiē lù 揭露 hé 和 pī pàn 批判。
bú yào 不要 fù shù 复述 nǐ 你 tīng dào 听到 de 的 liú yán fēi yǔ 流言蜚语。
bú yào 不要 dù jí 妒嫉， yào 要 xìn rèn 信任。
“ wǒ men 我们 jiān xìn 坚信， zhè xiàng 这项 xié yì 协议 shì 是 hǎo 好 de 的， yě 也 shì 是 wéi yī 唯一 de 的 jiě jué 解决 fāng fǎ 方法， ” wēi dé 威德 mò 默 - shī lún pǔ 施伦普 fū 夫 nǚ shì 女士 shuō 说。
“ wǒ men 我们 wán chéng 完成 de 的 zhǔ yào rèn wu 主要任务 shì 是 xì bāo 细胞 jì shù 计数， ” fú lái chè 弗莱彻 shuō 说。
tā 他 shuō 说： “ tǎn shuài 坦率 de 地 shuō 说， hěn duō 很多 nà xiē 那些 páng guān 旁观 de 的 méng guó 盟国 zhī suǒ yǐ 之所以 zhè yàng 这样， bú shi 不是 yīn wèi 因为 tā men 他们 bù 不 xī wàng 希望 cān jiā 参加 xíng dòng 行动， ér shì 而是 yīn wèi 因为 tā men 他们 wú fǎ 无法 cān jiā 参加。
“ wǒ men 我们 jiù 就 xiàng 像 yíng 赢 le 了 liù hé cǎi 六合彩 ” ， hā kē tè 哈科特 shuō 说。
luó mǎ 罗马 de 的 pēn quán 喷泉 yǐ 以 qí 其 jiàn zhù 建筑 zhī měi 之美 ér 而 zhù chēng 著称。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 shuō 说： “ bù néng 不能 yǒu 有 táo bì 逃避 de 的 tuì lù 退路。 ”
luó gé 罗格 zhǔ xí 主席 shuō 说， “ guó jì Ào wěi huì 国际奥委会 jiāng 将 jì xù 继续 kuò zhǎn 扩展 zì jǐ 自己 zài 在 shè huì 社会 méi tǐ 媒体 lǐng yù 领域 de 的 gōng zuò 工作。 ”
luó méi luó 罗梅罗 xiān sheng 先生 shuō 说： “ wǒ men 我们 bù 不 xī wàng 希望 bǐ sài 比赛 zhōng 中 cān zá 参杂 wǔ bì 舞弊 xiàn xiàng 现象， wǒ men 我们 xī wàng 希望 zhǎn shì 展示 sài shì 赛事 běn lái 本来 de 的 yàng zi 样子， dàn 但 wǒ men 我们 yě 也 xī wàng 希望 jǐn kě néng 尽可能 de 地 lì yòng 利用 3D jì shù 技术 zhǎn shì 展示 bǐ sài 比赛。 ”
“ wǒ 我 cóng lái méi yǒu 从来没有 yù qī 预期 rú cǐ 如此 qiáng liè 强烈 de 的 yǐng xiǎng 影响， zhè xiē 这些 qīn lüè 侵略 liú 瘤 mó xíng 模型， ” chén mù shèng 陈木胜 shuō 说。
“ wǒ 我 yǐ qián 以前 zhǐ 只 zhuān xīn 专心 zuò 做 wǒ de 我的 yán jiū 研究 ” ， yǎn jiǎng tuán 演讲团 chéng yuán 成员 qián yíng qiàn 钱迎倩 shuō dào 说道， tā 他 shì 是 zhōng guó kē xué yuàn 中国科学院 zhí wù 植物 yán jiū suǒ 研究所 yán jiū yuán 研究员。
zhāo 招 yí gè 一个 dà gōng sī 大公司 lái 来 de 的 jiā huo 家伙， wǒ 我 bǎo zhèng 保证 nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 dé 得 tīng 听 tā 他 dié dié bù xiū 喋喋不休 de 地 bào yuàn 报怨 qián 钱 bú gòu 不够 huā 花。
zhāo dài huì 招待会 zài 在 rè liè 热烈、 yǒu hǎo 友好、 xǐ qìng 喜庆 de 的 qì fēn 气氛 zhōng 中 jìn xíng 进行。
tā 他 shuō 说： “ jǔ lì lái shuō 举例来说， tā men 他们 zài 在 běn zhōu 本周 zǒu fǎng 走访 le 了 sān jiǎo zhōu 三角洲 dì qū 地区 de 的 28 gè 个 cūn zhuāng 村庄。
luó 罗 shuǐ fā 水发 yuán yú 源于 yuè yáng xiàn 岳阳县 bā jiāo 芭蕉 xiāng 乡 ào 坳 bèi 背 lǐ 里， xī nán 西南 liú 流 zhì 至 mì luó shì 汨罗市 dà qiū 大丘 wān 湾 rù 入 mì luó jiāng 汨罗江， cháng 长 88 gōng lǐ 公里， liú yù 流域 miàn jī 面积 595 píng fāng gōng lǐ 平方公里。
bú yào 不要 zhòu mà 咒骂 zài 在 nǐ 你 qián miàn 前面 de 的 chē dào 车道 shàng 上 zuǒ yáo yòu 左摇右 huàng 晃 de 的 jià shǐ 驾驶 jì shù 技术 chà 差 de 的 sī jī 司机 — — tā zì jǐ 他自己 yě 也 wú fǎ 无法 kòng zhì 控制。
“ wǒ men 我们 bù jǐn 不仅 hái 还 xū yào 需要 jìn yí bù 进一步 tí gāo 提高 ài zī bìng dú 艾滋病毒 / ài zī bìng 艾滋病 zhòng yào 重要 gān yù 干预 cuò shī 措施 de 的 huò dé xìng 获得性， ér qiě 而且 yào 要 zhòng shì 重视 tí gāo 提高 zhè xiē 这些 kě yǐ 可以 zhěng jiù 拯救 shēng mìng 生命 de 的 fú wù zhì liàng 服务质量， ” tā 他 shuō 说。
tā 他 shuō 说： “ cóng 从 àn biān 岸边 de 的 shù lín 树林 lǐ 里 zǒu chū 走出 lái 来， hū rán 忽然 kàn jiàn 看见 dà hǎi 大海， nǐ 你 zhī dào 知道 nà zhǒng 那种 gǎn jué 感觉 ma 吗？
bú yào 不要 cháo xiào 嘲笑 bié ren 别人 de 的 cuò wù 错误 huò 或 bú xìng 不幸。
“ wǒ men 我们 bù néng 不能 niǔ ní 忸怩 bù qián 不前， ” zhè shì 这是 huáng hòu qū 皇后区 tú shū guǎn 图书馆 zhǔ guǎn 主管 tuō mǎ sī 托马斯 W · jiā lán 加兰（ Thomas W . Galante ） zài 在 zǒng jié 总结 dāng jīn 当今 shí dài 时代 tú shū guǎn 图书馆 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 tiāo 挑 zhàn shí 战时 shuō 说 de 的。
luó lín sī 罗琳斯 yǐ 以 qí 其 xì nì 细腻 de 的 bǐ fǎ 笔法 jiāng 将 měi guó 美国 nán běi zhàn zhēng 南北战争 hòu 后 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 kěn huāng 垦荒 qū 区 pǔ tōng rén 普通人 de 的 shēng huó 生活 miáo huì 描绘 dé 得 shēng dòng 生动 gǎn rén 感人。
zhāo pìn 招聘 de 的 zhí wèi 职位 bú shì 不是 miàn duì 面对 kè hù 客户 de 的， yīn cǐ 因此 zhǎng xiàng 长相 bìng 并 bú zhòng yào 不重要。
bú yào 不要 yīn 因 wǒ 我 zhòng mín 众民（ yuán wén 原文 zuò 作 mín nǚ 民女） de 的 huǐ miè 毁灭， jiù 就 jié lì 竭力 ān wèi 安慰 wǒ 我。
bú yào 不要 zài 在 nǐ 你 fù xiōng 父兄 de 的 zhàng peng 帐篷 lǐ 里 chén shuì 沉睡。 shí dài 时代 zài 在 qián jìn 前进， jǐn gēn 紧跟 tā 它 xiàng qián 向前 ba 吧！
tā 他 shuō 说： “ guān yú 关于 zhè ge 这个 jì huà 计划 de 的 bù tóng 不同 zhī 之 chù 处 shì 是， tā 它 zhuó yǎn 着眼 yú 于 yǐng xiǎng 影响 hé 和 kě 可 héng liáng 衡量 de 的 jiē guǒ 结果， 20 ％ yǐ shàng 以上 shì 是 jù tǐ 具体 cuò shī 措施 ” 。
bú yào 不要 zài 在 shì chǎng 市场 diào 调 shàng 上 yán 研 huā 花 guò duō 过多 shí jiān 时间。
“ wǒ men 我们 shí fēn 十分 qī dài 期待 zhe 着 xià gè yuè 下个月 de 的 bǐ sài 比赛， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 yòu 又 chóng huí 重回 zhèng guǐ 正轨 le 了。 wǒ men xiàng xìn 我们相信 wǒ men 我们 néng gòu 能够 zuò 做 de 的 gèng jiā 更加 chū sè 出色！ ” luó xī jī 罗西基 shuō dao 说道。
tā 他 shuō 说： “ fā biǎo 发表 zhè yàng 这样 yī 一 fú 幅 dì tú 地图 shì 是 yì zhǒng 一种 làn yòng 滥用 kē xué 科学 de 的 biǎo xiàn 表现。 ”
luó yǐn 罗隐 shī gē 诗歌 zhǔ yào 主要 shì 是 tōng guò 通过 fèn jī 愤激 zhī qíng 之情 de 的 zhí jiē 直接 xuān xiè 宣泄， duì 对 hēi àn 黑暗 xiàn shí 现实 jìn xíng 进行 jiē lù 揭露 hé 和 pī pàn 批判。
bú yào 不要 fù shù 复述 nǐ 你 tīng dào 听到 de 的 liú yán fēi yǔ 流言蜚语。
bú yào 不要 dù jí 妒嫉， yào 要 xìn rèn 信任。
“ wǒ men 我们 jiān xìn 坚信， zhè xiàng 这项 xié yì 协议 shì 是 hǎo 好 de 的， yě 也 shì 是 wéi yī 唯一 de 的 jiě jué 解决 fāng fǎ 方法， ” wēi dé 威德 mò 默 - shī lún pǔ 施伦普 fū 夫 nǚ shì 女士 shuō 说。
“ wǒ men 我们 wán chéng 完成 de 的 zhǔ yào rèn wu 主要任务 shì 是 xì bāo 细胞 jì shù 计数， ” fú lái chè 弗莱彻 shuō 说。
tā 他 shuō 说： “ tǎn shuài 坦率 de 地 shuō 说， hěn duō 很多 nà xiē 那些 páng guān 旁观 de 的 méng guó 盟国 zhī suǒ yǐ 之所以 zhè yàng 这样， bú shi 不是 yīn wèi 因为 tā men 他们 bù 不 xī wàng 希望 cān jiā 参加 xíng dòng 行动， ér shì 而是 yīn wèi 因为 tā men 他们 wú fǎ 无法 cān jiā 参加。
“ wǒ men 我们 jiù 就 xiàng 像 yíng 赢 le 了 liù hé cǎi 六合彩 ” ， hā kē tè 哈科特 shuō 说。
luó mǎ 罗马 de 的 pēn quán 喷泉 yǐ 以 qí 其 jiàn zhù 建筑 zhī měi 之美 ér 而 zhù chēng 著称。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子