ประโยคภาษาจีน- 年这对熊姐妹出生在美国科罗拉多斯普林斯在它们还是幼崽时被送到澳大利亚并于年来到雪梨定居中文句子 (3365) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1977 nián 年， zhè 这 duì 对 xióng 熊 jiě mèi 姐妹 chū shēng 出生 zài 在 měi guó 美国 kē luó lā duō 科罗拉多 sī pǔ lín sī 斯普林斯， zài 在 tā men 它们 hái shi 还是 yòu zǎi 幼崽 shí 时 bèi 被 sòng dào 送到 Ào dà lì yà 澳大利亚， bìng 并 yú 于 1985 nián lái 年来 dào 到 xuě lí 雪梨 dìng jū 定居。
The sisters, born in Colorado Springs in the United States in 1977, were tiny cubs when they moved to Australia. They have been in Sydney since 1985.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1978 nián yǐ lái 年以来， quán rì zhì 全日制 shuò shì shēng 硕士生 zhāo kǎo 招考 fāng shì 方式 yán jiū 研究 chéng wéi 成为 yán jiū zhě 研究者 guān zhù 关注 de 的 zhòng yào wèn tí 重要问题。
1978 nián hòu 年后， tā 他 de 的 jǐn shèn 谨慎 yǔ 与 zhuān cháng 专长 shǐ 使 gǎi gé 改革 zhì yú 置于 jiān shí 坚实 de 的 jī chǔ 基础 zhī shàng 之上， tā 他 zhì lì yú 致力于 píng fǎn 平反 gàn bù 干部 de 的 yuān jiǎ cuò àn 冤假错案 cóng ér 从而 yǒu zhù yú 有助于 gǎi gé kāi fàng 改革开放 de 的 chéng gōng 成功。
1978 nián 年， shì shàng 世上 dì 第 yí gè 一个 shì guǎn yīng ér 试管婴儿 lù yì sī 路易斯 · bù lǎng 布朗 zài 在 yīng guó 英国 chū shēng 出生。
1978 nián 年， shuǐ diàn zhàn 水电站 tóu rù 投入 yùn yíng 运营， chéng wéi 成为 shì jiè shàng 世界上 zuì dà 最大 de 的 shuǐ lì fā diàn zhàn 水力发电站 zhī yī 之一。
1979 nián 年 12 yuè 月 14 rì 日， Ān dá shì 安达市 gèng 更 míng wéi 名为 dà qìng shì 大庆市， yóu 由 hēi lóng jiāng shěng 黑龙江省 zhí xiá 直辖。
1979 nián 年 wǒ men 我们 chuàng zào 创造 le 了 “ mián 棉 kū wěi 枯萎 kàng xìng 抗性 dìng xiàng péi yù 定向培育 fǎ 法 ” 。
1979 nián 年， chuàng zuò 创作 tào shǎi 套色 mù kè 木刻《 niǎo dǎo 鸟岛》。
1980 nián 年 wǔ yuè 五月， dāng 当 zhè ge 这个 nán sī lā fū 南斯拉夫 rén 人 qù shì 去世 de shí hòu 的时候， tā 他 de 的 zàng lǐ 葬礼 shàng 上 de 的 dào niàn zhě 悼念者 míng dān 名单 kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 hǎo xiàng 好像 shì 是 shì jiè 世界 lǐng dǎo rén 领导人 de 的 jí jié 集结 hào 号。
1980 nián 年 dāng xuǎn 当选 zhōng yāng yán jiū yuàn 中央研究院 yuàn shì 院士。
1980 nián 年， dú wán 读完 shū 书 yǐ hòu 以后， hěn 很 xìng yùn 幸运 dé 得 zhǎo dào 找到 yī 一 fèn 份 “ bāng 帮 nàn mín 难民 ” de 的 shè huì gōng zuò 社会工作 zài 在 jiù jīn shān 旧金山。 zhè xiē 这些 gēn 跟 wǒ 我 hé yǐng 合影 de 的 xiǎo péng yǒu 小朋友 shì 是 liáo guó 辽国 lái de 来得 yáo zú 瑶族 nàn mín 难民。
1982 - 1984 guāng míng rì bào shè 光明日报社 zhèng zhì 政治 jīng jì bù 经济部 jì zhě 记者、 qún zhòng 群众 gōng zuò bù 工作部 fù zhǔ rèn 副主任 ;
1982 nián 年， zhōng gòng zhōng yāng zǔ zhī bù 中共中央组织部 wèi 为 zhāng zhì lè 张志乐 zuò chū 做出 píng fǎn 平反 jué dìng 决定。
1983 nián 年 wǒ 我 shì 是 zhù 驻 bèi lǔ tè 贝鲁特 de 的 jì zhě 记者， dāng shí 当时， yě 也 shì zài 是在 yí gè 一个 lèi sì 类似 de 的 měi lì 美丽 de 的 zǎo chén 早晨， kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 hōng zhà 轰炸 le 了 měi guó 美国 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 bīng yíng 兵营， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 kàn dào 看到 nà 那 yī mù 一幕 shí 时， dāng jí 当即 huái yí 怀疑 zhè shì 这是 gù jì chóng yǎn 故伎重演， zhǐ shì 只是 jiē guǒ 结果 yào 要 zāo 糟 dé 得 duō 多。
1983 nián 年， zhù zhā 驻扎 zài 在 bèi lǔ tè 贝鲁特 jī chǎng 机场 de 的 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 jiē shòu 接受 de 的 rèn wu 任务 shì 是 “ wéi chí 维持 cún zài 存在 ” ； yě jiù shì shuō 也就是说， xiàng 向 hái 还 shí fēn 十分 cuì ruò 脆弱 de 的 lí bā nèn zhèng fǔ 黎巴嫩政府 tí gōng 提供 dào yì 道义 shàng 上 zhī chí 支持。
1984 nián 年 yīng guó 英国 nǚ jǐng 女警 guān yī fāng 官伊芳 · fú lái chè 弗莱彻（ YvonneFletcher ） zài 在 lì bǐ yà 利比亚 dà shǐ guǎn 大使馆 wài 外 bèi 被 shā hài 杀害， cǐ shì 此事 dǎo zhì 导致 yīng bǐ 英比 duàn jiāo 断交。
1985 nián 年 chū dōng 初冬， kù 库 shū 淑 lán 兰 bú shèn 不慎 huá luò 滑落 shān gōu 山沟；
1986 nián 年 zāi hòu 灾后， dà dòu 大豆 hé 和 yà má 亚麻 de 的 dàn bái zhì 蛋白质 yǒu suǒ 有所 gǎi biàn 改变， dàn 但 zhè bu 这不 zú yǐ 足以 zǔ zhǐ 阻止 tā men 它们 zài 在 shòu dào 受到 wū rǎn 污染 de 的 tǔ rǎng 土壤 zhōng 中 fā yá 发芽。
1987 nián 年 AXA bǎo xiǎn 保险 jí tuán 集团 shōu gòu 收购 le 了 bì 碧 shàng 尚 nán jué 男爵 bǎo 堡 hòu 后， cǎi qǔ 采取 shén me 什么 cuò shī 措施 ràng 让 jiǔ 酒 zhuāng zhòng 庄重 zhèn shēng 振声 wēi 威？
1988 nián 年 2 yuè 月 24 rì 日， shì 是 jié kè sī luò fá kè 捷克斯洛伐克 zú qiú 足球 zhí de 值得 jì niàn 纪念 de 的 rì zi 日子， tā men 他们 zài 在 mǎ lā jiā 马拉加 chuàng jì lù 创纪录 de 的 yǐ 以 2 - 1 jī bài 击败 le 了 xī bān yá 西班牙， zhè shì 这是 tā men 他们 wéi yī 唯一 yí cì 一次 zài 在 xī bān yá 西班牙 běn tǔ 本土 zhàn shèng 战胜 duì shǒu 对手。
1988 nián 年， zhào 赵 měi 美 xīn jīng 心经 xuǎn jǔ 选举 jìn rù 进入 shì yì huì 市议会。 2001 nián 年， tā 她 yíng dé 赢得 le 了 zhōu 州 yì yuán 议员 xí wèi 席位。
1989 nián 年， jí 即《 shén mì 神秘 de 的 pī 匹 sà 萨 bǐng 饼》 wán chéng 完成 hòu 后 de 的 yī nián 一年， zhū lì yà 朱莉娅 yīn 因 zài 在《 gāng mù 钢木 lán huā 兰花》 zhòng dì 中的 biǎo yǎn 表演 huò 获 Ào sī kǎ jiǎng 奥斯卡奖 tí míng 提名。
1990 nián 年， yī shì màn kē dá gōng sī 伊士曼柯达公司 jiàng 将 āi bèi ěr 埃贝尔 de 的 gè rén zuò pǐn 个人作品 jié jí 结集 chū bǎn 出版， shū 书 míng wéi 名为《 níng gù 凝固 jīng cǎi 精彩 yī kè 一刻： sà mǔ 萨姆 · āi bèi ěr 埃贝尔 shè yǐng zuò pǐn 摄影作品》。
1991 nián 年， tú shū guǎn 图书馆 yí 移 guǎn 馆 zhì 至 xīn 新 de 的 hā luó dé 哈罗德 huá shèng dùn 华盛顿 tú shū guǎn 图书馆 zhōng xīn 中心。
1992 nián 年， zài 在 rì běn 日本 fǎng wèn 访问 qī jiān 期间， měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 lǎo 老 bù shí 布什 zài 在 rì běn 日本 shǒu xiàng 首相 gōng zé xǐ yī 宫泽喜一 miàn qián 面前 dà 大 tǔ 吐 tè 特 tǔ 吐。
1993 nián 年， yí kuài 一块 sū lián 苏联 de 的 yuè yán 月岩 biāo běn 标本 zài 在 sū fù bǐ 苏富比 pāi chū 拍出 le 了 $ 442500 de 的 gāo jià 高价。
1994 nián 年 zài 在 wǔ sī tè 伍斯特 běi duān 北端， yī 一 kē 棵 300 nián 年 shù líng 树龄 de 的 lì shù 栎树 bèi 被 kǎn diào 砍掉 yǐ 以 jiā kuān 加宽 yī tiáo jiē 一条街。
1994 nián 年， mǎ lái xī yà 马来西亚 zhèng fǔ 政府 yǐ 以 shè xián 涉嫌 chuán 传 xié jiào 邪教 de 的 míng yì 名义 chá jìn 查禁 le 了 gāi 该 zǔ zhī 组织。
1995 nián 年， dāng 当 xīn pǔ sēn 辛普森 bèi 被 wú zuì 无罪 shì fàng 释放 de shí hòu 的时候， tā 他 xuān chēng 宣称 yào 要 xuán shǎng 悬赏 100 wàn 万 měi yuán 美元 lái 来 huò qǔ 获取 zhēn zhèng 真正 xiōng shǒu 凶手 de 的 xìn xī 信息 hé 和 zhèng jù 证据， bú guò 不过 tā 他 rèn wéi 认为 tā 他 yǒng yuǎn 永远 yě 也 bú huì 不会 chū 出 zhè bǐ 这笔 fèi yòng 费用， yīn wèi 因为 xīn pǔ sēn 辛普森 jiù shì 就是 nà ge 那个 xiōng shǒu 凶手。
1996 nián 年 guō 郭 bǎo qīng 宝清 děng 等 shǒu cì 首次 bào dào 报道 běn guó 本国 fēn lí 分离 dào 到 PRRSV bìng yuán 病原， mù qián 目前 běn bìng 本病 yǐ 已 chéng wéi 成为 wēi hài 危害 yǎng zhū yè 养猪业 de 的 zhǔ yào 主要 jí bìng 疾病 zhī yī 之一。
1997 nián 年 cè huà 策划、 zhì zuò 制作 le 了 dà xíng 大型 yīn lè jù 音乐剧《 bái shé zhuàn 白蛇传》， chuàng zào 创造 le 了 lián yǎn 连演 900 cháng 场 de 的 kōng qián 空前 qí jì 奇迹。

ประโยคภาษาจีน
1978 nián yǐ lái 年以来， quán rì zhì 全日制 shuò shì shēng 硕士生 zhāo kǎo 招考 fāng shì 方式 yán jiū 研究 chéng wéi 成为 yán jiū zhě 研究者 guān zhù 关注 de 的 zhòng yào wèn tí 重要问题。
1978 nián hòu 年后， tā 他 de 的 jǐn shèn 谨慎 yǔ 与 zhuān cháng 专长 shǐ 使 gǎi gé 改革 zhì yú 置于 jiān shí 坚实 de 的 jī chǔ 基础 zhī shàng 之上， tā 他 zhì lì yú 致力于 píng fǎn 平反 gàn bù 干部 de 的 yuān jiǎ cuò àn 冤假错案 cóng ér 从而 yǒu zhù yú 有助于 gǎi gé kāi fàng 改革开放 de 的 chéng gōng 成功。
1978 nián 年， shì shàng 世上 dì 第 yí gè 一个 shì guǎn yīng ér 试管婴儿 lù yì sī 路易斯 · bù lǎng 布朗 zài 在 yīng guó 英国 chū shēng 出生。
1978 nián 年， shuǐ diàn zhàn 水电站 tóu rù 投入 yùn yíng 运营， chéng wéi 成为 shì jiè shàng 世界上 zuì dà 最大 de 的 shuǐ lì fā diàn zhàn 水力发电站 zhī yī 之一。
1979 nián 年 12 yuè 月 14 rì 日， Ān dá shì 安达市 gèng 更 míng wéi 名为 dà qìng shì 大庆市， yóu 由 hēi lóng jiāng shěng 黑龙江省 zhí xiá 直辖。
1979 nián 年 wǒ men 我们 chuàng zào 创造 le 了 “ mián 棉 kū wěi 枯萎 kàng xìng 抗性 dìng xiàng péi yù 定向培育 fǎ 法 ” 。
1979 nián 年， chuàng zuò 创作 tào shǎi 套色 mù kè 木刻《 niǎo dǎo 鸟岛》。
1980 nián 年 wǔ yuè 五月， dāng 当 zhè ge 这个 nán sī lā fū 南斯拉夫 rén 人 qù shì 去世 de shí hòu 的时候， tā 他 de 的 zàng lǐ 葬礼 shàng 上 de 的 dào niàn zhě 悼念者 míng dān 名单 kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 hǎo xiàng 好像 shì 是 shì jiè 世界 lǐng dǎo rén 领导人 de 的 jí jié 集结 hào 号。
1980 nián 年 dāng xuǎn 当选 zhōng yāng yán jiū yuàn 中央研究院 yuàn shì 院士。
1980 nián 年， dú wán 读完 shū 书 yǐ hòu 以后， hěn 很 xìng yùn 幸运 dé 得 zhǎo dào 找到 yī 一 fèn 份 “ bāng 帮 nàn mín 难民 ” de 的 shè huì gōng zuò 社会工作 zài 在 jiù jīn shān 旧金山。 zhè xiē 这些 gēn 跟 wǒ 我 hé yǐng 合影 de 的 xiǎo péng yǒu 小朋友 shì 是 liáo guó 辽国 lái de 来得 yáo zú 瑶族 nàn mín 难民。
1982 - 1984 guāng míng rì bào shè 光明日报社 zhèng zhì 政治 jīng jì bù 经济部 jì zhě 记者、 qún zhòng 群众 gōng zuò bù 工作部 fù zhǔ rèn 副主任 ;
1982 nián 年， zhōng gòng zhōng yāng zǔ zhī bù 中共中央组织部 wèi 为 zhāng zhì lè 张志乐 zuò chū 做出 píng fǎn 平反 jué dìng 决定。
1983 nián 年 wǒ 我 shì 是 zhù 驻 bèi lǔ tè 贝鲁特 de 的 jì zhě 记者， dāng shí 当时， yě 也 shì zài 是在 yí gè 一个 lèi sì 类似 de 的 měi lì 美丽 de 的 zǎo chén 早晨， kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 hōng zhà 轰炸 le 了 měi guó 美国 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 bīng yíng 兵营， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 kàn dào 看到 nà 那 yī mù 一幕 shí 时， dāng jí 当即 huái yí 怀疑 zhè shì 这是 gù jì chóng yǎn 故伎重演， zhǐ shì 只是 jiē guǒ 结果 yào 要 zāo 糟 dé 得 duō 多。
1983 nián 年， zhù zhā 驻扎 zài 在 bèi lǔ tè 贝鲁特 jī chǎng 机场 de 的 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 jiē shòu 接受 de 的 rèn wu 任务 shì 是 “ wéi chí 维持 cún zài 存在 ” ； yě jiù shì shuō 也就是说， xiàng 向 hái 还 shí fēn 十分 cuì ruò 脆弱 de 的 lí bā nèn zhèng fǔ 黎巴嫩政府 tí gōng 提供 dào yì 道义 shàng 上 zhī chí 支持。
1984 nián 年 yīng guó 英国 nǚ jǐng 女警 guān yī fāng 官伊芳 · fú lái chè 弗莱彻（ YvonneFletcher ） zài 在 lì bǐ yà 利比亚 dà shǐ guǎn 大使馆 wài 外 bèi 被 shā hài 杀害， cǐ shì 此事 dǎo zhì 导致 yīng bǐ 英比 duàn jiāo 断交。
1985 nián 年 chū dōng 初冬， kù 库 shū 淑 lán 兰 bú shèn 不慎 huá luò 滑落 shān gōu 山沟；
1986 nián 年 zāi hòu 灾后， dà dòu 大豆 hé 和 yà má 亚麻 de 的 dàn bái zhì 蛋白质 yǒu suǒ 有所 gǎi biàn 改变， dàn 但 zhè bu 这不 zú yǐ 足以 zǔ zhǐ 阻止 tā men 它们 zài 在 shòu dào 受到 wū rǎn 污染 de 的 tǔ rǎng 土壤 zhōng 中 fā yá 发芽。
1987 nián 年 AXA bǎo xiǎn 保险 jí tuán 集团 shōu gòu 收购 le 了 bì 碧 shàng 尚 nán jué 男爵 bǎo 堡 hòu 后， cǎi qǔ 采取 shén me 什么 cuò shī 措施 ràng 让 jiǔ 酒 zhuāng zhòng 庄重 zhèn shēng 振声 wēi 威？
1988 nián 年 2 yuè 月 24 rì 日， shì 是 jié kè sī luò fá kè 捷克斯洛伐克 zú qiú 足球 zhí de 值得 jì niàn 纪念 de 的 rì zi 日子， tā men 他们 zài 在 mǎ lā jiā 马拉加 chuàng jì lù 创纪录 de 的 yǐ 以 2 - 1 jī bài 击败 le 了 xī bān yá 西班牙， zhè shì 这是 tā men 他们 wéi yī 唯一 yí cì 一次 zài 在 xī bān yá 西班牙 běn tǔ 本土 zhàn shèng 战胜 duì shǒu 对手。
1988 nián 年， zhào 赵 měi 美 xīn jīng 心经 xuǎn jǔ 选举 jìn rù 进入 shì yì huì 市议会。 2001 nián 年， tā 她 yíng dé 赢得 le 了 zhōu 州 yì yuán 议员 xí wèi 席位。
1989 nián 年， jí 即《 shén mì 神秘 de 的 pī 匹 sà 萨 bǐng 饼》 wán chéng 完成 hòu 后 de 的 yī nián 一年， zhū lì yà 朱莉娅 yīn 因 zài 在《 gāng mù 钢木 lán huā 兰花》 zhòng dì 中的 biǎo yǎn 表演 huò 获 Ào sī kǎ jiǎng 奥斯卡奖 tí míng 提名。
1990 nián 年， yī shì màn kē dá gōng sī 伊士曼柯达公司 jiàng 将 āi bèi ěr 埃贝尔 de 的 gè rén zuò pǐn 个人作品 jié jí 结集 chū bǎn 出版， shū 书 míng wéi 名为《 níng gù 凝固 jīng cǎi 精彩 yī kè 一刻： sà mǔ 萨姆 · āi bèi ěr 埃贝尔 shè yǐng zuò pǐn 摄影作品》。
1991 nián 年， tú shū guǎn 图书馆 yí 移 guǎn 馆 zhì 至 xīn 新 de 的 hā luó dé 哈罗德 huá shèng dùn 华盛顿 tú shū guǎn 图书馆 zhōng xīn 中心。
1992 nián 年， zài 在 rì běn 日本 fǎng wèn 访问 qī jiān 期间， měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 lǎo 老 bù shí 布什 zài 在 rì běn 日本 shǒu xiàng 首相 gōng zé xǐ yī 宫泽喜一 miàn qián 面前 dà 大 tǔ 吐 tè 特 tǔ 吐。
1993 nián 年， yí kuài 一块 sū lián 苏联 de 的 yuè yán 月岩 biāo běn 标本 zài 在 sū fù bǐ 苏富比 pāi chū 拍出 le 了 $ 442500 de 的 gāo jià 高价。
1994 nián 年 zài 在 wǔ sī tè 伍斯特 běi duān 北端， yī 一 kē 棵 300 nián 年 shù líng 树龄 de 的 lì shù 栎树 bèi 被 kǎn diào 砍掉 yǐ 以 jiā kuān 加宽 yī tiáo jiē 一条街。
1994 nián 年， mǎ lái xī yà 马来西亚 zhèng fǔ 政府 yǐ 以 shè xián 涉嫌 chuán 传 xié jiào 邪教 de 的 míng yì 名义 chá jìn 查禁 le 了 gāi 该 zǔ zhī 组织。
1995 nián 年， dāng 当 xīn pǔ sēn 辛普森 bèi 被 wú zuì 无罪 shì fàng 释放 de shí hòu 的时候， tā 他 xuān chēng 宣称 yào 要 xuán shǎng 悬赏 100 wàn 万 měi yuán 美元 lái 来 huò qǔ 获取 zhēn zhèng 真正 xiōng shǒu 凶手 de 的 xìn xī 信息 hé 和 zhèng jù 证据， bú guò 不过 tā 他 rèn wéi 认为 tā 他 yǒng yuǎn 永远 yě 也 bú huì 不会 chū 出 zhè bǐ 这笔 fèi yòng 费用， yīn wèi 因为 xīn pǔ sēn 辛普森 jiù shì 就是 nà ge 那个 xiōng shǒu 凶手。
1996 nián 年 guō 郭 bǎo qīng 宝清 děng 等 shǒu cì 首次 bào dào 报道 běn guó 本国 fēn lí 分离 dào 到 PRRSV bìng yuán 病原， mù qián 目前 běn bìng 本病 yǐ 已 chéng wéi 成为 wēi hài 危害 yǎng zhū yè 养猪业 de 的 zhǔ yào 主要 jí bìng 疾病 zhī yī 之一。
1997 nián 年 cè huà 策划、 zhì zuò 制作 le 了 dà xíng 大型 yīn lè jù 音乐剧《 bái shé zhuàn 白蛇传》， chuàng zào 创造 le 了 lián yǎn 连演 900 cháng 场 de 的 kōng qián 空前 qí jì 奇迹。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子