ประโยคภาษาจีน- 负责灾害管理的同事赶赴四川和甘肃评估灾情安排物资供应展开救援中文句子 (344466) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fù zé 负责 zāi hài 灾害 guǎn lǐ 管理 de 的 tóng shì 同事 gǎn fù 赶赴 sì chuān 四川 hé 和 gān sù 甘肃 píng gū 评估 zāi qíng 灾情， ān pái 安排 wù zī gōng yìng 物资供应， zhǎn kāi 展开 jiù yuán 救援。
Disaster management colleagues rushed to Sichuan and Gansu to do assessments, source supplies, and run relief projects.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fù zé 负责 de 的 yán 严 bó shì 博士 shì 是 yī 一 wèi 位 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 zhuān jiā 专家， bìng fēi 并非 jīng shén bìng 精神病 xué jiā 学家。
fù zé 负责 zhí jiē 直接 jiān guǎn 监管 bù fen 部分 zài 在 jīng 京 zhù cè 注册 de 的 fēi yín xíng 非银行 jīn róng jī gòu 金融机构。
xì dú 细读《 niǔ yuē kè 纽约客》 kě yǐ 可以 fā xiàn 发现， bái xiān yǒng 白先勇 zài 在《 niǔ yuē kè 纽约客》 zhōng 中 wèi 为 wǒ men 我们 shū xiě 书写 le 了 rén hé 人和 wén huà 文化 de 的 mìng yùn 命运 xuǎn zé 选择 de 的 sān 三 zhòng 种 mó shì 模式： kàng zhēng 抗争、 tuǒ xié 妥协、 yí wàng 遗忘 yǔ 与 má mù 麻木。
xì yǔ 细雨 xī lì 淅沥， qiū fēng 秋风 sè sè 瑟瑟。 tā men 他们 chēng 撑 zhe 着 yǔ sǎn 雨伞， pān 攀 yán 沿 yí gè 一个 wān qū 弯曲 de 的 shān jiān 山间 xiǎo dào 小道 qù 去 bài wàng 拜望 yī 一 wèi 位 yǐn jū 隐居 zài 在 shēn shān 深山 de 的 péng you 朋友。
duì 对 zhè lèi 这类 àn jiàn 案件 de 的 diào chá 调查 bào lù 暴露 le 了 zhōng guó 中国 jiū chán bù qīng 纠缠不清 de 的、 ní nào 泥淖 bān 般 de 的 jiān guǎn 监管 zhì dù 制度。
duì 对 jìn kǒu 进口 fēi 飞 yīng pái 鹰牌 jiào chē 轿车 yòu xià 右下 xuán bì 悬臂 jiàn 件 de 的 duàn liè 断裂 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 hóng guān 宏观 fēn xī 分析， què dìng 确定 le 了 qí 其 duàn liè 断裂 yuán yīn 原因。
zá zhì 杂志 chēng 称， bèi 被 yù wèi 喻为 zhōng guó 中国 “ rén jiān tiān táng 人间天堂 ” de 的 sū zhōu 苏州 yǐ 以 qí 其 yuán lín 园林 chū míng 出名， xiàn zài 现在 tóng yàng 同样 yīn 因 qí 其 GDP zēng sù 增速 pái míng 排名 dì wǔ 第五 ér 而 zhù míng 著名。
rú guǒ 如果 zhēn shi 真是 yú zhèng 于正 huǎng chēng 谎称 yǒu 有 bèi xuǎn 备选 bǎn běn 版本， nà 那 tā 他 kě bú shì 可不是 dì 第 yí gè 一个 wán 玩 zhè zhǒng 这种 bǎ xì 把戏 de 的 zhì piàn rén 制片人。
zhī wù 织物 céng bǎn 层板 fàng jìn 放进 yí gè 一个 dà xíng 大型 gāng 钢 mú jù 模具 yǐ 以 sù 塑 xíng 型。
fù zé zǔ zhī 负责组织 jiē dài 接待 lái fǎng 来访 zhòng yào 重要 wài bīn 外宾； zhǐ dǎo 指导 hé 和 xié tiáo 协调 quán shěng 全省 shè wài 涉外 lǐ bīn 礼宾 gōng zuò 工作。
duì 对 xuǎn mín 选民 lái shuō 来说， jiàn bǎo 健保、 qì hòu biàn huà 气候变化 huó 和 yì xiē 一些 qí tā 其他 wèn tí 问题 yě 也 wǎng wǎng 往往 bèi 被 rèn wéi 认为 bǐ 比 jiào yù 教育 wèn tí 问题 gèng 更 zhòng yào 重要。
rú guǒ 如果 zhēn 真 yǒu 有 yī 一 cháng 场 mì móu 密谋 yào 要 tuī fān 推翻 zhèng fǔ 政府， nà me 那么 xià yì ge 下一个 wèn tí 问题 biàn shì 便是 zuì dà 最大 de 的 shòu yì zhě 受益者 shì 是 shéi 谁， cǐ rén 此人 yì 亦 yīng 应 shì 是 yǐn cáng 隐藏 qí hòu 其后 de 的 fā dòng zhě 发动者。
zhōng yú 终于 dào liǎo 到了 zuì hòu 最后 de 的 jué zhàn 决战 shí kè 时刻 le 了。
duì 对 zào chéng 造成 dà qì wū rǎn 大气污染 shì gù 事故 de 的 qǐ yè 企业 shì yè dān wèi 事业单位， chù yǐ 处以 yí wàn 一万 yuán 元 yǐ shàng 以上 wǔ wàn 五万 yuán 元 yǐ xià 以下 fá kuǎn 罚款；
rú guǒ 如果 zhēn de 真的 wú kě tiāo tī 无可挑剔， nà 那 wǒ men 我们 jiù 就 yīng gāi 应该 cháng 长 chì bǎng 翅膀 ér 而 bú shi 不是 zhì chǐ 智齿。
duì 对 nà ge 那个 xiāo zhāng 嚣张 de 的 liú máng 流氓 yǐ 已 jǐ yǔ 给予 yán lì 严厉 chéng chǔ 惩处。
rú guǒ 如果 yǎn lèi 眼泪 zhēng fā 蒸发 de 地 guò 过 kuài 快， huò shì 或是 sān 三 céng 层 lèi yè 泪液 zǔ zhī 组织 hán liàng 含量 bù zú 不足 shǐ de 使得 yǎn lèi 眼泪 wú fǎ 无法 fù gài 覆盖 dào 到 jiǎo mó 角膜 shàng 上， dū huì 都会 dǎo zhì 导致 gān yǎn zhèng 干眼症 de 的 xíng chéng 形成。
zhōng yú 终于 bǎ 把 zhěng 整 zhī 支 qiān bǐ 铅笔 chī 吃 dé 得 zhǐ 只 shèng 剩 le 了 yī 一 zhī 支 qiān xīn 铅芯， yòng 用 xiàng pí gāo 橡皮膏 chán 缠 shàng 上 jiē zhe 接着 shǐ 使。
fù zé 负责 lù hé 陆河 gōng chǎng 工厂 de 的 rén lì zī yuán 人力资源 hé 和 xíng zhèng 行政 shì yí 事宜 de 的 guǎn lǐ 管理；
quán wēi 权威 zhǐ chū 指出 zhǐ yǒu 只有 bǎ 把 wǎng luò 网络 zuò 做 dé 得 yì yú 易于 shǐ yòng 使用、 xiàng 向 dà zhòng 大众 kāi fàng 开放， cái néng 才能 zhǎn xiàn 展现 chū 出 diàn nǎo wǎng luò 电脑网络 de 的 jī jí 积极 xiào guǒ 效果。
zhōng yú 终于 děng dào 等到 mǔ qīn 母亲 wán chéng 完成 xué yè 学业， nián shào qì shèng 年少气盛 de 的 fù qīn 父亲 dài 带 zhe 着 tā 她 lí kāi 离开 gù tǔ 故土， yī 一 zǒu 走 qiān lǐ 千里， qù 去 dào 到 yáo yuǎn 遥远 de 的 běi fāng 北方 xiǎo zhèn 小镇 luò xià 落下 jiǎo 脚 lái 来。
duì 对 nà xiē 那些 yǒu quán yǒu shì 有权有势 de 的 rén 人 tí chū 提出 qǐ sù 起诉 shì 是 xū yào 需要 yǒng qì 勇气 de 的。
zhōng yú 终于， bīng dǎo 冰岛 de 的 kōng qì 空气 zhōng 中 mǎn yì 满溢 zhe 着 ài qíng 爱情 zhī 之 qì 气。
rú guǒ 如果 què yǒu qí shì 确有其事， zhè xiē 这些 zhèng jù 证据 shì fǒu 是否 dōu 都 wán hǎo wú sǔn 完好无损 de 的 chéng dì 呈递 zhì 至 huáng jiā 皇家 jiǎn kòng 检控 shǔ 署？ ér qiě 而且， wèi shén me 为什么 méi yǒu 没有 zhēn duì 针对《 shì jiè 世界 xīn wén 新闻 bào 报》 qí tā 其他 yuán gōng 员工 de 的 zhǐ kòng 指控？
rú guǒ 如果 shè huì dǎng rén 社会党人 zài 在 2011 nián chū 年初 jǔ xíng 举行 dǎng nèi 党内 tóu piào 投票， zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 tā 他 jiāng 将 bèi pò 被迫 tí qián 提前 cí qù 辞去 zài 在 guó jì huò bì jī jīn zǔ zhī 国际货币基金组织 de 的 rèn zhí 任职， zhè 这 bǐ 比 tā 他 rèn qī 任期 jié shù 结束 zǎo 早 le 了 yì nián duō 一年多。
zhōng yú 终于， wǒ 我 chóng xīn 重新 zhǎo huí 找回 le 了 ái zhèng 癌症 qián 前 nà ge 那个 jiù rì 旧日 de 的 zì jǐ 自己， zhè zhǒng 这种 gǎn jué 感觉 jiù 就 xiàng 像 jīng lì 经历 le 了 yī 一 duàn 段 hēi àn 黑暗、 wēi xiǎn 危险 qiě 且 kǒng bù 恐怖 de 的 lì chéng 历程， zuì zhōng 最终 huí dào 回到 wēn nuǎn 温暖 de 的 jiā lǐ 家里 yí yàng 一样， yú shì 于是， zài 在 zhè ge 这个 guò chéng 过程 zhōng 中， wǒ 我 yǒu 有 tài duō 太多 de 的 gù shì 故事 yào shuō 要说。
duì 对 cǎi 采 zì 自 guì zhōu shěng 贵州省 cè hēng xiàn 册亨县、 sān dū xiàn 三都县 de 的 zhǎi 窄 yè 叶 yě wān dòu 野豌豆 yě shēng zhòng 野生种 jìn xíng 进行 le 了 yǐn zhǒng 引种 xùn huà 驯化。
rú guǒ 如果 kē xué jiā 科学家 néng 能 yán jiū 研究 chū 出 yì zhǒng 一种 bō li 玻璃， shǐ 使 jī dòng chē 机动车 zài 在 qí 其 biǎo miàn 表面 xíng shǐ 行驶， dá àn 答案 jiù 就 huì 会 shì 是 hěn 很 yǒu kě néng 有可能。
cái fù 财富 bèi 被 xī bān yá 西班牙 zhàn yǒu 占有 huì 会 yǐn lái 引来 hǎi shàng 海上 dào 盗 jié 劫， xīn 新 yī bō 一波 de 的 jū mín diǎn 居民点 jiàn lì 建立 yě 也 yǐn dé 引得 qí tā 其他 zhí mín 殖民 liè qiáng 列强 duì 对 xī bān yá 西班牙 yuè lái yuè 越来越 dí duì 敌对。
duì 对 qián táng 钱塘 jiāng qiáng 江强 cháo 潮 hé duàn 河段 jiāng dào 江道 suō 缩 zhǎi 窄 zhì lǐ 治理 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。

ประโยคภาษาจีน
fù zé 负责 de 的 yán 严 bó shì 博士 shì 是 yī 一 wèi 位 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 zhuān jiā 专家， bìng fēi 并非 jīng shén bìng 精神病 xué jiā 学家。
fù zé 负责 zhí jiē 直接 jiān guǎn 监管 bù fen 部分 zài 在 jīng 京 zhù cè 注册 de 的 fēi yín xíng 非银行 jīn róng jī gòu 金融机构。
xì dú 细读《 niǔ yuē kè 纽约客》 kě yǐ 可以 fā xiàn 发现， bái xiān yǒng 白先勇 zài 在《 niǔ yuē kè 纽约客》 zhōng 中 wèi 为 wǒ men 我们 shū xiě 书写 le 了 rén hé 人和 wén huà 文化 de 的 mìng yùn 命运 xuǎn zé 选择 de 的 sān 三 zhòng 种 mó shì 模式： kàng zhēng 抗争、 tuǒ xié 妥协、 yí wàng 遗忘 yǔ 与 má mù 麻木。
xì yǔ 细雨 xī lì 淅沥， qiū fēng 秋风 sè sè 瑟瑟。 tā men 他们 chēng 撑 zhe 着 yǔ sǎn 雨伞， pān 攀 yán 沿 yí gè 一个 wān qū 弯曲 de 的 shān jiān 山间 xiǎo dào 小道 qù 去 bài wàng 拜望 yī 一 wèi 位 yǐn jū 隐居 zài 在 shēn shān 深山 de 的 péng you 朋友。
duì 对 zhè lèi 这类 àn jiàn 案件 de 的 diào chá 调查 bào lù 暴露 le 了 zhōng guó 中国 jiū chán bù qīng 纠缠不清 de 的、 ní nào 泥淖 bān 般 de 的 jiān guǎn 监管 zhì dù 制度。
duì 对 jìn kǒu 进口 fēi 飞 yīng pái 鹰牌 jiào chē 轿车 yòu xià 右下 xuán bì 悬臂 jiàn 件 de 的 duàn liè 断裂 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 hóng guān 宏观 fēn xī 分析， què dìng 确定 le 了 qí 其 duàn liè 断裂 yuán yīn 原因。
zá zhì 杂志 chēng 称， bèi 被 yù wèi 喻为 zhōng guó 中国 “ rén jiān tiān táng 人间天堂 ” de 的 sū zhōu 苏州 yǐ 以 qí 其 yuán lín 园林 chū míng 出名， xiàn zài 现在 tóng yàng 同样 yīn 因 qí 其 GDP zēng sù 增速 pái míng 排名 dì wǔ 第五 ér 而 zhù míng 著名。
rú guǒ 如果 zhēn shi 真是 yú zhèng 于正 huǎng chēng 谎称 yǒu 有 bèi xuǎn 备选 bǎn běn 版本， nà 那 tā 他 kě bú shì 可不是 dì 第 yí gè 一个 wán 玩 zhè zhǒng 这种 bǎ xì 把戏 de 的 zhì piàn rén 制片人。
zhī wù 织物 céng bǎn 层板 fàng jìn 放进 yí gè 一个 dà xíng 大型 gāng 钢 mú jù 模具 yǐ 以 sù 塑 xíng 型。
fù zé zǔ zhī 负责组织 jiē dài 接待 lái fǎng 来访 zhòng yào 重要 wài bīn 外宾； zhǐ dǎo 指导 hé 和 xié tiáo 协调 quán shěng 全省 shè wài 涉外 lǐ bīn 礼宾 gōng zuò 工作。
duì 对 xuǎn mín 选民 lái shuō 来说， jiàn bǎo 健保、 qì hòu biàn huà 气候变化 huó 和 yì xiē 一些 qí tā 其他 wèn tí 问题 yě 也 wǎng wǎng 往往 bèi 被 rèn wéi 认为 bǐ 比 jiào yù 教育 wèn tí 问题 gèng 更 zhòng yào 重要。
rú guǒ 如果 zhēn 真 yǒu 有 yī 一 cháng 场 mì móu 密谋 yào 要 tuī fān 推翻 zhèng fǔ 政府， nà me 那么 xià yì ge 下一个 wèn tí 问题 biàn shì 便是 zuì dà 最大 de 的 shòu yì zhě 受益者 shì 是 shéi 谁， cǐ rén 此人 yì 亦 yīng 应 shì 是 yǐn cáng 隐藏 qí hòu 其后 de 的 fā dòng zhě 发动者。
zhōng yú 终于 dào liǎo 到了 zuì hòu 最后 de 的 jué zhàn 决战 shí kè 时刻 le 了。
duì 对 zào chéng 造成 dà qì wū rǎn 大气污染 shì gù 事故 de 的 qǐ yè 企业 shì yè dān wèi 事业单位， chù yǐ 处以 yí wàn 一万 yuán 元 yǐ shàng 以上 wǔ wàn 五万 yuán 元 yǐ xià 以下 fá kuǎn 罚款；
rú guǒ 如果 zhēn de 真的 wú kě tiāo tī 无可挑剔， nà 那 wǒ men 我们 jiù 就 yīng gāi 应该 cháng 长 chì bǎng 翅膀 ér 而 bú shi 不是 zhì chǐ 智齿。
duì 对 nà ge 那个 xiāo zhāng 嚣张 de 的 liú máng 流氓 yǐ 已 jǐ yǔ 给予 yán lì 严厉 chéng chǔ 惩处。
rú guǒ 如果 yǎn lèi 眼泪 zhēng fā 蒸发 de 地 guò 过 kuài 快， huò shì 或是 sān 三 céng 层 lèi yè 泪液 zǔ zhī 组织 hán liàng 含量 bù zú 不足 shǐ de 使得 yǎn lèi 眼泪 wú fǎ 无法 fù gài 覆盖 dào 到 jiǎo mó 角膜 shàng 上， dū huì 都会 dǎo zhì 导致 gān yǎn zhèng 干眼症 de 的 xíng chéng 形成。
zhōng yú 终于 bǎ 把 zhěng 整 zhī 支 qiān bǐ 铅笔 chī 吃 dé 得 zhǐ 只 shèng 剩 le 了 yī 一 zhī 支 qiān xīn 铅芯， yòng 用 xiàng pí gāo 橡皮膏 chán 缠 shàng 上 jiē zhe 接着 shǐ 使。
fù zé 负责 lù hé 陆河 gōng chǎng 工厂 de 的 rén lì zī yuán 人力资源 hé 和 xíng zhèng 行政 shì yí 事宜 de 的 guǎn lǐ 管理；
quán wēi 权威 zhǐ chū 指出 zhǐ yǒu 只有 bǎ 把 wǎng luò 网络 zuò 做 dé 得 yì yú 易于 shǐ yòng 使用、 xiàng 向 dà zhòng 大众 kāi fàng 开放， cái néng 才能 zhǎn xiàn 展现 chū 出 diàn nǎo wǎng luò 电脑网络 de 的 jī jí 积极 xiào guǒ 效果。
zhōng yú 终于 děng dào 等到 mǔ qīn 母亲 wán chéng 完成 xué yè 学业， nián shào qì shèng 年少气盛 de 的 fù qīn 父亲 dài 带 zhe 着 tā 她 lí kāi 离开 gù tǔ 故土， yī 一 zǒu 走 qiān lǐ 千里， qù 去 dào 到 yáo yuǎn 遥远 de 的 běi fāng 北方 xiǎo zhèn 小镇 luò xià 落下 jiǎo 脚 lái 来。
duì 对 nà xiē 那些 yǒu quán yǒu shì 有权有势 de 的 rén 人 tí chū 提出 qǐ sù 起诉 shì 是 xū yào 需要 yǒng qì 勇气 de 的。
zhōng yú 终于， bīng dǎo 冰岛 de 的 kōng qì 空气 zhōng 中 mǎn yì 满溢 zhe 着 ài qíng 爱情 zhī 之 qì 气。
rú guǒ 如果 què yǒu qí shì 确有其事， zhè xiē 这些 zhèng jù 证据 shì fǒu 是否 dōu 都 wán hǎo wú sǔn 完好无损 de 的 chéng dì 呈递 zhì 至 huáng jiā 皇家 jiǎn kòng 检控 shǔ 署？ ér qiě 而且， wèi shén me 为什么 méi yǒu 没有 zhēn duì 针对《 shì jiè 世界 xīn wén 新闻 bào 报》 qí tā 其他 yuán gōng 员工 de 的 zhǐ kòng 指控？
rú guǒ 如果 shè huì dǎng rén 社会党人 zài 在 2011 nián chū 年初 jǔ xíng 举行 dǎng nèi 党内 tóu piào 投票， zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 tā 他 jiāng 将 bèi pò 被迫 tí qián 提前 cí qù 辞去 zài 在 guó jì huò bì jī jīn zǔ zhī 国际货币基金组织 de 的 rèn zhí 任职， zhè 这 bǐ 比 tā 他 rèn qī 任期 jié shù 结束 zǎo 早 le 了 yì nián duō 一年多。
zhōng yú 终于， wǒ 我 chóng xīn 重新 zhǎo huí 找回 le 了 ái zhèng 癌症 qián 前 nà ge 那个 jiù rì 旧日 de 的 zì jǐ 自己， zhè zhǒng 这种 gǎn jué 感觉 jiù 就 xiàng 像 jīng lì 经历 le 了 yī 一 duàn 段 hēi àn 黑暗、 wēi xiǎn 危险 qiě 且 kǒng bù 恐怖 de 的 lì chéng 历程， zuì zhōng 最终 huí dào 回到 wēn nuǎn 温暖 de 的 jiā lǐ 家里 yí yàng 一样， yú shì 于是， zài 在 zhè ge 这个 guò chéng 过程 zhōng 中， wǒ 我 yǒu 有 tài duō 太多 de 的 gù shì 故事 yào shuō 要说。
duì 对 cǎi 采 zì 自 guì zhōu shěng 贵州省 cè hēng xiàn 册亨县、 sān dū xiàn 三都县 de 的 zhǎi 窄 yè 叶 yě wān dòu 野豌豆 yě shēng zhòng 野生种 jìn xíng 进行 le 了 yǐn zhǒng 引种 xùn huà 驯化。
rú guǒ 如果 kē xué jiā 科学家 néng 能 yán jiū 研究 chū 出 yì zhǒng 一种 bō li 玻璃， shǐ 使 jī dòng chē 机动车 zài 在 qí 其 biǎo miàn 表面 xíng shǐ 行驶， dá àn 答案 jiù 就 huì 会 shì 是 hěn 很 yǒu kě néng 有可能。
cái fù 财富 bèi 被 xī bān yá 西班牙 zhàn yǒu 占有 huì 会 yǐn lái 引来 hǎi shàng 海上 dào 盗 jié 劫， xīn 新 yī bō 一波 de 的 jū mín diǎn 居民点 jiàn lì 建立 yě 也 yǐn dé 引得 qí tā 其他 zhí mín 殖民 liè qiáng 列强 duì 对 xī bān yá 西班牙 yuè lái yuè 越来越 dí duì 敌对。
duì 对 qián táng 钱塘 jiāng qiáng 江强 cháo 潮 hé duàn 河段 jiāng dào 江道 suō 缩 zhǎi 窄 zhì lǐ 治理 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子