ประโยคภาษาจีน- 年代早期他在纽约买下一座光线暗淡顶棚低矮的酒吧进门的唯一标准就是人缘好和一颗宽容心中文句子 (3449) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1980 nián dài 年代 zǎo qī 早期 tā 他 zài 在 niǔ yuē 纽约 mǎi xià 买下 yī zuò 一座 guāng xiàn 光线 àn dàn 暗淡、 dǐng péng 顶棚 dī ǎi 低矮 de 的 jiǔ bā 酒吧， jìn mén 进门 de 的 wéi yī 唯一 biāo zhǔn 标准 jiù shì 就是 rén yuán 人缘 hǎo 好 hé 和 yī 一 kē 颗 kuān róng 宽容 xīn 心。
In the dark low-ceilinged bar he bought in New York in the early 1980s, the rule of the house was tolerance and good fellowship.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1980 nián dài 年代， kěn ní dí 肯尼迪 wèi 为 jié shù 结束 nán fēi 南非 de 的 zhǒng zú gé lí 种族隔离 zuò chū 作出 nǔ lì 努力， tā 他 huì jiàn 会见 le 了 dé sī 德斯 méng dé 蒙德 ∙ tú tú 图图（ DesmondTutu ） dà zhǔ jiào 大主教、 dāng shí 当时 shēn xiàn líng yǔ 身陷囹圄 de 的 nà ěr sēn 纳尔森 ∙ màn dé lā 曼德拉（ Nelson Mandela ） zhī 之 qī 妻温妮∙ màn dé lā 曼德拉（ WinnieMandela ） hé 和 nán fēi 南非 nèi gé 内阁 chéng yuán 成员。
1980 nián chū 年初， zài 在 dōng bù 东部 fēi zhōu 非洲， guǎn lǐ yuán 管理员 yǔ 与 liè rén 猎人 fā shēng 发生 guò 过 chōng tū 冲突。
1980 nián 年 dāng xuǎn 当选 zhōng yāng yán jiū yuàn 中央研究院 yuàn shì 院士。
1980 nián 年 sài jì 赛季 hòu bàn duàn 后半段， yǒu guān 有关 dǔ qiú 赌球 de 的 chǒu wén 丑闻 bèi 被 pī lù 披露， mǐ lán duì 米兰队 de 的 liǎng 两 míng 名 qiú yuán 球员 yǐ jí 以及 zǒng cái 总裁 dōu 都 shè xián 涉嫌 qí zhōng 其中。
1980 nián 年， zhù míng 著名 de 的 huá yì 华裔 kē xué jiā 科学家 péng jiā mù 彭佳木 zài 在 dì 第 sì cì 四次 yuǎn zhēng 远征 luó bù bó 罗布泊 shí 时 shī zōng 失踪。
1981 nián 年 bì yè 毕业 hòu 后 hé 何 jiào shòu 教授 lái dào 来到 běi shī dà 北师大 rèn jiào 任教。
1982 nián 年 1 yuè 月， huáng hé 黄河 gàn liú 干流 hé qū 河曲 duàn 段 fā shēng 发生 le 了 lì shǐ 历史 shàng 上 hǎn jiàn 罕见 de 的 líng zāi 凌灾。
1982 nián 年 mǎ dǎo zhàn zhēng 马岛战争 zhī hòu 之后， liǎng guó 两国 zài 在 1986 nián 年 shì jiè bēi 世界杯 1 / 4 jué sài 决赛 shí 时 xiá lù xiāng féng 狭路相逢。
1983 nián 年 3 yuè 月， wǒ men 我们 duì 对 Ān huī shěng 安徽省 cháng fēng xiàn 长丰县 zào 造 jiǎ 甲、 dài 代 jí 集 liǎng 两 gōng shè 公社 de 的 tóu xuǎn 头癣 liú xíng 流行 qíng kuàng 情况 jí qí 及其 liú xíng 流行 yīn sù 因素 zuò 作 le 了 diào chá 调查。
1983 nián 年 qǐ 起， qián jiāng 黔江 rén 人 tòng dìng sī tòng 痛定思痛， shú xī 熟悉 dào 到 shēng tài huán jìng 生态环境 shì 是 rén lèi 人类 shēng cún 生存 de 的 gēn běn 根本。
1984 - 1986 guāng míng rì bào shè 光明日报社 zǒng biān shì 总编室 zhǔ rèn 主任 ;
1984 nián 年 de 的 yī 一 fèn 份 huì yì wén jiàn 会议文件 yě 也 zhǐ chū 指出： “ wǒ men 我们 yīng gāi 应该 wèi 为 dá dào 达到 zhè 这 yī 一 xiào guǒ 效果 bìng néng 并能 zài 在 jiǎn cè 检测 zhōng 中 mán tiān guò hǎi 瞒天过海 ér 而 zuò chū 做出 nǔ lì 努力。
1984 nián 年： DynaTAC kāi shǐ 开始 tóu rù 投入 shāng yòng 商用， bìng 并 bèi 被 chēng wéi 称为 “ zhuān tou 砖头 ” jī 机 ( huò chēng 或称 dà gē dà 大哥大 ) ， hòu lái 后来 bèi 被 gèng 更 qīng 轻 gèng 更 xiǎo de 小的 shǒu jī 手机 dài tì 代替。
1985 nián 年， dì yī 第一 zhǐ 只 zōng sè 棕色 xióng māo 熊猫 dān 丹 dān 丹 tóng yàng 同样 shì zài 是在 fó píng 佛坪 chū xiàn 出现 de 的。
1986 nián 年， tā 他 chéng wéi 成为 gōng shāng yín háng 工商银行 shàng hǎi 上海 yí gè 一个 fēn zhī 分支 jī gòu 机构 de 的 chū nà 出纳。
1987 nián 年 gǔ shì 股市 bēng kuì 崩溃 de 的 yǐng xiǎng 影响 zhī yī 之一 biàn shì 便是 huí lù 回路 qiē duàn 切断 qì 器 huò zhě 或者 chēng zhī wéi 称之为 jiāo yì 交易 xiàn zhì 限制 bèi 被 niǔ 纽 jiāo 交 suǒ 所 yǐn jìn 引进。
1988 nián 年 cóng 从 hā fú 哈弗 fǎ xué yuàn 法学院 bì yè 毕业 hòu 后， tā 她 jiā rù 加入 le 了 zhī jiā gē 芝加哥 de 的 xī ní 悉尼 · Ào sī dīng 奥斯丁 lǜ shī shì wù suǒ 律师事务所， yě jiù shì 也就是 zài 在 nà 那， tā 她 yù dào 遇到 le 了 nà ge 那个 chéng wéi 成为 tā 她 yì shēng 一生 zhì ài 挚爱 de 的 nán rén 男人。
1988 nián 年， cháng dù 长度 wèi 为 18.5 gōng lǐ 公里 de 的 shàng hǎi 上海 zhì 至 jiā dìng 嘉定 gāo sù gōng lù 高速公路 chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 dì yī 第一 tiáo 条 gāo sù gōng lù 高速公路。 rú jīn 如今 zhōng guó 中国 de 的 gāo sù gōng lù 高速公路 lǐ chéng 里程 yǐ 已 dá dào 达到 6.03 wàn 万 gōng lǐ 公里。
1989 nián 年， jí 即《 shén mì 神秘 de 的 pī 匹 sà 萨 bǐng 饼》 wán chéng 完成 hòu 后 de 的 yī nián 一年， zhū lì yà 朱莉娅 yīn 因 zài 在《 gāng mù 钢木 lán huā 兰花》 zhòng dì 中的 biǎo yǎn 表演 huò 获 Ào sī kǎ jiǎng 奥斯卡奖 tí míng 提名。
1990 nián 年， NASA hé 和 Ōu zhōu kòng jiān jú 欧洲空间局 fā shè 发射 le 了 yóu lì xī sī 尤利西斯 hào 号 tàn cè qì 探测器， duì 对 tài yang 太阳 jí de 极地 qū yù 区域 zuò 做 le 了 shǒu cì 首次 guān chá 观察。
1991 nián 年 bān bù 颁布 de 的 shā 莎 lì yà 利亚 fǎ lǜ 法律 guī dìng 规定 jìn jiǔ 禁酒 hé 和 nǚ xìng 女性 bì xū 必须 dài 戴 tóu jīn 头巾 , fán 凡 yǒu 有 chù fàn 触犯 pàn jué 判决 shì 是 biān dǎ 鞭打 huò 或 sǐ xíng 死刑 .
1992 nián 年 yīng guó 英国 kē xué jiā 科学家 zài 在 zhuī zōng 追踪 fèi yán 肺炎 bào fā 爆发 shí 时 zài 在 yí gè 一个 lěng què tǎ 冷却塔 nèi 内 fā xiàn 发现 le 了 yì zhǒng 一种 dà liàng 大量 qián fú 潜伏 zài 在 biàn xíng chóng 变形虫 nèi 内 de 的 bìng dú 病毒。
1993 nián 年 wǒ 我 kǎo rù 考入 fú luó cí wǎ fū 弗罗茨瓦夫 zuì hǎo 最好 de 的 gāo zhōng 高中。
1994 nián 年 11 yuè 月 22 rì 日 líng chén 凌晨， zài 在 cóng huà shì 从化市 dōng míng 东明 zhèn shàng 镇上 fā shēng 发生 le 了 yì qǐ 一起 xìng zhì 性质 è liè 恶劣 de 的 rù hù 入户 qiǎng jié 抢劫 shā rén àn 杀人案。 nǚ 女 bèi hài rén 被害人 táng 唐 mǒu mǒu 某某 bèi 被 rén 人 shā sǐ 杀死 zài 在 qí 其 jīng yíng 经营 de 的 zá huò diàn 杂货店 nèi 内 de 的 shuì chuáng 睡床 shàng 上。
1994 nián 年， yī 一 bù 部 qǔ cái 取材 zì 自 tā 她 zhēn shí 真实 shēng huó 生活 de 的 jì lù piàn 纪录片《 lín mǎ yà 林马娅： qīng chu 清楚 de 的 huàn xiǎng 幻想》 duó dé 夺得 dāng nián 当年 de 的 Ào sī kǎ jiǎng 奥斯卡奖。
1995 nián 年 de 的 yì tiān 一天， shì qing 事情 zhōng yú 终于 yǒu le 有了 gè 个 liǎo duàn 了断。
1996 nián 年 xíng sù fǎ 刑诉法 xiū dìng 修订 shí 时 duì 对 wǒ guó 我国 qǔ bǎo hòu shěn 取保候审 zhì dù 制度 jìn xíng 进行 jiào dà 较大 de 的 wán shàn 完善 hè 和 bǔ chōng 补充；
1996 nián 年， zhèng chāng yè 郑昌业 hé 和 lǎo bàn 老伴 dōu 都 tuì xiū 退休 le 了。
1997 nián 年， xī 僖 yá 芽 jǔ bàn 举办 le 了 dì yī 第一 cháng 场 gāng qín 钢琴 dú zòu 独奏 huì 会， bìng bǎ 并把 biǎo yǎn 表演 suǒ dé 所得 quán shù 全数 juān gěi 捐给 cán zhàng 残障 jī jīn huì 基金会。
1998 nián 年 rì běn 日本 wén bù 文部 kē xué 科学 shěng 省（ yuán 原 wén bù shěng 文部省） duì 对 rì běn 日本 chū zhōng 初中 lǐ kē 理科 kè chéng 课程 biāo zhǔn 标准 jìn xíng 进行 le 了 xīn 新 de 的 gǎi dìng 改订， zhè shì 这是 èr 二 zhàn hòu 战后 rì běn 日本 chū zhōng 初中 lǐ kē 理科 kè chéng 课程 biāo zhǔn 标准 de 的 dì liù 第六 cì 次 gǎi dìng 改订。

ประโยคภาษาจีน
1980 nián dài 年代， kěn ní dí 肯尼迪 wèi 为 jié shù 结束 nán fēi 南非 de 的 zhǒng zú gé lí 种族隔离 zuò chū 作出 nǔ lì 努力， tā 他 huì jiàn 会见 le 了 dé sī 德斯 méng dé 蒙德 ∙ tú tú 图图（ DesmondTutu ） dà zhǔ jiào 大主教、 dāng shí 当时 shēn xiàn líng yǔ 身陷囹圄 de 的 nà ěr sēn 纳尔森 ∙ màn dé lā 曼德拉（ Nelson Mandela ） zhī 之 qī 妻温妮∙ màn dé lā 曼德拉（ WinnieMandela ） hé 和 nán fēi 南非 nèi gé 内阁 chéng yuán 成员。
1980 nián chū 年初， zài 在 dōng bù 东部 fēi zhōu 非洲， guǎn lǐ yuán 管理员 yǔ 与 liè rén 猎人 fā shēng 发生 guò 过 chōng tū 冲突。
1980 nián 年 dāng xuǎn 当选 zhōng yāng yán jiū yuàn 中央研究院 yuàn shì 院士。
1980 nián 年 sài jì 赛季 hòu bàn duàn 后半段， yǒu guān 有关 dǔ qiú 赌球 de 的 chǒu wén 丑闻 bèi 被 pī lù 披露， mǐ lán duì 米兰队 de 的 liǎng 两 míng 名 qiú yuán 球员 yǐ jí 以及 zǒng cái 总裁 dōu 都 shè xián 涉嫌 qí zhōng 其中。
1980 nián 年， zhù míng 著名 de 的 huá yì 华裔 kē xué jiā 科学家 péng jiā mù 彭佳木 zài 在 dì 第 sì cì 四次 yuǎn zhēng 远征 luó bù bó 罗布泊 shí 时 shī zōng 失踪。
1981 nián 年 bì yè 毕业 hòu 后 hé 何 jiào shòu 教授 lái dào 来到 běi shī dà 北师大 rèn jiào 任教。
1982 nián 年 1 yuè 月， huáng hé 黄河 gàn liú 干流 hé qū 河曲 duàn 段 fā shēng 发生 le 了 lì shǐ 历史 shàng 上 hǎn jiàn 罕见 de 的 líng zāi 凌灾。
1982 nián 年 mǎ dǎo zhàn zhēng 马岛战争 zhī hòu 之后， liǎng guó 两国 zài 在 1986 nián 年 shì jiè bēi 世界杯 1 / 4 jué sài 决赛 shí 时 xiá lù xiāng féng 狭路相逢。
1983 nián 年 3 yuè 月， wǒ men 我们 duì 对 Ān huī shěng 安徽省 cháng fēng xiàn 长丰县 zào 造 jiǎ 甲、 dài 代 jí 集 liǎng 两 gōng shè 公社 de 的 tóu xuǎn 头癣 liú xíng 流行 qíng kuàng 情况 jí qí 及其 liú xíng 流行 yīn sù 因素 zuò 作 le 了 diào chá 调查。
1983 nián 年 qǐ 起， qián jiāng 黔江 rén 人 tòng dìng sī tòng 痛定思痛， shú xī 熟悉 dào 到 shēng tài huán jìng 生态环境 shì 是 rén lèi 人类 shēng cún 生存 de 的 gēn běn 根本。
1984 - 1986 guāng míng rì bào shè 光明日报社 zǒng biān shì 总编室 zhǔ rèn 主任 ;
1984 nián 年 de 的 yī 一 fèn 份 huì yì wén jiàn 会议文件 yě 也 zhǐ chū 指出： “ wǒ men 我们 yīng gāi 应该 wèi 为 dá dào 达到 zhè 这 yī 一 xiào guǒ 效果 bìng néng 并能 zài 在 jiǎn cè 检测 zhōng 中 mán tiān guò hǎi 瞒天过海 ér 而 zuò chū 做出 nǔ lì 努力。
1984 nián 年： DynaTAC kāi shǐ 开始 tóu rù 投入 shāng yòng 商用， bìng 并 bèi 被 chēng wéi 称为 “ zhuān tou 砖头 ” jī 机 ( huò chēng 或称 dà gē dà 大哥大 ) ， hòu lái 后来 bèi 被 gèng 更 qīng 轻 gèng 更 xiǎo de 小的 shǒu jī 手机 dài tì 代替。
1985 nián 年， dì yī 第一 zhǐ 只 zōng sè 棕色 xióng māo 熊猫 dān 丹 dān 丹 tóng yàng 同样 shì zài 是在 fó píng 佛坪 chū xiàn 出现 de 的。
1986 nián 年， tā 他 chéng wéi 成为 gōng shāng yín háng 工商银行 shàng hǎi 上海 yí gè 一个 fēn zhī 分支 jī gòu 机构 de 的 chū nà 出纳。
1987 nián 年 gǔ shì 股市 bēng kuì 崩溃 de 的 yǐng xiǎng 影响 zhī yī 之一 biàn shì 便是 huí lù 回路 qiē duàn 切断 qì 器 huò zhě 或者 chēng zhī wéi 称之为 jiāo yì 交易 xiàn zhì 限制 bèi 被 niǔ 纽 jiāo 交 suǒ 所 yǐn jìn 引进。
1988 nián 年 cóng 从 hā fú 哈弗 fǎ xué yuàn 法学院 bì yè 毕业 hòu 后， tā 她 jiā rù 加入 le 了 zhī jiā gē 芝加哥 de 的 xī ní 悉尼 · Ào sī dīng 奥斯丁 lǜ shī shì wù suǒ 律师事务所， yě jiù shì 也就是 zài 在 nà 那， tā 她 yù dào 遇到 le 了 nà ge 那个 chéng wéi 成为 tā 她 yì shēng 一生 zhì ài 挚爱 de 的 nán rén 男人。
1988 nián 年， cháng dù 长度 wèi 为 18.5 gōng lǐ 公里 de 的 shàng hǎi 上海 zhì 至 jiā dìng 嘉定 gāo sù gōng lù 高速公路 chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 dì yī 第一 tiáo 条 gāo sù gōng lù 高速公路。 rú jīn 如今 zhōng guó 中国 de 的 gāo sù gōng lù 高速公路 lǐ chéng 里程 yǐ 已 dá dào 达到 6.03 wàn 万 gōng lǐ 公里。
1989 nián 年， jí 即《 shén mì 神秘 de 的 pī 匹 sà 萨 bǐng 饼》 wán chéng 完成 hòu 后 de 的 yī nián 一年， zhū lì yà 朱莉娅 yīn 因 zài 在《 gāng mù 钢木 lán huā 兰花》 zhòng dì 中的 biǎo yǎn 表演 huò 获 Ào sī kǎ jiǎng 奥斯卡奖 tí míng 提名。
1990 nián 年， NASA hé 和 Ōu zhōu kòng jiān jú 欧洲空间局 fā shè 发射 le 了 yóu lì xī sī 尤利西斯 hào 号 tàn cè qì 探测器， duì 对 tài yang 太阳 jí de 极地 qū yù 区域 zuò 做 le 了 shǒu cì 首次 guān chá 观察。
1991 nián 年 bān bù 颁布 de 的 shā 莎 lì yà 利亚 fǎ lǜ 法律 guī dìng 规定 jìn jiǔ 禁酒 hé 和 nǚ xìng 女性 bì xū 必须 dài 戴 tóu jīn 头巾 , fán 凡 yǒu 有 chù fàn 触犯 pàn jué 判决 shì 是 biān dǎ 鞭打 huò 或 sǐ xíng 死刑 .
1992 nián 年 yīng guó 英国 kē xué jiā 科学家 zài 在 zhuī zōng 追踪 fèi yán 肺炎 bào fā 爆发 shí 时 zài 在 yí gè 一个 lěng què tǎ 冷却塔 nèi 内 fā xiàn 发现 le 了 yì zhǒng 一种 dà liàng 大量 qián fú 潜伏 zài 在 biàn xíng chóng 变形虫 nèi 内 de 的 bìng dú 病毒。
1993 nián 年 wǒ 我 kǎo rù 考入 fú luó cí wǎ fū 弗罗茨瓦夫 zuì hǎo 最好 de 的 gāo zhōng 高中。
1994 nián 年 11 yuè 月 22 rì 日 líng chén 凌晨， zài 在 cóng huà shì 从化市 dōng míng 东明 zhèn shàng 镇上 fā shēng 发生 le 了 yì qǐ 一起 xìng zhì 性质 è liè 恶劣 de 的 rù hù 入户 qiǎng jié 抢劫 shā rén àn 杀人案。 nǚ 女 bèi hài rén 被害人 táng 唐 mǒu mǒu 某某 bèi 被 rén 人 shā sǐ 杀死 zài 在 qí 其 jīng yíng 经营 de 的 zá huò diàn 杂货店 nèi 内 de 的 shuì chuáng 睡床 shàng 上。
1994 nián 年， yī 一 bù 部 qǔ cái 取材 zì 自 tā 她 zhēn shí 真实 shēng huó 生活 de 的 jì lù piàn 纪录片《 lín mǎ yà 林马娅： qīng chu 清楚 de 的 huàn xiǎng 幻想》 duó dé 夺得 dāng nián 当年 de 的 Ào sī kǎ jiǎng 奥斯卡奖。
1995 nián 年 de 的 yì tiān 一天， shì qing 事情 zhōng yú 终于 yǒu le 有了 gè 个 liǎo duàn 了断。
1996 nián 年 xíng sù fǎ 刑诉法 xiū dìng 修订 shí 时 duì 对 wǒ guó 我国 qǔ bǎo hòu shěn 取保候审 zhì dù 制度 jìn xíng 进行 jiào dà 较大 de 的 wán shàn 完善 hè 和 bǔ chōng 补充；
1996 nián 年， zhèng chāng yè 郑昌业 hé 和 lǎo bàn 老伴 dōu 都 tuì xiū 退休 le 了。
1997 nián 年， xī 僖 yá 芽 jǔ bàn 举办 le 了 dì yī 第一 cháng 场 gāng qín 钢琴 dú zòu 独奏 huì 会， bìng bǎ 并把 biǎo yǎn 表演 suǒ dé 所得 quán shù 全数 juān gěi 捐给 cán zhàng 残障 jī jīn huì 基金会。
1998 nián 年 rì běn 日本 wén bù 文部 kē xué 科学 shěng 省（ yuán 原 wén bù shěng 文部省） duì 对 rì běn 日本 chū zhōng 初中 lǐ kē 理科 kè chéng 课程 biāo zhǔn 标准 jìn xíng 进行 le 了 xīn 新 de 的 gǎi dìng 改订， zhè shì 这是 èr 二 zhàn hòu 战后 rì běn 日本 chū zhōng 初中 lǐ kē 理科 kè chéng 课程 biāo zhǔn 标准 de 的 dì liù 第六 cì 次 gǎi dìng 改订。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子