ประโยคภาษาจีน- 中文句子 (3459) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1980 nián 年 wǒ 我 jiē guǎn 接管 le 了 fǎ lán xī 法兰西 dà xué 大学 de 的 huà xué 化学 shí yàn shì 实验室， cǐ hòu 此后， wǒ 我 jiù 就 zài 在 sī tè lā sī bǎo 斯特拉斯堡 hé 和 bā lí 巴黎 de 的 liǎng gè 两个 shí yàn shì 实验室 zhī jiān 之间 bēn bō 奔波。 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 yì zhí 一直 yán xù 延续 dào 到 jīn tiān 今天。
1980 nián zhì 年至 1988 nián 年， sà dá mǔ 萨达姆 lǐng dǎo 领导 yī lā kè 伊拉克 cān yù 参与 le 了 hé 和 yī lǎng 伊朗 de 的 zhàn zhēng 战争， zhàn zhēng 战争 yǐ 以 jiāng jú 僵局 gào zhōng 告终。
1980 nián 年， wǒ men 我们 rèn kě 认可 luó nà dé 罗纳德 · lǐ gēn 里根 xiān sheng 先生 de 的 guān diǎn 观点， bìng 并 xuǎn zé 选择 tā 他： yǔ 与 jí mǐ 吉米 · kǎ tè 卡特 xiān sheng 先生 xiāng bǐ 相比， duì yú 对于 dāng shí 当时 měi guó 美国 hé 和 xī fāng guó jiā 西方国家 pǔ biàn 普遍 miàn lín 面临 de 的 wèn tí 问题， tā 他 sì hū 似乎 tí gōng 提供 le 了 gèng hǎo 更好 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案。
1981 nián 年 12 yuè 月 13 rì 日， bō lán 波兰 zuì gāo 最高 lǐng dǎo rén 领导人 wò 沃 yī 依 qiē hè 切赫 · yǎ lǔ zé 雅鲁泽 ěr sī jī 尔斯基（ WojciechJaruzelski ） dà jiàng 大将 xuān bù 宣布 shī xíng 施行 jiè yán fǎ 戒严法， bìng 并 guān yā 关押 le 了 tuán jié gōng huì 团结工会 lǐng xiù 领袖， xī wàng 希望 yǐ cǐ 以此 huà xiǎn wéi yí 化险为夷。
1982 nián 年 1 yuè 月， héng shuǐ 衡水 zhèn 镇 cóng 从 héng shuǐ 衡水 xiàn 县 huá chū 划出， jiàn lì 建立 xiàn jí 县级 héng shuǐ shì 衡水市， lì shǔ 隶属 héng shuǐ dì qū 衡水地区。
1982 nián 年 bì yè 毕业 yú 于 hā ěr bīn gōng yè dà xué 哈尔滨工业大学 jī guāng jì shù 激光技术 zhuān yè 专业， huò 获 xué shì xué wèi 学士学位。
1982 nián 年， dāng shí de 当时的 yǐ sè liè zhèng fǔ 以色列政府 céng 曾 pài chū 派出 tǎn kè 坦克 zhí dǎo 直捣 bèi lǔ tè 贝鲁特 qù 去 cuī huǐ 摧毁 Ā lā fǎ tè 阿拉法特 yǐ 以 jí qí 及其 lǐng dǎo 领导 de 的 bā jiě zǔ zhī 巴解组织 shè lì 设立 yú 于 lí bā nèn 黎巴嫩 de 的 “ guó zhōng zhī guó 国中之国 ” 。
1983 nián 年 jiā rù 加入 zhōng guó zuò jiā xié huì 中国作家协会。
1983 nián 年， tā 他 jìn rù 进入 shàng hǎi yīn yuè xué yuàn 上海音乐学院 zhuān mén 专门 xué xí 学习 cháng dí 长笛 yǎn zòu 演奏。
1984 nián 年 12 yuè 月， yóu 由 guó wù yuàn 国务院 pī zhǔn 批准 jiàn lì 建立 lóng wān qū 龙湾区， shì 是 wēn zhōu shì 温州市 sān dà 三大 chéng qū 城区 zhī yī 之一。
1984 nián 年 de 的 jī huāng 饥荒 cù shǐ 促使 “ zhěng jiù 拯救 hái zi 孩子 ” dà shǐ 大使、 chāo shēng bō 超声波 yuè duì 乐队 míng xīng 明星 mǐ zī 米兹 · yóu ruì 尤瑞 hè 和 bào bó 鲍勃 · jí ěr 吉尔 dào fū 道夫 yì qǐ 一起 chuàng jiàn 创建 le 了 BandAid yuè duì 乐队。 zuì jìn 最近 mǐ zī 米兹 · yóu ruì 尤瑞 huí dào 回到 kuò bié 阔别 25 nián 年 de 的 Āī sài é bǐ yà 埃塞俄比亚。
1984 nián 年： DynaTAC kāi shǐ 开始 tóu rù 投入 shāng yòng 商用， bìng 并 bèi 被 chēng wéi 称为 “ zhuān tou 砖头 ” jī 机 ( huò chēng 或称 dà gē dà 大哥大 ) ， hòu lái 后来 bèi 被 gèng 更 qīng 轻 gèng 更 xiǎo de 小的 shǒu jī 手机 dài tì 代替。
1985 nián 年， wǒ 我 kāi shǐ 开始 hé 和 sāng dé lā 桑德拉 tán qǐ 谈起， wǒ de 我的 zhì liáo shī 治疗师， tán 谈 qù 去 kàn 看 yí gè 一个 xìng ài 性爱 dài lǐ 代理 de 的 kě néng xìng 可能性。
1986 nián 年， Bodmer yù cè 预测 dào 道： rén lèi 人类 jī yīn 基因 jiāng 将 yǔn xǔ 允许 biǎo zhēng 表征 wèi 为 “ . . . yí wàn 一万 gè 个 zuǒ yòu 左右 de 的 jī běn 基本 yí chuán 遗传 gōng néng 功能 . . . ”
1987 nián 年 zhāng yì móu 张艺谋 zài 在 xī ān 西安 diàn yǐng 电影 zhì piàn chǎng 制片厂 wán chéng 完成 le 了《 hóng gāo liáng 红高粱》 de 的 zhì zuò 制作。
1988 nián 年 2 yuè 月 24 rì 日， shì 是 jié kè sī luò fá kè 捷克斯洛伐克 zú qiú 足球 zhí de 值得 jì niàn 纪念 de 的 rì zi 日子， tā men 他们 zài 在 mǎ lā jiā 马拉加 chuàng jì lù 创纪录 de 的 yǐ 以 2 - 1 jī bài 击败 le 了 xī bān yá 西班牙， zhè shì 这是 tā men 他们 wéi yī 唯一 yí cì 一次 zài 在 xī bān yá 西班牙 běn tǔ 本土 zhàn shèng 战胜 duì shǒu 对手。
1988 nián 年， Ān sāi xiàn 安塞县 bèi 被 guó jiā 国家 wén huà bù 文化部 mìng 命 míng wéi 名为 “ quán guó 全国 xiàn dài 现代 mín jiān huì huà 民间绘画 huà xiāng 画乡 ” 。
1989 nián 年 nà yàng 那样 chū rén yì liào 出人意料 de 的 biàn jú 变局 huì 会 fú chū shuǐ miàn 浮出水面。
1990 nián 年 zài 在 bèi ěr shí yàn shì 贝尔实验室 gōng zuò 工作 de 的 huáng 黄 guāng míng 光明 jiào shòu 教授 hé 和 dǔ 堵 dīng zhù 丁柱（ 1 ） zhèng míng 证明， tōng guò 通过 xiàng 向 wǎng luò 网络 yǐn rù 引入 xīn 新 de 的 jié diǎn 节点， xì tǒng 系统 suǒ 所 néng gòu 能够 huò dé 获得 de 的 zuì dà 最大 jié shěng 节省 dà yuē 大约 wèi 为 13 ％ zuǒ yòu 左右。
1991 nián chū 年初， guó huì 国会 shòu quán 授权 lǎo 老 bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 gōng dǎ 攻打 yī lā kè 伊拉克 zhī hòu 之后， wǒ 我 bèi 被 wèn 问 dào 到 duì cǐ 对此 chí 持 hé zhòng 何种 lì chǎng 立场 de 的 wèn tí 问题。
1992 nián 年 běi jīng 北京 háng 航 lún 轮 yùn dòng qì cái 运动器材 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 zhèng shì 正式 chéng lì 成立， zhuān yè 专业 cóng shì 从事 yán fā 研发、 shēng chǎn 生产 tài 钛 tái jīn 台金 zì xíng chē jià 自行车架 jí 及 líng pèi jiàn 零配件。
1993 - 1995 dà tóng 大同 kuàng wù jú 矿务局 dì yī 第一 fù 副 jú zhǎng 局长
1993 nián 年， zài 在 guǎng zhōu 广州 jiǔ jiā 酒家 dāng 当 dài 待 yīng 应 xiǎo jie 小姐。
1994 nián dù 年度 shì chǎng 市场 shàng 上 de 的 240 SX zhǐ yǒu 只有 zhè zhǒng 这种 4 sù 速 zì dòng dǎng 自动挡 de 的 chǎng péng 敞篷 kuǎn 款 tè bié 特别 bǎn 版。
1995 nián 年 rèn 任 fú jiàn shěng zhèng fǔ 福建省政府 fù 副 shěng zhǎng 省长、 dǎng zǔ 党组 chéng yuán 成员；
1995 nián 年， dāng shí 当时 yǐ 已 dú lì 独立 de 的 yà měi ní yà 亚美尼亚 zhèng fǔ 政府 jué dìng 决定 chóng qǐ 重启 liǎng gè 两个 fǎn yìng duī 反应堆 zhōng 中 jiào 较 xīn 新 de 的 nà ge 那个。
1996 nián zhì 年至 2002 nián 年， pái léi 排雷 dǎo zhì 导致 zhì shǎo 至少 500 rén 人 sǐ wáng 死亡。
1997 nián 年 wǒ 我 dài 带 zhe 着 wǒ de 我的 dì yī bù 第一部 duǎn 短 diàn yǐng 电影 chóng huí 重回 Ān nà 安纳 xī 西 diàn yǐng jié 电影节 bìng 并 huò 获 dé le 得了 dāng nián 当年 de 的 tè děng jiǎng 特等奖。
1998 nián 年 1 yuè 月 zhì 至 2000 nián 年 12 yuè 月 rèn 任 hé běi shěng zhèng fǔ 河北省政府 fù 副 shěng zhǎng 省长、 dǎng zǔ 党组 chéng yuán 成员。
1998 nián zhǎng 年长 jiāng 江 tè dà 特大 hóng shuǐ 洪水 hòu qī 后期， yí dū 宜都 hé duàn 河段 chá diàn 茶店 àn 岸 pō 坡 bēng àn 崩岸 zhí jiē 直接 wēi xié 威胁 cháng jiāng dà dī 长江大堤 ān quán 安全。

ประโยคภาษาจีน
1980 nián 年 wǒ 我 jiē guǎn 接管 le 了 fǎ lán xī 法兰西 dà xué 大学 de 的 huà xué 化学 shí yàn shì 实验室， cǐ hòu 此后， wǒ 我 jiù 就 zài 在 sī tè lā sī bǎo 斯特拉斯堡 hé 和 bā lí 巴黎 de 的 liǎng gè 两个 shí yàn shì 实验室 zhī jiān 之间 bēn bō 奔波。 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 yì zhí 一直 yán xù 延续 dào 到 jīn tiān 今天。
1980 nián zhì 年至 1988 nián 年， sà dá mǔ 萨达姆 lǐng dǎo 领导 yī lā kè 伊拉克 cān yù 参与 le 了 hé 和 yī lǎng 伊朗 de 的 zhàn zhēng 战争， zhàn zhēng 战争 yǐ 以 jiāng jú 僵局 gào zhōng 告终。
1980 nián 年， wǒ men 我们 rèn kě 认可 luó nà dé 罗纳德 · lǐ gēn 里根 xiān sheng 先生 de 的 guān diǎn 观点， bìng 并 xuǎn zé 选择 tā 他： yǔ 与 jí mǐ 吉米 · kǎ tè 卡特 xiān sheng 先生 xiāng bǐ 相比， duì yú 对于 dāng shí 当时 měi guó 美国 hé 和 xī fāng guó jiā 西方国家 pǔ biàn 普遍 miàn lín 面临 de 的 wèn tí 问题， tā 他 sì hū 似乎 tí gōng 提供 le 了 gèng hǎo 更好 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案。
1981 nián 年 12 yuè 月 13 rì 日， bō lán 波兰 zuì gāo 最高 lǐng dǎo rén 领导人 wò 沃 yī 依 qiē hè 切赫 · yǎ lǔ zé 雅鲁泽 ěr sī jī 尔斯基（ WojciechJaruzelski ） dà jiàng 大将 xuān bù 宣布 shī xíng 施行 jiè yán fǎ 戒严法， bìng 并 guān yā 关押 le 了 tuán jié gōng huì 团结工会 lǐng xiù 领袖， xī wàng 希望 yǐ cǐ 以此 huà xiǎn wéi yí 化险为夷。
1982 nián 年 1 yuè 月， héng shuǐ 衡水 zhèn 镇 cóng 从 héng shuǐ 衡水 xiàn 县 huá chū 划出， jiàn lì 建立 xiàn jí 县级 héng shuǐ shì 衡水市， lì shǔ 隶属 héng shuǐ dì qū 衡水地区。
1982 nián 年 bì yè 毕业 yú 于 hā ěr bīn gōng yè dà xué 哈尔滨工业大学 jī guāng jì shù 激光技术 zhuān yè 专业， huò 获 xué shì xué wèi 学士学位。
1982 nián 年， dāng shí de 当时的 yǐ sè liè zhèng fǔ 以色列政府 céng 曾 pài chū 派出 tǎn kè 坦克 zhí dǎo 直捣 bèi lǔ tè 贝鲁特 qù 去 cuī huǐ 摧毁 Ā lā fǎ tè 阿拉法特 yǐ 以 jí qí 及其 lǐng dǎo 领导 de 的 bā jiě zǔ zhī 巴解组织 shè lì 设立 yú 于 lí bā nèn 黎巴嫩 de 的 “ guó zhōng zhī guó 国中之国 ” 。
1983 nián 年 jiā rù 加入 zhōng guó zuò jiā xié huì 中国作家协会。
1983 nián 年， tā 他 jìn rù 进入 shàng hǎi yīn yuè xué yuàn 上海音乐学院 zhuān mén 专门 xué xí 学习 cháng dí 长笛 yǎn zòu 演奏。
1984 nián 年 12 yuè 月， yóu 由 guó wù yuàn 国务院 pī zhǔn 批准 jiàn lì 建立 lóng wān qū 龙湾区， shì 是 wēn zhōu shì 温州市 sān dà 三大 chéng qū 城区 zhī yī 之一。
1984 nián 年 de 的 jī huāng 饥荒 cù shǐ 促使 “ zhěng jiù 拯救 hái zi 孩子 ” dà shǐ 大使、 chāo shēng bō 超声波 yuè duì 乐队 míng xīng 明星 mǐ zī 米兹 · yóu ruì 尤瑞 hè 和 bào bó 鲍勃 · jí ěr 吉尔 dào fū 道夫 yì qǐ 一起 chuàng jiàn 创建 le 了 BandAid yuè duì 乐队。 zuì jìn 最近 mǐ zī 米兹 · yóu ruì 尤瑞 huí dào 回到 kuò bié 阔别 25 nián 年 de 的 Āī sài é bǐ yà 埃塞俄比亚。
1984 nián 年： DynaTAC kāi shǐ 开始 tóu rù 投入 shāng yòng 商用， bìng 并 bèi 被 chēng wéi 称为 “ zhuān tou 砖头 ” jī 机 ( huò chēng 或称 dà gē dà 大哥大 ) ， hòu lái 后来 bèi 被 gèng 更 qīng 轻 gèng 更 xiǎo de 小的 shǒu jī 手机 dài tì 代替。
1985 nián 年， wǒ 我 kāi shǐ 开始 hé 和 sāng dé lā 桑德拉 tán qǐ 谈起， wǒ de 我的 zhì liáo shī 治疗师， tán 谈 qù 去 kàn 看 yí gè 一个 xìng ài 性爱 dài lǐ 代理 de 的 kě néng xìng 可能性。
1986 nián 年， Bodmer yù cè 预测 dào 道： rén lèi 人类 jī yīn 基因 jiāng 将 yǔn xǔ 允许 biǎo zhēng 表征 wèi 为 “ . . . yí wàn 一万 gè 个 zuǒ yòu 左右 de 的 jī běn 基本 yí chuán 遗传 gōng néng 功能 . . . ”
1987 nián 年 zhāng yì móu 张艺谋 zài 在 xī ān 西安 diàn yǐng 电影 zhì piàn chǎng 制片厂 wán chéng 完成 le 了《 hóng gāo liáng 红高粱》 de 的 zhì zuò 制作。
1988 nián 年 2 yuè 月 24 rì 日， shì 是 jié kè sī luò fá kè 捷克斯洛伐克 zú qiú 足球 zhí de 值得 jì niàn 纪念 de 的 rì zi 日子， tā men 他们 zài 在 mǎ lā jiā 马拉加 chuàng jì lù 创纪录 de 的 yǐ 以 2 - 1 jī bài 击败 le 了 xī bān yá 西班牙， zhè shì 这是 tā men 他们 wéi yī 唯一 yí cì 一次 zài 在 xī bān yá 西班牙 běn tǔ 本土 zhàn shèng 战胜 duì shǒu 对手。
1988 nián 年， Ān sāi xiàn 安塞县 bèi 被 guó jiā 国家 wén huà bù 文化部 mìng 命 míng wéi 名为 “ quán guó 全国 xiàn dài 现代 mín jiān huì huà 民间绘画 huà xiāng 画乡 ” 。
1989 nián 年 nà yàng 那样 chū rén yì liào 出人意料 de 的 biàn jú 变局 huì 会 fú chū shuǐ miàn 浮出水面。
1990 nián 年 zài 在 bèi ěr shí yàn shì 贝尔实验室 gōng zuò 工作 de 的 huáng 黄 guāng míng 光明 jiào shòu 教授 hé 和 dǔ 堵 dīng zhù 丁柱（ 1 ） zhèng míng 证明， tōng guò 通过 xiàng 向 wǎng luò 网络 yǐn rù 引入 xīn 新 de 的 jié diǎn 节点， xì tǒng 系统 suǒ 所 néng gòu 能够 huò dé 获得 de 的 zuì dà 最大 jié shěng 节省 dà yuē 大约 wèi 为 13 ％ zuǒ yòu 左右。
1991 nián chū 年初， guó huì 国会 shòu quán 授权 lǎo 老 bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 gōng dǎ 攻打 yī lā kè 伊拉克 zhī hòu 之后， wǒ 我 bèi 被 wèn 问 dào 到 duì cǐ 对此 chí 持 hé zhòng 何种 lì chǎng 立场 de 的 wèn tí 问题。
1992 nián 年 běi jīng 北京 háng 航 lún 轮 yùn dòng qì cái 运动器材 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 zhèng shì 正式 chéng lì 成立， zhuān yè 专业 cóng shì 从事 yán fā 研发、 shēng chǎn 生产 tài 钛 tái jīn 台金 zì xíng chē jià 自行车架 jí 及 líng pèi jiàn 零配件。
1993 - 1995 dà tóng 大同 kuàng wù jú 矿务局 dì yī 第一 fù 副 jú zhǎng 局长
1993 nián 年， zài 在 guǎng zhōu 广州 jiǔ jiā 酒家 dāng 当 dài 待 yīng 应 xiǎo jie 小姐。
1994 nián dù 年度 shì chǎng 市场 shàng 上 de 的 240 SX zhǐ yǒu 只有 zhè zhǒng 这种 4 sù 速 zì dòng dǎng 自动挡 de 的 chǎng péng 敞篷 kuǎn 款 tè bié 特别 bǎn 版。
1995 nián 年 rèn 任 fú jiàn shěng zhèng fǔ 福建省政府 fù 副 shěng zhǎng 省长、 dǎng zǔ 党组 chéng yuán 成员；
1995 nián 年， dāng shí 当时 yǐ 已 dú lì 独立 de 的 yà měi ní yà 亚美尼亚 zhèng fǔ 政府 jué dìng 决定 chóng qǐ 重启 liǎng gè 两个 fǎn yìng duī 反应堆 zhōng 中 jiào 较 xīn 新 de 的 nà ge 那个。
1996 nián zhì 年至 2002 nián 年， pái léi 排雷 dǎo zhì 导致 zhì shǎo 至少 500 rén 人 sǐ wáng 死亡。
1997 nián 年 wǒ 我 dài 带 zhe 着 wǒ de 我的 dì yī bù 第一部 duǎn 短 diàn yǐng 电影 chóng huí 重回 Ān nà 安纳 xī 西 diàn yǐng jié 电影节 bìng 并 huò 获 dé le 得了 dāng nián 当年 de 的 tè děng jiǎng 特等奖。
1998 nián 年 1 yuè 月 zhì 至 2000 nián 年 12 yuè 月 rèn 任 hé běi shěng zhèng fǔ 河北省政府 fù 副 shěng zhǎng 省长、 dǎng zǔ 党组 chéng yuán 成员。
1998 nián zhǎng 年长 jiāng 江 tè dà 特大 hóng shuǐ 洪水 hòu qī 后期， yí dū 宜都 hé duàn 河段 chá diàn 茶店 àn 岸 pō 坡 bēng àn 崩岸 zhí jiē 直接 wēi xié 威胁 cháng jiāng dà dī 长江大堤 ān quán 安全。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子