ประโยคภาษาจีน- 寺后一小个亭中禅师正与一位身著玄色道袍面相清臞的老者对坐谈话中文句子 (346983) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
sì 寺 hòu 后 yī xiǎo 一小 gè 个 tíng 亭 zhōng 中， chán shī 禅师 zhèng 正 yǔ 与 yī 一 wèi 位 shēn 身 zhù 著 xuán 玄 sè 色 dào páo 道袍， miàn xiàng 面相 qīng 清 qú 臞 de 的 lǎo zhě 老者 duì zuò 对坐 tán huà 谈话。
In a small pavilion behind the monastery, the Zen Master was sitting across from an old man with an emaciated face and dressed in a black Daoist robe. They were engaged in conversation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
sì miào 寺庙 zhī zhōng 之中， xiáng fú sì 祥符寺、 cí guāng 慈光 sì 寺、 cuì wēi 翠微 sì 寺 hé 和 zhì 掷 bō 钵 chán yuàn 禅院， hào chēng 号称 “ sì dà 四大 cóng lín 丛林 ” 。
sì miào 寺庙 chuàng bàn 创办 de 的 xué xiào 学校 de 的 lǎo shī 老师 men 们 wèi 为 rén men 人们 zhǔn bèi 准备 le 了 wǔ fàn 午饭 hé 和 wǎn fàn 晚饭， yǒu 有 mǐ fàn 米饭、 sān gè 三个 shū cài 蔬菜 hé 和 gā lí 咖喱 yú 鱼。
pín kùn 贫困 qī kǔ 凄苦 de 的 mài 卖 huǒ chái 火柴 de 的 xiǎo nǚ hái 小女孩 qù 去 le 了 tā 她 xīn zhōng 心中 lìng 另 yí gè 一个 wēn nuǎn 温暖 měi lì 美丽 de 的 shì jiè 世界；
pín kùn 贫困 de 的 ér tóng 儿童， nǚ hái 女孩 huó 和 nán hái 男孩 yí yàng 一样， yě 也 yào 要 qiān 签 shī tú 师徒 qì yuē 契约 zuò 做 xué tú 学徒， xiǎng 想 bǎo zhù 保住 zhè ge 这个 shēng jì 生计 jiù yào 就要 gōng zuò 工作。
jīng cháng 经常 chī 吃 háo 蚝 kě 可 shǐ 使 pí fū 皮肤 rùn zé 润泽 guāng huá 光滑、 jié bái 洁白 měi guān 美观。
jīng cháng 经常 zài 在 là jiāo fěn 辣椒粉 zhōng 中 fā xiàn 发现 huáng qū méi 黄曲霉 sù hé 素和 N - yà xiāo jī 亚硝基 huà hé wù 化合物， jūn 均 shì 是 zhì ái wù zhì 致癌物质。
rú guǒ 如果 gé mó 膈膜 zǔ ài 阻碍 tōng guò 通过 hū xī 呼吸 lái 来 kòng zhì 控制 de 的 yóu 由 zhòng lì 重力 yǐn qǐ 引起 de 的 wèi bù 胃部 yùn dòng 运动， zé 则 huì 会 jiǎn shǎo 减少 gǎn shòu qì 感受器 zhī jiān 之间 de 的 “ zhēng dòu 争斗 ” ， cóng ér 从而 jiǎn qīng 减轻 è xīn 恶心 de 的 gǎn jué 感觉。
lǐ yù yīng 李玉瑛 biǎo shì 表示： “ zhōng guó 中国 de 的 chuán tǒng 传统 yāo qiú 要求 xīn rén 新人 bù jǐn 不仅 bì 必 xū yào 须要 zài 在 jí rì 吉日， ér qiě 而且 hái yào 还要 zài 在 jí shí 吉时 jié chéng 结成 fū qī 夫妻。
xún cháng 寻常 tiān pào chuāng 天疱疮 shì 是 yì zhǒng 一种 zì shēn 自身 miǎn yì 免疫 xìng jí bìng 性疾病， bāo kuò 包括 pí fū 皮肤 jí 及 nián mó 粘膜 de 的 sǔn hài 损害。
jīng cháng 经常 de 地 chú shuāng 除霜 diàn bīng xiāng 电冰箱 ér qiě 而且 bǎo cún 保存 wēn dù 温度 zài 在 huò 或 zài 在 4 ℃ yǐ xià 以下。
rú guǒ 如果 zì jǐ 自己 de 的 qì chē 汽车 chū 出 le 了 máo bìng 毛病， yòng 用 yí dòng diàn huà 移动电话 qǐng qiú 请求 bāng zhù 帮助， yào 要 shì zài 是在 lù biān 路边 jiàn dào 见到 yǒu rén 有人 xiàng shì 像是 chē chū 车出 le 了 gù zhàng 故障， bú yào 不要 jiē jìn 接近 tā men 他们， tóng yàng 同样 yòng diàn 用电 huà 话 xún qiú 寻求 bāng zhù 帮助。
xún zhǎo 寻找 yì xiē 一些 jī xiè jiā gōng 机械加工 qǐ yè 企业， zài 再 gòu zhì 购置 yì xiē 一些 bì yào 必要 de 的 shè bèi 设备， jīng guò 经过 jì shù gǎi zào 技术改造， dá dào 达到 shēng chǎn 生产 juǎn 卷 huáng 簧 jī 机 de 的 néng lì 能力。
jīng cháng 经常 lǚ xíng zhě 旅行者 yīng gāi 应该 bǎ 把 yī 衣 fú yòng 服用 juǎn 卷 dài tì 代替 zhé 折， fàng zài 放在 xíng li xiāng 行李箱 zhōng 中 yù fáng 预防 zhòu zhě 皱褶。
pín qióng 贫穷， wú zhī 无知 hé 和 gū ér 孤儿 zhè xiē 这些 chōng mǎn 充满 biǎn chì 贬斥 de 的 míng hào 名号 bèi 被 kòu 扣 zài 在 nà xiē 那些 méi yǒu bàn fǎ 没有办法 zhào gu 照顾 zì jǐ 自己 de 的 rén tóu 人头 shàng 上。
xún zhǎo 寻找 xǐ mǎ lā yǎ 喜马拉雅 qī 期 jīn kuàng 金矿 chuáng 床， zhòng diǎn 重点 yīng 应 fàng zài 放在 béng 甭 gē 哥 yǐ dōng 以东 de 的 fù 富 jiǎn 碱 bān yán 斑岩 chū lù 出露 qū 区。
lǐ 李 shè zhǎng 社长， wǒ 我 zài cǐ 在此 xiàng 向 nín 您 zài 在 zǔ zhī 组织 zhè cì 这次 fēng huì 峰会 zhōng 中 suǒ 所 biǎo xiàn 表现 chū lái 出来 de 的 lǐng dǎo lì 领导力 hé 和 yuǎn jiàn 远见 biǎo shì jìng yì 表示敬意。
gòu mǎi 购买 yī 一 liàng 辆 kě 可 zhé dié 折叠 de 的 zì xíng chē 自行车， zhè yàng 这样 yě 也 zài 在 dā chéng 搭乘 huǒ chē 火车 hòu 后 yě 也 néng 能 shǐ yòng 使用， zhè shì 这是 wǒ 我 jìn nián lái 近年来 zuì 最 míng zhì 明智 de 的 jué dìng 决定 zhī yī 之一， jì 既 fú hé 符合 jiàn kāng 健康 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式， yòu 又 yǒu lì yú 有利于 jiàng dī 降低 tàn 碳 pái fàng 排放。
jīng cháng 经常， wǒ men 我们 hěn 很 nán 难 zhǎo dào 找到 nà xiē 那些 xuǎn zé 选择 wǒ men 我们 hé 和 wǒ men 我们 tóng lù 同路 de 的 rén men 人们。
gòu mǎi 购买 shāng pǐn fáng 商品房， qì chē 汽车 huò 或 cān jiā 参加 zhuān yè péi xùn 专业培训 de 的， àn 按 qí 其 shàng yī 上一 nián dù 年度 suǒ 所 jiǎo 缴 gè rén 个人 gōng xīn 工薪 shōu rù 收入 suǒ dé shuì 所得税 dì fāng 地方 liú chéng 留成 bù fen 部分 de 的 80% yǔ yǐ 予以 jiǎng lì 奖励。
jīng 经 rěn 忍 le 了 hè lián qīng 赫连倾 jué 绝 nà ge 那个 hái zi 孩子 shí jǐ 十几 nián 年 le 了， xiàn zài 现在 hái yào 还要 zài 在 nà ge 那个 zǎo 早 gāi sǐ 该死 le 了 de 的 niè zhǒng 孽种 miàn qián 面前 yě 也 zhuāng 装 cí mǔ 慈母！？
lǐ zhào xīng 李肇星 xiàng 向 tā 她 zhuǎn dá 转达 le 了 zhōng guó 中国 guó jiā 国家 zhǔ xí 主席 hú jǐn tāo 胡锦涛 de 的 qīn qiè 亲切 wèn hòu 问候。
jīng 经 gǎi zhì 改制 hòu 后 kě 可 yī jī duō yòng 一机多用， shì yòng 适用 yú 于 cán dòu 蚕豆 tuō pí 脱皮 jí 及 lán huā 兰花 dòu 豆 qiē kǒu 切口， xìng rén 杏仁 tuō pí 脱皮， bái 白 yún dòu 芸豆 tuō pí 脱皮， huáng dòu 黄豆 tuō pí 脱皮， wān dòu 豌豆 tuō pí 脱皮。
lǐ zì chéng 李自成 shì 是 yí gè 一个 pín kǔ 贫苦 nóng mín 农民 de 的 mǐ zhī xiàn 米脂县 shǎn xī shěng 陕西省。
jīng 经 běn 本 wǎng yè 网页 tí shù 提述 huò 或 jìn rù 进入 zhī 之 rèn hé 任何 wǎng yè 网页 suǒ 所 dēng zǎi 登载 zhī 之 yí qiè 一切 zī 资 liào jí 料及 sù cái 素材， jī jīn huì 基金会 gài bù fù zé 概不负责。
xún 寻 biàn 遍 quán shì jiè 全世界 è yú 鳄鱼、 yú 鱼 hé 和 kǒng lóng 恐龙 de 的 zá jiāo 杂交 hòu dài 后代， è 鳄 què 雀 shàn 鳝 shì 是 měi guó 美国 yì zhǒng 一种 zuì dà 最大 de 的 dàn shuǐ yú 淡水鱼。
rú guǒ 如果 zhuāng bèi 装备 le 了 wú xiàn diàn 无线电 tiān xiàn 天线 zhào 罩 hé 和 líng jiàn 零件， cóng 从 dǎng ní bǎn 挡泥板 chāi xià 拆下 tā men 它们。
zhù yùn 贮运 zhù yì shì xiàng 注意事项： lǜ suān nà 氯酸钠 wèi 为 wú jī 无机 yǎng huà jì 氧化剂， bái sè 白色 zhì 至 dàn 淡 huáng sè 黄色 jié jīng 结晶 huò 或 fěn mò 粉末， yù 遇 rè fēn jiě 热分解 fàng chū 放出 yǎng qì 氧气， xìng zhì 性质 huó po 活泼。
dǎo yóu 导游 xiàng 向 wǒ men 我们 jiè shào 介绍 le 了 dāng dì 当地 de 的 fēng tǔ rén qíng 风土人情。
jīng jì 经济 quán qiú huà 全球化 hé 和 shì jiè 世界 duō jí huà 多极化 zài 在 bú duàn 不断 fā zhǎn 发展， kē xué jì shù 科学技术 tū fēi měng jìn 突飞猛进， wèi 为 shì jiè 世界 de 的 fā zhǎn 发展 tí gōng 提供 le 了 xīn 新 de 的 tuī dòng lì 推动力。
bēn 贲 shì yuán 仕元（ yīn yì 音译） méi yòng 没用 duō shǎo 多少 shí jiān 时间， jiù 就 cóng 从 tōu 偷 yòng 用 qī zǐ 妻子 de 的 hù fū pǐn 护肤品 biàn chéng 变成 le 了 rú jīn 如今 de 的 hù fū 护肤 dá rén 达人。 xiàn zài 现在， shuǎng fū shuǐ 爽肤水、 xǐ miàn nǎi 洗面奶 hái yǒu 还有 bǎo shī 保湿 shuāng 霜 dōu 都 shì 是 bēn 贲 shì yuán 仕元 měi tiān 每天 zǎo shang 早上 de 的 bì xiū kè 必修课。

ประโยคภาษาจีน
sì miào 寺庙 zhī zhōng 之中， xiáng fú sì 祥符寺、 cí guāng 慈光 sì 寺、 cuì wēi 翠微 sì 寺 hé 和 zhì 掷 bō 钵 chán yuàn 禅院， hào chēng 号称 “ sì dà 四大 cóng lín 丛林 ” 。
sì miào 寺庙 chuàng bàn 创办 de 的 xué xiào 学校 de 的 lǎo shī 老师 men 们 wèi 为 rén men 人们 zhǔn bèi 准备 le 了 wǔ fàn 午饭 hé 和 wǎn fàn 晚饭， yǒu 有 mǐ fàn 米饭、 sān gè 三个 shū cài 蔬菜 hé 和 gā lí 咖喱 yú 鱼。
pín kùn 贫困 qī kǔ 凄苦 de 的 mài 卖 huǒ chái 火柴 de 的 xiǎo nǚ hái 小女孩 qù 去 le 了 tā 她 xīn zhōng 心中 lìng 另 yí gè 一个 wēn nuǎn 温暖 měi lì 美丽 de 的 shì jiè 世界；
pín kùn 贫困 de 的 ér tóng 儿童， nǚ hái 女孩 huó 和 nán hái 男孩 yí yàng 一样， yě 也 yào 要 qiān 签 shī tú 师徒 qì yuē 契约 zuò 做 xué tú 学徒， xiǎng 想 bǎo zhù 保住 zhè ge 这个 shēng jì 生计 jiù yào 就要 gōng zuò 工作。
jīng cháng 经常 chī 吃 háo 蚝 kě 可 shǐ 使 pí fū 皮肤 rùn zé 润泽 guāng huá 光滑、 jié bái 洁白 měi guān 美观。
jīng cháng 经常 zài 在 là jiāo fěn 辣椒粉 zhōng 中 fā xiàn 发现 huáng qū méi 黄曲霉 sù hé 素和 N - yà xiāo jī 亚硝基 huà hé wù 化合物， jūn 均 shì 是 zhì ái wù zhì 致癌物质。
rú guǒ 如果 gé mó 膈膜 zǔ ài 阻碍 tōng guò 通过 hū xī 呼吸 lái 来 kòng zhì 控制 de 的 yóu 由 zhòng lì 重力 yǐn qǐ 引起 de 的 wèi bù 胃部 yùn dòng 运动， zé 则 huì 会 jiǎn shǎo 减少 gǎn shòu qì 感受器 zhī jiān 之间 de 的 “ zhēng dòu 争斗 ” ， cóng ér 从而 jiǎn qīng 减轻 è xīn 恶心 de 的 gǎn jué 感觉。
lǐ yù yīng 李玉瑛 biǎo shì 表示： “ zhōng guó 中国 de 的 chuán tǒng 传统 yāo qiú 要求 xīn rén 新人 bù jǐn 不仅 bì 必 xū yào 须要 zài 在 jí rì 吉日， ér qiě 而且 hái yào 还要 zài 在 jí shí 吉时 jié chéng 结成 fū qī 夫妻。
xún cháng 寻常 tiān pào chuāng 天疱疮 shì 是 yì zhǒng 一种 zì shēn 自身 miǎn yì 免疫 xìng jí bìng 性疾病， bāo kuò 包括 pí fū 皮肤 jí 及 nián mó 粘膜 de 的 sǔn hài 损害。
jīng cháng 经常 de 地 chú shuāng 除霜 diàn bīng xiāng 电冰箱 ér qiě 而且 bǎo cún 保存 wēn dù 温度 zài 在 huò 或 zài 在 4 ℃ yǐ xià 以下。
rú guǒ 如果 zì jǐ 自己 de 的 qì chē 汽车 chū 出 le 了 máo bìng 毛病， yòng 用 yí dòng diàn huà 移动电话 qǐng qiú 请求 bāng zhù 帮助， yào 要 shì zài 是在 lù biān 路边 jiàn dào 见到 yǒu rén 有人 xiàng shì 像是 chē chū 车出 le 了 gù zhàng 故障， bú yào 不要 jiē jìn 接近 tā men 他们， tóng yàng 同样 yòng diàn 用电 huà 话 xún qiú 寻求 bāng zhù 帮助。
xún zhǎo 寻找 yì xiē 一些 jī xiè jiā gōng 机械加工 qǐ yè 企业， zài 再 gòu zhì 购置 yì xiē 一些 bì yào 必要 de 的 shè bèi 设备， jīng guò 经过 jì shù gǎi zào 技术改造， dá dào 达到 shēng chǎn 生产 juǎn 卷 huáng 簧 jī 机 de 的 néng lì 能力。
jīng cháng 经常 lǚ xíng zhě 旅行者 yīng gāi 应该 bǎ 把 yī 衣 fú yòng 服用 juǎn 卷 dài tì 代替 zhé 折， fàng zài 放在 xíng li xiāng 行李箱 zhōng 中 yù fáng 预防 zhòu zhě 皱褶。
pín qióng 贫穷， wú zhī 无知 hé 和 gū ér 孤儿 zhè xiē 这些 chōng mǎn 充满 biǎn chì 贬斥 de 的 míng hào 名号 bèi 被 kòu 扣 zài 在 nà xiē 那些 méi yǒu bàn fǎ 没有办法 zhào gu 照顾 zì jǐ 自己 de 的 rén tóu 人头 shàng 上。
xún zhǎo 寻找 xǐ mǎ lā yǎ 喜马拉雅 qī 期 jīn kuàng 金矿 chuáng 床， zhòng diǎn 重点 yīng 应 fàng zài 放在 béng 甭 gē 哥 yǐ dōng 以东 de 的 fù 富 jiǎn 碱 bān yán 斑岩 chū lù 出露 qū 区。
lǐ 李 shè zhǎng 社长， wǒ 我 zài cǐ 在此 xiàng 向 nín 您 zài 在 zǔ zhī 组织 zhè cì 这次 fēng huì 峰会 zhōng 中 suǒ 所 biǎo xiàn 表现 chū lái 出来 de 的 lǐng dǎo lì 领导力 hé 和 yuǎn jiàn 远见 biǎo shì jìng yì 表示敬意。
gòu mǎi 购买 yī 一 liàng 辆 kě 可 zhé dié 折叠 de 的 zì xíng chē 自行车， zhè yàng 这样 yě 也 zài 在 dā chéng 搭乘 huǒ chē 火车 hòu 后 yě 也 néng 能 shǐ yòng 使用， zhè shì 这是 wǒ 我 jìn nián lái 近年来 zuì 最 míng zhì 明智 de 的 jué dìng 决定 zhī yī 之一， jì 既 fú hé 符合 jiàn kāng 健康 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式， yòu 又 yǒu lì yú 有利于 jiàng dī 降低 tàn 碳 pái fàng 排放。
jīng cháng 经常， wǒ men 我们 hěn 很 nán 难 zhǎo dào 找到 nà xiē 那些 xuǎn zé 选择 wǒ men 我们 hé 和 wǒ men 我们 tóng lù 同路 de 的 rén men 人们。
gòu mǎi 购买 shāng pǐn fáng 商品房， qì chē 汽车 huò 或 cān jiā 参加 zhuān yè péi xùn 专业培训 de 的， àn 按 qí 其 shàng yī 上一 nián dù 年度 suǒ 所 jiǎo 缴 gè rén 个人 gōng xīn 工薪 shōu rù 收入 suǒ dé shuì 所得税 dì fāng 地方 liú chéng 留成 bù fen 部分 de 的 80% yǔ yǐ 予以 jiǎng lì 奖励。
jīng 经 rěn 忍 le 了 hè lián qīng 赫连倾 jué 绝 nà ge 那个 hái zi 孩子 shí jǐ 十几 nián 年 le 了， xiàn zài 现在 hái yào 还要 zài 在 nà ge 那个 zǎo 早 gāi sǐ 该死 le 了 de 的 niè zhǒng 孽种 miàn qián 面前 yě 也 zhuāng 装 cí mǔ 慈母！？
lǐ zhào xīng 李肇星 xiàng 向 tā 她 zhuǎn dá 转达 le 了 zhōng guó 中国 guó jiā 国家 zhǔ xí 主席 hú jǐn tāo 胡锦涛 de 的 qīn qiè 亲切 wèn hòu 问候。
jīng 经 gǎi zhì 改制 hòu 后 kě 可 yī jī duō yòng 一机多用， shì yòng 适用 yú 于 cán dòu 蚕豆 tuō pí 脱皮 jí 及 lán huā 兰花 dòu 豆 qiē kǒu 切口， xìng rén 杏仁 tuō pí 脱皮， bái 白 yún dòu 芸豆 tuō pí 脱皮， huáng dòu 黄豆 tuō pí 脱皮， wān dòu 豌豆 tuō pí 脱皮。
lǐ zì chéng 李自成 shì 是 yí gè 一个 pín kǔ 贫苦 nóng mín 农民 de 的 mǐ zhī xiàn 米脂县 shǎn xī shěng 陕西省。
jīng 经 běn 本 wǎng yè 网页 tí shù 提述 huò 或 jìn rù 进入 zhī 之 rèn hé 任何 wǎng yè 网页 suǒ 所 dēng zǎi 登载 zhī 之 yí qiè 一切 zī 资 liào jí 料及 sù cái 素材， jī jīn huì 基金会 gài bù fù zé 概不负责。
xún 寻 biàn 遍 quán shì jiè 全世界 è yú 鳄鱼、 yú 鱼 hé 和 kǒng lóng 恐龙 de 的 zá jiāo 杂交 hòu dài 后代， è 鳄 què 雀 shàn 鳝 shì 是 měi guó 美国 yì zhǒng 一种 zuì dà 最大 de 的 dàn shuǐ yú 淡水鱼。
rú guǒ 如果 zhuāng bèi 装备 le 了 wú xiàn diàn 无线电 tiān xiàn 天线 zhào 罩 hé 和 líng jiàn 零件， cóng 从 dǎng ní bǎn 挡泥板 chāi xià 拆下 tā men 它们。
zhù yùn 贮运 zhù yì shì xiàng 注意事项： lǜ suān nà 氯酸钠 wèi 为 wú jī 无机 yǎng huà jì 氧化剂， bái sè 白色 zhì 至 dàn 淡 huáng sè 黄色 jié jīng 结晶 huò 或 fěn mò 粉末， yù 遇 rè fēn jiě 热分解 fàng chū 放出 yǎng qì 氧气， xìng zhì 性质 huó po 活泼。
dǎo yóu 导游 xiàng 向 wǒ men 我们 jiè shào 介绍 le 了 dāng dì 当地 de 的 fēng tǔ rén qíng 风土人情。
jīng jì 经济 quán qiú huà 全球化 hé 和 shì jiè 世界 duō jí huà 多极化 zài 在 bú duàn 不断 fā zhǎn 发展， kē xué jì shù 科学技术 tū fēi měng jìn 突飞猛进， wèi 为 shì jiè 世界 de 的 fā zhǎn 发展 tí gōng 提供 le 了 xīn 新 de 的 tuī dòng lì 推动力。
bēn 贲 shì yuán 仕元（ yīn yì 音译） méi yòng 没用 duō shǎo 多少 shí jiān 时间， jiù 就 cóng 从 tōu 偷 yòng 用 qī zǐ 妻子 de 的 hù fū pǐn 护肤品 biàn chéng 变成 le 了 rú jīn 如今 de 的 hù fū 护肤 dá rén 达人。 xiàn zài 现在， shuǎng fū shuǐ 爽肤水、 xǐ miàn nǎi 洗面奶 hái yǒu 还有 bǎo shī 保湿 shuāng 霜 dōu 都 shì 是 bēn 贲 shì yuán 仕元 měi tiān 每天 zǎo shang 早上 de 的 bì xiū kè 必修课。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子