ประโยคภาษาจีน- 赎罪祭怎样赎衍祭也是怎样两个祭是一个条例献赎衍祭赎罪的祭司要得到这祭物中文句子 (351976) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shú zuì 赎罪 jì 祭 zěn yàng 怎样， shú 赎 yǎn 衍 jì 祭 yě 也 shì 是 zěn yàng 怎样， liǎng gè 两个 jì 祭 shì 是 yí gè 一个 tiáo lì 条例。 xiàn 献 shú 赎 yǎn 衍 jì 祭 shú zuì 赎罪 de 的 jì sī 祭司 yào 要 dé dào 得到 zhè 这 jì wù 祭物。
The same law applies to both the sin offering and the guilt offering: They belong to the priest who makes atonement with them.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lái zì 来自 dōng Ōu 东欧 huó 和 zhōng Ōu 中欧， cóng 从 fǎ guó 法国， dé guó 德国， Àì ěr lán 爱尔兰 yǐ jí 以及 yì dà lì 意大利 de 的 qí tā 其他 dì qū 地区 de 的 dà liàng 大量 jí pǔ sài rén 吉普赛人 gǎn lái 赶来 jìn jiàn 觐见 jiào huáng 教皇。
jīng guò 经过 bàn ge 半个 duō 多 shì jì 世纪 de 的 jiān kǔ 艰苦 nǔ lì 努力， tè bié shì 特别是 èr shí 二十 duō nián 多年 de 的 gǎi gé kāi fàng 改革开放， zhōng guó 中国 yǐ 已 mài rù 迈入 quán miàn 全面 jiàn shè 建设 xiǎo kāng shè huì 小康社会 de 的 fā zhǎn 发展 xīn jiē duàn 新阶段。
jīng guò 经过 qù 去 diàn fěn 淀粉 hé 和 dàn bái zhì 蛋白质 de 的 xiǎo mài 小麦 fū pí 麸皮 zhōng 中 wù jù táng 戊聚糖 hán liàng 含量 wèi 为 34.51% 。
jiāng 将 jī qì 机器 xué xí 学习 yuán lǐ 原理 yīng 应 yòng dào 用到 jiě jué 解决 chē jiān 车间 diào dù 调度 wèn tí 问题 de 的 yí chuán 遗传 suàn fǎ 算法 zhōng 中， shǐ 使 chū shǐ 初始 zhǒng qún 种群 zhòng dì 中的 měi 每 tiáo 条 rǎn sè tǐ 染色体 dōu 都 jù yǒu 具有 jiào 较 gāo 高 de 的 shì zhí 适值， cóng ér 从而 shǐ de 使得 jìn huà 进化 guò chéng 过程 zài 在 jīng guò 经过 hěn shǎo 很少 de 的 dié dài 迭代 cì shù 次数 hòu 后 jí kě 即可 dá dào 达到 wěn dìng 稳定， tóng shí 同时 bì miǎn 避免 le 了 zuì yōu 最优 jiě 解 de 的 diū shī 丢失。
jiāng lái 将来 huì 会 shì 是 shén me 什么 yàng zi 样子 de 的？
rú guǒ 如果 zhè 这 jiù shì 就是 zǎo qī 早期 yǔ máo 羽毛， nà 那 tā men 它们 shì 是 rú hé 如何 cóng 从 biǎn píng 扁平 de 的 lín piàn 鳞片 jìn huà 进化 ér 而 lái 来 ne 呢？
lái zì 来自 zhōng guó 中国、 pú táo yá 葡萄牙、 bā xī 巴西、 Ān gē lā 安哥拉、 fó dé jiǎo 佛得角、 jī nèi yà bǐ shào 几内亚比绍、 mò sāng bǐ kè 莫桑比克 hé 和 dōng dì wèn 东帝汶 děng 等 8 gè 个 guó jiā 国家 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 jí 及 gāo jí 高级 guān yuán 官员 chū xí 出席 le 了 lùn tán 论坛。
cì gěi 赐给 wǒ 我 lì liang 力量 shǐ 使 wǒ 我 yǒng 永 pāo qì 抛弃 qióng rén 穷人 yě 也 yǒng bù 永不 xiàng 向 yín wēi 淫威 qū xī 屈膝。
jīng guò 经过 sì gè 四个 yuè 月 de 的 guǎng fàn 广泛 zhēng jí 征集， běi jīng 北京 Ào yùn huì 奥运会 guān fāng wǎng zhàn 官方网站 2008 wèi 位 róng yù 荣誉 wǎng yǒu 网友 dà míng 大名 chán yú 单于 jīn tiān 今天 gōng bù 公布。
jiāng lái 将来 de 的 mǒu 某 yì tiān 一天， kuí yīn 奎因 xiǎng 想 tóu zī 投资 duì 对 cù lì 醋栗 jìn xíng 进行 yán jiū 研究 hé 和 lín chuáng 临床 shì yàn 试验， shēn rù 深入 fā jué 发掘 tā 它 duì 对 rén tǐ 人体 jiàn kāng 健康 de 的 yì chu 益处： huò 或 zhēn shí 真实 huò 或 chuán shuō 传说 huò 或 shén qí 神奇 shì 式 de 的 zuò yòng 作用。
lái zì 来自 yú 于 bù tóng 不同 guó jiā 国家 de 的 liù 六 gè rén 个人 jū 居 zhù zài 住在 kōng jiān zhàn 空间站 zhōng 中。
jīng guò 经过 duō nián 多年 bēi jù 悲剧 de 地 shì tàn 试探， cháng shì 尝试 bǎ 把 zài 在 dì qiú 地球 shàng 上 yī rán 依然 dú zì 独自 shēng cún 生存 zài 在 yǔ shì gé jué 与世隔绝 de 的 yě shēng 野生 zhī de 之地 de 的 rén 人 tóng huà 同化 jìn 进 xiàn dài 现代 shēng huó 生活， zhè yàng 这样 de 的 zhèng cè 政策 shì zài 是在 wán quán 完全 bù yí yàng 不一样 de 的 fāng xiàng 方向 shàng 上 de 的 xīn 新 yí bù 一步。
rú guǒ 如果 zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 kě 可 xuǎn zé 选择 de 的 shēng huó 生活 de huà 的话， wǒ men 我们 zhōng 中 yǒu 有 shéi 谁 huì 会 bǎ 把 zì jǐ 自己 tuō rù 拖入 nà zhǒng 那种 zhòng pàn qīn lí 众叛亲离， bèi shòu 备受 zhé mó 折磨 de 的 tòng kǔ 痛苦 jìng dì 境地 zhōng 中 ne 呢？
lài sī 赖斯 zài 在 jiǎng huà 讲话 zhōng 中 zhuó zhòng 着重 zhǐ chū 指出， tā 她 hé 和 bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 míng nián 明年 yí yuè 一月 xiè rèn 卸任， dàn 但 tā 她 chéng nuò 承诺 jiāng 将 jì xù 继续 zuò chū 作出 nǔ lì 努力， tuī jìn 推进 hé píng 和平 jìn chéng 进程。
jīng guò 经过 duō nián 多年 de 的 kāng fù 康复， tā 他 xué huì 学会 le 了 bù lái yè 布莱叶 máng wén 盲文， xué huì 学会 le 了 rú hé 如何 kào zhe 靠着 yī gēn 一根 bái sè 白色 shǒu zhàng 手杖 zǒu 走 sì fāng 四方。
jiāng 将 biāo shí fú 标识符 zhǐ dìng 指定 wèi 为 yí gè 一个 zì duàn 字段 shǔ xìng 属性， ràng 让 tú biǎo 图表 zhī dào 知道 shǐ yòng 使用 nǎ ge 哪个 zhí 值 lái 来 chuàng jiàn 创建 dà xiǎo 大小 shì hé 适合 de 的 xiē xíng 楔形 bǐng tú 饼图。
lái zì 来自 fó méng tè zhōu 佛蒙特州 de 的 mín zhǔ 民主 dǎng jí 党籍 cān yì yuán 参议员 lái xī 莱希 ( PatrickLeahy ) shì 是《 zhèng fǔ 政府 gōng kāi 公开 fǎ 法》 de 的 tí àn rén 提案人 zhī yī 之一。 tā 他 shuō 说， zhè shì 这是 shí 十 duō nián lái 多年来 duì 对《 xìn xī 信息 zì yóu 自由 fǎ 法》 de 的 shǒu cì 首次 xiū gǎi 修改。
jīng guò 经过 duō nián 多年 de 的 liú wáng 流亡， tā 它 zhōng yú 终于 huí guó 回国 tuī fān 推翻 cuàn quán 篡权 zhě 者， bìng 并 chéng wéi 成为 guó wáng 国王， cóng ér 从而 wán chéng 完成 le 了 zì jǐ 自己 “ shēng mìng 生命 xún huán 循环 ” de 的 lì shǐ 历史 shǐ mìng 使命。
lái zì 来自 quán shì jiè 全世界 de 的 shí yè pài 什叶派 mù sī lín 穆斯林 cháo shèng 朝圣 kè 客 zhǔn bèi 准备 qí jù 齐聚 kǎ ěr bā lā 卡尔巴拉， cān jiā 参加 yí cì 一次 jì niàn 纪念 yí shì 仪式， jì niàn 纪念 gōng yuán 公元 680 nián 年 bèi 被 xùn ní pài 逊尼派 jūn duì 军队 shā hài 杀害， shòu 受 zūn jìng 尊敬 de 的 ā hōng 阿訇 hóu sāi ēn 侯塞恩。
jiāng 将 cǐ 此 jūn 菌 huí 回 jiē 接 yú 于 miáo pǔ 苗圃 hé 和 pén zāi 盆栽 de 的 jiā ná 加拿 lì 利 hǎi zǎo 海枣， chǎn shēng 产生 xiāng tóng 相同 zhèng zhuàng 症状 bìng 并 chóng xīn 重新 fēn lí 分离 dào 到 gāi 该 bìng yuán 病原 zhēn jūn 真菌。
lái zì 来自 nèi huá dá zhōu 内华达州 de 的 cān yì yuàn 参议院 duō shù dǎng 多数党 lǐng xiù 领袖 lǐ dé 里德 jī bài 击败 le 了 lái zì 来自 gòng hé dǎng rén 共和党人、 cǎo gēn 草根 bǎo shǒu 保守 yùn dòng 运动 chá 茶 dǎng 党 kàn hǎo 看好 de 的 hòu xuǎn rén 候选人 Ān gé ěr 安格尔 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
rú guǒ 如果 zhè yàng de huà 这样的话， nà me 那么 duì yú 对于 zhè jiā 这家 kuài jì 会计 gōng sī 公司 jí jí 及及 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 de 的 chǔ fá 处罚 suī 虽 yán lì 严厉 dàn 但 hái 还 bú zhì yú 不至于 shāng jīn dòng gǔ 伤筋动骨。
rú guǒ 如果 zhè yàng 这样， mǎ lì jī 马利基 zǒng lǐ 总理 jiāng 将 jì xù 继续 zhí zhèng 执政， dàn 但 zhǐ shì 只是 lín shí 临时 dài lǐ 代理 de 的。 bú guò 不过 nà yàng 那样 huì 会 zào chéng 造成 gèng duō 更多 de 的 bù què dìng xìng 不确定性。
jīng guò 经过 duì zhèn 对阵 dùn niè cí kè 顿涅茨克 de 的 liǎng 两 cháng 场 lìng rén 令人 shī wàng 失望 de 的 bǐ sài 比赛， luó mǎ 罗马 bèi 被 táo tài 淘汰 chū jú 出局。 tā men 他们 hái 还 jiāng 将 miàn duì 面对 yī 一 cháng 场 zhēng duó 争夺 xià 下 sài jì 赛季 Ōu 欧 lián 联 bēi 杯 cān sài 参赛 zī gé 资格 de 的 bǐ sài 比赛。
jiàng 将 xǐ jìng 洗净 qīng níng 青柠 fàng zài 放在 zhuō miàn 桌面 shàng 上， yòng 用 shǒu zhǎng 手掌 àn zhù 按住 qīng níng 青柠 lái huí 来回 róu 揉 dòng 动 shǐ 使 qí 其 chū 出 zhī 汁。 qīng níng 青柠 qiē kuài 切块 rù 入 gǔ diǎn 古典 bēi 杯 nèi 内。
rú guǒ 如果 zhè zhǒng 这种 xuē jiǎn 削减 bèi 被 jūn tān 均摊 wèi 为 1 nián 年 5 tiān 天， jiù 就 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 2% de 的 gōng shí 工时。
lái zì 来自 nán jiāng 南疆 de 的 xià gǎng 下岗 jīn shǔ 金属 háng yè 行业 gōng rén 工人 yī mǎ 伊玛 jiā 佳 shuō 说， xǔ duō 许多 xiàng 像 tā 他 yí yàng 一样 de 的 rén 人 lái dào 来到 dà chéng shì 大城市 hòu 后 nán yǐ 难以 zhǎo dào 找到 wěn dìng 稳定 gōng zuò 工作， chǎn shēng 产生 le 了 bèi 被 qī piàn 欺骗 de 的 gǎn jué 感觉。
jiàng 将 shī dì 湿地 zhōng 中 fā xiàn 发现 de 的 jǐn kuí 锦葵 gēn 根 hè 和 jiān guǒ 坚果， shuǐ guǒ 水果 hùn hé 混合 zài yì qǐ 在一起。
jīng guò 经过 shǔ cì 数次 jī liè 激烈 de 的 jiāo fēng 交锋， fāng 方 bó shì 博士 zhōng yú 终于 zài 在 2005 nián 年 què rèn 确认 le 了 “ hūn 昏 jiào shòu 教授 ” jiù shì 就是 xiào 肖 dà fū 大夫。
lái zì 来自 guó nèi wài 国内外 160 duō 多 wèi 位 zhuān jiā xué zhě 专家学者， zài 在 40 gè 个 fēn huì chǎng 分会场 zuò 做 le 了 jīng cǎi 精彩 de 的 zhǔ tí 主题 bào gào 报告， lǐng yù 领域 shè jí 涉及 dāng xià 当下 shè huì rè diǎn 社会热点、 shěn yáng 沈阳 jīng jì fā zhǎn 经济发展 děng 等 duō ge 多个 fāng miàn 方面。

ประโยคภาษาจีน
lái zì 来自 dōng Ōu 东欧 huó 和 zhōng Ōu 中欧， cóng 从 fǎ guó 法国， dé guó 德国， Àì ěr lán 爱尔兰 yǐ jí 以及 yì dà lì 意大利 de 的 qí tā 其他 dì qū 地区 de 的 dà liàng 大量 jí pǔ sài rén 吉普赛人 gǎn lái 赶来 jìn jiàn 觐见 jiào huáng 教皇。
jīng guò 经过 bàn ge 半个 duō 多 shì jì 世纪 de 的 jiān kǔ 艰苦 nǔ lì 努力， tè bié shì 特别是 èr shí 二十 duō nián 多年 de 的 gǎi gé kāi fàng 改革开放， zhōng guó 中国 yǐ 已 mài rù 迈入 quán miàn 全面 jiàn shè 建设 xiǎo kāng shè huì 小康社会 de 的 fā zhǎn 发展 xīn jiē duàn 新阶段。
jīng guò 经过 qù 去 diàn fěn 淀粉 hé 和 dàn bái zhì 蛋白质 de 的 xiǎo mài 小麦 fū pí 麸皮 zhōng 中 wù jù táng 戊聚糖 hán liàng 含量 wèi 为 34.51% 。
jiāng 将 jī qì 机器 xué xí 学习 yuán lǐ 原理 yīng 应 yòng dào 用到 jiě jué 解决 chē jiān 车间 diào dù 调度 wèn tí 问题 de 的 yí chuán 遗传 suàn fǎ 算法 zhōng 中， shǐ 使 chū shǐ 初始 zhǒng qún 种群 zhòng dì 中的 měi 每 tiáo 条 rǎn sè tǐ 染色体 dōu 都 jù yǒu 具有 jiào 较 gāo 高 de 的 shì zhí 适值， cóng ér 从而 shǐ de 使得 jìn huà 进化 guò chéng 过程 zài 在 jīng guò 经过 hěn shǎo 很少 de 的 dié dài 迭代 cì shù 次数 hòu 后 jí kě 即可 dá dào 达到 wěn dìng 稳定， tóng shí 同时 bì miǎn 避免 le 了 zuì yōu 最优 jiě 解 de 的 diū shī 丢失。
jiāng lái 将来 huì 会 shì 是 shén me 什么 yàng zi 样子 de 的？
rú guǒ 如果 zhè 这 jiù shì 就是 zǎo qī 早期 yǔ máo 羽毛， nà 那 tā men 它们 shì 是 rú hé 如何 cóng 从 biǎn píng 扁平 de 的 lín piàn 鳞片 jìn huà 进化 ér 而 lái 来 ne 呢？
lái zì 来自 zhōng guó 中国、 pú táo yá 葡萄牙、 bā xī 巴西、 Ān gē lā 安哥拉、 fó dé jiǎo 佛得角、 jī nèi yà bǐ shào 几内亚比绍、 mò sāng bǐ kè 莫桑比克 hé 和 dōng dì wèn 东帝汶 děng 等 8 gè 个 guó jiā 国家 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 jí 及 gāo jí 高级 guān yuán 官员 chū xí 出席 le 了 lùn tán 论坛。
cì gěi 赐给 wǒ 我 lì liang 力量 shǐ 使 wǒ 我 yǒng 永 pāo qì 抛弃 qióng rén 穷人 yě 也 yǒng bù 永不 xiàng 向 yín wēi 淫威 qū xī 屈膝。
jīng guò 经过 sì gè 四个 yuè 月 de 的 guǎng fàn 广泛 zhēng jí 征集， běi jīng 北京 Ào yùn huì 奥运会 guān fāng wǎng zhàn 官方网站 2008 wèi 位 róng yù 荣誉 wǎng yǒu 网友 dà míng 大名 chán yú 单于 jīn tiān 今天 gōng bù 公布。
jiāng lái 将来 de 的 mǒu 某 yì tiān 一天， kuí yīn 奎因 xiǎng 想 tóu zī 投资 duì 对 cù lì 醋栗 jìn xíng 进行 yán jiū 研究 hé 和 lín chuáng 临床 shì yàn 试验， shēn rù 深入 fā jué 发掘 tā 它 duì 对 rén tǐ 人体 jiàn kāng 健康 de 的 yì chu 益处： huò 或 zhēn shí 真实 huò 或 chuán shuō 传说 huò 或 shén qí 神奇 shì 式 de 的 zuò yòng 作用。
lái zì 来自 yú 于 bù tóng 不同 guó jiā 国家 de 的 liù 六 gè rén 个人 jū 居 zhù zài 住在 kōng jiān zhàn 空间站 zhōng 中。
jīng guò 经过 duō nián 多年 bēi jù 悲剧 de 地 shì tàn 试探， cháng shì 尝试 bǎ 把 zài 在 dì qiú 地球 shàng 上 yī rán 依然 dú zì 独自 shēng cún 生存 zài 在 yǔ shì gé jué 与世隔绝 de 的 yě shēng 野生 zhī de 之地 de 的 rén 人 tóng huà 同化 jìn 进 xiàn dài 现代 shēng huó 生活， zhè yàng 这样 de 的 zhèng cè 政策 shì zài 是在 wán quán 完全 bù yí yàng 不一样 de 的 fāng xiàng 方向 shàng 上 de 的 xīn 新 yí bù 一步。
rú guǒ 如果 zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 kě 可 xuǎn zé 选择 de 的 shēng huó 生活 de huà 的话， wǒ men 我们 zhōng 中 yǒu 有 shéi 谁 huì 会 bǎ 把 zì jǐ 自己 tuō rù 拖入 nà zhǒng 那种 zhòng pàn qīn lí 众叛亲离， bèi shòu 备受 zhé mó 折磨 de 的 tòng kǔ 痛苦 jìng dì 境地 zhōng 中 ne 呢？
lài sī 赖斯 zài 在 jiǎng huà 讲话 zhōng 中 zhuó zhòng 着重 zhǐ chū 指出， tā 她 hé 和 bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 míng nián 明年 yí yuè 一月 xiè rèn 卸任， dàn 但 tā 她 chéng nuò 承诺 jiāng 将 jì xù 继续 zuò chū 作出 nǔ lì 努力， tuī jìn 推进 hé píng 和平 jìn chéng 进程。
jīng guò 经过 duō nián 多年 de 的 kāng fù 康复， tā 他 xué huì 学会 le 了 bù lái yè 布莱叶 máng wén 盲文， xué huì 学会 le 了 rú hé 如何 kào zhe 靠着 yī gēn 一根 bái sè 白色 shǒu zhàng 手杖 zǒu 走 sì fāng 四方。
jiāng 将 biāo shí fú 标识符 zhǐ dìng 指定 wèi 为 yí gè 一个 zì duàn 字段 shǔ xìng 属性， ràng 让 tú biǎo 图表 zhī dào 知道 shǐ yòng 使用 nǎ ge 哪个 zhí 值 lái 来 chuàng jiàn 创建 dà xiǎo 大小 shì hé 适合 de 的 xiē xíng 楔形 bǐng tú 饼图。
lái zì 来自 fó méng tè zhōu 佛蒙特州 de 的 mín zhǔ 民主 dǎng jí 党籍 cān yì yuán 参议员 lái xī 莱希 ( PatrickLeahy ) shì 是《 zhèng fǔ 政府 gōng kāi 公开 fǎ 法》 de 的 tí àn rén 提案人 zhī yī 之一。 tā 他 shuō 说， zhè shì 这是 shí 十 duō nián lái 多年来 duì 对《 xìn xī 信息 zì yóu 自由 fǎ 法》 de 的 shǒu cì 首次 xiū gǎi 修改。
jīng guò 经过 duō nián 多年 de 的 liú wáng 流亡， tā 它 zhōng yú 终于 huí guó 回国 tuī fān 推翻 cuàn quán 篡权 zhě 者， bìng 并 chéng wéi 成为 guó wáng 国王， cóng ér 从而 wán chéng 完成 le 了 zì jǐ 自己 “ shēng mìng 生命 xún huán 循环 ” de 的 lì shǐ 历史 shǐ mìng 使命。
lái zì 来自 quán shì jiè 全世界 de 的 shí yè pài 什叶派 mù sī lín 穆斯林 cháo shèng 朝圣 kè 客 zhǔn bèi 准备 qí jù 齐聚 kǎ ěr bā lā 卡尔巴拉， cān jiā 参加 yí cì 一次 jì niàn 纪念 yí shì 仪式， jì niàn 纪念 gōng yuán 公元 680 nián 年 bèi 被 xùn ní pài 逊尼派 jūn duì 军队 shā hài 杀害， shòu 受 zūn jìng 尊敬 de 的 ā hōng 阿訇 hóu sāi ēn 侯塞恩。
jiāng 将 cǐ 此 jūn 菌 huí 回 jiē 接 yú 于 miáo pǔ 苗圃 hé 和 pén zāi 盆栽 de 的 jiā ná 加拿 lì 利 hǎi zǎo 海枣， chǎn shēng 产生 xiāng tóng 相同 zhèng zhuàng 症状 bìng 并 chóng xīn 重新 fēn lí 分离 dào 到 gāi 该 bìng yuán 病原 zhēn jūn 真菌。
lái zì 来自 nèi huá dá zhōu 内华达州 de 的 cān yì yuàn 参议院 duō shù dǎng 多数党 lǐng xiù 领袖 lǐ dé 里德 jī bài 击败 le 了 lái zì 来自 gòng hé dǎng rén 共和党人、 cǎo gēn 草根 bǎo shǒu 保守 yùn dòng 运动 chá 茶 dǎng 党 kàn hǎo 看好 de 的 hòu xuǎn rén 候选人 Ān gé ěr 安格尔 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
rú guǒ 如果 zhè yàng de huà 这样的话， nà me 那么 duì yú 对于 zhè jiā 这家 kuài jì 会计 gōng sī 公司 jí jí 及及 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 de 的 chǔ fá 处罚 suī 虽 yán lì 严厉 dàn 但 hái 还 bú zhì yú 不至于 shāng jīn dòng gǔ 伤筋动骨。
rú guǒ 如果 zhè yàng 这样， mǎ lì jī 马利基 zǒng lǐ 总理 jiāng 将 jì xù 继续 zhí zhèng 执政， dàn 但 zhǐ shì 只是 lín shí 临时 dài lǐ 代理 de 的。 bú guò 不过 nà yàng 那样 huì 会 zào chéng 造成 gèng duō 更多 de 的 bù què dìng xìng 不确定性。
jīng guò 经过 duì zhèn 对阵 dùn niè cí kè 顿涅茨克 de 的 liǎng 两 cháng 场 lìng rén 令人 shī wàng 失望 de 的 bǐ sài 比赛， luó mǎ 罗马 bèi 被 táo tài 淘汰 chū jú 出局。 tā men 他们 hái 还 jiāng 将 miàn duì 面对 yī 一 cháng 场 zhēng duó 争夺 xià 下 sài jì 赛季 Ōu 欧 lián 联 bēi 杯 cān sài 参赛 zī gé 资格 de 的 bǐ sài 比赛。
jiàng 将 xǐ jìng 洗净 qīng níng 青柠 fàng zài 放在 zhuō miàn 桌面 shàng 上， yòng 用 shǒu zhǎng 手掌 àn zhù 按住 qīng níng 青柠 lái huí 来回 róu 揉 dòng 动 shǐ 使 qí 其 chū 出 zhī 汁。 qīng níng 青柠 qiē kuài 切块 rù 入 gǔ diǎn 古典 bēi 杯 nèi 内。
rú guǒ 如果 zhè zhǒng 这种 xuē jiǎn 削减 bèi 被 jūn tān 均摊 wèi 为 1 nián 年 5 tiān 天， jiù 就 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 2% de 的 gōng shí 工时。
lái zì 来自 nán jiāng 南疆 de 的 xià gǎng 下岗 jīn shǔ 金属 háng yè 行业 gōng rén 工人 yī mǎ 伊玛 jiā 佳 shuō 说， xǔ duō 许多 xiàng 像 tā 他 yí yàng 一样 de 的 rén 人 lái dào 来到 dà chéng shì 大城市 hòu 后 nán yǐ 难以 zhǎo dào 找到 wěn dìng 稳定 gōng zuò 工作， chǎn shēng 产生 le 了 bèi 被 qī piàn 欺骗 de 的 gǎn jué 感觉。
jiàng 将 shī dì 湿地 zhōng 中 fā xiàn 发现 de 的 jǐn kuí 锦葵 gēn 根 hè 和 jiān guǒ 坚果， shuǐ guǒ 水果 hùn hé 混合 zài yì qǐ 在一起。
jīng guò 经过 shǔ cì 数次 jī liè 激烈 de 的 jiāo fēng 交锋， fāng 方 bó shì 博士 zhōng yú 终于 zài 在 2005 nián 年 què rèn 确认 le 了 “ hūn 昏 jiào shòu 教授 ” jiù shì 就是 xiào 肖 dà fū 大夫。
lái zì 来自 guó nèi wài 国内外 160 duō 多 wèi 位 zhuān jiā xué zhě 专家学者， zài 在 40 gè 个 fēn huì chǎng 分会场 zuò 做 le 了 jīng cǎi 精彩 de 的 zhǔ tí 主题 bào gào 报告， lǐng yù 领域 shè jí 涉及 dāng xià 当下 shè huì rè diǎn 社会热点、 shěn yáng 沈阳 jīng jì fā zhǎn 经济发展 děng 等 duō ge 多个 fāng miàn 方面。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子